TO¥AGE

'Cependant Méréi 'eM sorti de -sa prison Bonis le prétexte de venir prendre part «rax eBcamondies dirigées contre i'armée égyptienne^ et aujoupdlm il a passé dans notre camp avec une partie de ses Bédouins. Le padbsa et le grand cbérif ont ree« sa soumission.

Mohammed-Ilm-Aoun, qui s'est déjà marié à Bieha avec la fiUe d'Ali-Séhéri^ vient d'épouser entxïre œlle de Mérei. Trois henresaprés Tanivëe da père et de son 'enfant^ lemariage était termné. On voit que les Arabes n'y vont 'pas par quatre chemins.

1 2 septembre 1 8S4. Séjour à Ménadw.

Les propriétés des habitans<de Ménader qni^eni rentrés d»BS leurs foyers vont être respectées; quant à celles des »bsens qui se tvouirent , de gré ou de force, dans les rangs d' Ait, on contiiMiera de les traiter comme par le passé.

^ 3 septembre 1 834.

i, depuis ^oa départ de

ne s'est pas dcaoé tm instant de repos. Ses efforts ayant été couroimés d'un plein succès , il attend avec impatience le moment de mardier sur Rbedda, et ne conçoit rien à la temporisation des chefe de l'armée.

EN A1UXE. 911

1 4 septembre i834.

Aujourd'hui ji0u$ voyons arriver une troupe de Bédouins auadliaîres de la Jkabile de fiéni-dher eu Béni-Chahr. A quoi servent des renforts, puisque le pacha se reftise à marcher en avant ? Encore si ces Arabes apportaient avec eux quelques provisions, nous bénirions leur artwée; mais ils n'ont pas mâaoïe assez de vivres pour leurs propres besoins.

Les Béni-Cher s'appvodient veis le oamp du côté du nord. Les cheikhis, montés sur de superbes jumens, caracolent au--devanide la colonne, et viennent continuer leur fantasia jusques amprès de la tente du grand chérif . Quelques-uns, emportés par la fougue de leurs chevaux, ne peuvent pas les retenir à temps : ils viennent s'embarrasser dans les cordes qui soutienwnft la maison de toile de ce prince des fidèles , et roulent par lerre avec le«r monture. Cependant nous devons dire,, fiour lev* honneur, qu'ils sont aussitôt debout que tombés, et leur mésaventure a Tavanytage de montrer leur savoir-faire en équkation. Jusque ici nous n'avions jamais remarqué des instrumensde jnuaique chez les troupes bédouines que nous avons eu oocasioDi de voir; elles suppléaient à leur absence par les chants. Ceux de Béni-Chahr sont plus avancés sous

ce rapport : un Arabe à pied portait sur son dos un énorme tarabouk ' sur lequel deux hommes battaient une marche. D'autres musiciens venaient après eux , tenant à la main le même instrument réduit à de plus petites proportions. Ils allaient en mesure avec celui qui les précédait. Leur bannière n'était autre chose qu'un pavillon anglais. Étonné de cette circonstance, j'en demande Texplication à un cheikhr. Celui-ci me répond que cet étendard

a été pris chez un marchand de Moka, lors du pillage de cette ville par Ali d'Assir.

Ces Bédouins se logent dans les maisons que les Égyptiens ont épargnées. Les lévriers de Chérif- Mansourles avaient furetées depuis long-temps. Aujourd'hui ces demeures ne doivent rien posséder qui puisse tenter l'avidité de leurs nouveaux hôtes. Au reste, les recherches actives des Arabes d'Oadi- Zaaran n'avaient pas abouti à grand'chose ; c'est à peine si l'on avait découvert quelques talaris et deui où trois silhos insignifîans.

