LE ROI I>S PRUSSE

soumis, à quelques égards, à un prince ëtran* ger et éloigné (le roi de Prusse), qui tire de leur pays, on ne sait à propos de quoi, un revenu d'environ cent mille francs, qui passe tous les ans à Berlin. C'est, au surplus , tout le mal que ce maître , presque idéal , puisse leur faire, et le Canton est à peu près aussi libre que les autres. II n'y a qu'une voix sur la bonne administration de Berthier, que Bonaparte leur avait donné pour maître. Il adoucissait à leur égard la tyrannie impériale et surtout la conscription, faisait des travaux d'utilité pudique et protégeait l'industrie.

La petite rivière du Dcubs sépare les Français des Suisses. On est catholique d'un côlé, et protestant de l'autre : cependant il y a deux ou trois hameaux catholiques du côté suisse, et une église commune aux deux religions qui vivent en paix et bonne intelligence. Le paysan qui me servait de guide , se plaignait de ce que messieurs de Neuchâtel ne laissent pas passer la farine, que les habitàns de ces hautes vallées tireraient à meilleur marché de plus loin, afin de se réserver le monopole dé la mouture : cette petitesse n'est pas rare en Suisse, où chaque canton s'isole, et même chaque commune du même canton.

Je suis parti du Locle de très bon matin, pour aller voir ce que l'on appelle le lac des Breriets

LAC DES BRENETS. 397

et les chutes du Doubs, où je me suis trouvé avant le lever du soleil : ses premiers rayons, pénétrant à travers les forêts de sapins qui couronnent les hauteurs jusque dans la paisible vallée qui les sépare , donnaient à ces beaux pâturages presque un air de printemps. Ils m'ont rappelé des lieux bien éloignés les uns des autres, le Frato fiorito dans les montagnes de Lucques, et les high lànds de l'Ecosse; quoique les petites maisons blanches et propres, cparses sur ces pâturages, donnassent au paysage un caractère différent et qui se rapprochait plutôt de celui du pays de Galles. On rencontre des habitations de pur luxe, des maisons de campagne de gens retirés des affaires, après avoir fait une petite fortune. J'en ai remarqué de bâties en bois, mais dont le terrain était coupé de terrasses en pierre; tout l'art du maçon avait été réservé pour le jardin. Il faut que la nature soit bien forte en Suisse pour résister à tout le mal qup ses babitans lui font, lorsqu'ils veulent l'orner.

Le Doubs coule à travers une de ces brèches épouvantables, que les déchiremensdu Jura ont produites; ses angles correspondent d*un côté à l'autre, partout où les masses ne se sont point éboulées dans l'abîme ouvert entre elles. Un de ces accidens, formant une écluse naturelle, retient le» eaux diins un bassin assez large, au-*

398 CHUTES BU 1K)UBS.

quel on donne le nom de lac. Ces eaux: se précipitent ensuite de rochers en rochers pendant plusieurs lieues ; les traces de leur passage , visibles dès deux côtés jusqu'à cent pieds audessus du niveau actuel, ne laissent aucun doutje sur son ancienne élévation. Le courant n'a pas formé cette coupure 4 ^ais , l'ayant trouvée faite, il s'y est jeté et l'a creusée plus profondément. Il est à remarquer que les traces du courant des eaux ne correspondent pas tou* jours à la ligne du courant, mais sont déterminées par la résistance particulière des cou-» ches : celles (fui sont tendres s'excavent, et celles qui ne le sont pas restent intactes. On voit dans ces lieux des accidens de courbure des couches calcaires, qui remplissent d'étonnement et donnent bien à penser. L'eau, fort basse à présent, ne permettait plus au poisson de sortir de certains trous où les habitaus le prenaient à la main ; on y voyait des écrevisses et des truites. J'ai suivi le cours du Doubs , partie en bateau et partie à pied , et suis arrivé à la Chauxde-Fond après une promenade fort pittoresque, mais un peu fatigante, de six heures. Cet endroit ressemble au Locle, quoique beaucoup plus considérable. L'hôtesse de l'auberge où je me suis arrêté me conseillait de voir les moulins sous terre, et ensuite les autpmates de Jacques Droz , revenus au sein de leuw mont^-

CH Aux-DE-FONo. Sgg

gnes, comme tant d'autres Suisses, après avoir couru le monde; mais je Tai assurée que j'avais vu les moulins sous terre hier, et les automates à Paris, il y a trente-cinq ans, et que je me rappelais également les uns et les autres. Au sortir de la Chaux-de-Fond , mon Conducteur s'est égaré, et, passant par le val SaintJmier le long de la Suze, et par Pierre-Pertuis, au lieu de suivre la vallée du Doubs , je suis arrivé très tard à un village nommé Gloviller, où il y a, du reste, une fort bonne auberge.

