‹ Voyage métallurgique en Angleterre, ou Recueil de mémoires sur le gisement, l'exploitation et le traitement des minerais de fer, étain, plomb, cuivre et zinc, dans la Grande-Bretagne; (volume 3)Chapitre 15 sur 76 · MO · texte numérisé non relu

MO

Les objets* en. fonte sont très

nombreui. Les principaux

sont les plaques du fond» des *

plaques pour les embrasures,

pour les tympes» des marâ* Il très pour soutenir les em* ,.

^ ' brasures» des tuyères, des ^

J rondelles, etc. On peut ëva- . ' r |

I luer en poids tous ces ob- i

jets, à a4,ooo kilogrammes pour chaque haut^foumeau, * ou 71 , 600 kilogramme pour / ' ,\ \

l€s trois. On aura donp 720 , t

quînUux métriques 4 40 fr. a8,ooo

'^ t^Vorter.é.. i35.ooo

l39 fFMMKkrtOm IMS L4 ffOHTB

Oa êêaî VÊÊÊi q^ ki bMl>-

fottrMavs tOBl MwtfSt pour

ramëdi€r au «ieU d« la

chakvr» etc. Les Mfdett

ckTCltet, ete.» employés

dani an haatJbanMaa » pea*

Tcnt être etiimét à S»oooia*

lognunmcs; .ce qui fera i5o

quint, mëlriq. pour les trois,

à So fr. le qoinul métrique. 7»^^

Ifaln^d'imiYre des maçons. •• ia,ooo

Manœuvres • • • i5|Ooo

fc chafaudase • i,aoo

OttUls 4fOoo

Flosi devant le fourneau. • • • • t a |000 Terrsfieuieni, achat de ter*

rain, eic 60,000

io4»90o io4»aoo

Total pour l'érection des fourneaux • • . a46 700 Macliine soufflante, mite en

place (1) 160,000 ' 160,000

Mécanisme pour monter les

charges S, 000

Place de chargement. •••.•.. 4 1 ••• ) ^9^00 Makion de la machine à vapeur. 1 o , 000 Cheminées , chaudières , etc • • ta, 000

A reporter...* 43S,700

(1) Une machine à vapeur de 80 chevaui, fabriquée

ST DU FSE EN ANO&.BTBmRB. l55

tt.

Report.**» 4359700 '

Foun i griller # ia,ooo

Fours à coke • ao»ooo

Logement pour les 'buTriert ao^ooo

Total* • • • • • 4^7 1 700

Poar foire connaître avec plus de détail le4>rix de tous les objets nécessaires pour trois hauts* fourneaux ^ nous transcrirons une note qui nous E été communiquée par MM. Munby et Wilson , mécaniciens p qui ont rendu un véritable service à la France t en y important les procédés anglais , et surtout en fournissant les moyens d^élever des établbsemens semblables k celui. qu'ils ont créé à Charenton.

par H. Priée 9 à la fonderie de Neatb-Abbeyi dane le pays de Galles , dont le cylindre a 4^ pouces de diamètre» et qni fait marcher une machine soufflante de 84 ponces de diamètre et de 8 pieds de course 1 capable de souffler trou bants-fonmeanx et trou fineries, a coAttf 70 1 000 fr. Ajoutant 3o p. 100 de droit d'entrée» la pose» qu'on peut éraloer à to p. 100, et les frais de transport k la p. 100 au pliu ; on Toit qu'un semblable appareil lêriendra à tio»ooo fr* environ^ le régulateur n'est pas compris dans cette ëvalimtuMit .maïs .U retiendca auplos-i^ a5»ooo fr. tout posé.

i54 fAïaieiTiaii wê hk voirri *

I*. 'Utt« machine à Tupeiir^ po«r KNiiner turfs

haiitt-feiinieaox «t les affineriat iiécat« ' '' laires, ayant un ejlindre de 5o ponces fr.

anglais de diamètre* » • • « . i45,oo»

nP. Appareil pour souffler trois hauts-lbuiw

neaux , arec deux régulateurs à piston. • • 85,ooo 3*. Appareil en fonte pour le régulateur à eau,

arec TaWules 33 »ooo

4*. Grand tuyau de conduite pour trois baulo»

fourneaux • •••••••••.• i6«ooo

5*. Machine à Tapeur de la force de 6 chevaux »

avec Tapparcil d'élévation » pour la mine

' et le coke, chaînes, etc *••• ao,ooo

6^* Articles en fonte et fer forgé, pour un haut* . fourneau , savoir t plaques carrées et autres