A la nuit, les coups de fusil commencent à se faire entendre aux avant-postes. Les ennemis, enhardis par notre inactivité, sont plus audacieux

* Instrument formé d'un cjrlindre debois ou de terre cuite, recouvert d'une peau tendue à une seule de ses extrémités.

que de coutume. Le pacha, craignant pour la sûreté de Tarmée, ordonne qu'on se mette sous les armes. Afin d'éclairer le lieu du combat, on incen« die une maison, système adopté depuis long-temps chaque fois que les alertes menacent de devenir sérieuses. Quelques Européens reçoivent des balles dans leurs tentes. Quant à nous, parfaitement confians en notre bonne étoile, nous nous tenons cois sur notre tapis, profitant autant que possible des heures de sommeil ; mais cependant nous avons la précaution de tenir notre cheval sellé, en cas de graves événemens.

1 5 septembre 1 834.

Aujourd'hui nous avons été témoin d'un fait qui a mis au désespoir les lévriers de Chérif-Mansour.

Un Bédouin de Ménader ayant été tué à la bataille de Khramis-M ichet, sa femme et ses enfans se retirèrent à Séga, village situé non loin de la ci* tadelle de Rhedda. La veuve, ayant appris que les troupes égyptiennes détruisaient toutes les maisons de Ménader, craignit pour la sienne , car elle savait que son époux y avait déposé le fruit de ses épargnes avant de partir pour la campagne où il perdit la vie. •

La femme, croyant que son petit trésor serait

s» V0TA6F

mieiix en sûreté dans sai nudson, Ty avait laissé avec req>oir de le retrouver à la fin de* la goerre ; mais à la nouvelle dont nous avens parlé, elle a quitté Séga et est venue se présenter devant le pacha.

— Que veux- tu ? lui a demandé te général.

— Je réclame de toi un bien petit service ; et si ce que j'ai entendu dire de ta bonté est vrai, ta ne pourras pas me le refuser.

— Parle ; nous verrons-.

^■^ Je te prie de me laisser enlever les effets qui se trouvent dans ma maison.

— Par qui ta demeure est-elle habitée aujourdTlui?

— Par les Bédouins d'Oadi^Zaaran.

— Est-ce leurs bagages que tu prét^ids «nporter?

— - Dieu m'en préserve î ce sont les miens .

— Tu penses donc, pauvre femme» que ces Arabes ont épargné ce qui t'appartient?

— Peut-être.

— Eh bien ! va prendre ce que tu trouveras.

— Que Dieu te comble de bienfaits! Mais je ne suis qu'une pauvre veuve, les gens de Chérif-llftmsour n'auraient aucun respect pour* une fiemme : donne-moi quelques soldats pour m'accompagner.

EN MABIE. 3r&

— Je te les^accorde encore;, et aoi& sureqix'ija te préserveront de toute insulte..

La femme se rend dans sa maison,, qpi'elie trouve presque intacte. Ses nouveaux hôtes; désirrant aToir pour eux une habitation confortable, s'étaient contentés d'y £sâre de légpères. recherches sans la dégrader. La veuve indique un point vers le plafond. On pratique une ouiterture, elle y prend les 100 talaris que son époux y avait cachés^ De là elle desc^aid au rez-de-chaussée, et fait déplacer un pilier qui semblait soutenir le plancher. Alors on découvre une trappe où un soldat eut beaucoup de peine à passer. On en voit sortir du blé, de l'orge, des ustensiles de ménage ; et la> propriétaire^ heureuse de son succès, retourne en toute, bàtct à Séga, emportant avec die ses richesses. Ce tisàiJt d'humanité et de respect pour la propriété, cette abstinence au milieu d'ime disette générale ,. font honneur au pacha et à son armée. L'histoire, U £iut l'avouer, a conservé le souvenir d'actions moins belles et moins généreuses.

Le grand diérif, cfâ déjà s'est marié deux fois depuis notre départ de Taiffii, vientencorej^dit-oo^ de prendre une nouvelle épouse : c'est la soeur d'une jeune veuve d'Ali d'Assir.

1 6 septembre 1 834. Séjour à Ménader.

Les balles trouvées dans le camp ne sont pas sphériques; les Bédouins n'ont pas l'habitude de les fondre dans un moule. Lorsqu'ils veulent les confectionner, ils prennent une masse de plomb, et, en la frappant avec un marteau, ils en forment un cylindre proportionné au calibre de leur fusil. Lorsque ce travail est terminé, ils subdivisent ce cylindre en petits morceaux et en arrondissent grossièrement les extrémités. Alors ce projectile se trouve préparé.

