I-ERRAIN TRACHYUQVB. Alunite et rodiés alunifibres
géologique dont nous allons bientôt parler^ mettent cette con-** dusioti hors de toute espèce de doute.
On vmt ces dernières roches se lier intimement avec des con*- con^omârais^ glomërats à gros blocs > par&itement xaractërisës. Ces blocs pr^ sentent des roches porphy riques à pâte brunâtre , le plus souvent très-^ltërëes j^qui, par leurs caractères, paraîtraient appar» tenir à l'époque des porphyres trachytiques ; on y voit aussi des roches- noirâtres , qui senibleraient être des perlites pon* ceux altères. La pâte qui réunit ces débris est la roche alunifère méme^ qui y dans quelques parties , présente des cristaux trèsdistincts d'alunite , et qui est plus ou moijjs celluleuse. . Dans les mêmes lieux, on trouve des nids ou des veines plus i^^usetniiies ou moins considérables de matière compacte , terne , à belle compactes. cassure largement conchoïdale, gris-rougeâtre ou violâtre> passant à la couleur lilas. Ces masses particulières sont quelquefois d'une teinte uniforme; mais le plus ordinairement elles sont rubanées de diverses couleurs, disposées parallèlement , plus ou moins ondulées , et souvent contournées en zigzags trèsr remarquables par leurs figures bizarres, ou bien entremêlées sans ordre distinct, et donnant à la roche un aspect panaché, marbré, etc. Ces matières sont très -difficilement fusibles.au chalumeau en émail blanc ; mais^elles passent quelquefois à la texture terreuse, et sont alors tout r à -Eut infusibles. Ces sortes de dépôts accompagnent ass6sz.souven,t les veio^ d'aliuûte fi-: breux. . - ••...'. . ^.... ,\ ^ .^:.., ,
On trouve, aussi dans les mêmes lieux des* veinef^ pjlus oi]^>i«<<^«^r€iue moins considérables de matière blanche , < tout-à-^' terreuse y extrêmement douce et onctueuse au toucher, et qui ressemble k ce qu'on nomme argile Uthomarge. Cette maUère renferme quelquefois des cristaux de baryte sul&tée^ mais dont la forme
ositlon roches alu-
TERRAIN TEAGHTnQUB. AlwRe el roehcs aknifôres. 463
avon^rappovtëeiy snr lapcëseaœdes drfbris organiques, au mir
. Je n'ai parlé jqsqa'id que âm cËrverseg Tariéië^ àe ^^^^^^^ dont ks montagnes du coHii(a« de Beregb spnt <x>iapesëes ; xaâ^t ^on^'^Hs le gisement de ces rechés n'est pas moins remarqfoafoler Toute p'^"'^''''la masse repose sur des conglom^ats ponceux éridens, oùt les* fra^nens distincts, acoumulës entre eux, sont tantôt plus ou; mdinft ^dcoxBfosés , tantôt snospleoMM hioyés, et donnant nais* sauce à une pâte rude et solide^ comme celle que nous avons de^à annoncée dans la contfrëe de lbl»j« On voit aussi la pâte passer par toutes les nuance» de eompacîttf, de pureté, et ta massederQeli|9si|uien ràfulfe arriver m eonglom^t porphy* rîque, dont, lee moMagnes situées entre Erdo*Be0ye et TaUj» nous présrâteqt un si bel'eimnple# Donâ quelques parties, ee^ coi]^k>mérats ponqeux retiennent des fri^i»ens de perlite phi» ou moins vitreux , passant plqs oo moins distinctement à la ponce^Quelqucfeis-on voit aiJMsi-dee eaillonx routés de tracbytej; et on distingue çà et Ëi dams^la pàte^de petits grenats^ quî y sont^ à peine aiSiérens, et qui proviennent "^«ibleraent desroches^, à la trituratîcn et à la ^composition desquelles eeg coogliomé^ rats doivent leur existeuGe*
Ces eou^mérats poneeux dieisncfls fomentydansla contrée de Beregfa^ la base des montagnes , txnnme autour de Èrdô* Beaye> tandis que les rocbes alunifôrés^ bu plus libéralement ^ ks^ coBglcHtt^ats pOTpbyrtques^ formieni la panse supérieure^ en vdt leSi deux masses jMt^er de Pmie k Fautre par tomes le» nuances^; en plusieurs points > auterir deBereghsîassi, on voit évidemHient la stperposîtiott, et on la saisit* ^ledement autour de Must^. G'est dana les conglomérats ponceux que sont creusées les caves de ce village, comme nous l'avons d^ vu autour
464 Ré$UMé PAR ORDRE GEOLOGIQUE*
de Tolcçva^ et comme on le remarque partout qU les mêmes dépôts se retrouvent. En sMlevaut sur la pente des montagnes ^ ou Toit CQS coogloQiërats devenir de plus en plus .solides^ et on airiye. aux roches Itères , marbrées , dont nous avons parld j sans apercevoir de discontinuité ; enfin', se présentent ^ dans le haut y toutes les variétés solides, plus ou moins alunifères, por^ phyriques ou terreuses, les conglomérats grossiers, etc., et il. est impossible: de voir aucune interruption entre to^ps ces roches.