Porentrui est une jolie petite ville, autrefois capitale de l'évéché de Baie, et que le congrès de Vienne a donnée au canton de Berne , pour le consi^lèr de ne lui avoir pas rendu la moitié du territoire que la révolution lui avait enlevé. Les babitans, bons catholiques, croient que Bonaparte a succombé parce qu'il avait été excommunié (i); ils regrettent pourtant un peu le gouvernement français , et ce n'est certainement pas par libéralité^ mais parce que, disent-ils, h commerce allait mieux. Le passage d'un long état de guerre à la paix occasionne, ici comme partout, un dérangement sensible;

(i) On n'aime pas trop à Porentrui l'enseignement mutuel , attendu que les journaux du bon côté n'en parlent pas favorablement; cependant il y a une école dirigée suivant cette méthode^ et quelques pétitionnaires en demandent d'autfes.

4oa - PORENTRUI.

car la guerre occupe et fait vivre un plus grand nombre encore d'individus qu'elle n'en tue. C'est une industrie peu fructueuse; mais enfin c'est une industrie que les riches paient sous la forme d'impôts, et qui passe dans la poche des pauvres sous celle de salaire. Tout était monté là*dessus; et jusqu'à ce que l'organisation de paix soit pleinement établie, le plus grand nombre doit souffrir; il souffre également lorsque, après un long intervalle de paix, on recommence à faire la guerre; parce que certains établissemens de paix cessent d'être en activité, avant que ceux de guerre aient repris la leur. C'est un malheureux présent qu'on a fait à Berne, que ce ci-devant évêché de Bâl#; il la met en contact avec un voisin trop puissant, sans lui procurer d'autres avantages que celui d'avoir cinq places de bailli de plus à donner. Un gouvernement de l'espèce paternelle, inha» bile à lever des impôts , doit être embarrassé d'enfans qui ne le connaissent seulement pas , qui ont une autre religionet d'autres moeurs, qui obéissent aveuglément, il est vrai, parce qu'ils sont accoutumés à l'obéissance , et ne connaissent que cela ; niais qui n'ont aucun attachement pour lui, et ne feraient pas le moindre effort pour le défendre. Le gouvernement de Berne a envoyé à Porentrui un bailli très intelligent , qui lui a donné des preuves non.

PORENTRUr. 4oi

équivoques d'un dévouement et d'une fidélité rares eh des temps difficiles ^ et plus propre qu aucun autre à, maintenir la bonne intelli*gence avec ses voisins ( M. Jenner) : il a douze hommes à. son service , tandis que la France entretient sur cette frontière d'environ quinze lieues, quatre cent soixante-dix. douaniers à quinze sous par jour pour empêcher la contre-. bande des montres et des dentelles^ qni ne se fait pas moins 9 à prix fixe , par ceux-là même peut-être qui sont chargés de l'empêcher. -

£n 1816 la population de ce ci-devant évéché de Baie était de soixante^sept mille deux cent douze âmes; le.s morts avaient été seize cent quatre-vingt-quinze; les naissances , deux mille deux cent trente-huit ; ies mariages, cinq cent dix .

