‹ Voyage en Afrique au royaume de Barcah et dans la Cyrénaïque à travers le désertChapitre 101 sur 121 · CK · texte numérisé non relu

CK

Je •- ^ f7 ,/y^/C . V

X3^c...- CV

•/ — / ^ (2^ / ef'J / o yi /

r* ; Vy‘ '*

C' cy L

,t cTi 7 ‘

Ac Ac

dxpy^^ y

/ ' e / 7 ^ i A ay f f

r* ^ 7-7 r » 44- ty-rrtl

2',i/,2Ay^ / 4^.7,777. e^A.-rr7y^^^<^AAc.^rc\

e d 7' y'yyT Ar At ^cxty^r A n yyy^ ry'^e f Ai

r Ax ^ Ac D f r r I cv 2) yx.

A ^ /*. cyA^r 't / A) f r A^yy^/^ d^L

f/oTtAi ‘'f ^ D<"/ c A cVAc^-* y-* y'X- ;'csyc/ty^‘

, ’ f y^ f-T cjt- - A* yy '/y'^ y y < 2 t pAc’/ d* f

^ 1 -C ft ^ < ’•^ yp >■ (XL J n z I (I

;)e /,?^^\tj7Tce. . Pe/777 ^,(7. ^ cytzT^^a^x} < y’ c ^ c 7z c <l.

^ (X /7 ) C <X^ ' C (X r^fyo <S //c

71 Oi'cx. p OH (->' y^z 7 ^ a I > e7 71 zy e 7 7 y U^c) t /c\ fe /e

/f O 11 (7^ ref z 7^ ^ 7-//f^ » ^ 7 r/ ^itT

jr 7 ^ / / V

y 7 * 7 V ' } e /7 T C 77 -re ■y'OSp^ef 1 tz/^ ^ ft It

7 7 7Z tj( 7 7)^ ( , il ! -y/t? -y e /f VCtf

^ 777^^7 cPz’C c^f^Ci 7 / 7 / c /~l (‘i . c^rr-e P^z/^

17 P (7^ Pf

' lu^àl. J e /<Zi /Pt 7 e. , 7j Oil

11 ! t^C<. //eiizZ-l) et j ic'i / cz/'P <5e /Px 7 7 cPz t 7 ' /'cx C y'/ip^c-r 7'il C /X

-/I'iyilij' PoiPcCk^ d izdjpaP/ifzT^

* It ^

/cv '/eP'j'c '■/ 1. Pe 1 1 /yy J

77 ct 0 t).^ ^^ai t t'e

ej

'^07 7 7 Cl / e^ 7 Çt'z'fl

/tj -dd/ry /7 1 1 e c\ y' t /"dvy .. ^

dtj /sPf^f-* 777'cxdfe (\ aPe^.t) d€JT7

<3 e ( o tr Ci Oc^ctzi'e, ce, PePpê yyi 01 1'l^zz c ce '^^£7 7-77^7 'CTI^C S^e> /yPt ///cirz^PTc / ^ o 7 1 1 1 t t r ox 7 7^ e 7-rj/cxr-7 c ^t-H 7 ftjÀ 7'7 f 7 z /'~P/z7 7 7'C SPoiJC dltyc ICpC Ct77-0‘.f 3 t /P77KJ 77 IJzPz'PT' —

/ize7xc\. f c/d'Péi'ica. e c Pf cx7-t /e, Zp/^ o //p 1 1. or z z ^7 j P^ t 7'CJ(, ,

'd ta 771 ez' ejp PcTl /777 ^ Pep 7 7 l) z 7 1 1 P 071 PePcPz'C de \,ypde c P o 7 ^ Û7’

QzL O /e/e e P <~PcP P///'c tPff7rvz'C- . d 77fd> /Ppe P/j zjt.

c./ 0 ity t r-e,

i/aiz Ol't

'dPt . eeP/e

cyp^c/f/'P/*- 0/7, t7 >1 7^0x1 ^ f7 tJ /r 4'* p ^

XJ 10 FecZn aypa.

