VI. ÉTUDE DES CONGLOMÉRATS TRACHYTIQUBS
Nous venons d'examiner jusqu'ici leS grandes masses mine- coiwaéracîons raies solides qui forment la base du terrain trachytîque, qui en composent les montagnes les plus hautes comme les plus considérables^ et dont la plupart sont nécessairement antérieures aux divers produits dont il nous reste maintenant à étudier la nature et la disposition. Le nom de conglomérat que nous donnons à ces produits^ annonce assez qu^s sont formés de débris réagglutinés entre eux de diverses manières ; ils sont placés en général sur les flancs des montagnes dont nous venons de faire connaître la composition^ ou rejetés au loin dans les plaines qui les environnent ; ils présentent un grand nombre de variations, suivant qu'ils se rapportent à l'une ou à l'autre des différentes classes de roches que nous avons citées , suivant la nature des matériaux qui s'y trouvent rassemblés, le plus ou moins d'alté* ration qu'ils ont éprouvée, enfin, suivant les circonstances diverses qui les accompagnent. Ce qu'il y a d'assez remarquable , c'est qu'ordinairement les quatre espèces de roches dont nous avons étudié les caractères généraux et les modifications , ne se trouvent pas mélangées dans les conglomérats , de sorte que ceux-ci paraissent aussi indépendans les uns des autres, que semblent l'être elles-mêmes les diverses masses de roches que nous avons décrites. Pour étudier ces dépôts form^ de débris divers, réagglutinés ^ modifiés de toutes les mianières, nous les partagerons en c^iq classes particulières, dont chacune se d^ ^vise encore par plusieurs considérations.
1° Les congloméraU de trachyte, formés de del>ris de diverses variétés de trachyte, agglutitiés entre eux par une pâte terreuse, pu plus ou moins cristalline 5
414 RÉSUMÉ PAR ORDRJS GEOLOGIQUE.
2** Les conglomérats de porphyre trachytique ou de porphyre molaire^ formes de débris do porphyre trachytique ou de porphyre molaire, arrondis ou aigus, réunis entre eux de diverses manières;
3^ Les conglomérats ponceux , composes de fragmens de ponce et d'obsidienne, agglutinés immédiatement ou réuni» par un ciment plus ou moins terreux ^
4^ Les conglomérais porphyroïdes , qui ptésaitent des roches porphyroïdes résultant de la décoœpoâitioo des ponces , et offrant plus ou moins d'homogénéité y
5^ Enfin les pierres d^alun ( alaunstem) y tout-à-Êdt semblables à celles de Tolfa, dans les États romainS', et que nous désignerons sous les noms dH alunite et de roche ahir^ère.
Nous allons examiner successivement ces diflfe'rentes classes de produits^ ainsi que les modifications que chacune d'elles peut $ubir par suite de diverses circonstances.
Conglomérai de^ Irachyte.
C'est au milieu des montagnes, qu'il faut étudier ces dépôts, pour se iaire une idée de leur origine ; tantôt les* blocs sotit d'un tel volume^ qiu'il est iiiapossible de rassembler dans les collections^ des échantillons qiû puissent donner la preuve im^ médiate d'une formation mécanique, de l'eiistencè d'un vérir table poudingue; tantôt Iftpàte est tellement peiiâj|diedei cristaux de diverses sortes, qu'elle resBemUe ette^tiKénKS à diffi^i'entes variétés de roches dont elle renferme des bloos ou des fragmens , et qu'ii est encore tràs^difficile de k disiingiier lors-
Les d&ris soiii*qUr'elle se trowre isolée et Mors de son gite naturel.
S^ott fîLie. Les conglomérats composÀ de; débnfr de tvtfdiyte présentent
TERRAIN TRACHTnQTTE. Conglomérats de Iracliyle* 415
en effet assez souvent des blocs d^un énorme volume , et qui ont quelquefois plus de mille mètres cubes , qui sont entassés les uns sur les autres^ et dont les intervalles sont occupés par des fragmens brises et triturés de toutes les manières. Ils forment , par leur réunion , des montagnes très^-étendues et dont les sommets atteignent souvent à une trèsrgrande hauteur ; ils constituent même des masses qui s'élèvent au- dessus des montagnes environnantes où se trouvent en place des roches analogues à celles dont ils présentent les débris* Or^ comme ces blocs ne paraissent pas avoir été transporta de loin^ il faut néce^ sairement admettre des catastrophes qui ont renversé des som^ mets beaucoup plus élevés que ceux que nous retrouvons au-^ jourd'hui dans les mêmes lieux.
Les roches que présentent ces conglomérats gigantesques Les mîét^i ;# sont presque toutes des trachytes assez compactes de diverses ^^^^13^^*^^' variétés; il est extrêmement rare d'y trouver des trachytes con^^SÎBérau. scorifiés , dont la légèreté a pu permettre , de quelque manière que ce soit^ le transport à de grandes distances. La nature de ces roches est toujours en rapport avec celles des montagnes VQisines en place, le n'ai jamais vu réunis des blocs qui appartiennent à des variétés de 4rachyte très^éloignées les unes des autres par leur position géologique. Ainsi ^ je n'ai jamais trouvé eAsen4)le^ dans la même masse de conglomérat^ des trachytes micacés aœpluboUques avec du trachyte noir, porphyrique, semi-vitreux , etc. Chaque variété donne en quelque sorte lieu autour d'ftlle à une masse partiouUère de conglomérat*
A mesure qu'on s'éloigne du centre des monugnes , les Les peins grands }Aoea deviennent plus rares, et Ton parvient alors à^'^î^'poi'* des conglomérats moins grossiers , où l'on trouve réunie une 'j^ ITiJ^ quantité plus ou moins considérable de trachyte ceUuleux ou
scoriacé, en petits blocs ou en fragmens plus ou moins roul<^ Tantôt la matière de ces blocs est fraîche et parfaitement intacte, tantôt elle est altérée plus ou moins profond^ent. Les cellules restent vides ou se remplissent d'une matière jaunâtre extrêmement tendre , onctueuse lorsqu'dUie est fraîche ; mais qui acquiert beaucoup de dureté à l'air, prend du retrait et se fendille considérablement dans tous les sen& Sm^'w V'*I Lorsque la pâte des conglomérats devient abondante, elle "comrfSu'*^^® présente sous divers aspects; tantôt elle est tout-à-fait terreuse, et l'on voit évidemment qu'elle est composée de petits fragmens brisés, de toute espèce, réduits en bouillie et agglu^ tinés entre eux; tantôt elle prend des caractères cristallins, et il en résulte des roches qu'il serait impossible de reconnaître pour appartenir à des conglomérats , si on ne les voyait sur place passer à des matières analogues, tout*-a-fait' arénacées. Il semblerait quelquefois que les fragmens sont contemporains de la pâte qui est exactement composée de la même routière , et ne présente en général qu'un peu moins de solidité. On y re^ connaît du feldspath vitreux en cristaux distincts, du mica noir^ très-brillant, en lames hexagonales, et des cristaux d'amphybole souvent parfaitement conservés. Aucune localité n'est, sous ce rapport, plus remarquable que les montagnes de Vissegrâd, sur les bords du Danube. Toute la masse de ces montagnes est formée de conglomérat; mais il est impossible, dans les col* lections, de distinguer la pâte, des fragmens ou des blocs qu'elles renferment; c'est à peu près la même couleur de roche, si ce n'est que la pâte est un peu plus claire que les fragmens qui y sont dispersés ; ce sont les mêmes parties composantes, le feld^ spath, le mica et l'amphibole, tout aussi nets, aussi distincts d'une part que de l'autre. Heureusement ce qu'il est difiBjoile
TERRAIN TRACHYTIQÛE. Conglomérats de tracliytt; 41?
de v<Hr sur les ëchantîUons^ est de la pins grande évidence sur place. Ces blocs ou fragmeiis se distinguent de la manière la plus claire dans les escarpemëns ; ils sont nettement termines et se détachent de la pâte très-facilement. Je suis parvenu à me procurer des échantillons qui présentent assez bien cette circonstance pour ne laisser aucun doute ^ même dans le cabinet. On peut aussi ^ quoique la pâte ait en général une structure scorifiée , découvrir ses passages k des portions bien arénacées qui forment des espèces de petites couches ondulées tout-à-fait sablonneuses^ et qui passent si visiblement au reste de la masse^ qu'il est impossible de conserver le moindre doute en exami-nant seulement la série des échantillons.