Les baillis bernois réunissent à peu près tous les pouvoirs; ils sont lieutenans^rriminpls, éé^ crètent de prise de corps, entendent les témpinsy instruisent la procédure en.présenee de deux* juges de la cour baillivale, qui sont de bons paysans. Le tribunal d'appel à .Berne examine cette procédure et la. renvoie ati> bailli dont la Gour passe sentence. L'instruction est secrète : le prévenu n'a de diéfenseur que lors du jugement, et ses objections ne peuvent porter que sur les actes du procès, et non sur l'instruction. Les baillis sont administrateurs des finances ,

4o2' FOHEWTHUi;

ib font des ordonnances et les exécutent^ exercent même la censure littéraire très arbitrai* rément, maïs* eh .général très bénignemeiit, J'oubliais de dire qtié dans Tinstruction criminelle les témoins sont examinés en présence du prévenu^ suivant le code ftatVçais, mais sans jury. On n^e fait pdint usagé- de moyens eoërcitifs-pottl* arracher l*aveo. Les prisons qui set^ venirpour les^iciilq bailliages dti nouveau tetri^ ttàxe sont très ^astes^ et renferment dans leur enceinte un grand jardin. Les prisonniers condahinés et ceux prévenus seulement sont séparés : ceux-là travaillent À^divers métiers; et une portion dii produit est mise en réserve poùF servir de caution auprès des persohtiés qui voudraient les prendre à letir sétvice après leur sortie. J'ai trouvé à Porentrui soixante-dix individu^ en prison ( pas 4in pour dettes ) , sur ukie .population de sôixante'^dix' mille âmes, et i^m<pattie.de och^ prisonniers avait méftie été envôyéb de Bei>Qe.

c. Ofi a^rçoirt près dû oiiemih^ environ à deux beiàes de Borentrui, un monument antique as- S0ZJ «»ingulier ; c'est un grand bloc de pierre , debout comme un-pan de muraille, de pi^èsde netiif pieids en carré et de peu d'épaisseur, percé à la hauteur de l'œil d'une ouverture assez grahdepourobserv«rcôinmodéttient au travers. Qna fouillé à l'en tour, sans rien découvrir ^ui

0ELEHONT« 4o3

jetât da jour sur l'origine de ce monument et sur son objet.

Rien de plus beau peut-être que le chemin de Porentrui à Delemont; il parcourt généralement un plateau élevé et de peu de largeur, semblable à une vaste chaussée naturelle, ceu* Yeite d'une belle pelotiseet de chênes majes-* tueux qui n^nteirceptent point la vue; elle plonge de droite et de gauiîht^ sur des vallées boisées et verdoyantes^ 6ù' eurent de nombreux troupeaux^ dont on entend les clochettes musicales. Les montagiies, sous toutes sortes de formes bizarres, terminent le pa'ysàge, et semblent ne laisser aucune issue.

La descente du Jura , partout magnifique , offre le plus grand contraste avec lés sites bouleversés, sauvages et solitaires d'où l'on sort L'aspect du grand bassin de la Suisse , qui se développe tout à coup sous vos yeux, riche , habité, cultivé, couvert de villes et de village^, et quû le rempart des Hautes-Alpes termine à rhorizon , varie sans cesse suivant l'état du ciel : il était très favorable lorsque je descendis par le passage de la Suze sur Bienne, et de Ik à Arberg, où Je couchai. C'est sur la plaine, entre Arbj^rgj/eit le lac de Morat, c'est-à-dire do Walperswyl à Sauge ou Sugy, que M. Tralles mesura, en 1788,1a ligne qui a servi de base à

4o4 AVSNTJCUM.

ses travaux géométriques sur les montagnes du canton de Berne. '

La route directe d'Arberg à Berne , par Frienisbefrg, offre un point de vue célèbre; mais je m'en suis détourné , afin de voir les ruines dijdventicum ( Avenche ) : il reste peu de chose de cette capitale de THelvétie (i) sous les Ro* mains. Son emplacement est pourtant encore marqué par la vaste circonférence de ses murailles, visible sur plusieurs points (2); mais on exploite ses ruines depuis des siècles; et le propriétaire d'un seul arpent vendit encore, il n'y a pas long-temps, pour cent louis de pierre à bâtir, parmi lesquelles il y avait un bloc de marbre auquel il a fallu atteler trente chevaux, pour le transporter. Lorsque, après une sécheresse de quelque durée, on jette les yeux sur le terrain qu'occupait cette ancienne ville , la trace des rues et des principaux édifices se dis-

■■.»i II I ■ . ■ I ..1 ■ ■■ 1 1

(i) Les colonnes milliaires* trouvées dans^difterens endroits montrent que les distances sç comptaient toutes de cette ville, et que c'était par conséquent le chef-lieu; mais les Romains n'avaient pas proprement de capitales de leurs provinces.

