‹ Voyage en Palestine et en Syrie. Avec vues, cartes et plansChapitre 147 sur 147 · FIN DES NOTES · texte numérisé non relu

FIN DES NOTES

Ucfei

Remains of AnlR]Uilv ■o In llu- Klourt-M.

CÂîef entrtitwf v/' fhe tfratid letuflo . Sqiutrc (ouH'ro' .

An /icvaçon court .

Qtunirmtqte /'ornwrii/ .nirruH/tdfti -laii/i i Foundation, of* an aiicienl edif'ice .

Jiemam,f o/' a coionnade .

(rreal temple nearf*/ perfe-cl.

Saracen ùuiidimf .

LiUte oîrt'tt/ar lemp/e .

The tmv/i ,

'Jràtniphaf -JrcA

lo» 'iSo '300 '^So 'soo A^

INDEX

CONTENANT LES NOMS DES PHINCIPAUX ENDROITS CHES DANS LES DEUX VOLUMES DU

', Abréviations donl on s'est servi dans cet Index : P. Palestine; — S. Syrie,— can. canton; — c. cité; — couv. couvent; — dist. district; — font, fontaine; — rat. mont; — nigne. montagne; — pi. plaine;— prom. promontoire; — prov. province ; — r. rivière ; — sil. situation ; — v. ville ; — val. vallée ; — vil. village.

Aaere, vil. S. 45i.

Aal (el) Eleale' ruines d', S. 254.

Aatyl, vil. S. 204.

Aawadj, r. S. 168.

Abariin, mgne d', S. 254.

Abil (Abila), ruines, S. 284.

Abiléne, can. d', P. 8; S. 160.

val. de, P. 273.

Abou-Ali, sources de 1', r. S. loo.

Naszcr, tombeau d', S. 96.

Absalom, colonne d', P. 145.

tombeau d', P. 144.

Abylène, vil. P. 228.

Acre, v. P. 219, 273.

Adama, sit. d', P. 77.

Adonis (Nahr Ibrahim), r. S. 65.

Aeneze, tribu, S. 316.

Afrin, r. S. 370.

Ainette, vil. S. 119.

Alep (Berrœa), S. 333 etsuiv.

Ale.\andria ad lssum,t'0(/.Iskenderoun.

Amanus ( lîejian ), mgne. S. 368.

ml. S. 371.

Amman (Ammon), S. 227.

ruines magnifiques, ii. etsuiv.

Ammonites, pays des, S. 226.

Amoas, vil. P. 33.

Amyoun, vil. S. 74.

Anani, camp, S. 265.

Anatholh, v. P. 37.

Anciennes sculptures à Ras-Nahr-el-

Kelb, S. 48.

Annas, maison d', P. U4.

Annonciation, église de 1', P. 23i.

Antaki (Antioche), v. S. 363 et suiv.

Antioche, voi/. Antaki.

Antipatris, sit. d', P. 210.

Antoine (St.) couv. de, S. lOi.

Anloura. couv. S. 53.

Anzeyry (les), S. 90.

Apameia, sit. d', S. 330.

ApoUonia, sit. d', P. 210.

Aradus, île d', S. 93.

Arba, loij. Ilébron.

Ard Aaszaf, pi. S. 453.

cl Beradjene, pi. d', S. 4l.

Zebdeni, dist. S. 147.

Arimalhea, voij. Uamla.

Arish (el) (Rhinoculura), vil. P. 25.

Armageddon, voii. Esdraélon.

Arnon (Modjeb),'r. S. 455.

Arsous, vil. S. 378.

Ascalon, ruines d', P. 24.

Ascension, église de 1', P. i42

Ashdod, V. P. 23.

Ashtarotli, roi/. Mezareib.

Asia, vou. Marrali.

Athlète (Caste! Pelegrino), v. P. 215.

Awali (el), r. P. 307.

Ayn Aanab, vil. S. 40.

Besaba, vil. S. 40.

el-IIye, font. S. 93.

el-Khowedj, font. S. 73.

el-Baham, font. P. 260,

Mourdouk, vil. S. 199.