. Il est donc évident que ces roches dive^rses appartiennent à la formation des conglomérats ponceuz, et qu'elles sont absolu^ ment dans le même cas que les conglomérats .porphyriques des montagnes de Ërdô-Benye, où se présentent d'ailleurs aussi des roches alunifères, mais en quantité beaucoup moins consi-" dérable, et d'une qualité fort inférieure, ce qui a empêché d'y établir des i&briques. U paraît qu'il en existe aussi près de Be^ kecs, dans les plaines à l'est de Tokaj , d'après les observations du docteur .Kitaible ; je n'ai pas visité ce point; nutis toutes les montagnes de Maad, de Tallya, étant formées de conglomérats ponceux, U est assez naturel d'imaginer que les mêmes matières alunifères puissent se présenter dans les plaines qui se trouvent à leur pied. L'a^ertio^ d'un naturaliste aussi exact est d'ailleurs un témoigiiage suf^sazjit. Ce savant professeur, d'après les ren* seîgnemens qu'il avait communiqués à son ami le docteur Ha^ berle, avait d^à observé la liaison des roches alunifères avec les conglomérats ponceux, qu'ils nomment, à ce ^'il par^t, des porphyres argileuxponceiM{Bimstein(irtiger ihoiuger Tor^ ph/yr ), remplis de fragmens de ponce et de peclite ^ Ses ma*'
tmtfÊmm^^^m
rua. Ayril 1817^ pag. i^^.
TERRAIN TRACHYTIQUE. Alimîte et roches alunîfèrcs. 465
nuscrits^ que Tarchiduc Palatin doit faire publier, ne peuvent manquer d'être extrêmement utiles à Fhistoire naturelle de la Hongrie ; je me trouve fort heureux de pouvoir honorer d'avance sa mémoire .par un fait important, qui, sans doute, se trouve mieux développe dans les notes qu'on a trouvées chez lui après sa mort.
Les observations que nous venons de rapporter déterminent à la fois la nature, le gisement et l'origine des roches alunifères de Hongrie; on reconnaît, i^ que l'alunite, ou sous-sulfate d'alumine et de potasse, cristallise en rhomboèdres peu différeus du cube, et est susceptible de se présenter en masses fibreuses, grenues ou compactes. La roche alunifère doit la propriété de donner de l'alun après la calcinaûon , à la présence de cette matière qui s'y trouve disséminée en quantité plus ou moins considérable : le reste de la masse est à la fois siliceux, argileux et feldspathique ;
2*" Qu'à l'égard du gisement, c'est au conglomérat ponceux qu'il faut rapporter la formation de ces roches ; et quant à l'origine, il est évident que ces produits doivent naissance au remaniement des ponces , à leur décomposition et à l'action d'une cause, sur laquelle il est encore difficile de prononcer, qui a introduit l'acide sulfurique dans quelques parties de la masse générale. La présence des débris organiques semblerait indirquer une formation sous les eaux- La similitude qui existe en général à la surface de la terre EneasioB des dans les circonstances que présentent les groupes géologique autm"ilcX du même ordre, conduit naturellement à présumer que les faits priQcipaux que l'on découvre dans la formatipn des roches alunifères de la Hongrie, conviennent également aux formations du même genre qui ej[istent dans d'autres localités. Ainsi il est tr/^s- % IIL 59
466 WiisuMà par ordre géologique.
probable que les roches alnnîfères de TolÊi , dans les ëtats Romains^ de Piombino, des iles de Milo^ de Nipoligo^ etc.^ se trouvent dans des circonstances analogues à celles que nous venons de voir dans les montagnes de Tokaj et de Ber^h. Malheorensemmit les rmiseignemens que nous possédons à cet ^ard ne sont pas assez détailles pour pouvoir établir l'identité dans tous les p(»nls; mais nons allons voir que ce qui est connu établit âtjpi en sa Ëiveur un trèsrgrand degré de probaMité. Cmnk^îm Dùns la contrée de T0I& • on rencontre exactement les mé- <k T>i£i. mes variél» d'alunite piu^^ soit en cristaux distincts ^ soit en masses filureuses^ graïues ou compactes^ que nous avons observées dans le comîtat de Beregh. Les roches alunifères sont aussi identiquement les mêmes de part et d'autre^ et la ressemblance C5t si complète» quHl serait abscJument imposable de les distmgoer sans les caquettes qui indiquent les locaBtës. Les roches de TdÊi pr^entent en eflkt jusqu'aux moindres des accidens que nous avons observes dans celles de Hongrie; la pâte est phkSi ou moins siliceuse ; elle renferflie des cristaux de qnarz plus ou moins nombreux; les cavités dont elle est remjrfie sont tapissées de petits cristaux d'alunite» de cristaux de quarz dodécaèdres ; on y rencontre aussi des cristaux de baryte snl&téé ( c'est ce que M. Descotils avait cm d^à observer ). Les roches stériles» au milieu desquelles se trouvent les parties alunifères» ont encore la plus grande ressanblance avec celles qui existent en Hongrie; elles sont plus ou moins infiltrées de matière siliceuse» et prennent souvent l'apparence d'une brèche porphyrîque ; il y en a de caverneuses» qui ressemblent complètement à celles qu'on exploite dans le comitat de fier^h pour fiarire les pierres de moulin; d'autres sont blandbes» légères^ marbrées» absolument comme celles qui oflSrent dés passages évidens de-
