SENS PRIMITIF. GRADES MILITAIRES

Valachie.

Moldavie.

i Bano.

Logothète de l’intérieur.

Composant le

[ Vornic de l’inté- 1 rieur.

I Logothète de la

Logothète de la justice.

1 triumvirat provi- ) soire et ne s’asi similant à aucun | grade.

1 justice

Vornic.

Chambellan.

\ Spathar.

Hetman.

Chef de Cosaques. |

Général.

1 Hetmau.

Postelnic.

Directeur des postes. I

1 Vornic.

Vornic.

Id.

I Postelnic.

, Colonel.

\ Aaa-

\ Caméras’.

Camerier.

I Clucer.

1 Càminar.

Ag».,

Capitaine.

! Major et capi- I taine.

/ Pàharnic.

Spathar.

Porte-glaive.

I S toi nie.

Bano.

Marquis.

f Comis.

/ Serdar.

Comis.

Écuyer. \

/ Medelnicer.

Càminar.

Inspecteur des fem- j

1 Singer.

Pàharnic.

mes.

Echanson. .

) Lieutenant.

Serdap.

Général.

Stolnic.

Pourvoyeur. /

Medelnicer.

Crédencier.

Glucer.

Porte-clef, garde- i

magasin.

V Pitar.

Sluger.

Aide.

) Sous-lieutenant.

I Armas.

Pitar.

Pitancier.

\ S’àtrar.

Jienicar.

Granger.

' Clucer de aric.

S’àtrar.

Dresseur de tentes.

«De tous ces rangs, ajoute M. Vaillant, un seul peut faire titre, celui de bano en Valachie, comme ap¬

partenant de droit au gouverneur du banal de Craïova; car on sait que les banats ne sont autres que les marches, ou marquisats de la Hongrie. Du reste, ce rapport en dit assez pour apprécier la noblesse à sa juste valeur. Pour gagner cette noblesse, bien des gens ont

N° 183. Église vajaque,

ciré les bottes, fait le café, empli les pipes, monté derrière l’équipage, servi à table; ce qui leur a valu le titre de clucer de aric, ou de s’àtrar. C’est là le premier pas. Puis ils ont tenu les papiers de leur patron, sont devenus ses gràmàtici (clercs), et ils ont

été nommés pitars. C’est là le second. Dès lors ils ont pu obtenir un emploi lucratif, et, les ducats et les plocons (présents en nature) faisant le reste, quelquesuns sont ainsi parvenus aux premiers rangs de cette bizarre hiérarchie. Aussi les gens sensés commencent-ils, en Valachie surtout, à ne faire aucun cas de cette noblesse si sagement instituée et si grossièrement avilie, et y renonceraient-ils à jamais, sans les privilèges qui y sont attachés. 11 ne faut donc pas dire aux Moldo-Valaques : « Renoncez à vos titres, » mais « Renoncez à vos privilèges ; les titres s’en iront avec eux. »

Cette digression terminée — dans ce singulier pays, si peu connu du reste de l’Europe, tout est matière à digression — je reviens à l’analyse du règlement organique.

Pour faire partie de l’Assemblée générale extraordinaire chargée de l’élection du prince, il faut — dans Soutes les classes — avoir trente ans, être né Roman et domicilié dans le pays. Doivent en outre, les électeurs de seconde classe, être propriétaires d’au moins cinq cents toises de terre habitée; les députés des districts être propriétaires dans le district où ils sont élus ; les députés des corporations posséder un immeuble de la valeur d’au moins 5,000 piastres. Les députés des première et deuxième classes sont élus par leurs pairs ; ceux des districts par les boyards qui habitent leur district ; ceux des corporations par les corporations ellesmêmes. Sont électeurs tous les boyards, tous les fils de boyards, deux némuris, deux postelnicei et deux maziles par place, élus eux-mêmes par leurs corps. Ainsi, dans cette assemblée chargée d’élire le prince, le peuple n’entre que par le commerce pour 27/190 en Valachie, et 21/132 en Moldavie; et cependant, ces représentants du peuple portèrent tellement ombrage aux boyards, que, sans attendre le traité de Saint- Pétersbourg, qui vint tout simplifier, en décrétant que les deux premiers hospodars seraient nommés directement, pour cette fois seulement et comme un cas tout particulier, de gré à gré par la Porte et la Russie, ils statuèrent, par un amendement à l’article 26, que

N° 184. Ruines du château de Tirgovist, ancienne capitale de la Valachie.

le prince serait élu par les boyards de la première classe.