— — Warka, couv. et vil. S. 62.

Ayoun, ruines, S. 453.

Azot, voij. Edzoud.

Baalbec, val. de, S. ii9.

v. de, 121.

ruines magnifiques, îT*. etsuiv.

Xtl

INDEX

llab-cl-Wa<lv, ilôlili' P. 33.

liabjia (Babylas:"), vil. S. 395.

liacchaïs, ?0(/. el Ourdi.

Baclhance, can. de, 1'. 8; S. 160 liapras, château, S. 369.

Balir Agoul ', lac, S. 370.

KoutlP (Mer Morlo;, P. 77 el suiv.

Babrel-ei-Merdj, lac, S. 152, 170.

Baise, port de, S. 375.

Bakious, couv. S. 63.

Baneas (Balança), sil. de, S. 94.

Baptiste, St. Jean, couv. de, P, 193.

Baroudj, vil. S. 147.

Barouk, vil. S. 36.

Barrada (Wady), val. S. 148.

Basha (el ), vil. S. 64.

Baslian, ro/j. Bacthanée.

Batroun (BoslrysV v. S. 70.

B'-atitude, mt. de la, P. 261.

Béer (Micma.s), vil. P. 184.

Béersheba, sit. de, P. 175.

Beirout ou Beyrouth, (Berythus), v. P.

309; S. I cl suiv.

Bcit-d-Ma (Daphnc), moulins, S. 401.

Bckcrke. couv. S. 57.

Belad Béni Obeid, dist. S. 445.

Erbad, dist. S. 444.

Haouran, disl. S. 443.

Belka (el), dist. S. ^55.

Belus, ro//. Kardakah.

Beni-Szakhr, Iribu, S. 215.

Berak, vil. S. lïo.

Berdj-el-Koszcir, tour, S. 65.

um-Heish, tour, S. 67. .

Bereikc, vil. S. 190.

Berrœa, voii- Alep.

Beserma, vil. S. 79.

Bcshir, l'Emir, S. 33.

palais de, S. 29-

Besneada, vil. S. 408.

Betcddein, palais de, S. 30.

Bethabara, gué, P. 79.

Bclhanie, vil. P. 62.

Bclhesda, piscine de, P. 94.

Bclhel, sil. de, P. 185.

Belhiza, vil. S. 75.

Belhléhein ( Ephrata), vil. P. 159 el s.

Belbphaec. P. 02.

Belhsaïda de Julias, v. P. 258.

— de C.aliléc, ibid.

Belhshan, ou Scythopolis, voy. Bisan.

Bclias Molias, couv. ruines de, S. 395.

Beylan, vil. de, S. 369.

mgne. de, S. 367.

Sou, r. S. 377.

Bezelba, ou Cœnopolis, P. 89.

Bczoïnmar, couv. S. 59.

Birkct-el-Serai (piscine du palais), P.

Bisan (Belhshan, ou Scythopolis), vil.

Boghaz (Egypte), passage du, P. i2.

Boreck (cl), font. P. 297.

Boszra (Bostra), v. S. 2M, 447.

ruines étendues, S.

21 1 el suiv.

Boltein (el). disl. S. 444.

Bouqfaya, vil. S. 15.

Bourje-Xakkora, tour, P. 277.

Bousser, vil. S. 189.

Brumâna, vil. S. 9.

Bshirraï, vil. S. 109.

Busbe, font. S. 286.

Byblus, voy. Djebaïl.

Caïpha (Calamon), v. P. 215.

Ca'phc, maison de, P. ii5.

Calvaire, le, P. 56, 97.

Cana (Keffer Kenna), vil. P. 264.

Capharnaiim, sit. de, P. 257.

Capha Selma, voy. Antipalris.

Carmcl, mt. P. 216.

Carmélites, église des, P. 217.

Casa Nova, couv. P. 4i.

Casius, ml. voy. Djebel Okrab.

Caslel Pelegrino, v. P. 2i5.

Cèdres du Liban, S. 112 el suiv.