TERRAIN TRACHYTIQUB. Alunite et roches alunîfëres. 467
puis les roches homogènes jusqu'aux débris ponceux^ page 460; de sorte que ce sont aussi ^ à l'égard de TolÊi^ les premiers indices du passage aux conglomérats ponceux. On y voit aussi des masses compactes siliceuses^ rougeâtres ou violâtres^ rubanées ou panachées de diverses couleurs^ précisément semblables à celles que nous avons décrites page 461 ; enfin^ il y ^ des parties qui sont entièrement terreuses , blanches et douces au toucher. Ces modifications^ que J'ai eu surtout l'occasion de voir dans les collections rapportées à Freyberg par le baron de Oedeleben^ et qu'il décrira sans doute dans l'ouvrage qu'il publie en ce moment '^^ ont déjà été reconnues par le comte Dunin-Borkowsky> qui en a donné brièvement une id^ dans son mémoire sur Tolfe ^^
Il serait fort singulier qu'avec des rapports aussi intimes de composition entre les masses alunifères de Tolfa et celles de la Hongrie ^ il y eût une différence totale de gisement et d'origine dans les deux localités. Probablement les premières recherches
qu'on fera sur les Ueux compléteront entièrement l'identité qu'aujourd'hui nous ne pouvons que soupçonner. D^à les ren-
seignemeos que nous possédons font voir que Les collines de TolÊi sont ea avant des moms Gimini^ qm se lient avec le mont Amiata , et qui paraissent essentiellement composés de trachytes et de conglomérats traehytiques^ Il se trouve: beaucoup de conglomérats ponceux au pied de ces montagotes et dans la contrée dé Givita^Yeechia. Ces- conglomérais reposent tantôt sur des* grès coquiDiers modernes^ tantôt sur* des gattsts calcaires> et quelqiiefeis immédiatraMnt sur le calcaire compacte
* Beyrage sur Keutmaz pon Italien* Freyberg, 1819. ^ Annales des mines^ tom. 11, 1817, pag. 194.
des derniers dépôts înterraëdiaires , comine on le voit au Sa^ racte, à peu de distance de Tolfa ( Humboldt ). Elles pourraient tout aussi bien reposer sur des roches encore plus anciennes. La masse alunifère, qui n'est recouverte par aucune autre formation ^ repose sur le calcaire de transition (de Buch). On voit, d'après cela, qu'il serait bien possible que la roche alunifère et la roche ponceuse se trouvassent 4ans les mêmes relations.
Comparaison Les collcctions dcs îlcs de Milo et de Nipoligo , qui ont ëtë «k l'Archipel rapgortëcs par M. Hawkine , et de'posdes dans le cabinet de Werner, à Freyberg, pre'sentent une sërie de minerais d'alun tout-à-fait semblables à ceux de Hongrie et de Tolfa j on y voit aussi des conglomérats ponceux qui offrent toutes les nuances de consistance , de couleur , d'aspect général de ceux que nous avons trouves à la base des conglomérats porphyriques et des roches alunifères de Tokaj et de Musaj. Comparaison Eufiu la brèche siliceuse du mont Dor, dans laquelle M. Cor-
avec la brèche
siiiceose da (Jîer a recouuu la présence du sous-sulfate d'alumine ^^ fait encore évidemment partie des conglomérats trachytiques qui se trouvent au pied des monts Dor^ et qui sont mis à nu dans le petit vallon de La Craie. La partie inférieure est un conglomérat ponceux blanc^ analogue à celui qu'on trouve au pied du rocher du Capucin , et plus bas ^ dans l'escarpement de Prentigarde. Au-dessus sont des masses plus solides , très-siliceuses , dont la brèche en question fait partie^ et qui paraissent avoir une grande épaisseur. Le trachyte qu'on trouve à peu de distance en se dirrigeant sur les hautes montagnes^ m'a paru avoir formé les par-
* Annales de chimie et de physlcpe^ tom. n^ 7i<
TERRAIN TRACHYTIQUE. Alunite et roches alunîfères. 469
tîes primitives de la vallée avant que les del>ris ponceux fussent venus s'y déposer. Il se trouve des roches semblables dans le Cantal^ surtout dans les montagnes qui bordent^ la droite de la vallée de T^ic y vers Tiésac. Tel est le gisement que j'ai reconnu il y a quelques années relativement la brèche siliceuse du mont Dor ^ à une époque où j'étais loin de soupçonner les relations géologiques et l'origine des véritables pierres d'alun» La notice pubUée par M. Cordier à la suite de son travail^ me paraît devoir conduire directement au même résultat* Mais l'observation de deux assises de trachyte superposées à la brèche, comme l'indique M. Ramond , me parait mériter une attention particulière ; je n'ai rien vu de semblable dans aucune des mas« ses trachy tiques que j'ai visitées.
Les roches alunifères de Parad, au pied septentrional de Ma* tra, et qui ont beaucoup d'analogie avec la brèche siliceuse du mont Dor, font également partie d'un conglomérat trachy ti* que ; mais je n'ai pas assez parcouru la contrée pour savoir s'il repose sur les conglomérats ponceux : ce qu'il y a de certain ^ c'est que ceux-ci existent à peu de distance au nord et à l'est^ dans les plaines du comitat de Borsod.
