‹ Voyage fait en 1813 et 1814 dans le pays entre Meuse et RhinChapitre 54 sur 61 · BOXES · texte numérisé non relu

BOXES

Déjà Ton a remarqué qu’aucun eufant n’avait été attaqué de cette maladie dans toutes les communes où la vaccination avait été générale.

. Voici, en date du 26 mai i$i2 % \e dernier arrêté du préfet, sur cet objet, qui intéresse essentiellement l’humanité.

Art. I ef . MM. les sous-préfets désigneront un nombre Suffisant de docteurs > soit eu médecine , soit en chirurgie, Ou d’officiers de santé, pour vacciner tous les jeunes gens et enfans qui n’auraient pas encore été soumis à cette opération , ou qui n’auraient pas eu la petite vérole naturelle, et ils désigneront les cantons et mairies où les vaccinateurs seront chargés de se rendre respectivement.

Abt. II. Ces hommes de l’art préviendront les maires , du

jour de leur arrivée dans les communes. Ceux-ci indiqueront

un local pour opérer, avertiront les parens, et agiront de manière à ce qu’aucun eufant ayant besoin d’être vacciné OC manque à cette operation.

f Art. III. Les vaccinateurs devront avoir terminé leurs opérations dans la première quinzaine de juin ; dans la seconde, ils procéderont à une vérification dont l’objet sera de s’assurer si la vraie vaccine s’est déclarée. Ils opéreront de nouveau ceux des enfaus ehet lesquels il n’aura paru qu’une fausse vaccine.

Pour assurer le succès de cette vérification, les maires seront prévenus du jour ôù elle aura lieu , afin qu’ils puissent veiller à ce que les jeunes gens et enfans. vaccinés soient présentés de nouveau. .. v ; ;

Art. IV. Les vaccinateurs opéreront gratuitement les enfans des indigens , dont une liste leur sera- remise par les maires ; ils sont autorisés, à recevoir des autres familles , apjrès, 4 vériûçatjon > pour cfcmjue enfant, dans la* villes

JS OTES» 0^7

deux francs , dans les campagnes un franc; ils 11e pourront exiger un double paiement dans le cas où la vraie vaccine n’aurait pas résulté de la première ope'ration.

Les maires et les sous-préfets proposeront , s’il y a lieu , de leur accorder des gratifications sur les fonds libres dans les budgets communaux de 1812.

Art. V. Les hommes de l’art désigués tiendront des registres divisés par mairies , et sur lesquels ils inscriront le nom de chaque individu qu’ils vaccineront, avec l’observation qui le concerne. Ces registres seront adressés aux sous-préfets dans la première quinzaine de juillet.

Cet envoi ne dispensera pas les maires de faire leur rapport sur la vaccination ; ils y feront connaître les individus vaccinés avant cette mesure générale , les petites véroles qui se seront déclarées et les effets remarquables de cette maladie.

Art. VI. Les ministres des cultes et les instituteurs sont invités à seconder de tous leurs moyens l’exécution du présent. Il est renouvelé aux derniers l’injonction de ne recevoir aucun individu qui n’ait été soumis à la vaccination. Les premiers feraient une chose utile à l’humanité et rempliraient dès lors un devoir religieux , en n’admettant à leurs instructions pastorales , particulières à la jeunesse , que des

enfans vaccinés.

Art. VIL Les précédentes instructions et arrêtés sur la vaccine continueront à être exécutés en tout ce à quoi il n’est pas dérogé par le présent.

Page 210. — Note 55 .

Je ne sais si j’ai déjà dit que M. de Ladoucette, préfet de la

Roër, à chaque session du conseil général du département, outre les comptes financiers et les communications ordonna

îïOTES.

nées ou de convenance , lui rend un compte moral des travaux de Tannée; ce sont en quelque sorte les annales de Tadministration.

< Cette mesure m’a paru le complémeut de celle par laquelle le baron Mechin , second préfet de la Roër , a établi un recueil des actes de la préfecture , dont les feuilles s’envoient successivement à tous les chefs d’autorité.

Cette publicité est le gage d’une, bonne gestion., au succès cle laquelle elle contribue, en éclairant chacun sur la marche que suit l’administration, *

Page an. — Note 56.

Nature des bruyères,

La terre de bruyères est composée de terreau et de sable, dans des proportions variables , ordinairement mêlés avec un peu d’argile ; le terreau est sur la surface , et c’est cette partie qui est fertile j elle repose sur un lit de sable , sous lequel est toujours un lit d’argile qui refroidit la terre et la rend imperméable à l’eau ; de là , il est vrai , elle ne souffre pas sitôt de la sécheresse ; mais les temps des semailles et de la moisson en sont retardés de cinq à six semaines; car, en général, ce n’est que l’évaporation qui la débarrasse des eaux surabondantes , dont les pluies et les neiges d’hiyer la chargent.