Cénacle, église du, P. 115.

Césaréc de Palestine, voy. Kaiserieh.

Philippi, voy. Panéas.

Chalus, r. voy. Rowick.

Chanaan, terre de, P. 2.

Chinnerelh, voy. Cénézarelh.

Chrysorrhoas, voy. Barrada.

Cison, r. voi/. Makatham. Cœlé-Syrie (Bekaa), val. S. 117.

Corozaïn, sil. de, P. 258.

Couvent Arménien à Jérusalem, P. 1 1 1 .

Grec P. 107.

Latin P. 41.

Daal, vil. S. 217.

Dair, vil. P. 25.

Dalmanalha, sit. de, P. 258.

Damas (es Sliam), v. S. 289 et suiv.

Damour, vil. P. 307.

Dana, vil. S. 359.

Daphné, sit. de, S. 385.

Dar-Djoun, résidence de Lady 11. siuii-

hope, P. 305.

David, château de, P. lio.

tombeau djc, 114.

Deborah, vil, P. 236.

Dccapolis, dist. S. I60.

Degle Spine, champ, P. 264.

Deir Aboud, édifice, S. 454.

Ali, vil. S. 169.

Aoun, vil. S. 59.

Bcshara, vil. S. 53.

Derailry, couv. S. 78.

cl-Akhmar, vil. S. lai.

el-Kammar, v. S. 25.

el-Khalftt. couv. S. 9.

I)eir-el-l,('bcn, vil. S. lao.

Keiltcin, vil. S. 79.

Haye, vil- S. iGii.

Seikis, couv. S. IIO.

Ueliciœ Saloinona-, I'. 172.

Derviches, coiiv. de, S. Qti.

Dlianii, vil. S. lOi.

Didy, vil. S. 280.

Djadida, vil. S. 149.

Djebaïl (liybliis), v. S- 67.

ruines de, «8.

Djebel Adjeloun, disl. S. 445.

Aklioinar (ml. l'iorius), S. 399.

.\tlaroiis (ml. Nebo), S. 254.

Djelaad (nit. Gilead), S. 264.

es-Sheikli (ml. Ilermoii), I'. 237.

Gilbo (ml. (jilboa), P. 244.

Kalkava, mgne. S. 276.

Kessoué, mgne. S. 169.

Mane, mgne. ibid.

Okrab (ml. Casius), S. 394.

Osha (ml. Osha), S. 204.

Thor (iiit. Thabor), 1'. 235.

Tor (nil. des Oliviers), 1". 139.

Djedour, dist. S. 444.

Djenin (Jezreel), vil. P. 190- Djeneine, vil. S. 447.

Djcrash (Gerasa), v. 8. 265.

ruines magnifiques, S. 266 el

suiv.

Djezazi, vil. S. 265.

Djissr Dumar, pont, S. 149.

el-Hadid, S. 302.

el-Kadhi, S. 38.

-es-Souk, S. 148.

Maammiltein, S. 64.

Djob-el-I)jennein, vil. S. 36.

Djolan, disl. S. 444.

Djumi, pi. de, S. 92.

Dora, voij. Torlura,

Douaire (Daphné?), vil. S. 387.

Draa (Edréi), vil. S. 221.

Dru3e.s, disl. des, S. 9, 23.

Echelle de Tyrus, P. 277.

Eden, sit. de, S. 440.

Edlip, vil. S. 331.

Edrei voij. Draa.

Edzoud (Azol), vil. P. 23.

Ehden, vil. S. 98.

Kkroii, sil. de, P. 24.

Elah, val. d', P. 39.

Eleale (el Aal), sit. d', S. 254.

Elisée, font, d', P. 07.

Eleulherus, voij. Nalir-el-Rebir.

Emesa, t'oi/. Iloms.

En-Dor, sil. d', P. 238.

En-Gedi, désert P. 87.

En-Rogel (piscine de Siloé), P. 118.

Knnon, val. d', P. 1I7.

Enydra, font. S. 93.

Epiphaneia. roij Hamah.

