‹ Voyage en Angleterre, pendant les années 1810et 1811; (volume 2)Chapitre 35 sur 65 · DIT COMTE A CHESTER · texte numérisé non relu

DIT COMTE A CHESTER

Voya. Tame 7. ^f ô28

CHESTÉR. — MAïSOKS. Sag

par leur privilège à un maximun de profits. Ce qui nous a fait le plus de plaisir, c'est de trouver si peu d'habitans dans cet excellent établissement; et le geôlier, qui nous a paru être un liomme respectable, nous a appris qu'il n'y avait eu que trois exécutions dans le comté de Chester en neuf années,

La ville de Chester a la physionomie antique, mais d'une antiquité plutôt barbare que classique. On voit les rues dans les maisons, et lion pas les maisons dans les rues, c'est-à-dire que le rez-de-chaussée *est creux, formant une espèce de corridor ou galerie, sale, sombre et tortueuse, avec des inégalités imprévues, de deux ou trois marches, où l'on risque à tous momens de se casser le cou. L'usage de cette singulière architecture remonte, nous a-t-on dit, aux temps où les Gallois faisaient des incursions fréquentes sur leurs voisins de Chester; auquel cas les habitans se défendaient de leurs galeries , qui sont élevées de quelques pieds au-dessus du sol. A présent c'est un passage à couvert de la pluie, seul ennemi aux attaques duquel ils soient encore fréquemment exposés. Il règne aussi tout autour de Chester une muraille assez épaisse pour former une promenade publique, d'où la vue s'étend également sur la campagne et sur la ville. Les maisons modernes n'ont point de galerie intérieure, et ressemblent aux maisons du reste de l'Atigleterre , c'est-à-dire qu'elles sont fort propres et fort commodes.

335 lilVERPOOIi. •— AUBERGES.

Le paya que nous ayons traversé aujourd'hui est un jardm continuel^ mais i^ous avons fini par un paasagq de rivière, ou plutôt de bras de mer, très*long> très-ineommode et très-coûteux (%8 schellings sterling). Nous avons été mis à terre sur un quai de cette grande ville de Li verpool, avec notre voiture, sans chevaux, et sans savoir où en trouver, où aller, et à qui nous adresser. Apre» quelques tentatives infructueuses poijir nous procurer un logement, nous avons été obligés d'aller à l'hôtel appelé Lipetpool nrms. €'est, comme toutes les aubergea^e ports de mer, une espèce d'arche de Noé , parfaitement le rebours de oomfortable ^ dont j'ai déjà «donné la signification.

i^' Août. M. G**, de Londres, dont j'ai feit la coniaaissance chez sir Joseph Banks , sans autre titre à sa bien veillance que cel ui d'étranger , m'envoya la veille de notre départ de Londres , des lettres pour ses amis d'Oxford % de Liv^pool , et d'Édinbourg. Je ne saurais m*empêcher de reconnaître ici cet acte spontané de quelque chose qui mérite un autre nom que celui de simple politesse. Une de ces lettres était pour M. Roscoe, avantageusement connu en Europe comme historien des Médicis. J'ai été surpris de trouver que M. RoBcoe était à la tête d'une des pre-. mières maisons.de banque de Liverpool; de plus, grand agriculteur et grand architecte. Voilà beaucoup de points de ressemblance avec son héros. M. Roscoe a une famille nombreuse , sept iilsy

Page 1