On voit aussi des circonstances analogues près de Schemnitz^ dans la vaUée de Koselnick et dans les montagnes qui s'étendent depuis ce poînt jusque vers Jalna , où ces sortes de dépôts sont exploités pour les environs ; mais on voit encore plus facilement ici que dans les montagnes de Yissegràd , la pâte porphyroïde passer à l'état arénacé. On voit également des roches du même genre dans la vallée de Glasshûtte ^ à peu de distance du village^ soit à droite^ soit à gauche^ où le conglomérat semble avoir rempli un petit bassin bordé par les montagnes de trachyte et par celles de porphyre trachytiqué. Enfin on retrouve ce phénomène dans tous les groupes trachytiques répandus dans la Hongrie ; souvent on marche assez longtemps sur le conglomérat j lorsqu'on croit toujours être sur le trachyte en place ; et on passe des dépôts mécaniques aux dépôts chimiques^ sans pouvoir déterminer leur limite respec-»tives.
Lorsque les roches qui composent le conglomérat ne ren- ^^eîpo?ferment que peu ou pomt de mica et d^amphibole, la péte est 73^»^i T. ni, ' 55
beaucoup plus simple ; s'il arrive qu'elle devienne pôrphyroïde^ elle ne présente qu'un porphyre d'une apparence terreuse , dans lequel on n'aperçoit autre chose que du feldspath en espèces de cristaux bien ou mal terminés^ ou plutôt une espèce de ihonstein qui devient çà et là porphyroîde. (On pourrait nommer ces sortes de produits^ mimophyre trachy tique, en suivant la nomenclature spécifique de M*. Brongniart) Parmi toutes les localités qu'on peut citer à cet égard ^ il n'y en a pas de plus intéressante que celle de Cservenicza ( Vorosvagas , Hong; prononcez Tschervenitzd et V^eureuchevoffiche ) , oh se trouve le fameux gisement des opales. On y remarque une quantité de modifications dans la pâte de la roche; souvent c'est une argile jaunâtre assez dure, tantôt simple, tantôt parsemée de taches blanchâtres plus ou moins irrégulières , assez semblables quelquefois à des cristaux de feldspath , et qiii donnent à la masse l'aspect porphyroîde. Ailleurs , il y a des petits, cristaux de feldspath bien distincts. En général il est impossible, dans les collections , de distinguer ces roches des véritables porphyres argileux^ et sur place même, on a quelquefois de la peine à reconnaître qu'elles appartiennent à un dépôt mécanique ; ce n'est qu'avec beaucoup d'attention qu'on parvient à y découvrir des fragmens plus ou moins altérés. U faut examiner soigneusement la masse des montagnes^ pour reconnaître que les parties en apparence les plus homogènes^ sont décidément la continuité de celles oii l'on trouve des fragmens nombreux et parfaitement distincts» Nous reiôendrons sur ces dernières roches , en étudiant plus spëdalement le. gisement des opales. Ces sortes de roches arénacées ont été décrites sous le nom de Trzimw^r Po/pAyr dans quelques ouvrages minéralogiques sur la Hongrie; c'est ainsi qu'on Les trouve désignées
"*• TERRAIN TRACHYÏIQUR Conglomérats de trachyte. 419
dans la gëognosie de M. Réichetzer '^, qui cite particulièrement quelques points des environs de Scbemnitz ^ ainsi q[ue dans l'ouvrage de M. Zipser ^^^ qui les indique dans un grand nombre de lieux différens^ mais tous situes dans les groupes trachyti-ques dont nous avons déjà déterminé les positions. Quelquefois ces Trummer Porphyr, lorsqu'ils étaient très-cristallins , ont été confondos avec les trachytes qui^ en général^ sont le plus souvent désignés dans ces ouvrages sous le nom de Thon-»' porphyr.
En avançant vers les plaines^ les conglomérats prennent en- CoBsiom^rais core un autre caractère. Us se trouvent alors presque entière- tcoritcé. ment composés de matières scorifiées; il s'y mélange quelquefois des fragmens de ponces plus ou moins nombreux ^ et diverses variétés de trachytes. Les scories sont noires , en fragmens irréguliers, dont les cellules, déchiquetées, contournées , semblent annoncer évidemment une origine ignée. La pâte qui les enveloppe est ordinairement noire ou de couleur de suie, plus ou moins terreuse , âpre au toucher , et souvent parait n'être que le résultat de leur trituration. On croit , en voyant ces amas scorifiés, être transporté au milieu des débris les plus évidens des volcans modernes. ^
C'est aussi dans les plaines qu'on trouve les conglomérats Cootiom^nt composés des débris des trachytes semi-vitreux; untot ils pr^ Mi^tim. sentent une pâte terreuse, rouge de brique, dans laquelle se trouvent enchâssés les fragmens de trachyte serni^ vitreux, noirs ou bruns, compactes ou celluleux.-Tantôt c'est une pâte noire, composée de fragn^ns celluleux agglutinés entre eux , et qui
* jinleiiûng xur Geognoêie. Wien y 1812 , pag. 1 15.|
^ Ta9chenbuchfur mineralogiache JSxcur$ionen. Œdenburgy 1817.
donne lieu k une masse qu'on prendrait^ au premier moment, pour un résultat dé cristallisation. Cette pâte a une structure porphy rique et cellulaire ^ et à peine peut-on trouver quelques cailloux qui puissent indiquer en petit la formation par dépôt mécanique; mais en grande oa ne peut y être trompé; on voit des blocs plus ou moins grosj anguleux , par&itement distincts^ et qui ne peuvent laissa aucun doute ; de plus , dans les points où ces blocs sont rares ^ le dépôt se trouve divisé en couches horizontales^ qui sont séparées les unes des autres par des cou* ches visiblement arénacées^ terreuses, ou par des couches plus ou moins épaisses, entièr^nent composées de débris de ponce très-altérés, et tritura au point de former une masse terreuse, qui enveloppe les fragmens les moins décomposés : cette dernière circonstance se présente d'une manière évidente à Borfô, où les masses de conglomérats sont exploitées pour les cons^ tractions.
i>M\s Je m- Gomme plusieurs variétés de trachyte renferment une grande nluJal^ quantité d'oxyde de fer, il arrive que par suite des décomposi- ^^ ^ lions que les roches ont éproavées^ cette substance se trouve mise à nu. Diverses parties des conglomérats, et surtout les matières fines qui servent de ciment à tous les del)ris, sont trèsfortement colorées en jaune de rouille plus ou moins foncé ; mais dans quelques points, l'oxyde de fer étant beaucoup plus abondant que dans d'autres , il en résulte des matières susceptibles d'exploitation , et qu\)n emploie dans plusieurs endroits conune minerais de fer. Tels sont en effet la nature et le gisement des minerais qu'on exploite à Zamuto et en plusieurs autres points aux environs de T^arano , à peu de distance à l'est de Cservenicza ; de ceux qu'on exploite à Kenderecske, à l'est et très-près de Munkacs, et dont il existe des dépôts dans plu-
TERRAIN TRACHYTIQUE, Conglome'rats de tracliyte, 42 i
Sieurs autres points de ces montagnes : c'est encore ^ à ce qu'il paraît ^ dans le conglomérat de trachy te que se trouvent les minerais de fer qu'on exploite autour de Unghvar, et qui alimen» tent les forges de Remete^ au fond de la vallée de Ungh. Enfin , tous les renseîgnemens que j'ai pu me procurer me prouvent clairement qu'il existe beaucoup de minerais de fer terreux dans les conglomérats trachytiques de diverses parties de la Hongrie.
n y a aussi dans les conglomérats trachytiques une grande quantité de fer oxydulé titanifère^ et c'est en très-grande partie Fer oxyduié de ces masses de del)ris que se trouve arraché le sable ferrugi- '***"' neux qu'on trouve dans les ruisseau^.
Telles sont les modifications principales des conglomérats de trachyte : les variations sont à l'infini^ et il est impossible^ dans une description , de donner une idée bien précise de toutes celles qui peuvent résulter de la trituration^ de la déçoi];iposi. tion que les fragmens sont susceptibles d'éprouver. Les collections mêmes que j'ai rapportées^ quoique très - nombreuses ^ peuvent à peine représenter tout ce qui se passe dans la nature.