Errahha, vil. S. 450.

Eschol, raisins d', P. 307.

Esdraeloii (Jézreel ), pi. d', P. 237.

Esserou, disl. S. 445.

Es Sharfe, couv. S. 59.

Ezra (Zarava), S. 179 et suIt.

Ezzoucit, dist. S. 446.

Eaour, \il. S. 28 1.

l'eloueh (el), dist. S. 05.

Fons signatus di' Salomoii, P. 173.

FontaiiU! des Ap(Jtres, P. 63.

d'Elisée, P. 67.

de la Vierge, P. 229,276.

Fursul, vil. (ruines), S. I42,

(iadara, voi/- Oin-Keiss.

(lalilee. Haute et liasse, 1'. 7, 262.

Gariziiii, ml. P. 180.

Galh, sil. de, P. 23, 25.

(;aulonite, can. P. 8 ; S. 160.

Gaza, V. 1'. 25.

(Wady), P. 25.

(iebala (Jebilée), vil. S. 94.

Gchenna, \al. P. ii9.

Génézareth (Tabaria), lac de, P. 245.

George (St.), tombeau de, P. 200.

et le Dragon, S. 47.

Gerasa, mij. Djerasb.

Gelhsémaiii, jardin de, P. 136.

Ghab (el), \i\. S. 328.

Ghabarib, vil. S. 286.

(Ihadiry, val. S. 41.

Gliadsir, vil. S. 64.

Ghouta, ni. S. 37.

Ghoulta (el), dist. S. 443.

Gihon, val. P. 1 17.

Gilboa (Djebel (;ilbo), mt. P. 244.

<;ilead (Djebel Djelaad), mt. S. 264.

Gomorre, sil. de, P. 77.

Grande Mer (Méditerranée), P. 31.

Hadjar-el-Nassara, P. 261.

el-Sakhrat, P. 102.

Ilaceldama, ou le champ du sang, P.

Haki (el), vil. S. 405.

Haleb-es-Shabha, voij- Alep.

Ilamab (Epiphaneia), v. S. 325.

Ilammad (^el), désert, S. 452.

Uammam (el) (Emmans), eaux thermales, P. 250.

Ilamman (el), val. S. 238.

llantoura, rouv. S. 78.

llaouran. [irov. de, S. 159 el suiv.

Ilaràt-el-Aliam, rue, P. 95.

el-Xassara (quartier des Ghré-

tiens), P. 40.

el-Yahoud (quartier des Juifs\

Harissa, couv. S. 58.

INDEX

Hassiah, v. S. 320.

Hébal, mt. P. 185.

Hébran, vil. S. 451.

Hcbras, vil. S. 28i.

H'bron rKhalil), v. P. 174.

Hùliopolis, loij. Baalbec.

Heniios Nifha, temple, S. 142.

Hermon Djebcl-es-Shnikh}, mt. P. 237.

Hesban f llesbbon), ruine.s d', S. 253. Hieromax ( Sherial-el-Mandhour), r.

Homs (Emesa), v. S. 320.

Hospilium à P.amla, P. 28.

Houshhoush, ruines d', S. 454.

Howash, vil. S. 330.

Husseine, \il. S. 148.

Idom, tou- Idumt-e.

Idumée (Idomj, prov. d', P. 8, 175; S.

Iskenderoun (Alexandria ad Issum),

Israël, terre d', P. 2.

llurée, can. d', P. 8 ; S. 160.

Jabbock C^ahr-ez-Zerka), r. S. 225.

Jabnen, ou Jamnia, v. P. 23.

Jacob, puits de, P. 189.

Jaffa (Jnpp;-), v. P. 17—23.

Jacques (St.), proUe de, P. 147.

Jarmouk, ro:/. Slierial-el-Mandhour.

Jean-Baptiste fSt.), couv. P. 192.

Jebil e (Gcbala;, v. .S. 94.

Jenysus, voi/. Klian Younes.

Jeremic (Anallioth}, \il. P. 37.

grotte du prophète, P. 90.