Vers le soir on annonce que le pacha est décidé à se porter sur Rhedda, A une heure de nuit les soldats reçoivent une distribution de quelques onces de farine et l'ordre d'en faire du pain , que l'on ne doit manger qu'en présence de l'ennemi. Un chaouich armé d'un bâton préside à ce travail et a beaucoup de peine à faire observer la prescription. L'espérance renait au cœur de l'armée. Chacun montre un égal empressement ; toutes les dokka ' du camp sont en mouvement ; les feux pétillent devant le front de bandiére. Les soldats espèrent sortir de leur horrible position, certains

^ Plaque de fer dont les soldais et les voyageurs se serveot pour caîre leur paia.

qu'ils ne peuvent avoir rien à y perdre ; mais vers minuit le contre-ordre est donné y et l'on retombe dans le même abattement.

Il parait que le pacha , voyant le dénuement de son armée^ n'ose pas aller faire le siège de Rhedda^ persuadé que nous serions morts de faim avant d'avoir pris les forteresses. D'un autre côté, il pense qu'il serait impossible de battre en retraite dans un pays désert et sans vivres , à moins d'obtenir le consentement des populations qui Thabitent. D'ailleurs, un seul pas fait en arrière attirerait sur nous une nuée de Bédouins auxquels il serait impossible de résister. Le parti le plus sûr consiste donc à faire la paix avec AU, et à convenir qu'on se retirera sans être inquiété dans sa retraite. Au point où nous en sommes, ce calcul est très-sage ; mais ce sera toujours une énorme faute de s'être laissé entraîner dans une aussi fausse position.

1 7 septembre 1 834. Séjour à Ménader.

Les Bédouins, informés par leurs espions de l'état dans lequel se trouve l'armée, la laissent dépérir de faim ; et lorsque le moment sera arrivé , ils viendront lui donner le coup de pied de l'àne. Le moyen inévitable de se délivrer d'un ennemi

fis TQVAfiE

9mm, pea redoutable consistanât à le kisser livré à liii-méme ^ et il est bien ëvidait que nous périneofi tous jusqu'au dernier. Qysndant les Asftirieasonl une peur effroyable des rouges; ik craignent de les voir se réveiller un beau jour et de devenir leur proie comme à Khcuni^lVIichet. Si nous obtenons la paix , nous la devrons à cette dernière considération , et c'est sans doute pour les maintenir dans cette frayeur qae le général a fait semblant bier de vouloir marcher sur Rbedda.

Vers midi y les ennemis, plus nombreux que jamais^ sont venus flairer les environs du camp. A une heure des esearmouches assez sérieuses sont engagées avec tous les avant-postes. Les Égyptiens, pour se mettre à l'abri de la fusillade , ont construit de p^its murs d'ajHrès le système des Arabes.

Vers deux heures, deux bataillons reçoivent l'ordre de marcher. Le pacha se met à leur tète avec toute sa suite et son état-major. Je monte moimême à cheval et je pars avec lui. Les Assiriens occupaient tout le pied delà montagne, sur les deux rives du torrent qui deseend de son sommet, fls se cachaient à la faveur des rochers et derrière leurs fortifications passagères rangées en cercle ou en fer à cheval.

EKÀRAME. 309

Nous avons remonté le set pendant une demiheure. Le lit en est extrêmement encaissé, et des deux chaînes qui le forment , celle du sud est phis élevée et se eootiniK l'espace- de deux mflles sans changer de niveau. C'est le point culminant de toutes ces montagnes et le plus important pour l'hydrographie de ces contrées ; car il sert de partage aux eaux qui se rendent d'un côté dans l'intérieur des terres , et de l'autre dans le Tehama , vers la mer Kouge. Mous y reviendrons plus tard, lorsque nous parlerons de la géographie de cette partie de l'Arabie.

