‹ Voyage du jeune Anacharsis en Grèce, vers le milieu du quatrième siècle avant l'ère vulgaire (volume 5)Chapitre 193 sur 243 · III · texte numérisé non relu

III

37O VOYAGE D AINACHARSI^.

faisant respecter, on se hâta de verser danb son sein les productions des antres pays. Nous vîmes étaler sur le rivage1 des rames de papier et des voiles de vaisseaux apportées de l'Egypte, l'ivoire de la Libye, les cuirs de Cyrène, l'encens de la Syrie, les dattes de la Phénicie, les tapis de Càrthage, du blé et des fromages de Syracuse'2, des poires et des pommes de l'Eubée, des esclaves de Phrygie et de Thessalie, sans parler d'une foule d'autres objets qui arrivent journellement dans les ports de la Grèce3, et en particulier dans ceux de Corinthe. L'appât du gain attire les marchands étrangers, et surtout ceux de Phénicie4; et les jeux solennels de l'isthme y rassemblent un nombre infini de spectateurs5.

Tous ces moyens ayant augmenté les richesses de la nation , les ouvriers destinés à les mettre en œuvre furent protégés6 , et s'animèrent d'une nouvelle émulation 7. Ils s'étaient déjà , du moins a ce qu'on prétend , distingués par des inventions utiles8. Je ne les détaille point, parce que je ne puis en déterminer précisément l'objet. Les arts commencent par des tentatives obscures et

1 Antipb. et Hermipp. ap. Athen. lib. 1, cap. ai , p. 27. — 2 Aristoph. in vesp. v. 83.J. — 3 Atlicn. ibid. p. 27. — 4 Pind. pyfh. od. 2 , v. 125. — 5 Stial). lil). 8 , p. 378. — h Hcrodot. lib. 2, cap. 167. — TOros. lib. 5, cap. 3. — B Schol. PindL olymp. od. 1 v. 17. Plin. lib. 35 , cap. 3 , t. 2 , p. 6H2 ; cap. 12, p. 710.

Page 1