Jéricho (Kieha). P. ti3, 84.

Jérusaipin (el klioddcs), P. 39—60, 89

topographie de, P. 39 et suiv.

Jézreel (l s'Irarlnn), pi. de, P. 238.

Jonas, le prophète, P. 307.

Joppé, vnij. Jaffa.

Josapliat, val. de, P. i43.

tombeau do, P. 145.

Joseph, tombeau de, P. 189.

Jourdain (Sheriat-el-Kebir), r. P. 79—

Judi-e, prov. de, P. 8, i93.

lerrr de, P. 3.

Judiciaire, la porte, P. 97.

Juges, tombeaux des, P. 92.

Juifs à Jérusalem, P. 126.

Kabat-el-\asr, sépulcre, S. 150.

Kadem (el), \il. S. 166.

Kadisha, r. S. 8i.

(Wady) val. S. 9C.

Kafarat (el), dist. S. 441.

Kafer-el-l.oehha, vil. S. 190.

Kaiserieh (Césari'e), ruines de, P. ji 1 . Kalaat-el- .Medjk, chAlcau, S. 330.

Kalaal-ez-Zerka, château, S. 225.

Massabeha. château, S. 72.

Kanah, ou P.uisseau des Roseaux, P. 21 1 . Kandil (Wady) val. de, S. 408.

Kanneytra (el), dist. S. 444. Kanobin, couv. de, S. 105.

val. de, S. 106.

Kanouat, val. de, S. 190.

v. de, S. 200 et suiv.

Kara, vil. S. 316.

Dorouk, mgne. S. 360.

Sou, r. S. 3^89.

Karamout, vil. S. 369.

kardakah (Belus), r. P. 225.

Kariel-el-.\aneb (Anathoth), vil. P. 37.

Kashheya, loij. St. .\nloiiie.

Kedron, val. de, P. 93.

torrent de, P. 135.

Kefarat, dist. S. 284.

Keffer Akka, \il. S. 78.

Kenna (Cana de Galilée), vil. P.

Kcfrnouta, vil. S. 37.

Kefr Shyna, vil. S. 41.

Kelemon (Calaraos), vil. ibUI.

Kenysat-el-Awamyd, temple, S- 76.

Kerâk, \il. S. i4i." Keratha (Geratha), vil. S. 178.

hereim, couv S. 63.

Kereye, v. S. 454.

Keroùn Holtein (mt. de la Béatitude),

Kesbea vil. S. 78.

Kesrouan. dist. S. 51.

Kcssoue (el), vil. S. 168.

Keukduli, mi:ne. S. 360.

Khabeb, vil. S. 178. Khalil (el) (Hibron), v. P. 175.

Khan Danoun, S. 287.

Doumas, S. 36.

Karamout, S. 369.

Leban (I.ebonah?), P. 185.

Shekuiie, S. 330.

Touman, S. 331.

Younes (Jenysus?), P. 25.

Khanzir (Uhossu.*)^ cap, S. 371.

Khareim, forteresse, S. 361.

Khoddes (el) (Jérusalem), v. P. 4i el

suiv.

Khouder (el), édifice, S. 181.

Kobba, vil. S. 72.

Koritaret-el-l!rins, aqueduc, S. 90.

Kornaille, vil. S. 21.

Koura (cl \ dist. S. 445.

ni. de, S. 455.

Kourket el), sommet de, S. 57.

howick, ou rivière d'Alep, S. 344.

Kleifa, vil. S. 312.

Kubbel Duris, temple, S. I4l.

el-lladj. mosquée, S. 166.

Kuffer, \\\. S 451.

Kurdes, village des, S. 362.

INDKX.

Kurpadli, égypliens, S. 36:^.

Kusla, vil. S. 315.

Lac d'Asphalile, voij. Mer Morte.

sal;ml, S. iJi.

lie Tilii-t ias ((icnézarelh), V. 245.

Laodicea ad mare, voi/. Latakieh.

Lalakieh (Laodicea ad mare), v. S. 4iG

et siiiv.