Pour être candidat au trône, il faut avoir quarante ans accomplis, trois quartiers de noblesse, être de la haute classe, et naturalisé au moins par son père. Les candidats sont élus en Valachie par les grands

boyards, y compris les troisième et quatrième vornic, par tous les boyards ex-ministres et par le fils aîné de l’ex-prince, s’il a plus de trente ans.

Tout pouvoir émane du prince; il est le seul pouvoir exécutif, et participe, avec l'assemblée générale ordinaire et législative, au pouvoir législatif. 11 nomme

à toutes les places, et choisit ses ministres, qui sont au nombre de cinq, savoir :

1° Ministre de l’intérieur. Grand vornic en Valachie, et grand logothète en Moldavie.

2° Ministre de la justice. Grand logothète dans les deux pays.

15 centimes la livraison

27« uv

Aux bureaux de l’Illustration , rue de Hichelieu 60

(TVP. PLON FRLf.ES.)

20 centimes par la poste,

3° Ministre du culte et de l’instruction publique, ou logothète ecclésiastique.

4° Ministre des finances; vestiaire ou vestiairnic.

5° Secrétaire d’État, ou postelnic.

La réunion des cinq ministres, à laquelle le spathar est appelé, prend le titre de conseil des ministres; le prince le préside. Le postelnic, le ministre des finances et celui de l’intérieur composent le conseil dit administratif, dont le ministre de l’intérieur est président de droit. Tous les emplois civils et militaires sont à la nomination du prince, mais le conseil administratif a le droit de lui présenter, pour les juridictions, les recettes des juridictions et les directions des quarantaines, deux candidats, entre lesquels il est obligé de choisir. Le postelnic correspond avec les agents et consuls étrangers, et il a sous son inspection la censure littéraire. L’aga est chef de la police. L’armas est inspecteur général des prisons.

L’assemblée générale

de la Constitution ou Règlement organique, relatifs à l’élection de l’hospodar et aux attributions de l’assemblée générale. Je ne crois pas devoir te résumer les principales dispositions des six autres, qui traitent de la finance, des attributions des différents départements, du commerce, des quarantaines, de lajuslice et de la milice, l'n pareil travail, dont l'intérêt, d’ailleurs, serait moins général, m’entraînerait trop loin. Qu’il me suffise de t’apprendre — toute réserve faite des intentions secrètes et des vues ambitieuses de la llussie — que l’administration du général Kissclef a été, dans la première période surtout, loyale, intelligente, modérée, libérale, et qu’il a laissé aux Principautés des institutions bien supérieures, malgré leurs imperfections, à celles qu’elles avaient possédées jusqu’à cette époque. <> Certes, si l’on s’en tient aux apparences, dit un écrivain 1 qui refuse d’y croire, la Russie a fait un bel usage du droit de protection que lui a conféré la

diminution des impôts, c’est une double spoliation sous les dehors de la bienfaisance. Nous pourrions aller plus loin, et montrer la Constitution violée tous les jours dans son esprit et dans sa lettre; la liberté religieuse foulée aux pieds dès quelle ne se borne plus à être une arme contre les Turcs; les basses classes systématiquement sacrifiées aux boyards; la corruption entretenue et élevée à l’état d’institution ; enfin tous les genres de scandale encouragés, pour que les Moldo-Valaques ne puissent pas s’élever au rang d’un peuple libre.

» En ce moment la Moldo-Valachie n’est plus une province turque, ce n’est pas encore une province russe, mais ce n’est pas non plus un Etat indépendant; elle représente deux petits peuples de même race qui ne demandent qu’à se réunir, mais que l’on persiste à tenir séparés, et qui flottent entre deux attractions, dont l’une perd chaque jour ce que l’autre gagne. Le

souverain apparent des

ordinaire, ou législative, se compose : — en Valachic de 43 députés ; du métropolitain et des évêques ( 4 ) , de 20 boyards de première classe, de 18 députés des juridictions, et du député de Craïova ; — en Moldavie de 35 députés; le métropolitain, 2 évêques, 16 boyards de première classe et 1 6 députés des juridictions.

Comme on le voit, la majorité de la nation n’est pas représentée dans cette assemblée, dont tous les députés sont nobles. Les boyards de première classe doivent être élus par leurs pairs dans les deux capitales, mais ils ne sont, de fait, que les élus du prince. Les députés des corporations doivent être à la fois propriétaires, boyards et fils de boyards. Les ministres ne sont ni éligibles ni électeurs.