' (2) 11 est assez probable que ces murailles ont été construites par les Bourguignons avec les matériaux descelles ^es Roïnains , probablement plus étendues encore : c'est l'opinion de Muller.

AVENTïCUM. 4o5

tingue facilement aux lignes d'herbe brûlée par ]e défaut de profondeur du sol qui recouTre les matériaux enfouis. De tous les pavés de mo« saique, déterrés à différentes époques^ la plu« part ayant été détruits ou recouverts, on rien voit plus que trois , et qui n'ont rien de remarquable : il n'y en a qu'un dont on prenne qneU que soin; un autre est recouvert par les racines d'un grand noyer* L;( plupart appartenaient à dés bains dont les aqueducs souterrains existent encore. L'objet le plus frappant dans cette enceinte, est l'angle encore debout d'un édifice qui a dû être somptueux : on voit d'un coté ime demi-colonne d'ordre corinthien, de quatre pieds huit pouces de diamètre; de l'autre un pilastre. L'angle, la colonne et le pilastre sont formés de treize blocs de marbre l'un sur l'au. tre, ayant chacun huit pieds et demi de long, cinq pieds et demi de large, et environ deux pieds d'épaisseur, outre la base et un grand bloc informe au sommet; la hauteur totale est d'environ trente-sept pieds. La grande solidité de cette construction l'a fait survivre aux ravages du temps et des barbares anciens et modernes. A cinquante toises de là, on voit, reniversée sens dessus dessousj|iune magnifique corniche de marbre blanc, sculptée avec le plus grand soin; ce morceau a neuf pieds de long, quatre pieds de large et trois pieds d'épaisseur.

4o6 AVElfTICUM.

Les mitrd de l'ancien port sont en partie debout; plusieurs anneaux de fer s'y voyaient encore tl y a qnèlqu^s imnées^ et ron di^tingae les endroits d'où ih ont été récemment arrachés. Les pilotis devhéne sur lesquels cette construction reposait, sont parfaitement conservés, fort durs et encore combustibles; le lac s'en est éloigné déplus d'un quart de lieue, et l'espace est maintenant couvert de prairies. Quelques aneiennes constructions se trouvât aussi dans l'enceinte de la ville moderne (Avenche), sur une colline voisine; entre afutres l'am* phitfaéâtre couvert d'assez de terre pou^én faire un pré et un verger : on distingue parfaitement sa forme ovale; il a deux cent quatre-vingtsix grands pas, ou 'cent quarante^trois toises de ^circonférence, et trente pieds de profondeur. A l'une des extrémités du grand axe, est un ca« veau de vingt pieds en tout sens, où l'on plaçait sans doute les animaux qui devaient combattre La grosse tour carrée au-dessus, quoique fort vieille, n'est pas antique; car ses murs, gros* sièrement construits, laissent voir les débris de l'amphithéâtre, qui ont servi de matériaux. De belles corniches de marbre blanc, placées sens dessus desMas, servent de base à l'une des portes de la ville d'Avenche; il en est de même au coin de l'église, et l'on découvre des bas -reliefs et des insdriptions sur un grand

KEJNE BERXHE A PATERNE. 4^7

nombre df fnur$M ^ évident q#i^e.le$ \^mm^»j plutôt ^uçi j£ temp^^ pntf^U. disparaître ies rqiaea d'uo« ville m^igpi&qmj qm parait ^yoir £4 d^ux Ji^ues de tpu^ ; et la génératiçi;! présente elle-même, dans ce siècle savant, a ^U ua grai^d Aoipabrie de flisivfptç& ptéçieux puâtes aw four à çb^^^^ La çQiline v;oi9ine lai/i^e voir J'ouverti^ra d'unie grande c^rri/kt^y 4ofit Ic^ jEVomains tiraient leurs matériè^^L )fsg plu9 gr^siers, et qiMie l'on explpit^ eupore.