Lazare, loinlieaii de, P. &i.

maison de, 1'. <J7.

Leboiiali, vui/. Khan Lelmn.

Ledja (el), disl. S. UiO.

Lebaiion (Liban), mt. S. lli.

Liemotm, lac, S. nu.

LIellani (I>eonles;'), r. S. 36.

Loelif, disl. S. I70.

Loudh (Lydda), vil. V. 200.

Lycus, r. voij. Nalir-el-Kelb.

Lydda s. Diospolis, vuij. Loudh.

Magdela, sit. de, P. 258.

Mages, étoile des, l\ 157.

Makathain (Cison), r. P. 216.

Manassé, tombeau de, V. 145.

Mar Elias, couv. de, P. i57.

vil. S. Ki.

Ilannah, couv. i/>i(l.

el-Shoeyiat, couv. S. 4i.

Sballeitta, couv. S. 59.

Marrah (Asia), vil. S. 330.

Mauvais Conseil, ml. du, P. 118.

Medaba (Jladeba), ruines, S. 252.

Medjel, vil. S. 189.

Mehadj, vil. S. 178.

Meinet-Berdja, porl de, S. 65.

Mellaha (cl), bassin de sel, S. 48.

Mensa Chrisli, P. 232.

Merdjan (el), vil. S. 169.

Mer Morte, P. 77 et suiv.

Mezarcib (Ashlarotli), S. 284.

Meziar Eliashaa, tombeau, S. 189.

Mezra, font. S. 189.

Mezza, vil. S. 37.

Micmas, voi/. Béer.

Millo, val. P. 122.

Missema (Melrocomiadcs Phœncsiens),

ruines, S. 17 1.

Milayne, vil. S. 21.

Moab (el Koura), pi. de, S. 455.

Moabiles, pays des, S. 455.

Moerad, disl. S. 445.

Molock, culte de, P. 118.

Mourdouk, vil. S. 190.

Milriers blancs, plantations de, P. 308. Myna (el), ou porl de Tripoli, S. 87.

Myoun, ruines, S. 254.

Nablous (Néapolis), v. P. 188 — I9i.

Nahr Abou-Ali (Kadisha\ r. S. 8i. Abrosl), r. S. 92.

Nahr Akkar, r. S. 92.

Aszfour, r. S. 76.

el-Aasy (Oronle), r. S. 328.

el-Uered, r. S. 92.

el-Kadlii (Tamyrus), r. P. 307 ; S.

el Kebir (Eleulherus), r. S. 92.

el-Kelb (Lycus), r. S. 52.

el-l,eban, r. S. 47.

ez-Zerka (Jabbock^, r. S. 225.

Hussein, r. S. 93.

Ibrahim (Adonis), r. S. 65.

Kasmia, ou Casamieli, r. P. 295.

Nain, sit. de, P. 238.

Naous, ruines, v. S. 77.

Naptha, vil. S. 315.

Nazareth (Xassera), v. P. 225 el suiv.

Ncapolis, voi/. Xablous.

Nebo, ml. P.' 69 : S 254.

Keby Osha, ou le prophète Osée, tombeau de, S. 264.

Néhémie, puits de, P. 121.

Nil (Egypte), embouchure du, P. 12.

Noé, tombeau de, S 141.

Oerman, v. S. 453.

Olîenses, mt. des, P. 147.

Oliviers, mt. des, P 139 et suiv.

Omar, mosquée d', P. 100.

Om-el-PiCszasz, v. (ruines), S. 247.

ez-Zeiloun, vil. S. 17U, 191.

Keiss (Gadara), v. S. 280.

ruines de, 281 et suiv.

Onction, pierre de 1', P. 48.

Oronle (Nahr-el-Aasy), r. S. 328.

val. de I', S. 396.

Orthosia, voi/. Tortosa.

Ourdi (el) (Bacchaïs), vil. S. 403.

Palestine, P. 4 cl suiv.

Palmyre, roij. Tadmor.

Paneas (Césaréc Philippi), v. P. 213.