Il paraît donc infiniment probable , d'après ces renseigne* mens, que partout les véritables roches alunifères sont en rapport direct avec les conglomérats ponceux , comme nous l'avons vu immédiatement en Hongrie. Il serait dès lors très-important de faire quelques recherches en Auvergne, soit dans le; mont' Dor, soit dans le Cantal, pour savoir s'il n'existerait pas quel-* ques gîtes que l'on put utilement exploiter, et qui établiraient une nouvelle analogie entre les formations trachytiques de cette contrée et celles des lieux que je viens de Êiire connaître, n resterait maintenant à rechercher l'origine de l'acide su]^
TERRAIN TRACHYTIQUE. Alunite et roches alunîfères, 47 1
pulatioQS sont entièrement calqudes sur celles qu'on exécute à Tolfa ^ ; elles sont en général conduites avec beaucoup de soin^ surtout dans la fabrique de Podhering , près de Munkacs , dirigée par M. Dercsenye, qui,, ^près avoir feit la découverte du minerai, a introduit aussi les procédés de fabrication* L'alun qu'on obtient est parfaitement pur , et ne le cède en rien k l'alun de Tolfa , connu en France sous le nom à! alun de Rome.
Il parait qu'il reste dans les eaux mères une grande quantité Eaui m^re».
1 i/« !• 1 . \ «1 9 • 1 ^^1^ cubique*
de sultate d alumine, ou il n- existe pas assez de potasse pour former de l'alun. Ce sulfate forme des concrétions sur les bords des tonneaux et des réservoirs. Il se forme également, à la fin de la cristallisation, des cristaux cubiques, d'un blanc jaunâtre, d'un éclat nacré, très-vîf, assez onctueux au toucher, qui me paraît être un simple sulfate d'alumine , mais qui se trouve presque toujours mélangé d'alun. Quelques expériences que j'ai faites avec cette matière, m'ont prouvé que lorsqu'elle se trouve à certaines doses dans une solution d'alun pur, elle fait cristalliser cette substance en cube, tantôt opaque ou laiteux, tantôt parfaitement limpide. Dans le premier cas, il y a évidemment mélange de l'alun avec la matière nacrée , qu'on peut en retirer par plusieurs cristallisations lentes; dans le second, l'alun reste parfaitement pur, et lorsqu'on le feit cristalliser de nouveau, il perd la forme cubique : ces expériences , qu'il serait trop long de rapporter ici , m'ont conduit à modifier un peu les résultats de mon travail sur les causes qui font varier la cristallisation des corps , et à reconnaître quelques nouveaux phénomènes que j'exposerai dans un mémoire particulier.
^àammimm
* Voyez la description des tniraux deToIfa j dans un mémoire de G>Il€t-- Descotils. (Annalea des mineSj.tom«X> i8x69{)ag. 33i.)
4*2 nistnté par ordre GiouMjQcr,
nah'A 4/M» Uérmomiou des eaiu mens donne Eeii à Li cnsulEsxaa ut^ioKsg. d^tine sfibstance particnEere jannàtre^ tinoit nn pea sor le Te?-> dâtre. Ce sont tantôt de gnmds prismes rfaombdidHix , tenam» par un pointement a quatre laces cnrdEgiies ; tantôc des erâunx en forme de ccmr^ de poire^ oa coboides^ dont lootes ks fàces sont encore carvil^nes. H parahrait d'après quelques esgaâ de M. Berzeiras^ pendant son sqooràP^ns^ qœ ces crg?am. sont dn soUate double de potasse et de cfaanx. fl s'en ferme qaelqocfcHS de semblables dans nos fabriques d'atmi anifiGÎeL
§ VIL DES ^nsEBJos Q^n se trouvent bans le TERRAO»
TR-àCHYTIQUE.
T^ors avons déjpi ùât remarquer^ pag. 420^ qn^O existe^ an milieu des con^omërats trachytiques^ des amas de matière ferrugineuse qui sont qudquefois assez considérables^ et an point même de pouvcHr être exploités. On peut soupçonner qœ les minerais de Zamuto et de Yarano^ au pied des mcmtagnes de Cservenitsa^ sont de ce genre ; et il parait qull en eiiste d'autres près deMunkacz. Mais ces madères, dont on reconnaît par&itement l'origine, puisque la plupart des roches trachytiques sont ferrugineuses , et qu'il n'y a id que le phénomène de réunion de ces particules métalliques dans qudques points particuliers , sont beaucoup moins importantes , sous les rapports géologiques , que celles dont nous voulons parler icL Ce sont les minarais d'or qui se trouvent au milieu du terrain trachyti- • que, d'unepart à Kônigsberg, à peu de distance de Schonnitz,
de l'autre àTelkebanya^ dans le groupe deTokaj. Il parait mémo qu'il en existe dans la même position, à la base des montagnes qui se trouvent autour de Ber^hszaaz»
TERRAIN TRACHYTIQUR Dépôts aurifères, 473
Eq étudiant les environs de Rônigsberg, il est facile de se ^^^^*^^f convaincre en peu d'înslans que les minerais aurifères qu'on y exploite , et qui autrefois ont donne des produits considérables, ne peuvent se trouver dans la même position que ceux qui font la richesse des contrées de Schemnitz et Rremnîtz.- Toutes les roches qui constituent les montagnes environnantes appartiennent au terrain trachy tique ; ce sont des trachytes, des porphyres molaires^ des con^omdrats trachy tiques et des matières terreuses, qu'on peut soupçonner fortement d'appartenir aux conglomérats ponceux. Les grûnsteins porphyriques ne s'y montrent en aucune manière, et c'est à une assez grande distance de là, sur le revers des montagnes, entre Pila et Hoch- V îesen , qu'on en trouve quelques traces. . Les mines sont situées dans le fond de la vallée, au milieu Nature du d^pôi
terreux dans le-
des collines basses qui forment les avant - postes des hautes qu^ie iit montagnes trachy tiques , et particulièrement de celles qui sont composées de phorphyres molaires^ elles se trouvent au milieu d'une matière généralement terreuse, qui se prolonge dans tout le fond de la vallée, et jusqu'au bord de la Gran. Il est généralement difficile de reconnaître la nature de ces dépôts particuliers , surtout si on se borne à les étudier dans la contrée de Rônigsberg ; mais en réunissant d'une part tous les caractères qu'ils présentent dans cette contrée, et en les comparant de l'autre avec les nombreuses modifications que présentent les matières ponceuses broyées, altérées , que nous avons vues dans tant de lieux différens, il est presque impossible de ne pas reconnaître qu'ils doivent également leur origine à des ponces très-altérées et réduites en matières terreuses qui se sont plus ou moins consolidées. En effet on trouve, dans quelques points de ces masses, des espèces d'amas où l'on reconnaît, autant qu'il T. III. 60
te trouYentt
TERRAIN TRACHÎTIQUE. DrfpAts aurifircs. 475
des petits cristaux de.fer sulfiirë^ extrêmement brillans. Ces roches peuvent être comparées ^ sous tous les rapports ^ aux varîëtës porphyriques de conglomérats que nous avons observées dans les montagnes^ entre Erdô-Benye et Tallya^ ainsi que dans celles de Beregh et de Musaj.