pour le fond du fourneau.» • «••.•.•••••• 7feoo

7*. Cercles en fer forgé, et autres objets pour

bâtir le fourneau. •••• ••••• 8«ooo

&*• Cheminées pour la fabrication du coke.* . . a,ooo 9*. Tuyaux de conduite et appareil pour souf«

fier un fourneau • 7,000

10*. Grues portatives.. • •«••• ..••••.. a,5oo

1 1^ Charriots pour les cendres • a ,000

II*. 3oo pieds de roues en fonte, pour les trois

hauts-fourneaux 6,000

i3*. Articles en fonte, pour la cheminée des ma^

chines à vapeur.. » . • • 3, 000

Total.*. ••••• SSSySoo

Eo ajoatant à cette somme de 355,5oo fir. , celle de 21 1,300(1), nécessaire pour la construc-*

(1) Nous n'avons pas fait entrer dans cette somme le

ET DU FBR EN AMGLBTKRRB. I S5

tioQ des haats-foumeaux , achat de terraiti ^ matson de la machine à vapeur, caserne, etc.» le deris s'élèverait, dans ce cas, ii 646,700 fr.

Ainsi, Ton peut conclure qu'il faut un capital d environ 5 à 600,000 fr« pour Térection de trois hauts^fourneaux de la plus grande dimension , marchant au (iole, dans le cas le plus défavorable, c'est-à-dire en supposant qu*il n existe pas de cours d'eau pour faire marcher les machines soufflantes; que les fourneaux, étant placés au milieu d'une plaine, exigent l'établissement d'une machine pour élever les matériaux sur la plate^ forme; enfin, que le terrassement soit asses considérable. Dans le cas où ces circonstances ne se présenteraient pas , le capital nécessaire sera réduit plus ou moins, suivant les localités* Du reste, ou peut admettre qu'un haut-fourneau nu , c'est^ à-dire sans les armures et les machines nécessaires, reviendra toujours à 5o à 40,000 fr.

Pour établir les frais de roulement, nous sup* Fonds de poserons que les fourneaux marchent trois cents jours chacun, l'un dans Tautre, et qu'ils produisent 5oo quintaux métriques de fonte par se*^ maine«

Par jour, chaque fourneau dépensera si toquin^ taux métriques de minerai, à.i',5o; IktO quintaux

rovlemeiii.

prix des pièces de fer et de fonte nécessaires pour un haat-foumeau , parce qu'elles sont déjà portées dans la deuxième éTaluatiéff.

iS6 fkndCkrioiK db ul vomtb

métriques de houille, à 0,80 , et 70 quintaux métriques de castine, k o,5o. D'après ces bases, voici quelle sera par.au la dépense de trois hautsfourneaux :

Minerai a83,5oa'.

Houille*. •••••• • • • • i5i ,soo

Castine 3i ,5oo

Directenr, à 8000 fr« par an. . • • • • • • • • 8,000

Caissier ••• 4»<^^^

Commis, tarveillans» • • • • • • 8,000

Chef fondeur, anglais •«••• 5, 000

6 ouvriers fondeurs, anglais. • • • • . • i4,4^o

36 aides ou chai^eurs. • • • ig,6oo

Ouvriers pour casser U casUne 4»^^^

pour nettoyer le minerai*. ••••*••• 8,000

pour la fabrication du coke •• 11,000

— -'— pour la machine à vapeur. ••.«•••• 3, 000

Ouvriers divers , comme maçons , forgerons , etc. i a , 000

Total 5G4,soo

D'après ce calcul, on voit qu'une somme de 5 à GoOyOOo fr. est nécessaire pour faire mar» cher une semblable usine, et que ce fonds de roulement , ainsi que celui de premier établisse* ment , peuvent être évalues ensemble à 1 000 000 ou I aoo 000 fr.

Un établissement ainsi composé donnerait environ 64000 quintaux métriques de fonte annuel^ lement.

Passons a la description des forges.

ET DU FER EU AUGLETERAE. l5j

Les PI. VII t et IX indiquent deux dispositions Dmaivikm différentes d'usines, Tune du pays de Galles , àrH^SiiiM. Tautre du Staffordshire. Le moteur est, dans l'iin et Tautre établissement, une roue à eau, k la* quelle tient une roue de même diamètre* Ces roues sont assez communes dans le pays de Galles, où quelques localités réunissent Tayantage de posséder une abondante chute d'eau à un grand nombre d'autres circonstances favorables. Dans le Staffordshire, où l'eau manque, on n'emploie que des machines à vapeur, qui commun!quent le mouvement par un système d'engrenages indiqué fîg. 5, PL IX. Si donc, (ig. i, nous avons figuré une roue à augets , c'est simplement pour donner une idée plus claire des deux espèces de roues de ce genre, dont on se sert en Angleterre, appareil moins connu en France que les machines k vapeur. On voit (PI; YIII), que la roue dentée est attachée k une de ses £sices la* térales. Des deux dispositions de la roue d'engrenage, la dernière est préférée ; on ne peut espérer, m avec l'une ni avec l'autre , une grande régula* rite de mouvement.