Payas (Baiœ), porl de, S. 376.

ville de, 375.

Péor, ml. P. 69.

Péré, vil. P. 227.

Perée, canton de, P. 8; S. 160.

province de, ibid.

Petra, voij. Wady .Mouça.

Phasga, liit. P. 69.

Phénicie, prov. do, P. 280.

Philippopolis, sit. de, S. 453. Philistins, leur territore, P. 23.

Piscine de Bethesda, P. 94, Piscines de Salomon, I'. 171.

Prétoire de Pilale, P. 95.

Promontoire Blanc, voij. Uas-el-Abiwl.

Ptolemaïs, voi/. Acre.

Pylœ Syriic, défilé de, S. 368.

nuaranlaine (ml. de la), l'. 66.

liVBEX.

Itabbah, ou Rabbalh Woab, ruines de,

Rabbalh-Amnion, voij. Amman.

' ruines magnifiques,

S. 227 et suiv.

Rachel, tombeau de, P. 157.

Ragolomein, camp, S. 25G.

Ranila, ou Ramah (Ariniathea), v. P. 28,

Rapha ( Raphia), vil. P. 25.

Ras-el-Abiad, prom. P. 278.

el-Avn, citernes, P. 28i.

el-Bedcr, font. S. 452.

el-Mitayne, vil. S. 21.

— -el-Shakka, prom. S. 71.

— Nahr-el-Keib, prom. S. 47.

— Sarfa (Sareple), prom. P. 297.

Raud, font. S. 178.

Rayindé, val. S. 238.

Rephraïm, ou vallée du Géant, P. iSii.

Rcstoun, vil. S. 325.

Résurrection, église de la, P. 45 et suiv.

Rliossus (Khanzir), cap S. 371.

Riblath, voy. Antioche.

Rieha, voij. Jéricho.

Rima-cl-Loehf, vil. S. 190.

Ruad (Arvad), ile de, S. 93.

Saba(St.). couv. de, P. 87.

Sabouste (Samarie), v. P. 190.

Saffura (Zippor), voy. Saphoury.

Sahioun, colline, S. 417.

Sainte-Croix, couv. de, P. 193.

Saint-Sépulcre, le, P. 45 et suiv.

Saints-Innocens, P. 159.

Salahié, vil. S. 153.

Saleim, vil. S. 199.

Salem, voy. Jérusalem.

Salomon, temple de, P. 103, tSO.

piscmes de, P. 171.

citernes de. 1>. 173.

Samarie, prov. de, P. 7.

Santa-.Maria, église de, P. 1G9.

Saphet, pi. de, P. 242.

Saphoury, vil. P. 271.

Sareple (Ras Sarfa), v. P. 297.

Scythopolis, voy. Risan.

Seboïm, sit. de^ P. 77.

Sedjen, vil. S. 189.

Semars, font. P. 276.

Sépulcres des Juges, P. 92

Juifs, P. 143.

Patriarches, P. 145.

Rois, P. 91.

Sermein, vil. S. 33i.

Sgarti, vil. S. 96.

Shaara, vil. (ruines), S. 176.

Shakka, vil. S. 447.

Sham (es), loy. Damas.

Sharfc (es), couv. S. 59.

Sharon, pi. do. P. 28.

Shcchcm, ro;/. Nablous.

Sheikh Abou Ghosh, P. 38.

Reshir, S. 51.

Resbora, S. 53.

el-Redawy, tombeau de, S. 90.

Keuy, vil. S. 402.

Shemskein, vil. S. 2i3.

Sheriat-el-Kebir, voy. Jourdain.

el-.Mandhour, r. S. 283.

Shohba, vil. S. 185.

belles ruines, S. 187 et suiv.

Shouaïr, vil. S. 2i.

Siddim, val. P. 76.

Sidon (Tsaïda), v. P. 299.

Siloé, vil. P. 147.

piscine de, P. 148.

Simon stylite (St.), couv. de, S. 353.

Sion, mt. P. U4, 121.

Sodome, sit. de, P. 77.

Solima, vil. S. 21.