Ces de'pôts terreux paraissent être appuye's, d'une part, sur ^®"!'/^f/."* les montagnes de trachyte qui forment la droite de la vallée^ et de l'autre y sur les porphyres molaires qui en forment la gauche; ils semblent envelopper en grande partie celles-ci^ et ils s'élèvent sur leurs flancs à une assez 'grande hauteur^ où ils se terminent par un plan assez étendu. Mais nulle part je n'ai pu reconnaître la jonction de ces deux dépôts ; il paraît seulement qu'on l'a observée dans l'intérieur des travaux ; d'une part, les ouvriers me l'ont assuré ; de l'autre, de Bom a indiqué depuis long-temps cette superposition , en disant que par la suite des travaux on était arrivé jusqu'à son granité, qui n'est autre chose que notre porphyre molaire. On m'a £dt vcw, dans les galeries les plus profondes, des roches solides qui ont en effet quelques analogies avec le porphyre molaire , mais qui cependant pourraient bien ne pas s^ rapporter géologiquenient à cette espèce : peut-être font-elles encore partie du dépôt terreux, comme celles que nous avons indiquées ci-dessus. Les minerais qui consistent principalement en argent sulfuré
•rx * . . r: !*• minerait
auntere, se trouvent en petits amas, en petites veines, ou en sont «q amas. parcelles disséminées, au milieu d'une matière terreuse, molle, qui se délaie facilement à l'eau, et qui est ainsi entraînée dans les galeries , dont elle couvre journellement le sol dfune boue ^^aiàse. Elle Êiit immédiatement partie des- dépôts terreux dont lîous venons de parler, et se lie avec eux au point de ne pouvoir distinguep en quels poînts^ elle commence. On voit succès-
sivement^ en traversant les portions de galeries qui ne sont pas boisëes , les parties les plus solides perdre peu à peu de leur consistance^ et arriver aux parties les plus terreuses. Il en résulte par conséquent que les minerais ne se présentent plus en filons , comme ceux que nous avons vus à Schemnitz et à Kremnîtz; mais qu'ils se trouvent enveloppés dans un amas particulier de matière terreuse^ qui fait partie de celle qui remplit tout le fond de la vallée. L'irrégularité des travaux, d'énormes galeries transversales qui n'ont jamais quitté les roches terreuses > quelle que soit leur longueur, et n'ont abouti qu'à des nids plus ou moins importans, paraissent prouver d'une manière assez directe qu'on n'a jamais travaillé sur des filons réglés , oii, d'après les talens connus des mineurs ^ tout aurait été conduit avec méthode. L'instabilité de la richesse de ces mines est encore une preuve qu'on n'a jamais exploité que des amas^ qu'on a rencontrés en divers points, et qui tantôt ont fourni des produits immenses , tantôt ont à peine couvert les frais. Les parties abandonnées me paraissent, quoi qu'en disent les mineurs, avoir été totalement épuisées; car partout on a atteint la roche stérile. Enfin , les rçcherches que l'on Êiit aujourd'hui sont à peu près dirigées au hasard; il y en a dans toutes les directions, ce qui annonce encore qu'on n'a pas de données positives sur la position du dépôt métallifère. Il parait donc assez clair, d'après toutes ces observations, que les minerais de Konigsberg se trouvent en amas au milieu des dépôts terreux qui forment tout le sol de la vallée.
isd\>r Telle est la situation des dépôts métallifères de Rônigsberg.