Depis estimatifs.

Les devis suivans des afférentes parties d'une forge anglaise qui correspondrait k trois hautsfourneaux, nous paraissent de nature k intéresser quelques-uns de nos lecteurs; on peut compter sur leur parfaite authenticité. ^

tS8 FAWlCATiaH DS LAFOHTB

Detfiê ie$ wuiehinm ëléceiMdrtM à une Jbrge qui éoU fabriquer lao iomieê de fir par eemaime , éuAti par le direeieurde t usine de Neaûi^Abbejr, paye de Galles.

ior^ d«vaat Machine à Tapeur de BoltoA et iSTtooM W***» * double effet et basse pi^esde fer pftr siou , avec un cylindre de 4o pou-

rusinede de 8 pieds; ehaudière en tAle,

Abbev tuyaux , barreaux de grilles, portes

(f*/*«« de foyer, et toute pièce de fonte,

de fer ou laiton , nécessaires pour 1* «t. fr. e. monter ou assujétir Tappareil. • • . i ,6oo 4^,24^ »- Système de rouet destinées à eon* vertir le mouvement rectiligne de la bielle en mouvement circulaire, et à le transmettre au volant, etc. -

(roiaiive machineiy) i ,ogo 27 ,4>3 5o

Un système d'ébaucbeurs, pignons, montans, et en général toute espèce de pièce de fonte, de fer ou >; . i de laiton , nécessaires pour monter . .

cet appareil • •••••.. 5^5 iS,9o3 75

Deux paires , ou un système de fi- .

nisseurSi avec tout leur attirail. . . 5a5 i3»ao3 n!S Deux paires de cisailles, prêtes à être montées, à raison de 170 1. la.^ pièce 340 8,55i »

A reporien».. .I^^o^ 101,61a »

(i) La force de cette machine est de 70 chevaux \iron.

BT DU FER CM ANGLBTBlUiR. iSo

l. tt. fr. «.

Report.*.. 4to8o ioa|6ti »

One paire de cylindres de lo poucet de diamètre I pour la fabrication du petit feri avec tout TattirMl ' ^

pour la monter 4 •*•••• • ' 93o 5|9d4 5o

Marteau» y compris Venclame, IVr^* bre à cameSi et toute pièce de fer^ fonte ou laiton , qui sert à monter ' ' ,

l'appareil • •••••• i85 ' 4»65a ^5

Un tour complet * . • • é • » aoo 6|03o »

41698 ii8«o79 35 A cela» il faut ajouter :

Un assortiment de cylindres de re*

change « pesant environ 60 tonnes ;

la tonne coulée brute coûtant ,

i3 1. st., et 16 1. après avoir été

achcTëe sur le tour, cela fait. • • • • \ 960 .. ^, t44 * Articles de rechange pour la machine

à Tapeur ' » »

i5o tonnes de fonte en plaques, pour .

couvrir le sol de Tusine » à raison

de 61. la tonne.* •• '••• 900 aa|635 »

Pièces en fonte pour un fourneau à

réTerbère» pour seconde fusion;

environ 8 tonnes, à 61. 6 sh. la '

tonne ..••••••••••..••;., Sa 1,807 80

Outils, tels que ringards, etc«, en

fer malléable, à raison de i8L

la tonne, une tonne.«**.é^«**é« , 18 , 704^0 Kècei en fer pour un fourneau i la . .

Wilkînson.« •••.^«•«.•^m^ . 5o i»a57 5o

.^ nr/iener.*... 1,996 5o,o48 5o

l40 VÀBllOATIOH DB Là VOMTB .

kit fr. •.