Immédiatement au-dessus de la tête de ce torrent, nous découvrons le petit village d'Ischa, dont les maisons et les jardins murés coupent la vallée et en rendent le passage impraticable. Les deux bataillons s'avancent en £siisant feu ; l'ennemi est successivement débusqué de toutes ses positions et se réfugie vers le sommet des montagnes. Nous les gravissons après eux, et lamentée est si abrupte, que nous sommes obligés de nous retenir à la crimère de nos chevaux^ Les soldats rencontrent sur leur route des Bédouins morts ou blessés ; Us dédiargent leurs fusils sur les premiers comme sur les derniers pour contenter leur rage , et l'un de

380 TOYAGE

ces Assiriens en reçoit tellement , que ses habits s'enflamment et produisent une colonne de fîimée.

Aït se trouvait lui-même à la tôte de ses gens. On me l'indique, et je le reconnais facilement à sa pelisse rouge qui sert de point de mire aux soldats; il grimpe paisiblement la montagne, et se retourne de temps en temps vers nous; cependant, une fois arrivé au sommet, il disparait derrière les rochers.

L'ennemi était complètement en fuite vers cinq heures du soir. Les deux bataillons, parvenus sur la crête de la chaîne, n'aperçoivent plus personne. Les Bédouins avaient disparu comme par enchantement.

C'était peut-être alors le moment de profiter de cet avantage^ et de descendre à Rhedda pendant que l'ennemi se trouvait en proie au découragement ; mais le pacha, peu audacieux de sa nature, ordonne de battre en retraite.

Les ennemis avaient dans leurs rangs plusieurs fellahs égyptiens faits prisonniers dans les expéditions précédentes, et même des déserteurs, qui ont mieux aimé leur liberté avec les Assiriens que l'esclavage du service militaire de Mohammed- Ali. Ces gens ont été bien reçus par les habitans du pays. Les chefs de l'Assir leur ont donné des

femmes et cédé des terrains qu'ils cultivent euxmêmes. Ces déserteurs accomplissent une mission civilisatrice dans le pays; ils mettent un peu d'ordre et de tactique dans les armées indisciplinées des Arabes y et les généraux du vice-roi conviennent que leur présence se fait sentir d'une manière fâcheuse pour eux chez les ennemis.

Aux premiers coups de tambour qui annoncent la retraite, les transfuges avertissent leurs amis. Les bataillons avaient à peine commencé à descendre la montagne y que les Bédouins paraissent comme des fantômes sur leurs derrières et les accompagnent à coups de fusil. Un bataillon du 7^ soutient le choc y tandis que celui du 16^ va s'échelonner un peu plus bas. Cette retraite est conduite avec habileté. Le grand chérif a combattu avec son courage ordinaire : sur le point d'être coupé par les Assiriens, il traverse audacieusement le torrent sous les balles de l'ennemi, et vient opérer sa jonction avec le gros de la troupe.

J'avais pris place à côté d^ Ahmed pacha sur un mamelon situé vers le milieu du versant de la montagne. Nous avons été surpris par l'apparition des gens d'Assir, que nous n'attendions pas aussitôt. Les balles ennemies arrivent jusqu'à nous ; quel-

YOTAGE

ques-omes s!aplalîsseBt sur les rochers; ^d^autivs frappent hommes «et montmes. Décidés à suivre k mouTement de retraite, nous nous disposons à descendre; mais nous acquérons bientôt la certitude que le sentier n'est praticable que pour des piétoas. Mous rebroussons chemin, couverts par ie Cba du bataillon du 16% et noiis nous dirig^ns vers le oamp en traînant nos chevaux par la bride. Dans oe dbemin abrupte mes babouches se dëohiFeat^ et , ne pouvant pas les porter plus long-tonps , je me décide à les abandonner : je parvi^iis an-pieds sur le bord du torrent; là jenfourdie ma nMmtune 9 et nous arrivons tous au camp dans Tordre le plus parfait.

