‹ Voyage du jeune Anacharsis en Grèce, vers le milieu du quatrième siècle (volume 2)Chapitre 94 sur 101 · LE POÈTE · texte numérisé non relu

LE POÈTE

Ma muse reçoit ros dons avec reconnaissanceé écoutez maintenant ces vers de Pindare.

C'est une nouvelle parodie , par laquelle il de* mande la tunique de l'esclave. Il 1 obtient enfin, et se retire en chantant.)

PISTHÉTÀHE.

£nfin me voilà heureusement échappé à lA Voideur de ses vers. Qui Feût dit , qu'un tel fléau ('introduirait sitôt parmi nous? Mais continuona lotre sacrifice.

LE PRâTRE.

Faites sUence.

VIT DEVIK , tenant un livre.

Ve touchez point à la victime.

PISTHÉTÈRS.

Qui dtes-vous?

LE DEVIN

X*interprète des oracles.

FISTKÉTÉEE.

Tant pis pour vous. ^

SSs YOTA-OE d'aitaghabsis ,

LE DEYIV.

Frenei garde , et respectez les choses sainttii je TOUS apporte un oracle concernant cette yille.

PISTHÉTâRE.

Il fallait me le montrer plus tdt.

LE OEVlJSf.

Les dieux ne l'ont pas permis.

PXSTHÉTÈRE.

Voulex-Yous le réciter?

LE DEVIN

rc Quand les loups habiteront avec les conMÎl* n les , dans la plaine qui sépare Sicyone de Cùc( rinthe.*.. m

PISTHÉTèHE.

Qu'ai-je de commun avec les Corinthioos?

LE DEVIN

C'est une image mystérieuse ; l'oracle désigst la région de Tair où nous sommes. £n voici h suite : n Yous sacrilierex un bouc à la terre, d c< vous donnere7. à celui qui le premier vous «x* a pliquera mes volontés , un bel habit et UK €% chaussure neuve. 9>

PISTHSTERE.

La chaïusure en est-elle? *

LE DEVIN

Prenez et lisez. « Plus , un flacon de vin , et « une portion des entrailles de la rictimç. m

Page 1