Soufflet pour €0 fourncao. •• 80 %fW% »

Piècet eu fer pour une peUle forge à deu feoz, deux touffleU, deox en« dames, outilt arec faces aciërées , outils en fer nou aciérës , etc. , etc. 100 a ,5 1 S » Pièces en fonte, coulées à décou* ▼ert, pour un fourneau de pudd»

lage, 8 tonnes, à raison de 6 1« 6 sh. par tonne , 5a l. Pièces en fer malléable, i3 quintaux, à 28 sh. ; le quintal, 18 1. ^Aï. En suppo« sant quatorxe fourneaux de pudd«

lage , cela ferait environ g83 ^4 17^^ 4^-

Pièces en fonte pour un fourneau de chaufferie, 7 tonnes, à 6 l. 6 sh.

la tonne , 45 liv« Pièces en fer mal« léable, environ 18 Vit. Cela fait environ 63 li?. par fourneau, ou

pour quatre fourneaux a5a 6,337 80

Outils des ouvriers puddleurs et au* très ouvriers, à 4 î ^* 1* livre, environ 7 quintaux, et 10 liv. en

nombres ronds i5 877 aS

Pièces en fer pour deux grues, construites partiellement en bois. • . • 5o 1 ,957 5o

Total 3,470 87,170 5o

T ajoutant le prix de la machine,

des cylindres, etc 4*^9^ 118,079 ^

Nous avons, pour le prix total des

machines , et pièces en fer ou

fonte, de Vusine • • • 8, i65 ao5,349 76

ET DV FER EN AKGLRTEAAE. t4t

Si nous ne tenons compte qne des dépenses de la forge proprement dite p nous pouvons de cette somme supprimer i8a livres sterling ^ qui ont été comptées pour un fourneau fc réverbère pour se-> ooode fusion I et un fourneau à là Wilkinson.

D*un autre c6té^ nous ajouterons i85 livres sterling pour un second marteau ^ et 4fOOO livres sterling pour emplacement I maison de la machine à vapeur, hangar , dépenses imprévues , été. On observera cependant que Tévaluation de cette dernière somme est assea arbitraire , car les élémens dont elle se compose p celui surtout qui est le plus important, le taux de remplacement, varient dans des limites assez étendues , suivant les localités. Soient donc ia»ooo livres sterling ( 5oi,8oofr.), environ le capital que représente l'établissement, à l'exception de la maçonnerie des fourneaux*

Cette maçonnerie peut être estimée aux prix tuivans :

I*. tg fourneaux i réverbère, dont 1 4 A paddler, 4 à fondre les barres» et t à refondre la

fonte* •••••*•*•••••• •••••••••• tg|Ooo

a*. HangaTi afee charpente en fer.é • • # * • • • • • 4<> »<>oo

3*. Maison poor la machine à vapenr. lo^ooo

4f. Cheminées à vapeur, etc « ta,ooo

5*. Logemeas d'un certain nombre d^ouvrierSé • a5,ooo

TofàL.»«««.é« 106,000

Les fonds de premier établissement s^élèveraient donc à la somme de 407^800 francs*

i4a PABMCATtOW DK LA PORTS

fo!^ mITT ^^ ^^^ saiTans ont M fidto dans une wnie i^^i* da SUffoidshîre.

fourni ptr SulTord. ' • • . . UH* w. •»

•tilre. Une inachiat à Tapeur de 60 chenaux a,oi6 50.70a 40

Cylindres, etc. , pou:r faire lao tonnes de fer par semaine 1 atec les ferremens de dix fourneaux de pudd* lage ^^S^% 64»685 80

Total 4,^88 ii5,388 ao

. On Toit que le prix de la machine à Tapeur et celui des cjf lindreai etc. ^ plus le ferrement de dix fourneaux de puddlage» sont chacun moindres que dans le devis du pays de Galles ; mais il est bon d*obsorver que l'usine de Neath-Abbey a la réputation de donner des produits de meilleure qualité que Tusine du Staflbrdshire.

Sabsutatioa D*après des devis établis à Neath*Abbejr , dans ^mkikmt le cas où Ton se servirait d'une roue li eau de 3o mw^mÎo pî®^^ ^^ diamètre an lieu d^une machine k vapeur, iST^tiH* le moteur co&terait, avec le système de roues Abbey. d'cngrenages , pour transmettre le mouvement , i,8ao livres sterling au lieu de 2,6^$ et le mai^ teauy que Ton ne peut faire marcher que par Tin* termédiaire d'un mécanisme plus compliqué, coûterait 4^0 livres sterling au lieu de i83 , en sorte que le devis total du moteur, des cylindres et du marteau 9 se réduirait à 4^070 livres sterling

( ioa»S6o fr. 5o c. ) au lieo de 4,695 livres sterling (118,079 ft. 25 c.)

Diaprés des devis semblables; établis dans le StalTordshire» la roue à eau» avec les roues d'engreoages pour transmettre le mouvement^ coùte« rait "ifi^i livres sterling (55,703 (r. 5o c.)

Enfin , voici deux devis calcules dans le Staf-- DeTU dVae fordshire pour une forge devant produire cent ^^^^.V^"* €|iiatre-vingts tonnes par semaine. *hi2!^^

Page 1