^*' Ceux de Telkebànya paraissent avoir avec eux une grande analogie ; ils se trouvent de même au milieu d'an groupe de montagnes où il n'existe rien autre chose que des dépôts trachy tî-;
TERILAIN TRACHYTIQUB. Dépôts aurifères. 477
ques, et au pied d'une montagne de porphyre molaire. La galerie qu'on a percëe pour arriver au dépôt métallifère traverse une masse de conglomérat dans lequel on reconnaît distinctement des cailloux roulés > ou des fragmens plus ou moins arrondis^ d'une roche qui ressemble au porphyre molaire. Après y avoir marché quelques instans^ on arrive sur une masse porphyrîque grisâtre, très-dure, infusible au chalumeau, qui renferme du feldspath vitreux, et qui est remplie de pyrites. C'est la que se trouve le minerai, que les ouvriers regardent comme étant en jQlon : en effet, on croit apercevoir dans les galeries et les petits puits par lesquels on se glisse , les parois inclinées d'une fente qui l'annonceraient assez ; mais tout est si mal exploité, qu'il est imposfiable de se reconnaître dans les travaux , et de prendre une idée nette de la disposition du minerai dans une simple vi« site. Si ces 'minerais sont en filons, comme il paraît assez probable, c'est du plus immédiatement dans le porphyre molaire qui forme le centre de la montagne ; mais on peut soupçonner aussi qu'ils se trouvent dans un dépôt plus' moderne, à cause de l'extrême voisinage des conglomérats , et de la nature même de la roche porphyrîque par laquelle ils sont encaissés ; cette roche ressemble beaucoup à celles qu'on exploite à Parâd pour la fabrication de l'alun , et qui appartiennent par conséquent aux conglomérats trachytiques.
' Il paraît qu'il existe des minerais aurifères dans une position Minera» tout-à-fait semblable dans la contrée de Bereghszasz ; M. Derczeny de Derczen m'a assuré comme un fait positif, que les anciens Saxons avaient exjploité des mines d'or au pied de la montagne de Bereghszasz : or, tout le pied de ces montagnes me paraît être formé de conglomérat ponceux, recouvert par de* roches qui se rapportent au conglomérat porphyrique, dans
478 RÉsuMé PAU ordre géologiqub.
lesquels il existe des impressions vëg^tales, tome II, page 287, et qui font suite aux dépôts au milieu desquels se trouvent les minerais d'alun. Je ne connais aucune autre espèce de roche dans cette contrée, si ce n'est du perlîte qui se montre çà et là au-dessous des conglomérats.
/Comparaison Lcs faits que uous vcnous de citer sont sans doute extrême* avec enque. ^^^^ remarquables, et assez éloignes des idëes qu'on se feît en gënëral du terrain traehy tique ; mais il ne parait pas être par^ ticulier a la Hongrie ; nous le retrouvons également au Mexique, dont la constitution minérale a tant d'analogie avec celle du pays qui nous occupe. M. de Humboldt a observe en effet que les fîlons aurifères de Villalpando traversent les roches les mieux caractérisées du terrain traehy tique*} ils sont remplis, comme l'amas de Kônigsberg, par une matière terreuse, extrêmement abondante , dans laquelle l'or se trouve aussi disséminé en particules très*fines, et en si grande abondance , qu'on force les mineurs à se baigner dans une grande cuve avant de se retirer chez eux. Analogie très - remarquable avec ce qui s'est pratiqué dans un temps à Kônigsberg, où les ouvriers n'avaient pour paiement que la -poussière qui s'attachait à leurs habits. Minerau Ccs différeus &its doivent nous conduire à suspendre notre jugement sur les opinions qiie Hacqnet s'était formées relative* ment a la position des minerais qu'on exploite autour de Nagy- Ag, en Transylvanie. Sans doute, d'après la comparaison de tous les renseignemens que nous possédons , il existe à Nagy-Ag des minerais qui se trouvent au miUeu d'un terrain de siénite et griinstein porphyrique, analogue à celui de Schemnitz., et qui est le prolongement de celui où se trouvent les mines de Za«
* Essai politique, tom. iii , pag. SaQ, 3^9 et 58i«
TERRAIN TRACHYTIQUB. D^^ts aurifères. 479
lâthna^ etc.; mais on a encore trop peu de renseignemens pour pouvoir prononcer que tout, à Nagy-Ag, est dans la même situation. Hacquet a regarde ces mines comme se trouvant dans le cratère même d^un volcan , par la raison que tout aux environs annonce des débris de roches formes par le- feu *. Je ne pense pas précisément de la même manière ; mais , puisque tout semble prouver qu'il existe des dépôts de conglomérats trachytîques et ponceux dans cette contrée, tome II, page 324, rien n'empêche qu'il se trouve au miUeu d'eux des dépôts aurifères, comme à Kônigsberg : c'est sur quoi doit porter l'attention des naturalistes qui à l'avenir parcourront celte contrée.
Enfin, avant de terminer cet article^ je dois rappeler que ,,f?,ïï^*.?* Strabon indique à l'île d'Yschia des minerais d'or, qui ont été exploités par les Syracusains et les Erêtres , avant et après les grandes catastrophes volcaniques connues qui ont désolé cette île. On en a conclu que ces minerais se trouvaient en rapport avec les produits des volcans. U peut se faire encore que ce soient des dépôts analogues à celui de ELonigsberg, au milieu du conglomérat dont cette île est remplie, qui se rapportent très-probablement au terrain trachy tique, et seraient antérieurs aux produits des dernières catastrophes.