Pay^ierae, à dpu?^ lie^^s .d%ym(^9 ]gi9S$è40 la selle die c^ttie bonx^e reine JBertbe» q^i $iu di^ûam^ jsièjcW y?/<^'^ et faisait d^ bjieii ; iaiu$i que Âon tombeau. La selle eH Si^pendpe^ss^^ peu convenablement d^n^ l'^V^be^^ge piri^f>ip^,le du lieyi; elle ^st fortement 09n.&truite çn hais et en f(çr; mais ce qui la rf i^d r^em^Tqu^le , ce sont d^ux gsiîne^, spacie.uapsi, ui^^ de ç^siqfie coté, e|i Sorme de culotte, «Jt f^iifi^anl: partie d^ la selle; elles étaient destinées k recevoir et garantir les cuis.^s de sa i^aj^eaté^ qjui pfe^quv.^it ^insi étred^ar^oii^éç. j[l e^t p^ prfl|.baWeit}v'auc^n cavaliçp aH jamais fai|:,us^(e/d^ /semblables précautions;. cette sell.^ était p^t jÇoqsj^qM^ni; Ji l'usine d'une ferom^, d'tine £^^ipe de qualité ^^£^ns doujte; elle e^t d'aillei^irs pQ!#rvmB d'un^ ouverture destinée k TeQev.oir}3L^uenQfiili^;4Q'Xkc p'était la selle fie Ja.reipf Elçrtbe! Reste à savy^ir (çonmicint cette bonne reine parvenait à s'y pla**

4o8 AARAU.

cer. Son dercueil découvert il y a peu d'années a été déposé dans la cathédrale ^ sotis tin tom* beau de inarbre. Elle avait elle-même bâti cette cathédrale, avec des matériaux tirés d'Aven* ticum.

Sans m'arrêter à Berne plus de deux jours, les personnes que je désirais voir n'y étant pas, je me suis hâté de profiter du beau temps pour continuer mon voyage.

Argovie^ i« octobre, — Le pays que l'on traverse de Berne ici, est un des mieux cultivés de la Suisse, et le système d'irrigation y est surtout bien entendu ; il est très peuplé, couvert de boUrgs et de villages opulens , et de grosses fermes, où le bon ordre et la propreté, ainsi que les belles races d'animaux, rappellent les éta* blissèmens d'agriculture de l'Angleterre. Deux cBoses cependant empêchent que l'on ne s'y trompe, le mist wasser qui parfume l'air, et l'usage d'employer les femmes aux plus durs travaux de la campagne. ^

' Aarau, capitale du nouveau canton , est •une vieille petite ville. Tout ce que renferment ses murailles est hideux; mais plusieurs rangs de jolies maisons se déploient au dehors. M. R.... à qui j'étais recommandé (et je ne pouvais l'être mieus^), m'a fait faire la connaissance, de plusieurs personnes instruites. 'Ou a entrepris de m'expliquèr le pouvoir de surveillance attribué

AAHAU. 4^

; au conseil exécutif de plusieurs cantons, et nommément de Zurich , non seulement sur les autorités administratives, mais sur toutes les parties du pouvoir judiciaire, en le comparant aux fonctions du grand jury en Angleterre; mais cette haute cour porte un décret d*accusation ( empeachment) contre le juge prévaricateur, afin qu'on lui fasse son procès : elle ne s'immisce pas dans l'administration de la justice, ce que le mot de surveillance emporte, c'est-à-dire une véritable anarchie judiciaire. Les juges doivent être responsables , mais indépendans; exercer leur pouvoir sans partage, et répandre ensuite de l'abus qu'ils en ont pu faire. La ligne de démarcation des fonctions ne saurait être trop clairement définie : au contraire, tout porte encore en Suisse, même dans les nouveaux cantons (i) , l'enApreinte vague du gouvernement paternel, lequel a eu son bon temps et a ses avantages; mais lorsqu'on passe de ce gouvernement de confiance au gouverne* ment de précaution , il faut le faire complètement ou ne pas s'en mêler.

Il y a dans la constitution démocratique du

(i) Dans le canton d'Argovie , ce pouvoir de surveillance ne s'étend point , il est vrai , à la cour d'appel ; mais ce tribunal suprême tient , comme partout en Suisse , de trop près au gouvernement.