•» Situation,

Par suite de ce lit d’argile , les bruyères situées sur les hauteurs moyennes sont plus propres à être cultivées avec succès que celles qui sont situées dans les fonds bas, puisque, par leur exposition , le vent emporte les eaux et sèche la terre , au lieu que dans les fonds bas les eaux y séjournent, et qu à moins de trouver un moyen de les faire écouler , les

bruyères n’y sauraient prospérer. Il s’ensuit donc que les bruyères qu’on peut cultiver avec avantage sont celles qui se trouvent sur les hauteurs moyennes , et dont la surfaçc a îe plus de terreau mêlé d’un peu d’argile,

La première année * après avoir coupé et brûlé la bfuycrç sur les champs qne l’on défriche , on peut les ensemencer après les avoir bien labourés ; mais, les années suivantes, il faut les amender, y répandre , au printemps ,^de la chaux en. jpoudre ou des cendres de bois qui sont préférables, ou enfin Tune elles autres mêlées, dont on faitde tas que l’on arrose un peu, et que l’on couvre avec du fumier de cheval , pouf réduire la chaux en poudre, et les répandre enshite ; à raoiu? qu’on ne veuille épuiser 2a terre par deux autres récoltes de sarrasiu et d’avpiue , et l’abandonuer ensuite , ou faire yji serais dans l’avoine, qui pouvait avoir encore quclqu? succès.

Sortes de blés qui y viennent le mieux .

Les céréales que l’on y cultive avec avantage son| les seigles, les avoines et les sarrasins; forge que l’op dit 4’çjté# parce quelle est semée en printemps, y réunit aussi \ «W Jf froment rarement ? encore épuise-t-il trop la terre > dç sçrte que l’on s’en ressent deux ou (trois ans eprÇfSt ,, . , ; r ;

On y fait aussi avec succès des prairies artificielles AVCf du petit trèfle, dit communément trèfic sauvage à fif ur s blanches , qui fait un excellent pâturage pour les bêtPS à cornes; ces prairies artificielles sont encore dune &r?ydç utilité pour la culture , puisquétaut labourées en aniouwoe f on y peut semer du seigle sans autre amendent^ ,>

Les bruyères cultivées produisent aussi de très bonnes pommes-dc-tcrre , des icarofles et des navets; Je ÿn même Jf réussit, y t; b r, *“^ A

NOTES

Utilisation des bruyères non cultivées .

Toute la paille d’une récolte ordinaire ne suffit pas pour faire la quantité d’engrais que les bruyères cultivées demandent ; il faut donc trouver un moyen d’y pourvoir.

A cette fin , on laisse de grands terrains incultes où l’oa coupe la bruyère avec la superficie de la terre ( le mot technique est écobuer ) d’une épaisseur de deux ou trois pouces , qui n’est que du terreau , dont on jette une partie dans 2e» étables pour servir de litière aux bestiaux ; on le couvre ensuite de paille.

Quelques auteurs réprouvent la méthode de faire les engrais dans les étables; mais, pour des terres légères et surtout les bruyères cultivées qui exigent des amendemens abondaus , il est impossible de s’en dispenser. Au reste , en donnant des soupiraux aux étables, on pourvoit suffisamment à la salubrité.

On jette de ces mottes de terre dans les fossés de fumier, qui reçoivent les urines des bestiaux , pour les en faire imbiber, consommer, accélérer la putréfaction.

Les plaques ou mottes écobuées servent encore , comme

la tourbe , au chauffage , et les cendres qui en proviennent sont répandues sur les champs.

Je conviens que cette manière d’écobuer n’est pas une méthode régulière d’exploitation j mais faute d’engrais, que ces terres demandent avec profusion , on ne saurait les cultiver sans recourir à ce moyen extraordinaire , à moins que les frais ne surpassent le produit.

La bruyère seule , coupée sans terreau, sert aux brasseurs et aux boulangers pour chauffer leurs fours, ce qui est un grand avantage pour toutes les contrées où il y a peu de

-HOTES. 34l

bois et point de houille. C’est le cas dans lequel se trouve la moitié du département.

Les terrains des bruyères , enfin , que l’on ne cultive pas, servent aussi de pâturage aux bestiaux et plus particulièrement aux bêtes à laines ; mais ce n’est que la bruyère toute jeune et tendre encore qu’elles paissent; pour cela les bergers qui y vont journellement avec leurs troupeaux , mettent quelquefois le feu aux bruyères , qui , dans un temps |fc, quelque vertes qu’elles soient, brûlent fortement. Leurs cendres engraissent le terrain, qui ne laisse pas de produire successivement de nouvelles bruyères , excellent pâturage pour les brebis. Mais cette méthode d’y mettre le feu ne se fait pas toujours avec assez de précaution ; car le feu se propage rapidement, et la superficie prend feu en même temps à la profondeur du terreau ; ce qui peut devenir dangereux aux bois adjacens , si l’on n’y pourvoit pas en creusant des tranchées larges de huit à dix pieds , et au moins deux à trois pieds plus profondes que le terreau qui communique également le feu.

J’observe ici que le feu des bruyères avance aussi rapidement contre le vent, et même plus qu’avec le vent. En tout cas ce brûlement devrait s’effectuer dans un temps calme.

Ces différens usages prouvent à l’évidence , que l’on ne saurait généralement cultiver toutes les bruyères , sans priver les contrées environnantes des plus grands avantages et même du nécessaire.

Bruyères qui par leur nature ne sont pas propres à être

cultivées.

Je range dans cette classe les bruyères trop sablonneuses, pierreuses et marécageuses.

Les premières n’ont guère de terreau , puisque la petite

Page 1