‹ Voyage en Asie-Mineure au point de vue numismatiqueChapitre 69 sur 96 · I.IMP.CAE.C.VOLVSSIANVM CsicJ AVG. Tête laurée Je Volusien · texte numérisé non relu

I.IMP.CAE.C.VOLVSSIANVM CsicJ AVG. Tête laurée Je Volusien

I^. COL.OLBASENORVM. Bacchus debout à demi nu, tenant un thyrse et un canthare; à ses pieds, une panthère. JE. 7.

Dans un mémoire inséré dans la Revue de 1849 , notre savant collaborateur, M. Duchalais , a restitué à Olbasa de Pisidie une médaille attribuée à tort par Sestini à Océa de la Syrtique, ville dont on ne possède jusqu'à présent aucun monument numismatique certain. Voici une médaille dont la légende nette et complète établit cette attribution d'une manière définitive.

Il existait dans la portion méridionale de l'Asie-Mineure plusieurs villes dont les noms ont donné lieu , par leur ressemblance, à de fréquentes confusions, Olba, Olbasa et 01bia. De la comparaison des indications des dififérents géographes, il résulte avec certitude qu'Olbia était une ville marilime de la Pamphylie , située à peu de distance à l'ouest

d'Attalia; nous n'en connaissons pas de médailles. Etienne de Byzance ^in voce ÔXSta) a fait confusion entre Olbia de Pamphylie et Olba, ville des Solymes ou Pisidiens, qui n'est autre que notre Olbasa.

Olba, célèbre par son temple de Jupiter, dont les grandsprêtres étaient aussi dynastes ou souverains du territoire environnant, était une ville cilicienne et capitale d'un district appelé Cétide. Ceci résulte d'une médaille fort intéressante du Musée britannique, publiée par Borrell ; elle porte au revers de la tête de Caracalla la légende suivante : A AP . ANT. OAB€ftN . MH. KH- , c'est- à- dire , A'Jpiavwv Avtoùvtavcov OXSécùv (xyîTpjTToXecoç Krri^oç. Cette légende reçoit son explication d'un passage de Ptolémée , et le corrige en même temps. Ce géographe (lib. V., cap. 8, sect. 6) mentionne une ville de la Cétide, qu'il appelle Olbasa. Le texte de Ptolémée nous apprend donc que les lettres MH. KH. signifient MyjTpoTToXtç KyîTtJoç, et la médaille, qu'il faut corriger le texte et lireOXêa au lieu de oXSaaa. Strabon (lib. xiv. 5) rapporte qu'Olba était située dans le pays montagneux au-dessus de Soli. D'un autre côté, Ptolémée (lib. V. , cap. 6, sect. 1 7) cite au nombre des villes du midi de la Cappadoce, à l'est de Laranda, une seconde ville d'Olbasa. Comme les montagnes au-dessus de Soli se trouvent précisément à l'est de Laranda, et que d'ailleurs Ptolémée s'est trompé en donnant le nom d'Olbasa à la ville d'Olba, il nous est permis de croire que cette deuxième ville d'Olbasa de Cappadoce n'est autre qu'Olba de Cilicie. Ceci, du reste, n'est qu'une conjecture; mais il faut bien se rappeler que les connaissances des géographes anciens s'étendaient rarement loin des côtes et des colonies grecques, et que toutes ces provinces, la Lycaonie, l'Isaurie et la Cilicie-Trachée , furent toujours habitées par des peuplades plus ou moins barbares , et par conséquent

furent comparativement peu connues du monde ancien. Hiéroclës et les Notices confirment l'opinion que j'ai avancée. Dans la préfecture de Lycaonie, dont Iconium est la capitale, je trouve Laranda; mais il n'est fait aucune mention d'OI* basa-, au contraire, dans la préfecture d'Isaurie, qui embrasse le littoral de la Cilicie, depuis Sélinus jusqu'à Soli, Hiéroclès cite Olba parmi les villes de l'intérieur.

Reste enfin la troisième Olbasa de Ptolémée, rangée dans la préfecture de Pamphylie au nombre des villes de la Pisidie proprement dite. Ici Hiéroclès est d'accord avec lui; et Olbasa est la dix*buitième ville de cette même préfecture. Voilà, à l'exception du passage obscur d'Etienne de Byzance [in voce oXSia), les deux seules mentions que j'ai pu trouver de cette ville. Les médailles seules nous apprennent qu'elle était une colonie romaine, et la représentation du dieu Men sur le bronze cité par M. Duchalais, aurait presque suffi pour la faire placer en Pisidie. Dans la carte de Kieppert, Olbasa est marquée à Bélengli , au nord-est de Cibyra ; je ne sais si cette position, assez probable en elle-même, est le résultat de découvertes récentes , ou si c'est uae conjecture du savant

géographe,

PAPPA.

AY.KAI. AAP . ANTQNeiNOC. Tête laurée d'Antonin-le-Pieux .

I^. Tro€PI€ON . n AnnHNON . Le dieu Men debout, un croissant sur les épaules , la main droite appuyée sur une haste , et tenant de la gauche la pomme de pin ; son pied droit est posé sur une tête de bœuf ou de bélier. M. ^. (Cabinet de France, deux exemplaires) . M. 4 1/2* (Musée britannique).

En examinant récemment au Musée britannique les médailles de Tibériopolis de Phrygie, j'en remarquai une dont

la légende se terminait par les lettres AllllHNnN , et dont la fabrique et le type annonçaient une origine pisidienne. Je n*hésitai pas à rallribuer à Pappa. Plus tard j'ai retrouvé parmi les médailles de Tibérias de la Galilée , au Cabinet de France, deux autres exemplaires de la même pièce, dont les légendes se complétaient mutuellement, et j*ai vu avec plaisir que Mionnet (Galilée, n° 63, note) avait déjà remarqué la différence de légende, sans toutefois donner d'attribution à ces médailles.

Hiéroclès mentionne Pappa au nombre des villes de la préfecture de Pisidie. Les trois Notices Ecclésiastiques citent révoque de Pappa, o ïIotTTTiwv, parmi les évoques de cette province. Ptolémée (lib. V, cap. 4, sect. 12) nous apprend que Pappa et Misthium étaient des villes habitées par une peuplade, qu'il nomme dpov^ixoî , et qu'il place dans le nord de la Pisidie , sur les frontières de la Galatie et de l'Isaurie. Yoilà toutes les informations que j'ai pu rassembler au sujet de celte ville, dont la position est inconnue.

SÀGALÂSSUS.

1 . AYT. K. M. AYP. ANTnNGINOC. AYF. Tète laurée de Marc-Aurèle jeune.

Rf. CArAAACC€nN. A l'exergue, KGCTPOC. Fleuve couché. JE. 6.

Page 1