Au moment où Ton a sonné la charge, un decin arabe de l'école d'Aboiêb*Zabel a mis le lire à la main^ et dans son ardeur, il se serait mêlé au combat, s'il n'avait été arrêté par M. Chédufau. Gehii-ci lui a fsiit remarquer que les ofiiciers de santé ne sont pas dans les armées pour faire les blessures^ mais pour les guérir, et qu'en Vexposant volontairement ail feu on eour t la chance de priver les soldats des secours qu'ils ont droit de réclamer. Afin de graver cette leçon dans l'esprit du jeune médecin, il l'a mis aux arrêts pour deux jouis.

ES ÀftASiE. sn

4 8 septembore 1 834. Séjonr à Mënader. Ma tente .étak dressée à coté de celle du pacha, £n me levaiA le matin j'aperçois deux montons morts et couverts de sang. Us ont été égorgés pendant la mût par un loup. 11 est fort heureux qoe cette béte s'attaqoe depréféreoce amxanimaux, car sans cela elle aurait pn sans crainte Tenir nous inquiéter pendant que nous dormions painMement sor nos tapis ''^

4 9 septembre 4 834.

A onze heures du matin , les sentinelles signalent Taj^iarition d'un parti de Bédouins sur ks hantenrs du jsud- ouest. Us descendent paisiblement et Tiennent se poster derrière les rochers , prête à faire feu sur les premiers impmdens qui s'écarteront trop du camp. Leur présence contrarie Tivement les chameKers de l'armée , qui aont obligés de quitter les pâturages et de se replier vers nos positions.

Le pacha fait marcher contre les ÂssirienB deox compagnies du septième réginent et les caTalien d'Âbdin-Bey. U se met à leur ^e, «t je monte i cheval avec l'intention de le sniTre. 'Dès que IcB

*■ Malgré la famine, il ne s'est pas tronvé dans Tannée un seul musnlman qui ait vonla manger la chair de ces moutons.

38fc VOYAGE

Bédouins nous jugent à portée de fusil , ils nous lâchent une décharge de mousqueterie qui ble^e quelques hommes de la cavalerie. Les tambours battent la charge , le nézam se précipite sur Tennemi sans lui donner le temps de recharger ses armes. Celui-ci^ déconcerté de cette vive attaque, se réfugie sur un pic élevé et abrupte , qu'il croit inexpugnable.

Mohammed-Aga, jeune Maltais converti à l'islamisme , et capitaine d'une des deux compagnies , reçoit Tordre de débusquer les Arabes : il s'en acquitte avec courage et succès. £n ce mom^it , les Assiriens^ pressés sur les autres points, sont acculés contre le torrent dont nous avons déjà parlé, et qui, prenant sa source non loin du village d'Ischa, roule ses eaux du côté d'Abou-Arich.

Les bords de ce torrent sont excessivement escarpés, et nous paraissent tout-à-fait impraticables. Il nous semble qu'il est impossible à Tennemi de s'engager sur ces roches taillées à pic , et qu'il aimera mieux se constituer prisonnier. Cependant, après s'être consultés avec anxiété, les Bédouins prennent leurs fusils aux dents, ils se glissent comme des serpens sur cette pente dangereuse, et, aidés tantôt de leurs mains et de leur ventre , tantôt de

leurs pieds et de leurs reîns, quelquefois de tous leurs membres ensemble, ils parviennent en général à s'échapper avec assez de bonheur. Cependant quelques-uns , moins adroits ou moins favorisés par le chemin qu'ils ont choisi, roulent avec leurs armes jusqu'au fond des précipices^ où nous les voyons disparaître sans savoir à quoi nous en tenir sur leur sort.

Un seul homme, d'une quarantaine d'années, est acculé sur un rocher, sans aucun espoir de salut. Il est vivement pressé par un jeune renégat grec, sous-lieutenant d'une des compagnies qui se trouvent sur les lieux. Me pouvant aller plus loin sans faire une chute épouvantable qui doit lui donner la mort , il attend son antagoniste de pied ferme , après avoir mis quelques pas de distance entre lui et le précipice.

