‹ Voyage fait en 1813 et 1814 dans le pays entre Meuse et RhinChapitre 59 sur 61 · PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE · texte numérisé non relu

PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE

Abbayes, 36, 143.

Abels, g 5 , agi.

Aihard, ag5.

Aciéries, 56 .

Adam Adami (le père) , 11a.

Adolphe , archevêque, 146, 148,

Adolphe, i«. duc de Clèves, 3a8, 3 ag.

Adrien, i 5 a, 35 o.

Agriculture , 6a.

Agrippine, 6b.

Agrippinenses, 3 o.

Aiguilles (fabrication des). 3a.

Aix-la-Chapelle, i 3 etsuivantes, 9®» 10a, io 3 , tai, 137, 170, ** 4 , * 4 *, a 43 , a 44 , a 45 , M 7 y et suivantes, a6o , a6x aba. a

Albe (le duc d’), 5o , x3g ,

Aldorf, 137.

Aldenhoven , 137.

ÀlJoven, i 38 .

Allemagne, i 65 .

Allier, payeur de la division ,

Ailuvion , 5.

Alpen, 169, 34 9 .

Altenkirchen, 3i5.

Alton (le baron d*), receveur general, 357.

Attburg ,91.

Altwerck, 3 oi.

Àmeren (saint Antoine), i 34 ~ Ameren (saint George) i 34 - Ammien - Marcellin , io 3 , 146,

Àmidonneries , 77.

Àndlavr (d*), 190, a 54 - André' (le cardinal), i63.

Anabaptistes, iai, îaa. ' Antiquite's, 4 °> 49 * 9 1 » 1 4 ^* Antonin , empereur, io 3 , 107, 157, 349, 35o.

Antweiler, 97.

Anvers, 194*

Anville (d*), 187, a 5 i, 3 o 4 > 849* Appeldorn, ai 3 , aao.

Aqueduc, 49 * 90.

Archevêques illustres, 66.

Argiles, 109.

Artigues (d v ), 9 5 .

Aremberg (duc d’), g 5 .

Ardoises, 5 o.

Arquebusiers ( compagnies), i5a,

Arnold-Scholl, 390.

Asberg, Asciburgium, i 5 9 , 161, ai6.

TABLE

Asperchen-Heide , 344 * Assas (d’), 172, 3 a 6 , 327 .

Ath (houillères d’), a 43 .

Attila y iy 129, 1 46, 160.

Attuarienê,

Augsbourg (confession d’), 33 «.

Auguste, ai 5 .

Avila (don Sanche d*), 194.

Bach , 109.

Bachen, 109,

Baden , 129.

Baërl , 160.

Bœumer, 290.

Bains d’Aix-la-Chapelle , 36 a , a 63 .

Bals masqués , a 44 *

Balderic ( le comte ) , i 43 .

Bâle , ia6.

Balkhausen , 100.

Barberousse Frédéric , empereur, 71.

Barten , x 55 , 282.

Bas-Boudberg, 167.

Basins, 1 44 *

Béatrix, la femme blanche , i 83 ,

Beda Groten ( l'abbé ), 112.

Bedbourg, qq.

Beeck, 3 i 5 .

Belgica , Belgique , 49» i 65 .

Belles actions, 90, 171, 179, 190, 243.

Bemberg, 295.

Benzenberg, i 33 .

Berdolet, premier évêque d’Aixla-Chapelle , 28.

Berens , 280.

Berg ( Adolphe de), 107.

Berg ( duché de ) , xo 3 , ii 3 , 178, 3 or? et suivans , 3 1 3 .

Berger, 143.

Bergheim , qo, q 5 , qq, 35 o.

Berg-op-Zoom , x 65 .

Bernadotte ( le général ), 1 47.

Berthe, 147.

Béton , i 5 », 319 et suivans.

Betasii , 3 o 4 .

Bienfaisance, 139.

BUlig , 90, 171.

Birckersdorff, 56 .

Birgel , 56 , 3 oi.

Birten, ai 5 .

Bisten , 127.

Blérick , j 96.

Bleybach , qa, 96- Bleyberg , 90, ai 3 .

Bleyburg, 4q.

Blondel , 333 .

Bockum , i 5 o.

Bœlling, 144, 269, 277.

Bœnninghardt , 344 *

Bois , 325 .

Boisheim , i 34 «

Bombes ( invention des ) , 333 .

Bonn , 35 a.

Bonneteries, 12a.

Borcette , 34 et suiv. , 278»

Born ( château de ) , JLl.

Bornefeld, x 44 » ^86, 291.

Botten , 287. J Bourgeois, 278.

Bourgogne ( le duc de ), xag.

Bourgwaldniel , 1 34 - Brabant, 129, 33 o.

Bracht, i 3 x et suivans, x 33 , i 35 .

Brandebourg ( électeur de ) , 104.

Brasseries, xo 3 , io 5 , 128, i 33 , i 34 «

Braunkohl , 88.

Brauweiler, 109, 11a et suivans, 112, 11 3 .