On rencontre quelquefois dans les conglomérats^ des variétés de roches difFéreutes de celles qu'on observe en place. C'est Frigmens ainsî, par exemple^ que les trachy tes celluleux scorifiés qu'on po^^qîî. trouve parmi ces débris sont toujours beaucoup mieux caractérisés que ceux qu'on trouve dans les masses de trachyte en place. Mais une des circonstances les plus remarquables est celle qui se présente dans les montagnes de Dregely. La butte qui porte particulièrement ce nom , et au sommet de laquelle se trouvent les restes d'un vieux château^ est entièrement composée de conglomérats^ dont les fragmens sont liés entre eux par une pâte plus ou moins terreuse, scorioïde et de couleur brune. Ces fragmens sont d'une nature particulière j ils ressem,-
TEiaitÀi^T TRACHTTIQrE. Conglomérat de Iracliyte. 42*3
tagnes considérables qui se prolongeât sur de grandes ëtendues^ et qui sont ordinairement adossées sur les flancs des montagnes de trachyte^ dont on a sou^vent peine à les distinguer; ce ne sont ordinairement que les conglomérat» de scories qui* s- étendent vers la plaine^ en collines plus ou moins considérables^
Dans le groupe: de Schemnitz^^ on^ en retrouve partout des masses plus ou moins grandes; mais les plus grands dépôts se trouvent au nord de la ville ; ils commencent à la hauteur de Koselnik^ et se prolongent de l'autre côté de la Gran> d'où ils vont gagner le pied des montagnes de trachyte des environs de Kremnitz; là> la grande masse se détourne à l'est ^ et va passer derrière Neusohl^ où elle est limitée par des montagnes de cal-» caire de transition : une autre grande masse de conglomérat se présente au sud«-ouest ; elle couvre le pied des montagnes de trachyte de ELonigsberg^ et se prolonge le long de la rivière de Gran jusqu'au-dessous de Saini-BenedeL Au sud^ les dépôts sont moins considérables ; ce sont particulièrement des conglomérats formés de scories ou de débris de trachyte semi-vitreux : tels sont ceux qu'on trouve vers Borfô^ et plus loin, autour de Leva, au milieu même de la plaine.
En quittant le groupe de Schemnitz, on retrouve les conglomérats dans le groupe de Dregely, soit dans la partie nord, soit au sud, où ils se prolongent sur la droite du Danube, pour former les montagnes de Vissegrâd. On les retrouve de même dans le groupe de Matra. Mais un des plus grands dépôts est cdbai des montagnes où se trouvent les mines d'opale , dans le groupe de Tokaj. Il sVtend du nord au sud, depuis Epérîés jusque vers Telkebânya, couvrant, de part et d'autre, les montagnes de trachyte; on commence à le trouver au-dessus deSô^ var, et il se prolonge à Vôrôs-Vagas ( Cservenitza ) et dans les
montagnes de Dargo ; ce n'est que çà et là qu'on voit percer le trachyte en place^ et toujours vers les points les plus élèves.
Les mêmes conglomérats se retrouvent également dans les groupes de Yihorlet^ où ils présentent aussi diverses modifications ; toutes les pentes des montagnes qui regardent l'ouest en sont couvertes : c'est ainsi qu'on les voit à Vinna^ à Unghvar, à Szerednîe^ etc.^ sur toute la lisière des hautes montagnes; ils couvrent également les pentes nord du Szinszky-^Kamen et du Vihorlet,
Enfin , les relations de Fichtel et de M. Esmarck font voir qu'en Transylvanie ces sortes de conglomérats sont aussi trèsétendus ; mais comme toutes les parties du terrain trachytique ont été confondues entre elles , et même associées avec le terrain de siénite et grunstein porphyrique^ il est impossible de fixer aujourd'hui les points où peuvent se trouver particulièrement les conglomérats de trachyte ; il paraît qu'il en existe beaucoup dans le groupe trachytique qui se trouve sur les fron--tières de la Moldavie ; c'est ce que peuvent Mre imaginer les layes décomposées, les tufs et les cendres volcaniques que Fichtel indique dans un grand nombre de lieux ; mais il est impossible d'en fixer aujourd'hui, avec précision, la nature et les limites : heureux encore de pouvoir déterminer les limites de la formation trachytique dans cette partie, comme nous l'avons fait sur notre carte générale.
Conglomérats de porphyre trachytique et de porphyre
molaire.
ré!^ondM Comme il est souvent difficile de reconnaître dans les fragcon^ÔSuu. niens, des caractères assez positif pour pouvoir prouver qu'ils
TERRAIN TRACHYTIQUE, CongL de porph, trachytîque. 425
appartiennent gëologiquement à une espèce de roches plutôt qu'à. une autre ^ j'ai cru devoir réunir ensemble deux sortes de conglomérats^ qui probablement pourront être séparées si on les étudie un jour avec plus de détails^ et si on peut les obser* ver sur des étendues plus considérables. Ces deux sortes de dépôts mécaniques sont très -voisins Tun de l'autre dans les points où je les ai vus y et je ne suis pas sûr qu'ils ne fassent pas continuité; ils sont d'ailleurs peu distincts par leurs caractères ^ et ne constituent que de très*petit6S masses en comparaison des autres.
Les conglomérats qu'on peut soupçonner d'être formés de congioiiiérai de
o 1 * 1. * porphyre
porphyre trachy tique ^ se présentent à l'extrémité de la vallée »"<^y»i^d'Eisenbacb > dans le groupe de Schemnitz^ et paraissent s'étendre depuis le village jusqu'au bord de la rivière de Gran^ le long de laquelle ils se prolongeraient^ d'une part^ vers Scharnowitz ( Zsamovicza ), et de l'autre, vers Hlinick^ en s'appuyant à la fois sur les montagnes de trachyte, de porphyre tra* chytique et de porphyre molaire.
Dans les points où l'on voit le plus évidemment des cailloux roulés, on reconnaît que ceux-ci sont des porphyres feldspathiqties , qui renferment des cristaux de quarz assez nets, et des cristaux de feldspath altéra. On y trouve aussi des morceaux plus ou moins arrondis de roches d'une couleur gris-de-fer, avec les mêmes cristaux, et qui présentent en outre des globu^ les gris, striés du centre à la circonférence. Ces débris sont analogues aux roches que nous avons décrites dans l'époque des porphyres traehy tiques, et ce sont eux qui peuvent Êdre soupçonner la véritable nature de ce conglomérat.
Mais si on voit distinctement des cailloux roulés ou des frag- ^^^î^ogimens dans quelques points, il n'en est pas de même partout, et "^ro^^^" s. III. 54
souvent on croirait se trouver sur des roches tout-à-Êiît homo^ gènes. La pâte devient compacte, se remplit de petits ppintiS blancs réguliers , doM quelques-uns soût laii!ielleux> et enfin , elle prend tout4i-fait la structure porphyrique j les fragmens deviennent rates, très-p6dt$, et me se distinguent plus que par une couleur un peu plus fonc^ , qui permet de discerner leurs contours, tantôt arrondis, tantôt anguleux. U arrive même que les fragmens disparaissent entièrement sur de très -grands espaces, et qu'on ne trouve plus qu'une roche terne, k cristaux très-petits de feldspath , et qui ressemble à un porphyre un peu altéré. Tantôt eUe est en masses qui ne {MPésentent aucune division, tantôt elle est fendiMée dans tous les sebs, et ne présente que d« grandes pièces anguleuses^ aillenirs, elle est remplie de fissures verticales ; enfin, dans quelques parties, elle se divise assez régulièrement en tables de peu d'épaisseur. Ce sont ces dernières variétés, qu'on trouve près d'Ëisenbach et en plu* sieurs endroits sur ie$ bords de la Gran, que de Bord avait désignées sous le nom de schiste argileux { Tonschiefer ) K
Ces sortes de roches porphyroïdes sont quelquefois attirai>les à l'aimant, et elles paraissent devoir cette propriété à quelques parcelles de fer oxydulé titane qu'on y rencontre ; on y observe aussi quelques parcelles de fiyrites, mais qui semblent plutôt infiltrées dans les petites fissures que dissén^iinées d^ns la ïnasse. Rarement on y trouve du mica, et plus rarement encore de l'amplnbole ; il s'y présente ça et là de petits filons ou de petits nids d^opale, tantôt opaque, tanlot laiteuse; ainsi que des lûds^ ou peut-^tre des cailloux roulés, de qtianz rose, laiteiu. CoBgioménit de ^cs Conglomérats formés évidemment de poitphyre molaire
poiphyii
Bolitro^ • ' " "^ — ' ' - -' ' I I -
* jBom*ê brUffh , pag. ija»
TERRAIN TRACHYTIQUB. Công, de porph. molaire, 427
ne se trouvent, à ma connaissance, que dans un sei4 endroit de la contrée de Schemnîtz j c'est «acore sur les bords de la Gran, dans les montagnes qui dominent le viHage deMago^partÇBre' hi, escl. ), et qui forment les derniers proloogemena du groupe situe entre la vallëe de Magospan et celle de Rudno. Nous en avons dëjà parfe tome P', page 243 , en décrivant la situaftkm des basaltes dans cette partie, Ge conglomérat ne renferme ^|fte des cailloux arrondis de porpliyre molaire de diverses variées > fortement agglutines entre eux par un ciment argile -ferrugpr neux, peu abondant. On y trouve aussi du jaspe rouge trèsfoncë, qui, peut-être, fait partie de la pâte, car il semble plutôt se trouver en nids qu'en cailloux roules. Ge dépôt repose sur les trachytes qui aboutissent au bord de la Gran , et qui for?ment de hautes montagnes au fond de la vallée.