Un combat acharné va s'engager entre ces deux ennemis sur cette position aérienne. Le Grec est armé de son sabre, le Bédouin porte une lance de quatre pieds de long. Nous les voyons s'observer pendant quelque temps. L'Européen semble à ses mouvemens avoir l'intention de profiter de sa position plus avantageuse, en poussant son adversaire n. 35

38S y^SMGH

dazis le toirentj Jiuds la crainte d'èCre entralaéavec lui doit le retenir»

Bientôt un duelesteng^gé-L'Ânabe;,. après nue lutte vigoureuse, blesse le Grec à. la main : oependant celni-cî, adroit à. manier lesahre^ Ini faitone entaille au poignet, et le. force à lâdàer son arme. Le Bédouin vaincu demande sa.gràœ; mais l'officier est sourd à ses prières. Il lui coupe la tête aous nos yeux ; il la met au haut de la lance; et, après avoir fait rouler du pied le reste du corps dans le précipice , nous le voyons s'avancer vers le grand ehérif pour lui présenter son offrande. Cet acte de barbarie vient clore les hostilités , nous recevons Tordre de rentrer au camp. Dans cette escarmouche, Tannée a eu deux hommes tués et cinq blessés. La perte de Tennemi a du être beaucoup plus considérable; mais il est impossible de Tévaluer exactement.

20 septembre 1834.

On raconte aujourd'hui au camp une ^Bffcd^f^ assez remarquable. Hier, au moment où les Bédouins étaient en fuite^ un Arabe de Mohamned- Ibn-Aoun, doué d'une force |H^<ygieusey. poossuivait im Âssirien avec vigueur. Celui-ei^ d'une agjblité peu commune, paraissait devoir lui ëdbapper^

Eir ARABIE. mn

lorsque son ennemi lui jette sa djambie avec Fë^ poir de l'atteindre s'il panrenait à le blesser. Le poignard^ lancé par une main vigoureuse^ va s'enfoncer dans Tomoplate du Bédouin , qui , âu lien de ralentir sa course, n'en va que de plus belle, comme un cheval piqué par l'éperon. Arrivé au bord du torrent ^r le Uessé se laisse glisser sur les roches, et disparatt, emportant avec lui sa j^roie.

L'Arabe de la Mekke était attaché au service iii^ time du grand chérif • La djambie , fabriquée dans les ateliers de l'Iémen , appartenait à Ibn-Aonn , qui, dit*on, la regrette beaucoup, à cause de la bonté de la lame et de la richesse du travail de la poignée»

La coutume de lancer le poignard est très^ré^ pandue en Arabie : souvent, dans les combats, les premiers rangs s'attaquent de cette manière. CTest ainsi qu'est mort le capitaine tué à la bataille de Khramis^Mîehet»

21 septera]!Mr&1S34.

Soultan^Ibn-^Abda est venu aujourd'hui au camp pour savoir à quoi s'en tenir sur les intentions du paeha. Ce cheikhr, après avoir été chassé de sar tribu par Âl d'Assir,. s'était réfugié à la Mekke : il est probable qu'il sera obligé d'y retourner.

22 septembre i 834.

Depuis DOtre arrivée à Menader^ quelques soldats égyptieus ont été entraînés par des embaucheurs. Ils sont maintenant dans les rangs d'Aît. Ce fait avait été tenu secret jusqu'à ce jour ; mais maintenant plusieurs personnes en sont informées. Il est à craindre que la misère et la famine rendent la désertion plus fréquente; et ce mouvement une fois imprimé, on ne sait guère où il s arrêtera.

23 septembre 1 834.

Malgré la triste position où nous sommes réduits^ on compte peu de malades à l'hôpital. Cependant M. ChedufaU; en revenant de la visite du soir, m'annonce qu'il a remarqué sur un soldat tous les symptômes du typhus.

24 septembre 1834.

Deux envoyés de M ouctar-Aga , qui se trouve dans le^Tehama, au voisinage de Gonfoudah, viennent d'arriver au camp. Leur chef offire sa coopération en cas de besoin : on sait qu'il commande quatre cents hommes de pavalerie irrégulière. Les courriers sont renvoyés avec une réponse native. Les gens bien informés prétendent que la paix avec Alt ne tardera pas à être signée.

fi-

Ttî-

te»

Si-

qu'ils ne peuvent avoir rien à y perdre ; mais vers minuit le contres-ordre est donnée et Ton retombe dans le même abattement.