Brée , 196.

Breton, ali.

Breyel, 134 .

Brienen , 179.

Brigandages , 35 i.

Briqueteries , i 5 i , 3x7.

Brockhuisen , xq6.

Brocking, 289.

Bructères ( les ) , 224.

Bruggen , x 33 .

Brühl ( ville et château de ) , 86.

Brunswick ( le prince héréditaire de ) , 120 , 172 , 226.

Brunnon, archevêque , 65 *

DES MATIERES

Bruyères, i 35 , an, 3 a 5 , 33 b et suivans.

Budderich , 1 55 , 167.

fiuderich , aa 3 , a 3 o, a 45 .

Buenos-Ayres , 379.

Buggenhagen ( de ) , aao, 35 o.

C***. (baron de), 168.

Cadastre , i 3 o. — Abolition de perceptions illicites , ibid. — Entretien avec un percepteur et un adjoint, ibidem et suiv.

Cadet-de-Vaux, 114, 334 . 346 »

Calamine , 40.

Calcar, ai a.

Calcar (Jean de), ai a, 319.

Calflac , aia.

Calone , 157.

Calvin , lai.

Camille, 16a.

Camillen-Schanze , 16a.

Camp, 170, 171, 344 *

Campine , 195.

Canal du Nord, i 4 a, 145, i 48 t i 4 g, 3 ifi.

CapeTlen, 16a, 3 i 5 .

Carlicr et compagnie, 3 oi.

Carroux , i 55 .

Caspers, écolier distingue', x 54 > Caster, 99.

Castries (de), aa6.

Cathe'drale d’Aix-la-Chapelle, 1 4, 35 o.

Cathédrale de Cologne, 70.

Céréalis, ai 7.

Céruse , 76.

César, 64 , 1O0, 181, 197, a 5 i.

Championnet (le général), 147.

Chapelleries, ia8, x 34 - Chardons, 4 ?*

Charles-le-Téinéraire, 1^7 ,

aoa, ao8, 3 16.

Charlemagne, 8j 146, i 4 g, 181, aa 4 , a 55 et suiv., a 58 , a6o , a6i, 3 oa. 3 a 8 , 35 o, 35 1.

Charles-Philippe (l’électeur), îag.

Charles iv, empereur, io 3 , 1 19.

Eunger, i 55 , a8a.

Burgfeld, 1G0.

Buruncum, 107.

Buschgens , 307.

Buttgen , i 5 :>.

Charles Quint, 60, laa, 186, ao 3 ,

Charles vm , 333 .

Chartreuse (la), xn 3 .

Chaudronneries, i 3 g.

Chemins vicinaux , 33 *, 33 a.

Chevaux (commerce de), i 35 .

Chilpéric, 7.

Chorus , bourgmestre d’ Aix-la- Chapelle , 14.

Cygne (château du), 18 1 et suir- Civilis, i 5 y , i 65 , ig 3 , ao8, aiS et suiv 3 o 4 - Claudia sacrata, >17.

Claus , 370.

Clément-Auguste, électeur de Cologne , 87, i 36 .

Clère , ingénieur du département de la Roër, 97.

Clèves , io 3 , tai, i 35 , 168, 173, ij 4 * 180 et suiv. , a 38 , 3 ia , 3 a 8 , 349.

Clouteries , i 3 g.

Clovis ,7. — Ses descendant 93.

Cogels, 280, a8i.

Colle-forte, 77, i 4 o.

Cologne , 63 et suiv. , 97 , 98 , 10a et suiv., iai , 167 , a >6 , a35, a38, a43, 371 , 3o4 , 3ia et suiv.

Colonia Agrippina , 149» i 5 o.

Colonia Trajana, 159, i 5 o.

Comines (Philippe de), aoa.

Commeren , 95.

Composition du département de la

Roèr, 11.

Consistoires hébraïques, ui »

Constance, fi.

Constantinople, 140.

Cordages, 76.

Corde (la) des grâces , 184.

Coriovallum, 1.49.

Corne'ly-Münster, 3 7.

Corroieries, ioa, 106.

Corschenbroich , 3i5.

Cosaques, 247.

Coton, 2Â1 Couperose , 5JL Courlande , i33.

Coutellerie , 202.

Cracovie , 119, nd.

Cramer, x 12, 3oi.

Cranenbourg, 192, 244, Mo, Cremer, x 4 g.

Creveld, 10a , 119, 22© et suiv. #

Crour (la) i4g, 3 i 6 .

Cuir, x 4 o.

Cuivre, 5 o.

Dahlen, 139.

Dalbenden , 3ox.

Damian-Hersel, 35 1.

Darrabiat , directeur des domaines, 357.

Dedericks ( Ant. ) , 16a.

De'frichement, 344*

DeçjreifF, xa4, a83.

Dejoly, payeur du de'parte m*., 35 7.

Delhougne, 369.

Deloë d’Imstenrath , ai©.

Demer, i65.

Denhard , a85.

Dentelles , j6.