4 1 0 AARAU.

canton d'Argovie une tendance à Tamtocralâe pme dans un assez" mauvais sans , à Tinflueuce de coterie et de parenté, au aépolisipe. Le peu* pie cependant est heureux; chaque paysan eat seigneur de sa terre, autant que daus les cantons purement démocratiques , sans que I'oq y swt au même degré froissé par Tigaf^rance du magistrat paysan , ou par son int0léraniCe neligiense. Il y a peu de lumière^et de vigueur dans les coctôetls ; c'est un ménage bien adnûaistné plutôt qu'un bon gouvierniement. L'esprit qui règne dans le canton vaut mieux que sa fonxM politique, dont les défauts au reste^n'exapâcheot pas le peuple d'être doucam^cit gouveriié; il l'est même jusqu'à une certaine teadancé .sopoxifique! On n'a vu les Suisses s'éveilLei* ujn arment au bruit infernal de la révohxtioa française, que pour étendre les. hras^ fermer V œillet s*endormir de nouveau. Les règlemiens de dbarite publique renferment partout le germe des mêmes abus qu'en Angleterre : chaque com^ mune a un certain fonds en terre ou en asgenit, mis à intérêt, d'où les bourgeois nécessîteiiix tirent des secours ; et s'il ne sufiU pas,>la cornmiine s'impose elle-même. Il n'y a point de détenus pour dettes dans ce moment, et fort peu pour délits quelconques; cependant le meurtre n'ast pas très rare, à la suite de .querelles eu tre jeunes rivaux. On compte trois naissances Ulé-

AARAU. 4^1

gitimes sur cent. Le consistoire ou tribunal patrimonial prend connaissance de Tinconduite des époux, ainsi que de celle des pères de famille dissipateurs. Cette institution, qui m'aurait paru tenir un peu de Tinquisition, n'a que des effets salutaires ; c'est l'opinion de personnes très libérales : tant il est vrai qu'il ne faut décider de rien en politique à priori! Dans les procès criminels y Tinstruction (sans jury) est secrète; mais les témoins sont confrontés avec le prévenu publiquement. On travaille à un code civil et criminel qui rendra \^s châtimens efficaces j sans étr& avilissans.

Les établissemens d'éducation sont : i^..des

écoles primaires dans toutes les parties du canton, où les parens sont obligée d'envoyer leurs enfans; ils y apprennent à lire et à écrire jusqu'à l'âge de huit ans ; %". écoles pour les lan- %\kfès principalement, jusqu'à l'âge de quatorze ans; y*, l'école cantonale , où les sciences exactes sont enseignées, mais non la théologie, la médecine, la jurisprudence, l'économie politique, ni l'art militaire; et ceux qui se destinent aux professions qui y ont rapport doivent passer dans les universités étrangères. On trouve à Aarau des as^ciations scientifiques de différentes espèces, ainsi que d'utilité publique. Quelques hommes distingués y donnent des

4ia CnATEAU JDE HAPSBOVRG.

couvf^ gratis . On y trouve des caisses d'épargne, des caisses pour les veuves, etc. etc.

Ce matin je suis allé voir le château de Hapsbourg, berceau de la maison d'Autriche, situé à quatre lieues d'Aarau. Le pays que j'ai tra^ versé est agréablement coupé de bois, de prairies et de villages florissans. Ge château est situé sur une colline étroite et longue, formée de cailloux roulés, et isolée au milieu de la plaine. Il reste une tour carrée, bâtie de grosses pierres brutes, mais bien liées entre elles, haute de soixante-dix pieds environ, large de trente extérieurement, et de dix-huit pieds -dans l'intérieur : les murs ont par conséquent six pieds d'épaisseur. Une trappe au fond de la tour vous indique le cachot, accessoire obligé d'un édifice féodal. La maison attenante, quoique ancienne, ne semble pas avoir fait partie du château , et doit être d'une date plus récente. Le gouvernement du canton a fait nettoyer les environs du château, où l'on se promène commodément. De cette hauteur l'œil embrasse à la fois, non seulement toutes les anciennes possessions de la maison d'Autriche, il y a cinq siècles, mais bien au-delà. yindonissa,ou plutôt son ancien emplacement, et l'abbaye de Kônigsfelden, s'aperçoivent dans la direction du nord-est, près de la jonction de la Beuss et de l'Aar.