Il parait que le pacha , voyant le dénuement de son armée, n'ose pas aller faire le siège de Rhedda, persuadé que nous serions morts de faim avant d'avoir pris les forteresses. D'un autre côté, il pense qu'il serait impossible de battre en retraite dans un pays désert et sans vivres , à moins d'obtenir le consentement des populations qui l'habitent. D'ailleurs, un seul pas fait en arriére attirerait sur nous une nuée de Bédouins auxquels il serait impossible de résister. Le parti le plus sûr consiste donc à faire la paix avec Ait, et à convenir qu'on se retirera sans être inquiété dans sa retraite. Au point où nous en sommes , ce calcul est trés-sage ; mais ce sera toujours une énorme faute de s'être laissé entraîner dans une aussi fausse position.

1 7 septembre 1 834. Séjour à Ménader.

Les Bédouins, informés par leurs espions de l'état dans lequel se trouve Tarmée^ la laissent dépérir de faim ; et lorsque le moment sera arrivé , ils viendront lui donner le coup de pied de l'âne. Le moyen inévitable de se délivrer d'un ennemi

▼OVAGI

res; mais leurs pelisses vertes et TomgamÊtÈmycent des chrikhrs de condition.

|je padia ^ que l'impatieiioe avût emtnâmé ren les afMit-pastes^ retonme sur ses pas en tonte k&te, et 9ft s'installer snr son divan penv recevoir d>- Qîumti ni les envoyés. Dés qne eenx*ci sont entrés sons la lente, le général et le grand chérif ne gaerdent autour d'eux que des personnes de €on£nnoe. Après une attente de trois heures , les portes du divan s'ouvrent , et nous apprenons qne fat pûx vient d'être signée. Les Asairiens se sont montrés tvés-fiers dans leur langage ; œpendairt^ au mifieu des circonstances présentes , on aurait tort de se pUmdre d'eux.

Voici les principales conditions du traité :

« Les Égyptiens quitteront Menader denudn matin^ et prendront le chemin de la mer Rouge; ils ne seront point inquiétés dans leur retraite^ pourvu qu'ils respectent les propriétés des lud>yles qu'ils vont traverser.

» Les Assiriens conservent leur entière ind^)endance; mais ils doivent s'abstenir de poursuivre sons aucun prétexte les personnes compromises dans la lutte qui vient de finir.

» L'armée égyptienne sera accompagnée par les

EK MhABIE. Wl

eammanites «d^it, qui veilteront i l^xàeatbn fkiae et entiéfe du 'traité : as retonreeront chez aiiK>lovtqae«iiDiiB aimnis dépsssé'lears'Iixmiières.» Onu'^ rien stipvié de perticiflier ni pour -les déserteuYS {qu'Ait n'a jamais touIo rendre, lii pour 9Énaii*Abou-Nogtay'qui va avoir contre lui toutes le^'fofees de -son rival.

ITâUBAV 1» LA TBMPtaàTI» *A WSBIMI^,

Le Malin. A MiaL Le Soir.

? Septembre < 13^.... 24« 22*

.a..« •«•»... ttil...«. . 'JM 'Stt

15 it 22 18

18 tî 21 19

1. tiBiMttn du 2 feptembre , la tempénture a été obMrrée à Apha.

39a YOTAGE

Jusqu'ici nos lecteurs ont été témoins d'horribles souffrances. Ils nous ont vus manger des tiges de maïs et des chameaux tombés en putréfaiction ; ils nous ont vus jeûner et combattre durant le jour, et repousser pendant la nuit les attaques continuelles des Bédouins. Grâce à la paix qui vient d'être signée , nous pouvons nous retirer sans être poursuivis ; cependant qu'on se figure ce que nous ' aurons encore à supporter dans notre retraite, dénués de tous moyens de subsistance , et exposés à un soleil ardent, au milieu d'un pays sablonneux et sans eau.