Je ne connais dans les autres parties de la Hongrie que les environs de Telkebànya et ceux de Saros-Paixtk , où l'on trouve des conglomérats que l'on puisse rapporter à Fone ou à l'autre de ces variété ; à Tdlkebânya , ils forment é» masses assez considérables , qu'on a été obKgé de traverser pour arri*^ ver sur les dépôts aurifères qu'on exploite dans cette contrée; îk se prolongent un peu vers l'est, où ils se perdent dans les iplaines. À Saros^Patak, ils couvrent seulemeurle pied des montagnes de porphyre molaire.
Conglomérais poncmx.
LsB cotaglomérats ponceux se rittachcét par6<^ulij&retnent à Deoxsonetde la formation de p^te; mais on peut en général les distinguer en deux variétés. Les uns sont conlposés de fragmens ponceux et vitreux, agrégés immécfiatement ensemble sans àucrm éimem
TERRAIN TRACHYTIQUE. Conglomérats pdnceta. 429
ferment les avanl- postes de la montagne de Sator; mais ceuxci sont beaucoup pins arëaacës^, et on reconnaît évidemment qu'ils sont composes de fragmens de ponce, de perlite vitreux ^ et de perlite lithoïde»
Il existe d'autres conglomërats qui sont entièrement formes conglomérais de. fragmens ponceux, remplis de nûça noir et de cristaux de rappannce de feldspath vitreux , extrêmement fendilles. Us paraîtraient, au en masse. premier abord,, former des masses ou des couches de matière continue , ponceuse j et en admettant, suivant toutes les proba-bilitës, que la ponce est un produit volcanique,, on serait tente de considérer les amas que l'on parcourt, comme de véritables coulées, qui auraient été morcelées, par la suite des temps, de différentes manières^ Mais en examinant de plus près ces masses, on reconnaît bientôt que ce sont de véritables conglomérats. Les fibres ponceuses, dirigées dans tous les sens,. font voir que ces roches sont composées d'une multitude de fragmens entassés au hasard les uns sur les autres; on reconnaît ensuite que les parties qui paraissent homogènes sont tout-à-Êiit terreuses, k cassure irrégulière, et on découvre avec la loupe une multi'tude de très-petits fragmens ponceux. Enfin on aperçoit çà et là de petits cailloux roulés de porphyre trachy tique, de traçhyte même, qui confirment encore l'idée d'un dépôt mécanî* que. Certaines parties de ces roches ressemblent beaucoup à quelques variétés de trachy tè domitej soit de la Hongrie,. soit du Puy-de-Dôme, en Auvergne,. etc.
Cette variété de conglomérats ne iorme nuQe part de masses aussi considérables qu'à Sirokj dans le comitat de Hévès ; toutes les montagnes environnantes en sont composées, et la montagne escarpée sur laquelle se trouve le vieux château de Sirok, longr temps habité par les Turcs , en est entièrement formée..
TERRAIK TRACHYTIQUEt Coi^^fm&rBis ponceux. 43 f
gaes da odtë de Maad, Tallya eLSssanto, quoique pm^emaut çà et là des cirooiisCaoee$ andbgiies > «n olfinent ea œrêœe te»p$ d'autres que boos dëciiroos à part.
Dans les dëpoteoù ia ponce w trouve sanAameat brpyëe sans j^^^^ ^^ avoir sabi d'altératioa ^ ou peut distangoer deux modificatkxis ^^"^^ ^^^^^ prmcîpaies ; 1-une^ où les fragmeps «ont parÊôteoMm distincts^ ou dans laquelle R se trpuf^ nue plusoa moins grande quaHtite de petits cailloux rouies de peiiite de diverses varietës ; l'autre , où les particules ponceuses deviennent si petites^ qu'il ne rd* suite plus de leur réumon qu'une masse en quelque sorte homogène. On ne pourrait croire^ dans ce dernier cas^ que ce sont des conglomërats qu'on a sous les yeux^ si on ne les «voyait inti^ mement Hes avec les autres variâtes qui y forment des couches distinctes.
Les parties qm se rapportent \ la prçrmàre modification présentent de v^itablee poudtngues^ dans lesquels on observe une grande qœintitd de petits cailloux roules^ ia plupart de perlite vitreux^ ou même d'dbsitfienne ^ parce q^e les plus distincts, qui étaient pair conséquent les plus solides ^ prësentent un vë«ritable verre compacte. Ces caîUoux roulés sont réunis par une pâte blanche •grenue^ d^ne faibie cohérence^ et d'une ex^ treme àpreté. En examinant cettp pâte avec attention , on re<p connaît évidemment^ au moins dans quelques parties, qu'elle est composée de pebts fragmrens de ponce accumulés les ui)s sur les autres; mais souvent ces fragmens sont déjà si petits, qu^il feut le secours de la loupe pour les reconnaître.; ce n'est que çà et là qu'on en découvre d'un peu plus gros, qu'on peui disfânguer *à Toeit nu, et qui condukent à déterminer la nature de tout le reste de la nïasse.
Ces poudingues à pâte de ponce broyée, alternent par cou^
ijl RÉSUMÉ PAR ORDRE GEOIiOGIQUK.
^es horizontales, plus oa okhiis épaisses, avec d'autres qui sooi composes de firagmeiis de ponce plus on- moins disdncts, agréées entre eox, et aussi arec des couches uniquement formées de ponce réduite en poudre plus on moins fine : ces dernières couches sont composées d^une multitude de petits lits dépot^êï horizontalement , et qui donnent à la masse la faculté de se diviser en taUes ^us ou moins épaisses, et déjà très-solides : dms qudques parties, la matière ponceuse, encore plus diviâee,fonaede petites couchesàgrains fins et même compactes. Telle est b nature des dépots qu*on observe autour deXiszka ; nuôskEniô-Benve, oii ils filment aussi des masses considéra^ blés qui sont le prolongement des premières, on observe en-^ core d'autres modifications. Les cailloux roul& d'obsidienne ^vmpjbcte deviennent rares , et on n'en trouve que çà et la ; mar>, en leTinche, il y a d^assez gros firagmens d'obsidienne (^xiceiise trè$-vitreuse, et d^autres à fibres allongées nacrées , qtïdquefocs eAtrèomnent serrées, qui donnent à la masse l'as* {^ct de c^tuines variété de mésotype ou de stiUnte. On trouve jiu^ V^ et £i des cailloux roulés de trachyte de la grosseur du p^Yiu:. La masse générale du dépôt est formée de ponce broyée, dépc^rà par bancs horizontaux ; quelques-uns de ces bancs offrent une roche groiue trèsr-âpre au toitcher , et qui se divise en tables plus ou moins épaisses, comme celle que j'ai d^ indi* quée à Liszka; mais les autres présentent des masses homogènes presque compactes, à cassure unie , légèrement courbe, oii il serait imjKissible de reconnaître la ponce si l'on n'était conduit par des passages évidens. Dans quelques parties, ces masses présentent encore im tissu plus serré ot une couleur l^èrement verdàtre; la cassure, irrégulièrement conchoïde, présente Iç ^jnon et l'éclat demi-vitreux d« k porçelaiqe.
TERllAIN TRACHYTIQUE. Conglomérats poncera* 433
J'ai observe dans les carrières de Erdô-Benye, de petits, iHoQS miflices , depuis deux ou trois pouces de largeur jusqu'à quelques lignes qui traversent verticalement la masse du dëpôt^ en coupant les diverses couches ; ces filons fêtaient remplis d'une matière blanche matte^ à tissu très-serrë, et quelquesuns présentaient des espèces de salbandes d'une matière plus compacte encore , translucide sur les bords^ et de couleur olivegrisâtre; ces matières sont fusibles au chalumeau en email blanc^ et paraissent encore évidemment dues à la ponce extrêmement altérée.
Ces sortes de conglomérats ponceux sont exploités partout aux environs de Tokaj ^ pour les constructions^ auxquelles ils sont très-propres par leur solidité et leur légèreté. Us se taillent facilement^ sont susceptibles de recevoir et de conserver tomes les décorations d'architecture ; aussi sont-ils employés comme pierre à bâtir dans tout ce qui exige de la régularité ; les entablemens des maisons y les chambranles des portes et des fenêtres, les cintres, etc., en sont entièrement formés, et on les exporte même fort loin dans la plaine pour les mêmes usages.
En examinant ces dépôts ponceux dans les différens points D^pAudcponce de l'étendue qu'ils occupent, on les voit successivement passer *'*^' par divers états. La ponce se décompose et donne lieu à des masses tout-à-fait terreuses, dans lesqueUes s'infiltrent des matières siUceuses plus ou moins abondantes ; tantôt il ne reste plus un fraient de ponce visible, tantôt il s'en trouve encore xm nombre plus ou moins considérable qui conservent leur tissu fibreux, quoique tout-a-fait décomposés ; enfin, ces fragmens terreux se trouvent détruits en tout ou en partie , et il en résulte des roches celluleuses particulières plus ou moins
TERRAIN TRACHYTTQTJfi. Gon^om^ts ponceux* 435
Fëclat vitreux de la porcelaine. Dans d'antres points^ les rognons siliceux ont nn ëckt plus rësinenx^ et la matière prend une couleur grisâtre ou brunâtre.