c ft

/P7cx J/t / aeü 7 c'( ctzx7 7iit,c.

e('{ Oe /o^ df^ 1^7 ^ P ttZ —

yTOyi^i r~ 77-71 *

'y 7 y /^ I C P/ f/ fc en P Py û d C 7^ m 7 ' ot / P 770 jn e n c) 7' , ^r xe a i

' , ' / ^ ^ ’ * ^ c /t // y J C 7 / 7 7.7 1 C {. iP~ (Xi/PP/l’,'’ 9/ % 10

(P/cACieii /'c/jeTP l'>i CoL<)e/i(e Pt P cP^/leqrrcjfe. / û Ooi/Ct (^ce

/a ca^icCe Cc/(X/7'e. f ^cny'C^ PexuA t) f PziftX' Po7xtf''C Pej Ptei/y [

CtPiiP ^iiL cLvH'iXtPrC e PfP' ctiièeXLLiL. Ccoe/'i -X- / L cx 771077 /‘oi~ ? etrJfi-

,/ ixijjJ, .yCL' y?f y' z4j:> -6 / f -o-

t d /tvi >'<A <r 7 9 c e^ 7 7 ^ A C>< f%oei4rj 0

/// dy.-jfeA ll /n^

,:,,«/tV rrrr yt7T,^ ^

' ^^*7 r77^ e\JJcc't yî» y-> ^ JcTcK^t.^K' /e tic ^ 17 <71 ri —

^ ^c/tt! C^tl! ./ »/ ^/Df^C^/Oe ^ // d~~~ - / w^O

/ / , ' y ^ ’' /7<7t' /ecT^ t/« ty 7 77 t <^1/

-^'.. <2) ' - y Y' d . '^y- yt . yy A

7y/ 1< C. t) 07' ^ f tyA/i e/^c^/ -cx à «

^<'< y y ' Û^ C 7 t 7 7 1.1 J P cy<A 2 ^77 ' <^c< <7 / lie f^cJC <7-^ y />/' A'^.f I^/cTt

De <7

^/^:)a A^tt'c AD/yt

CM y t

r/r, <717 f'\, AAcAy^yeCc iyA r'CypPed^y c) «<îc

At7<^ ‘ t* / » ex

CT-/ t 7 < 7-7 a-

cA^ ^ e 1 r 7 7

DD' 7 yy

Ae 7 7 Z <017 7 t A < r 1 i^i ^/pf

e/A’ ^ ^ ^ » r f Zy^ c/^ f't /'y Jc^t^ €-^

Yyif)7f7^ A ^7<LJ 7 7 ^s e.f c, / t<y de y e 7 77 f C f c /ôti-

oc^ AAy tyS> Att 1' «. Cfc^ztx/r 7771 ^yicyr'^1777 -YJ e // c j e / ipt^ </7tailJ

/ion ^ f^t 77 r.'^ /Tcrti/f 17/1 y.7 et 7'^/ 7/t r.A Au^/j ck /? lx<

■'e iL^ 77 7 e / 77 e.

III De os> tt tt y t f cx- 6^7^7 t.^ P /r ! y • O AAx 77 /T O 'Ty^o//ott .

2 <2 A 4j^ i 7 cyAr Ax 7t yA. A^ttcAp Ae.yyD yoy^c €^4 y/ c // A/

AxS' «3 eSAnec c /en 7'/ '^e A

77 yri>777 1/ y O tv f f i//j /7 7 !' >

^^/*oj/Cye f

DiA/7 7\'ot7 y/c A ^r^oxAt f A// J (AA ocy-fc^ /A }A 7'ÿ~ëAër ^ej cji/'A~^it /'L

/' à//T7l ' /— : A ii<yÇy • /' ^ 77 7 TADy^Ai 7 Yl 7 7 7 7 / UZ.

Fc’./

> <yc/i ex

Page 1