Je ferai maintenant remarquer , comme un fait digne d'atten- ^** S^^t tion , qu'en Hongrie comme au Mexique , le terrain trachy tique Î^KkhIot s'étant formé au miUeu du terrain de siénite et grùnstein, qui, «*«»*««Mi^«' sur l'un et sur l'autre continent, est éminemment métallifère, on peut soupçonner que les dépôts argentifères et aurifères qui se sont formés, soit au milieu des conglomérats, soit même dans les roches trachy tiques en place , proviennent des destructions
^ Journal de pliy8i^[tie de Paxb> tonu xxvi.
auxquelles le terrain inférieur a e'te' exposé, dans les grandes catastrophes dont il a été le centre, lorsque la formation trachytique s'est développée. Il est fort remarquable, à cet ^ard, que les dépôts trachy tiques où les minerais aurifères ont été jus* qu'ici observés, soient précisément ceux qui rejposent sur le terrain de siénite et grùnstein , où se trouvent spécialement les minerais d'or, en Hongrie comme dans la Nouvelle-Espagne; on n'en connaît pas dans les dépôts trachy tiques de l'Auvergne, du Siebengebirge , des monts Ëuganéens , etc. , qui reposent ou sur des terrains différens , ou sur des siénites qui ne sont point métallifères.
igdicaiîon Lcs dépôts aurifèrcs sont les seuls que îe connaisse positive-
du jncrcure. *• x f i.
ment dans le terrain trachytique; mais il pourrait aussi y en avoir d'autres. Fichtel fait remarquer que dans les archives de Kaschau, il existe des actes qui indiquent que, dans l'année 1400, il y avait 500 ouvriers employés dans la contrée de Cservemtza, soit pour la recherche de l'opale, dont nous avons déjà traité, soît pour l'exploitation du mercure; ce qui suppose la présence de ce métal dans les terrains trachy tiques, puisqu'il n'en existe pas d'autres dans ces montagnes; mais peut-être y a-t-il ici quelque erreur, et la citation se rapporte-t-elle à des localités particulières; on pourrait soupçonner qu'on a confondu dans ce même nombre des ouvriers qui travaillaient dans des montagnes différentes, les uns pour l'opale, dans les montagnes de Gservenitza, les autres pour le mercure, dans les montagnes qui forment la droite dju Hernat, où nous avons annoncé des terrains de transition , et où peut-être il en existe de plus modernes , rapprochés du grès rouge , qui est le gisement le plus ordinaire du mercure. D'ailleurs nous avons vu à une distance peu considérable de Kaschau , sur les bords d]ii Sajô^
- TERRAIN TRACHYTIQUB. Hyalîle; 481
tome n, page 82, des mines de mercure dans le[terraîn de micaschiste, et îl serait possible qu'il en existât de plus rapprochées dans les montagnes qui s'ëtendent entre Dobschau et Kaschau. Cependant les obse rvatîons de M. de Humbôldt sur la mine de mercure de la Ghica , qui se trouve en filons dans tm véritable pechsteîn porphyr, sembleraient rendre posâble la présence du mercure dans le terrain trachytique, à moins, comme on peut le soupçonner aussi , que ce pechstein porphyr né soit du genre de ceai qui se trouvent dans le grès rouge, auquel cas la mine de la Ghica se trouverait très-fapprochée de la position la plus générale des mines de mercure connues.
5 VIIL DES MATIÈRES SILICEUSES (Opales, Jàspc-opale , Holzopal , etc. ) QUI SB trouvent en nids ou en veines dans
LES roches du terrain TRACHYTIQUB.
Pour ne pas interrompre la suite des recherches géologiques et l'étude de la composition des grandes masses , nous avons négligé jusqu'ici les substances accidentelles qui s'y rencontrent quelquefois , et nous avons seulement indiqué leur présence dans quelques-unes des roches que nous avons examinées. Nous allons reprendre maintenant Pétude de ces substances, qui, sous quelques points de vue, méritent encore de fixer notre attendon. Les matières particulières dont nous nous occuperons ici sont Vhy alite ^, V opale lejaspe-cpalej les bois opalisés et le Jaspe, dont il est utile de faire connaître les diverses modificaâons et le gisement général.
* FïorUej Thomson^ jimiatite^ Santi; Hy alite y Kirvan; Quarz hyalin, concrétionné , Haûy ; Lapa Glosa et MiUler Glass , des Allemands.
482 RÉSUME PAR ORDRE GEOLCXîlQUB.
De Vivyalite.
L'hyalite se présente en Hongrie^ comme partout ailleurs, sous la forme de concrétions ; elle est ordinairement vitreuse y limpide ; rarement elle est colorëe en rougeàtre, et alors moins transparente; quelquefois elle est nacrée à la surface. La cassure est conchoïde^ d'un éclat vitreux^ passant plus ou mcxnsk iVclat résineux^ ou plutôt à celui de l'empois desséché. La dureté est assez forte > mais beaucoup moins que celle du quarz liyalin qui raie facilement cette substance. La fragilité est trèsgrande, et le moindre choc fait souvent sauier en petits éclats les parties en apparence les plus homogènes. Exposée k l'action du chalumeau, cette substance laisse dégager de l'eau, devient opa(|uo ot nacrée, se fendille ^ se gonfle un peu, et s'écrase ensuite sous les doigts avec la plus grande facilité. i....,iii.i On trouve Thy alite en Hongrie dans les fentes des roches de trachy te ; elle en tapisse les parois sous forme de croûte mamelouucft! plus ou moins épaisse. On en cite en un grand nombre d'endroits^ dont j'ai seulement visité quelques-uns. H y en a à Dohiiuic/., sur les pentes sud du groupe trachytique de Schemuit'/, h De/'UHi, au pied méridional des montagnes d^Ostrosky, dans le oomitat deZoiyom. ]VL Townson en cite à Gyongyos, au piod méridional des montagnes de Matra; on en cite aussi k Bemete et kErdoHorvaty, dans le comitat de Zemplen, non loin do Gsorvenicza, où se trouvent les opales. Dans toutes ces localités^ cette substance se trouve dans les fissures de diverses variétés de tracliyte ou de conglomérat de trachyte. On en inil|(|Ua aussi à Konigsberg et à Hlinikj dans le porphyre mo- 1mm ^ mais jo n'en ai vu aucune trace dans ces localités^ et nulle
tl lihriiirlil.