Ces sortes d'argiles ont été assez souvent désignées sous les ^^J^* noms de craie ^ de tripoli^ de terre à porcelaine; et les parties siliceuses qu'elles renferment , ont été nommées quelquefois méniHte ; on y a même annoncé du polierschiefer^ \ mais cette dernière substance est encore de la ponce triturée^ plus ou moins altérée y qui s'est déposée en petits lits horizontaux comr posés de feuillets minces. Les paysans se servent souvent de cette argile blanche au lieu de chaux ^ pour blanchir leurs mai** sons; elle est connue aux environs deNeusohl (À CsacsiTi) sous le nom Esclavon de Biela-Hlinka, M. Zipser en a fait essayer dans les fabriques de cailloutage {Steingut, espèce de poterie degrés, blanche, on porcelaine grossière), où on l'a trouvée fort bonne pour cet usage. On en a aussi employé de semMable, qui se trouve sur la pente est des montagnes de Schemnitz, à PrentsoWy non loin de Karpfen.Dn m'a assuré qu'elle avait été essayée à la falxique de porcelaine de Vienne, et qu'on l'avait jugée capable de remplacer le kaolin. Cette propriété n'a rien d'étonnant ; car cette terre provenant de k décomposition des ponces , qui sont à peu près de la nature da feldspath , doit avoir à peu près les qualités du kaoHn.
Il est assez remarquable que ces matières ponceuses, très-^ fines, aiem reçu partout le nom detripoli; c'est sous cette dénomination que sont connus des débris absolument semUables qui se trouvent au pied du mont Dor, smt au rocher des Ga^
T^oye^Zv^set Taschenbach , articles Borfô , Tolceva, Zamuto , MicsYney etc.
pucîns^ soit k l'escarpement de Préntîgarde , soit enfin dans ilà grand nombre d'autres lieux des mêmes montagnes^ el jusque dans le Cantal.
Locaiiids. On trouve en Hongrie ces matières terreuses fonnëes par la décomposition des ponces dans un grand nombre d'eudroits dïfférens, oîi elles font toujours partie des conglomérats ponceux distincts. 11 en existe beaucoup dans le groupe de Schémnîtz, soit dans la partie septentrionale, soit dans la partie méridionale, dans les collines basses qui bordent la Grau ou dans celles qui se prolongent au sud vers le Danube. U s'en trouve également beaucoup dans les plaines situées au pied septentrional du groupe de Matra , dans le comitat de Nogrâd et dans celui de Borsôd; on le retrouve aussi dans les plaines de Tokaj ^ où nous avons de^à décrit lés autres conglomérats ponceux ainsi que sur les bords de ce groupe^ vers les plaines du comitat de Zemplen.
Dj^tscoioréf. Une des localités les plus remarquables que j'aie vues; est celle de Tolcsva y les collines qui sont derrière la ville, au pied de la montagne nommée Patko > sont toutes composées de débris ponceux plus ou moins altéra et broy&; la masse qui en résulte est colorée en vert plus ou moins foncé par une subs*tance particulière qui s'y est infiltrée ; tantôt eQe a coloré la pâte terreuse, et les fragmens de ponces sont restés presque blancs 3, tantôt c'est, au contraire, sur les fragmens que la matière ccdorante s'est portée particulièrement , et la pâte est resftée blanche. On voit çà et là des parties infiltrées de matière naoB» de siliceuse verte , qu'on a désignée sous le nom de plasma de Tokaj; tantôt cette matière forme des nids et des filons, où elle se trouve isolée ; tantôt elle s'est mélangée plus ou moins uniformément dans la pâte terreuse du conglomérat 3 tantôt
Tokaj.
TEKHAIN TRACHTTIQUE. Conglomërâtsrponceux. 437
enfin elle a pënëtrë plus particulièrement dans chacun des fragmens de ponce dont elle a souvent conserve le tissu fibreux. Il résulte de là une brèche siliceuse^ mais qui ne doit pas être confondue avec les brèches d'agathe ordinaires ; en effet ^ ce ne sont pas desfi'agmens de matière siliceuse rëagglutines^ mais bien des fragmens de ponce qui se sont d'abord agglutines entre eux^et ont été pénétres postérieurement de silex vert.
Sur la continuation de ces brèches ponceuses se trouve la butte nommée Csiroka ( prononcez tschiroka ) , qui est toute composée d'une matière blanche terreuse, friable, qui ressemble tout-à^faità de la craie, et qu'on a désignée sous le nom de tripoli blanc j la partie inférieure présente encore des fragmens de ponce distincts^ et une légère couleur verte ; mais il n'est plus- possible d'y reconnaître la ponce ^ là , on trouve des nids plus ou moins gros de matière siliceuse blanche , qui ressemble^ dans quelques points, à du silex terne, et dans d'autres, se rapproche du cacholong; on y trouve aussi de petites couches hoiizontalés de matière plus dense, également blanche, qui se divise en feuillets, et qui a beaucoup d'analogie avec celles que nous avons d^à vues à Liszka et à Benye. La surface du terrain est couverte, dans cette partie> de gros blocs siliceux plus ou moins anali^ues à certaines variétés de silex terne, et qui semrblerâient avoir été arrachés des matières terreuses blanches» - Il existe encore d'autres dépôts où la pâte est très-abondante, Dairh poneeo:» extrém^nent terreuse, de couleur gris^le-cendre ou gris ver- "^"«^^ dàtre, dans laquelle on voit des fragmens plus ou moins nomr bfettx de ponce altérée, qui se distinguent par leur couleuf blanche, des cailloux roul^ de trachyte de diverses variétés, dés fi^gmens distincts de congUnnérats de trachyte, des cailloux roulés de quarz> etc*^ C'est en quelque sorte un mélange de toa<*
438 R&UMé PAR CXRiyRE oioLOGIQUE.
Ces sortes de dëbris. Ces dëpôts parûculiers se sont surtout prë«* sentes à mm dans la contrée de Kremnitz^ an pied des conglo* mërats de trachyte qui composent les montagnes sîtoëes au-des^ sns de la ville : j'en ai retronyé d'assez analognes à Koni^berg« Enfin , ils se présentent en très -grandes masses snr les deux rives du Danube , auprès de Yissegràd ; les pentes de cette montagne^ sur la route de Bade, en sont entièrement compo-sées^ et il y existe une carrière, d'oii, malgré le peu de soliditë de la masse , on extrait contkmellement des pierres de coetsimc^ tion.
Substances \{ est assez rare de rencontrer des substances disséminëes
disf éminces.
dans les conglomérats , parce que la cause qui a broyé, décom*^ posé la ponce, a également agi sur les cristaux qu'elle reyi£bnnait« Cependant on trouve encore qudqu^is des petites paillettes de mica, et quelques firagmens de feldspath parÊdtemeitt recon«naissables. Mais ks substances les plus distinctes, sont le quarz e!t le grenat, qui s'y trouver encore en crisunx par£dtement nets : les premiers sont des dodécaèdres à deux pyramides , ordinairement opaques et blanchâtres; les autres sont des tra*** pézoèdres , et conservent une couleur rouge ou brunâtre plus ou moins foncée. Pai observé de ces cristaux en plusieurs points, et M. Zîpser en a Clément indiqué dans son ouvrage. Dêbiwori^iRi- Ces dépôts terreux, qui proviennent de la décomposition con«irmérau dcs pouccs ^ renferment une grande- quantité de débris orga^^ BouTp'iMt. °^^^ 9 ^t particufièrement des bois qui sont passés tous à Fétat siliceux , et la plupart à celui de jaspe opale, plus ou moins pur^ Les bois opalis^ ( holzopal ) de Hongrie, connus depuis long*-* temps dans les collections, proviennent tous de ces dépots pon-^ ceux ; ils sont extrêmement abondi^ «Dtow de tous les grou«pes tracby tiques , où il est presque impossila^ de jbuU^r dans
TERRAIN TRACHTOIQUE. Conglomérats ponceux. 439
Une colline sans en rencontrer des portions plus oa moins con-*- . ttdërables : on dte même des troncs d'arbres entiers^ pour le transport desquels on était oMigë d'employer plusieurs bétes de somme. On a déjà cité dans plasieui^ onvrases de minéralogie beaucoup de lieux différens oh. Yoa trouve ces diverses variétés de matières siliceuses ; je pourrais en ajouter un grand nombre d'autres : mais je me dispenserai d'établir cette longue liste de noms , «I observant que cette substance se trouve partout où il existe des conglomérats ponceux altéués*
Mais une autre circonstance q« mérite aussi une attention particulière, c'est la présence des coquilles marines au milieu de ces mêmes dépôts. C'est ce qu'on observe particuiièrem^it dans les plaines de la partie snd'-^st du groupe tracfaytique de Schemmtz, entre Palojta et PrîbelL Ce sont des masses trèsterreuses, où l'on reconnaît k peine la ponce, qui renferment de petits grains de feldspath vitreux , des lamelles de mica noir et des aiguilles d'amphibole. Elles sont remplies de coquilles bivalves, dans lesqudles j'ai reconnu des arches, d'après l'im^ pression des charnières , et des coquilles untvalves , les unes turriculées, à ^ires unies ou striées, les autres ventrues, gar^* nies de côtes écaiUeuses. Toutes ces coquilles n'ont laissé que leurs empreintes; mais ce qu'on en peut voir les assimile entièrement à celles qu'on trouve dans les dépôts coquiUiers modernes 9 qui se rapportent au calcaire grossier parisien.