Deutgen , 3 oi.

Dépôt de mendicité, 109. n3 et n4.

Dérivation , 4g*

Deusner, 369, a?i.

Dick ( château de) , 106.

Digues , 108.

Dinanderie , xa5.

Distilleries, io5, 128, i33, i34, i3g, 16a.

Distribution de mëdaillcsd’or, 1 06,

Distribution des prix d’encouragement, 53.

Distribution des prix d’instruction, Si

Dilthey et compagnie , 280 , a85.

Diwœus, 333.

Dormagen, 106, i56.

Dorsch , 180, a5i.

Dovercn , 228.

Draps, 5o , 56 , r 5 , 107, ia5, 128. a34.

Drusus, 107, 146, 181.

Duisbourg , xa-r, 164 . 35a.

Dulken , 1 34/i 35, 34 4.

Dumont, conseiller de préfecture.

Duren , 53, 5 4, 98, ai6, 371.

Durnomagus, 107.

Dusseldorf , 103, 105,138, 164*

Eau de Cologne, 76.

Eaux minérales , a3, 34, 36^ 5o, .55,263. •

Eberhard , comte de Clèves

Eburones, 33o.

Eck , 5a.

Eckmühl ( prince d’ ) M.

Egidius Gcle'nius , 1 37.

Eginhard , 8, 261^ 253, 365.

Eglises catholiques et re'forme'es i33, i34* 143.

Eichhoff, directeur de l’octroi de navigation, 357.

Eiffel , 97, 99 i 2 5.

Eiserfey / 3o 1 .

Elbert , 369.

Elscn, 90, io5.

Eludona( de'esse ) , 322.

Emma , 29.

Englerth , 290.

Epingles , 366.

Erde (d’) , 173.

Erka (Théroïne), ia8, 129.

Erkelens ( canton d’ ) , 127 et suivans.

Escaut, i 65 .

DES MAT 1 ER ES

Eschweiler, 30 , 290, 296, Espagne, 166.

Essenberg, 164.

Eogïnie°'( ; Isabelle - Claire ) ,

Eugénienne (la fosse) 149, i 65 .

Euraène , 189.

Euskirchen , 97.

Everhard ( l'abbé ) , 1 i 3 .

Exposition des produits d’industrie , 32 .

Eynatten ( d’ ) , i 3 &.

Ézon ( le comte Palatin ) dit superbus ,112.

Falkenslust, 88.

Fetzer, 35 i etsuiv.'

Fer, 4 q, 4&1 53 ? 56 .

Ferblantiers, 1 44 *

Filatures de coton , 102, 106, 124.

Filatures de lin , 1 34 - Financiers, 77, 109.

Fischelen, i 58 .

Flatters , statuaire, 125 .

Fliechens (François), manufacturier, 126.

Floh , manufacturier de Creveld , 122. 125, 276, 187, 295.

Fol ( ordre du ) , i 35 , 187, 188 , 329, 33a, 346.

Fonck, 282.

Forêts, 325 .

Fossiles , 4 ? 92*

Foveanx, 285.

Francfort , 3 i 3 .

François I er . , ro 3 ,

François de Neufchâteau, iq 5 .

Franken (le baron de), 129.

' Frankenberg, 29.

Frantzen et comp«. , 3oi.

Frauenberg ( commune de), 97.

Frawenbusch, 95,

Frechen, 109.

Frédéric , comte de Meurs , 119.

Frédéric, duc de Bavière, 127^ Frédéric (le grand), 178,219^32, Frédéric - Guillaume, 186, 226.

Frédéric I er . , empereur 7 260, Frédéric III, empereur, i 4 7 202.

Frédéric ( l’archevêque ) , 171, Freinz-Lamersdorf , 296.^^ Frenz (château de), 87.

Fret de Cologne , 81.

Frimmersheim , i 58 .

Frise , 1 35 ,

Froitzheim, 5 i.

Fuhlingen , 107;

Furstenberg (de), 221;

Furth (de), 273, 283.

Fussenich, 5 a.-

Gaf.sdonk, 209.

Gand , a 3 i.

Gangelt , 58.

Gare de Cologne * 83 .

Gatzweiler, 106.

GebhardTruchses , l’archevêque, 127 , *47 * iSq.

Geilenkirchen, 1 38 . - Gelb, 1 5 7 , 216.

Gemund, 5o, 94, g 5 , 3ojl.

Genlis (M ,ne . de), 34 , 18S.

Gennep, 194.

Gérard , i er , comte de Juliers ,

io 3 .

Gérard, duc de Juliers, 6a.

Gerderath , 128.

Gesonia , 107.

Gesonîacum , 97.

Geilenkirchen , 57.

Gilbach , 106.

Gisors (le comte de), 148.

Gladbach, 90 , 141 et suiv. , 269,

Goch7 i 36 , 208, oii, 344, 345.

Godesbcrg , 186.

Goethe , 180.

Golberry ( de ) aSi.

Goltlieb Arlt , 295.

Page 1