Soubbet Faraoun, dist. S. 287.

Soucida, V. S. 205 et suiv.

Souf, vil. S. 275.

Souk Barrada, r. S. 148.

(e\), vil. ibid.

(es), vil. lentes, S. 235.

Suedieh, vil. S. 389.

pi. de, S. 399.

Sungulu, mgne. S. 360.

Szaffaad, ou Saphet (Citron), v. P. 258.

Szakkrel-el-Sham, pi. de, S. 37.

Szalt, v. S. 261.

Szammagh, vil. P. 243.

Szanamein (es), v. S. 286.

Tabaria (Tibérias). v. P. 249 et suiv.

lac de, P. 239.

Tadmor (Paimyre), S. 322.

Tamyrus (Nahr-el-Khadi), r. P. 307; S.

Tayeby, vil. S. 284. Tebney, vil. S. 279.

Tel Maaz, colline, S. 447.

Tentation, mt. de la, P. 66.

Térébentienne (Elah), val. P. 39.

Termine, vil. S. 358.

Terre Sainte, P. 3 et suiv.

divisions politiques, P. 9.

Promise, P. 3.

Teym (el) (Kerjelh Aiin?), S. 254.

Thabor (Itabyrius), mt. P. 235.

Tibérias, voy. Tabaria.

Tombeau de David, P. 114.

Kléazar, P. 189.

SI. (leorgo, P. 201.

Jcsus-Christ, P. 45 cl suiv.

Josaphal, P. 145.

Josuc, P. 189.

la Sainte-Vierge, p. I38.

■Zacharie, P. i»5.

Tookair, vil. 1'. 24.

Tophel, val. P. 143.

Torlosa (Orlhosin), ruines, S. 93.

INDEX

Tortura (Dora), vil. i». 215.

Toiiinan, vil. S. 331.

Toiiiia, vil. S. 308.

Trachonile, can. de, P. 8; S. 160.

Tripoli, V. S. 80 el siiiv.

Tsaida (Sirton), v. I>. 299 el suiv.

Tsur (Tyr), v. 1'. 287 el suiv.

Turcomans Uyhanlu, tribu, S. 359.

Turon, vil. P. 2fi3.

Tusoiiy, vil. de tentes. S. 256.

Tyr (Tsur), 1>. 283.

Tyrus, échelle de, P. 277.

Urie, maison d', P. 110.

Valania, sit. de, S. 94.

Vallée d'Abilène, P. 273.

d'Elali (Térébentienne), P. 39.

de Gilion, P. 117.

de Josaphat, P. i43.

de Rephraim (du Géant), P. 156.

du Sang (Tophet), P. tii.

-de sel, S. 353.

Village englouti, S. 357.

Villes Saintes du Talmud, P. 256.

Voie Douloureuse, P. 96.

Wady (vallée) el-Arab, S. 284. el-Heif, S. 446.

Wady (vallée) Essoueda, S. 205.

— ■ Kandil, S. 408.

— ^ Lowa, S. 170.

Massabeha, S. 72.

Mouça (Pelra), S. 454.

Zedy, S. 4 54.

War-ed-Djainous, disl. S. 166.

Woslyc(el), dist. S. 445.

Yabné (Jabnen, ou Jamnia), vil. P. 2,'î. YafTa, voy. JalTa.

Zabulon, \A. de, P. 272.

Zacliarie, tombeau de, P. 145.

Zaelc, ruines, S. 452.

Zahie, vil. S. 141.

Zahouet-el-Zhudher, ruines, S. 452.

Zarava (Ezra), v. S. 180.

Zawye, dist. S. 79.

ZebdenI, v. S. 144.

Zebdy, vil. S. 21.

Zebeinat, vil. S. 166.

Zebeine, vil. ibid.

Zerka-Mayn, r. S. 255.

Ziaret, cap. S. 4iO.

Zib (.\ezibah?), ruines, P. 276.

Zoar, sit. de, P. 77.

Zoiba, font. S. 388.

Zouk-Mikayl, vil. S. 52.

Page 1