Telles sont les observations que j'ai été à même de faire sur les coifglomérats ponceux , qui conservent plus ou moins des caractères auxquels on pe« reconnaître leur nature. Ces débris, qui ont pu, par suite de leur légèreté, être transportés au loin, se trouvent tous au pied des groupes trachytiques; ils s'éten-^ dent partout dans les plaines qui existent autour d'eux, et qpiA^
CoquiÏÏc»
marines*
Disposition et étendue des débns ponceux.
<|%iefois jusqu'à une distance très - considérable. C'est ainsi que dans le groupe de Schemnitz ils se prolongent très- loin, au sud et au sud-est^ dans les plaines qu'on trouve en se dirigeant vers le Danube, ou vers la rivière d'Ipoly, On les retrouve de même au nord et à l'ouest, dans les plaines de la Gran, soit de<puis la vallée de Glasshûtte jusqu'à Saint-Keretz , soit du côte des plaines du comitat de Zolyom, où ils vont se terminer aux montagnes calcaires qu'on trouve autour de Neusohl, et a,u pied des montagnes de trachyte de la contrée de Kremnitz. Dans le groupe de Dregely^ ils paraissent avoir été tous rejetés vers le Danube , et c'est là qu'ils sont le plus mélangés de matières terreuses, qui probablement proviennent des débris qui ont été entraînés avec eux. Dans le groupe de Matra^ on les trouve plus particulièrement au nord et à l'ouest , où ils s'étendent dans les plaines du comitat de Nogrèidj et dans celles du çomitat de BorsodyaBc^xe^ersErlcui.
. Dans le groupe de Tokaj , ils occupent principalement les plaines situées à l'est des montagnes entre Tokaj, Erdô-Bçnye et Tolcsva ; on en retroiive encore sur les mêmes pentes , au bord des plaines du Bodrog, entre Uj-Hdy et Zemplen; ils «ont beaucoup moins abondans à l'ouest , du côté de Tallya , Szantô,etc^
. Dans le cinquième groupe, c'est particulièrement vers le coimitat de Beregh qu'on les retrouve .en plus grande quantité; mais ils font bientôt pla^e aux roches qui nous restent à décrire, et qui en sont des n^odific^tions particulières ; ils existent égarlement dans les plaines aux environs de Unghvàr, et proba* blement ils se trouvent en plusieurs autres points, que je n'ai pas eu le temps de visiter ^ sur les bords de ce groupe trachy» tlquç.
ordinaire.
TERRAIN TRACHYTIQUE. Conglomârab porpliyroïdes. 441
Enfin ^ tout indique qu'il en existe aussi de grands dëpôts en Transylvanie ; c'est à quoi doit conduire , d'après toutes les données que j'ai pu recueillir en Hongrie^ les nombreuses citations de tripolij de bois opalisës, etc.^ qu'on trouve dans l'ouvrage de Fichtel^ tome 11^ chapitre XIY. Mais la plus beUe lo^ calitë est la montagne de Budos ^ où il parait que ces débris sont très-abondans , et oii ils présentent diverses circonstances extrêmement remarquables.
Conglomérats porphyroïdes.
Les conglomérats ponceux qui nous ont déjà présenté tant Passage au de modifications , en offrent encore une autre qui n'est pas ^>lMur' moins remarquable ^ en ce qu'elle donne lieu à des produits dont il serait impossible de reconnaître Torigine^ si on ne les voyait immédiatement dans leur gisement naturel^ et si les masses qu'ils composent ne présentaient des passages évidens^ sus-* ceptibles d'être rassemblés dans les collections. Soit que les matières terreuses qui résultent de la trituration et de la décomposition des ponces^ en se déposant dans un état extrême de division y aient pu s'agglutiner en masses compactes et très^ dures ^ soit que remises en solution y elles aient donné lieu à de nouveaux dépôts, en partie cristallins, en partie mécaniques, il s'est formé des roches particulières d'une grande consistance, qui se trouvent liées minéralogiquement et géologiquement aux variétés précédentes.
En étudiant sur place les dépôts ponceux que nous avons
déjà examinés, on voit la pâte devenir plus abondante, prendre
divers degr& de consistance 'et plus ou moins d'homogénéité.
D'abord elle enveloppe des fragmens ponceux, plus ou moins
TERRAIN TRACHYTIQUE. Conglomérats porpliyrotdes. 443
feldspathique^ qui offrent des crisiaux très-nets de feldspath la* melleux , allonges, très -étroits, auxquels il ^t impossible d'attribuer k même origine ; il faiit nëcessairement admettre qu^its se scmt reformes directement dans ces roches , qui en gënëral ont alors l'aapecl d'un dépôt cristallin plutôt que celui d'un dépôt mécanique.
U nous reste à indiquer une circonstance particulière que |^^^ présentent les conglomérats porphyriques : c'est la présence «^s^^î»^ des débris^ organiques qui, dans quelques parties, s'y trouvent en très-g^^ande quantité; ce sont des portions de tiges végétales cylindriques , creuses intérieurement , dans l'épaisseur desquelles on aperçoit de petits tubes cylindriques , nombreux , comme dans plusieurs espèces de plantes de la famille des graminées^ Ces débris v^étaux sont couchés les uns sur les au^ très, daps toutes les directions; ils sont tous à L'état siliceux, et ils 3e présentent dans les variétés compactes , entièrement siliceuses, comme dans celles où l'on distingue encore évidemment les fragmens ponceux. Ce sont ces mêmes pétrifications v^étales que M. Townson a citées dans un petro-sihx qu'il indiquait en morceaax épars sur les terres , entre Tallya et Maad, à peu de distance de Tokaj ^. Ce sont des alex com^, ternes, plus ou moins translucides, dont il se trouve en effet beaucoup de fragmens dans les diamps ; mais on les trouve aus^ en place dans les montagnes au-dessus de Maad, et c'est là qu'on peut voir évidemment qu'ils font partie des conglomérats que nous venons de décrire; j'en ai trouvé beaucoup dans 4e tas de pierres exploitées pour la bâtisse, soit sur les lieux mé-
* "Voyaf^ fsù, Hipiigriei traduction fraiiçai8e ; toin. ii » pag. 174.
TERRAIN ITIAGHTTIQUB. Con^omêrats porpliyroïcles. 4i5
se trouvent que dans la plaine^ où ils sont repoaYeKt$ de terre
végétale, je n*ai pu les observer que d^fn^ les^ointis oui on avait fait qudques trous pour les^ exploitery et principalement à l'en-* droit nommé Nyak-Vagoj j'ignore comment ils se lient avec les autres dépôts dont nous venons d'examiner la nature et la. position^
1 f t • • CongloméraC
On retrouve encore des conglomérats porphynques , qiu porphyroïde forment des collines plus ou moins étendues, dans les plaines du J^mpien. comitat de Zicmplen^ à l'est des montagnes qui forment le groupe trachy tique de Tokaj. Je les ai observés autour de Velejte, sur la route de Uj-Hely à Toke-Terébes , où se trouvent de belles variétés, à pâte assez homogène, remplie de petits cristaux de feldspath ; plus loin , on retrouve , à Pazdics et à Leszna , et enfin à Nagy-Mihaly, des roches qu'on exploite comme pierre à bâtir, et qui paraîtraient aussi se rapporter à une formation semblable. Elles forment des collines assez élevées ; la partie supérieure présente des roches iblanches, très-terreuses > cellulaires, dans lesquelles on observe des fraginens anguleux ou roulés de différentes matièr^ss.^ des fragmens de feldspath vi«treux, des cristaux de quarz fendillé, de petits fragmens ponceux ; dans la partie inférieure , les roches sont solides , plus compactes ; elles se divisent en tables plus ou mdins épaisses-, qui sont composées de petites couches ondulées. On y trouve disséminé du mica en petites lamelles hexagonales, des cristaux ,.<^,«oa(9 de quarz, des cristaux de feldspath, et quelquefois du grenat trapézoïdale : j'y ai trouvé des fragmens de roche schistoïde^ micacée, qui paraîtraient appartenir au micaschiste»
Ces roches solides passent aux roches terreuses qui forment la pairtie supérieure. Je suis porté, d'après leur position dans la plaine^ assez loin des hautes montagnes^ à les regarder encore
àissémînh.