L’assemblée générale a le droit (art. 48) de

N’° J 85. Chambre des états de Valachie.

contrôler, de débattre, d’admettre, de rejeter ou d’amender les propositions du gouvernement ; — art. 51, de peser l’utilité de toutes les mesures prises par le gouvernement pour la sûreté publique, et des dépenses qu’elles nécessitent; — art. 57, d’examiner tous les contrats passés par l’Etat, de veiller au maintien du bien public, d’encourager l’agriculture et les arts, d’aviser, de concert avec le prince, au développement du commerce, au règlement des poids et mesures, à la fondation des écoles, des hôpitaux, et de tout établissement de fontaines, routes, prisons et quarantaines; de veiller à la milice et au bien du clergé; en un mot, d’être, comme jadis, et suivant les lois fondamentales du pays, la gardienne des droits de la nation. Elle a en outre le droit d’élire le métropolitain et les évêques. Ses attributions ressemblent à celles de nos conseils généraux, car les affaires politiques proprement dites ne sont point de son ressort: aucune modification ne pouvant être apportée au règlement sans V approbation préalable des deux gmissances souveraines.

Je ne t’analyse ici que les deux premiers chapitres

victoire, et dont l’humanité lui faisait une loi envers des coreligionnaires. Une Constitution , des princes nationaux, des assemblées représentatives, la liberté religieuse, la diminution des impôts, l’expulsion des Ottomans, voilà ce que les Moldo-Valaques doivent à la Russie, qui depuis un siècle fait preuve de magnanimité en ne subjuguant pas leur pays, tant de fois envahi par ses armées. Malheureusement, ce ne sont là que de faux semblants de grandeur, et que les effets d’une intrigue savamment conçue.. . La Russie se joue des Moldo-Valaques ; elle veut qu’ils restent toujours sous la dépendance, pour qu’ils aient toujours besoin de protection... H y a plus; tout ce quelle a obtenu pour eux n’était, et n’est encore, qu’illusoire. Leurs princes à vie, ce sont des proconsuls nommés par son ordre, et condamnés à l’obéissance aveugle ou à la déchéance. Leurs chambres représentatives, ce sont des instruments bons à entretenir l’anarchie, et que le cabinet de Saint-Pétersbourg fait briser par la Sublime Porte, quand ils osent manifester une volonté nationale. La

1 Encyclopédie moderne; article Valachie.

chie a une population si disproportionnée à son étendue, pourquoi elle est si peu cultivée malgré la fertilité de son sol, si misérable au milieu de tant de richesses naturelles, pourquoi elle a recours à l’industrie étrangère presque pour tout ce quelle consomme, pourquoi les capitaux y manquent plus encore que les hommes, pourquoi elle n’a pas de nationalité, pourquoi elle n’a pas pu reconquérir cette indépendance réelle, absolue, dont elle a joui si rarement, et sans laquelle elle ne pourra jamais espérer de prendre la place qu’elle mérite d’occuper dans la grande famille européenne.

A ces causes politiques viennent toutefois s’ajouter, comme je te l’ai indiqué, d’autres causes non moins graves et non moins influentes, des causes sociales, qui en sont du reste en grande partie dépendantes. Sans doute la nouvelle Constitution, si incomplète et si imparfaite quelle soit, est un immense progrès, presque une révolution. Mais jusqu’à présent l’aristocratie seule a profité de ce progrès ; le peuple proprement dit, c’est-à-dire l’immense majorité de la nation, n’y a rien gagné • il est tout aussi misérable, accablé d'autant de charges, également privé de droits

Moldo-Valaques, c’est le sultan ; leur maître véritable, c’est le czar.

Tantôt avec le bras de leurs hospodars, tantôt avec celui du sultan, on les comprime en ayant l’air de les défendre, et on les maintient dans une instabilité qui les prépare à la servitude. . .

Les Moldo-Valaques sont perdus si l’Europe ne se charge à son tour du soin de les protéger réellement contre la Russie, leur prétendue protectrice , encore plus que contre la Turquie, leur suzeraine mécontente. >• Telles sont les principales phases de cette existence du peuple, les principales transitions qu’il a subies pour arriver à l’état où il se trouve en ce moment, et qu’on ne peut s’expliquer que si on connaît un peu l’histoire du passé. Ilfaut savoir au moins ce que je viens de te dire, si l’on veut comprendre pourquoi la Moldo-Vala-