TERRAIN TRACHYTIQUE. Alimîte etrochcê alunifôrcs. 449
ceux qui le sont le plus^ comme on le fait actuellement^ on pourrait obtenir de l'alun assez pun
Ces roches alunifères ont une très-grande analogie avec les Antiogîc av«c
, ^ ^ ^ ^ ° ^ la brèche «ili-
brèches siliceuses du mont Dor , dans lesquelles M. Cordier a ccuse du Montreconnu dernièrement une composition assez semblable à celle des pierres d'alun *, et qui souvent sont aussi très-pyriteuses. L'analogie se soutient encore dans le gisement. La brèche du mont Dor^ comme je l'ai observé il y a quelques années^ fait partie des conglomérats trachytiques qui se trouvent au pied du Puy de Sancy^ et surtout d'une grande masse solide^ trèssiliceuse , qui repose sur des tufs ponceux très-alte'rés. A Paràd , les mêmes roches font partie d'un conglomérat grossier^ dans lequel on reconnaît des fragmens plus ou moins décomposés. Ces conglomérats sont placés au pied des montagnes trachytiques de Matra^ et forment des collines basses qui paraissent se lier aux autres collines de débris qui se succèdent jusque dans la plaine.
Si les roches alunifères qui existent au pied, des montagnes Roche tiutfi^e
1 11 A* A • «19 1 A ^u camitat de
oe Matra sont extrêmement impures , u n en est pas de même fiere^. dans les autres parties de la Hongrie. C'est dans la contrée de Tokaj que j'ai commencé à trouver des minerais d^alun analogues à ceux de Tolfa ^ et à reconnaître leur position géologique ; mais il s'en trouve des masses considérables dans le comitat de Beregh^ où dles sont exploitées pour plusieurs fabriques d'alun rétablies dans cette contrée. C'est là qu^on peut déterminer avec précision le gisement de ces produits remarquables , et rassembler des collections propres à démontrer rigoureusement leur nature et leur origine.
* Annales de chimie et de phy8i<^e y tom* ix , pag. 71,
TERU AIN TRACHYTIQUE, Alunite et roches alunlfôres. 45 1
Ces caractères varient considérablement dans les varie'tés en masses. LVclat devient terreux; la cassure est fibreuse, grenue, compacte, terreuse; la duretd , quelquefois assez faible pour qu'on puisse rayer la masse avec Pongle , devient souvent assez grande pour faire feu avec le briquet ( la substance est alors mélangée de silice ). L'opacité devient complète , et la pesanteur spécifique varie considérablement.
La cristallisation de l'alunite a été découverte, à ce qu'il pa- ^'jj^'îJJlJj!'*^" rait, par M. Biagio di Andreis, ancien directeur des mines de Tolfa; elle a ensuite été étudiée par M. Gismondi et M. Brochi *. Enfin , elle a été également observée par le docteur Haberle , dans son excellent mémoire sur les pierres d'alun de la Hongrie *^. Mais ces savaiis auteurs ont été trompés par les apparences sur le système cristallin de cette substance ; tous ont considéré les cristaux qu'ils ont vus comme des octaèdres r^uiiers ou des cubes , et les ont comparés à ceux que présente l'alun. Les échantillons que j'ai rapportés de Hongrie et ceux que j'ai pu me procurer de la contrée de Tolfei , ne peuvent conduire à ce système ; mais ils montrent en même temps combien il était facile de se tromper et de se laisser entraîner par de fausses apparences, surtout dans des cristaux aussi petits que ceux que l'on trouve ordinairement.
En examinant attentivement la cristallisation de cette substance, on voit évidemment qu'elle dérive d'un système rhom-
* Note de M. le comte de Dunin Borkowsky , dcma le Tascfienbuch fzir die minéralogie von Cari von Leonhard^ tom. X, a* partie.
Voyez aussi annales des mines , tom. 1I9 18179 pag. 196 ) et Breialach y géologie , tom. m , pag, ^5.
** Hesperus f AYTil 1817,
TERRAIN TRACHTTIQUE. Alunite et roches alnnlfôres; 455
la symétrie qu'on observe toujours dans la cristallisation , trouver des facettes triangulaires sur tous les angles solides du cube. Or, c'est ce qui n'existe jamais sur aucun des cristaux d'alunite ; ils ne présentent que huit faces , et il n'y en a que deux directement opposées qui soient triangulaires équilatérales. Ce serait un fait fort singulier qu'une anomalie cristallographique qui se présenterait sur tous les cristaux, et se répéterait si constamment dans des lieux aussi éloignés les uns des autres que les Etats Romains et le comitat de Beregh, en Hongrie.
Tout conduit donc à admettre que le système cristallin de l'alunite est un rhomboèdre ; mais il serait prématuré de fixer actuellement les dimensions du solide qui est propre à cette espèce ; les cristaux sont trop petits pour qu'on puisse réponr dre des mesures à 1 ou 2 degrés près *j c'est aux minéralogistes qui pourront s'en procurer de plus gros,^ à les déterminer exactement. Mon seul but ici a été de détruire une erreur qui s'était propagée jusqu'à présent, et de fixer l'espèce de système cristallin que la substance affecte réellement
Ces petits cristaux se trouvent dans les cavités de l'alunite en masse, ou des roches alunifères ; ils se font remarquer par leur transparence, leur, éclat nacré ou leur couleur rosàtre. C'est particulièrement lorsqu'ils sont accompagnés de peroxyde
* Depuis le moment où fai eu l'honneur de lire cette partie de mon voyage à l'académie des sciences , M. G)rdier a lu un mémoire sur la mômasubstanee, où il donne des mesures d'angles positives y mais je crois devoir conserver en-* core les doutes que j'avais émis sur les valeurs réelles de ces angles , parce que les cristaux de M* Cordier ne sont ni plus gros ni mieux caractérisés que les miens , et que dès-lors il est impossible qu'il ait pu obtenir plus de précisit»» que moi*.
de fer ou de matière argilo-ferrugînease, qu'ils présentent le rhomboèdre complet Je présume que ce sont ces rhomboèdres que le docteur Haberle a désignes sous le nom de cristaux de quarz en rhomboèdres ^. Ils sont quelquefois groupés très-confusément; souvent ils sont accumulés les uns sur les autres^ et forment des masses grenues cristallines d'un tissu plus ou moins serré ; mais alors il s'y joint des matières siliceuses en quantité plus ou moins notable.
Alunite fibreux. L'aluuite se présente aussi à l'état fibreux , et forme des espèces de couches parallèles^ comme on le voit dans Falbatre calcaire; ces différentes couches se distinguent par les divers degrés de finesse des fiibres ; quelquefois elles scnit tellement serrées qu'à peine on peut les distinguer, nïéme avec la loupe ; mais ailleurs elles sont grossières; leur ensemble forme souvent une masse irrégulièrement testacée ; elles se terminent quelquefois par des sommets rhomboèdres dans les cavités où elles aboutissent. Parmi les couches fibreuses • on en trouve souvent qui présentent une matière grenue presque compacte, que l'on voit passer insensiblement à celles qui présentent des fibres très-serrés, et qui ne sont autre chose que la même matière dans un autre état de cristallisation.
Fer peroxyde. Ccs coucrétîons de pîcrre d'alun sont ordinairement accompagnées de concrétions de fer oxydé au maximum ( hématite rouge ) , qui présentent quelquefois des couches assez épaisses , tantôt composées de fibres, tantôt formées d'un grand nombre . de globules stalactiformes cylindriques ou sphéroïdes , entre lesquels on remarque des vides tapissés de cristaux d'alunite ; le même oxyde de fer pénètre souvent l'alunite même, et donne
* Heaperua. Avril 1817, pag. 147,
TERRAIN TRACHYTIQUE. Alunite et roches alunîfères. 455
aux cristaux une certaine ressemblance avec le fer carbonate cristallise.
Les caractères chimiques de cette substance sont aussi tran- caracièrct
. 1 • T? ' ^ chimiques de
chës que les caractères géométriques et physiques. li.xposee a i^aïuniie 'l'action du chalumeau^ elle prend à l'instant de l'opacité, devient blanche, quelle que soit la couleur qu'elle affectait d'abord; chauffée plus fortement, elle devient un peu phosphorescente, pétille légèrement et tombe en petites parcelles qui sont lancées à peu de distance. Il se dégage une vapeur blanche et une odeur d'acide sulfureux. Le r^idu est stîptique sur la langue.
C'est à la présence de la substance que nous venons de dé- Rochet crire, que les roches doivent la propriété de donner de l'alun après la calcination ; elles en donnent d'autant plus , qu'elle y est plus abondante, et moins masquée par des matières étrangères. Tantôt elle y est disséminée en petits cristaux visibles , tantôt elle est intimement mélangée, et ne peut être reconnue que par l'analyse.
Les différences qui existent entre les qualités de roches alunifères , sont parfaitement connues des ouvriers qui savent distinguer au premier abord les parties qu'on peut employer utilement dans la fabrication, et celles qu'on doit rejeter. Quoiqu'on ne puisse guère donner à cet égard de caractères précis , un minéralogiste apprend bientôt lui-même à apprécier certains caractères empiriques qui trompent rarement sur la richesse de la roche. La calcination offre aussi des caractères distincti& frappans. Les minerais riches se gonflent beaucoup *' par Faction du feu , deviennent très-poreux , et par suite trèslégers ; ils sont alors partout d'un blanc mat, et on n'y reconnaît aucune partie étrangère j ils s'effleurissent parfaitement par
ractîon de l'eau et de l'air; au contraire^ les minerais pauvres ne se gonflent pas au feu : ce n'est que ça et là qu'on voit quelques taches d'un blanc mat^ qui présentent une matière poreuse, comme celle des roches prëce'dentes , et de très -petits points blancs du même genre , plus ou moins nombreux. Le * reste de la masse offre une matière grisâtre ou rosâtre, dans laquelle on voit des substances étrangères disséminées comme des cristaux de feldspath , de quarz et quelquefois de mica. Ces sortes de roches ne s'efileurissent pas après la calcination, et on ne peut alors en tirer le peu d'alun qu'elles renferment
Les roches exploitées pour la fabrication sont, les unes à texture grenue cristalline, les autres à texture compacte, prèsque toujours mattes. Les premières sont ordinairement d'ua blanc jaunâtre, et les secondes de couleur rougeâtre plus ou moins foncée et mêle'e de gris.
Roches à Les roches à texture grenue, qui sont ordinairement les moins riches, doivent l'éclat cristallin qu'on y reconnaît , à la présence d'un nombre plus ou moins considérable de petits cristaux de pierre d'alun qui s'y trouvent disséminés. La base principale de la masse est une matière compacte blanchâtre , très-dure , rayant fortement le verre , et qui n'est pas entamée par la pointe d'acier. Exposée au chalumeau, cette matière se fond dans quelques parties en émail blanc,«et dans les autres, elle devient blanche, farineuse, à peu près comme l'alunite pure; cette manière de se fondre peut faire soupçonner que la base principale est une sorte dç feldspath compacte, mélangé de particules d'alunite ; on peut même avec la loupe distinguer en partie ce mélange.
crîstm de Cctlc rochc cst remplie de cristaux de quarz, les uns d'un^ ligne de diamètre, les autres beaucoup plus petits et très-nôDÇMr
TERRAIN TRACHYTIQUE. Alunite et roche» alunîfères. 457
breux. Elle est ordinairement très'-cavemeuse^ à cellules trèsirr^^lières^ dont les parois sont le plus souvent tapissées de petits rhomboèdres has^ d'alunite ^ qui se distinguent par leur ëclat nacré ; quelquefois les cellules sont tapissées de petites stalactites siliceuses^ entremêlées ^ qui donnent à la roche une grande âpreté. On y voit aussi des cristaux de quarz y en dodécaèdre bipyramidal^ plus ou moins gros ^ et dispersés çà et là sur les paroisj auxquelles ils tiennent souvent à peine. On trouve aussi quelquefois dans ces cavité des cristaux de baryte sulfa- ^^^JJJî ,^ tée, en prismes à dix pans^ allongés dans le sens de l'axe ^ et terminés par la j&cette supérieure du prisme primitif. Ce sommet est en outre modifié par plusieurs Êicettes sur les bords et sur les angles solides. Cette variété cristalline n'a pas été décrite. On considère assez généralement en Hongrie ces cristaux comme appartenans au gypse ^ et ce sont eux que M. Haberle a décrits sous ce nom*. M-Yolny^ directeur de la fabrique d'alun de Musay^ les regardait^ à mon passage^ conmie une substance parti* eulière^ et depuis on en a formée fort mal à propos^ une espèce^ isous le nom de Volnyne. Les cavités sont ^ussi quelquefois tapissées de peroxyde de fer^ en petites stalactites ou en petites écailles rouges brillantes $ c'est cet oxyde qui colore quelques parties de la roche ^ et non l'oxyde de manganèse/ comme on l'a quelquefois avancé.
Les variétés compactes de roches alunifères^ exploitées pour ylqôi^ï la &brication ^ sont en général moins dures j elles se laissent t»iuj«^«>mrayer avec la pointe d'acier ; elles forment des masses à cassure terreuse , de couleur gris-rougeâtre. L'alunite y parait être inti-
Heaperua. kmk 1817, jMig. 147. .
oh se cs«
TERRAIN TRACHYTIQUE. Alunite et roclies alunlféres. 459
exploitées avec avantage, ou même tout-à-fait stériles. Les observations que j'ai éié à même de faire ne m'ont rien présenté qui puisse domier Tîdée d'un gisement en filon ^ comme on Ta annoncé relativement aux roches aluniftres de Tolfii *. Toute la masse des montagnes du comitat de Béregh est réelkment alunîfèrej niais il se ttottvc çà et lîi des parties plus riches que les autres , qui sout par conséquent exploitées de préférence*
Si une grande partie des rochéi qtai composent ces montagnes ZhtJlkZ sont inutiles sous le rapport des arts, elles ont une assez grande J^Si" importance pour la géologie. Elles sont intimement liées avec les variétés alunifères , et y passent minéralogiquement par toutes les nuances possibles ; c'est ce que le docteur Haberle a déjà parfaitement saisi dans son excellent mémoire sur les ror ches alunifères de la Hongrie j et ses observations sont d'autant plus remarquables, que n'ayant pas visité lui-même les lieux, il n'a pu porter son jugement que sur les ooUections qu'il en avait reçues ; il feit remarquer très-judicieusement aussi le pas^ sage dis ces roches, qu'il nomme Thonstein^ jusqu'au Hbrn^ êtèin, ethi grande analogie qn^elles ont avec q«elqaes thonsteîn àes terrains secondaires **.
Ces roches sont en général du genre de celles que nous avons
mi»mmmmt^^m*m
* Collet Descotils , à qui nous devoois les renseignelnelis les plus pnfcis sur h gisement Ses tioeheè àloniftres de T0I&, dit qu'elles «ont e* filott^ mais il Hfcmte éft mette tenqis que œs filp»«mft tnid encaissés^ et aoas dîrectùm eons^ tante. (Annales des minés 9 tottuif ;p4g. Saa et Saé.) Dolocnieu A¥aît considéré eçs mêmes roches comme étant en £lona «ou en nids« Le comte Dunin Borkowsky dit que Talunite pur (Jtlawialein ) est en filons presque verticaux , peu puissans, dont le plus épais â enviroii deui toises, au miKeu des roches âlttntfkes(.^4fSzim/^). (Âmiaksdfesmihes,tom. n, iSi^^pag. 197.)
d^à décrites en parlant des conglomérats porphyriques, p. 4 41-. Dans quelques parties ^ ce sont de véritables porphyres aillent , dans lesquels on aperçoit des cristaux de quarz très-distincts^ et des cristaux infiniment petits de mica. Quelquefois ces roches sont compactes ; ailleurs^ elles sont très-celluleuses^ et ressemblent beaucoup à celles que nous avons désignées sous le nom de porphyre molaire ; elles sont même employées au même usage ^ quoique en général elles soient moins dures ^ et par suite ^ moins recherchées ; elles étaient connues par cet emploi avant que M. Dercsenye eût observé leur véritable nature.
On peut dire en général que cette espèce de porphyre grossier constitue la masse des montagnes au milieu desquelles la roche alunifère est exploitée.
VarKibb for- Dans quclqucs parties^ ce sont des roches assez légères > d'im mens de ponce, blauc mat , marbrécs de jaune ou de rbugeâtre , assez tendres , mais dont la pâte crie sous la pointe d'acier avec laqdelle on l'entame : la poussière en est très-âpre au toucher^ et elle use le verre avec une très-grande facilité. On y trouve disséminéB des cristaux de quarz ^ fendillés^ rosâtres, peu nombreux. Tantôt cette pâte est homogène y tantôt on voit évidemment qu'eUe est composée d'une multitude de petits fragmens , agglutinés entre eux par une madère blanche > qui semble provenir de leur d^ composition; et en examinant attentivement ces fragmens ^ on reconnaît bientôt qu'il en est beaucoup qui présentent un tissu cellulo-fibreux^ Ce caractère^ joint à la légèreté, à la présence des cristaux de quarz fendillés, légèrement rosâtres , ne petit manquer de Êiire voir que ce sont des fragmens de ponces, très-altérés , réunis entre eux. La comparaison avec des conglo-mérats ponce ux plus évidens, de la même contrée^ la position