TERRAIN TRACHYTIQUE. Hyallte. 483
pari je n'en ai trouve dans celte espèce de roche. Enfin on en indique aussi SiJaraba, près de Breszno, au pied me'rîdional des montagnes éleve'es qui séparent le comitat de Zolyom de celui de Lipiô; mais dans cette partie la roche dominante est le micachiste, et la substance qu'on indique comme byalite se trouve dans les filons mëlalliques^ ce qui n'est guère sa place* On a également indique de Thyalite à Bethler, dans les mines de fer ^ et à Golnitz, dans les mines de cuivre; moi-même j'ai observé une substance siliceuse , blanchâtre , en stalactites ^ dans les mines de fer de Zelezrdck, tom. 11^ pag. 76; mais je ne puis reconnaître l'hyalite dans ces substances^ par la raison que je n'y trouve aucun des caractères que j'ai indiqués comme distinctiÊip
Cette substance y qui se trouve à la fois dans le trachy te en place et dans les conglomérats^ et toujours dans des fissures ^ paraît être étrangère à la formation de ces roches, et il devient infiniment probable qu'elle est entièrement due |i des infiltralions postérieures. On sait qu'elle se trouve égaleaient dans les fissures des basaltes; mais je ne crois pas qu'il en existe ailleurs^ et il est fort remarquable qu'elle semble appartenir exclusivement à ces terrains problématiques. Quant à sa nature, elle paraît n'être autre chose que de l'opale. Cette opinion a été celle de plusieurs auteurs Allemands^ et de Wemer lui - même ; la plus forte preuve qu'on puisse apporter en sa faveur, c'est qu'on trouve, au milieu même des filons d'opale, de petites stalactites assez transparentes, qui présentent exactement tous les caractères de l'hyalite, et qui sont la continuation des parties opalines, opaques, laiteuses ou irisées. Les échantillons que j'ai rapportés de Cservenicza ne peuvent laisser aucun doute à cet ^ard.
JLESUME PAR ORDRE GËOIJOGIQUE.
De l'opale.
L'opale, dont la Hongrie est en quelque sorte la patrie, présente un grand nombre de variétés et de modifications plus ou moins remarquables. Les unes par le jeu des couleurs sont plus ou moins précieuses pour la joaUleriej les autres, plus grossières, n'en sont que pins importantes aux yeux des naturalistes, qui, dans leurs variations , leur décomposition , leurs mélanges , trouvent à recneillir de nombreuses observations du plus grand intdrêt pour la science.
iat^y„i La localité' la plus fameuse pour les opales est le village nomm^ pnwipiir. Cserveoicza par les Esclavons {P'arosucigcis, bong., prononcez tchervenitza et veu-reuche-vagàche ) , à environ deux milles de Raschau ( Kassa, hong.), dans le groupe trachytiqne qui s'e'tend de Tokaj à Epëries. Il paraît que ces mines sont exploite'es depuis plusieurssiècles; car Fichtel dit qu'il existe dans les archives de Kaschau des papiers qni annoncent que dans l'aande 1400, il y avait 500 ouvriers employas dans la contrée de Cserveuitza, tant pour l'exploitation des opales que pour celle du mercure *, Il n'en existe plus aujourd'hui que 50, mais l'exploitation commence à être conduite avec ordre.
* Minemlogiache BeTnerhaigen -von den Karpathen , pag. Sgfi.
d^opale*
TERRAIN TRACHTTIQUE. Opale. 485
Les variâtes que j'ai trouvées le plus abondamment en vîsi- Varicfien tant ces mines, sont F^^a^ opaque j d'un blanc jaunâtre ou rougeâtre, et Vcpale laiteuse, plus ou moins translucide. La première devient quelquefois terne, et prend les caractères de certains silex mënilites blanchâtres des environs de Paris. .
U opale dejm^uer ■ Opalj^ Karsten ), d'une belle couleur jaune de topaze, très- éclatante , et aussi belle que celle que M. de Humboldt a trouvée an Mexique, est encore assez commune; mais les petites masses sont extrêmement fendillées , et il devient presque impossible de la tailler ; ce serait cependant une fort belle pierre, si on pouvait s'en procurer des portions d'un beau volume sans fissures. H paraît que la couleur jaiine est due au fer ; car cette pierre noircit promptement lorsqu'on la fait rougir : il est assez probable que le métal est ici à l'état d'hydrate, car c'est ainsi qu'on le trouve dans les fissures de la roche où il s'est infiltré seuL
U opale limpide, sans aucune couleur', se présente assez souvent d«is l'intérieur de quelques petites géodes , dont la masse est foitoée d'opale opaque ou laiteuse } elle forme une croûte ondulée plus ou moins épaisse, qtii passe insensiblement à la couche qui la précède. Quelquefois elle se trouve seule dans de petites fissures ; et ailleurs elle est intercalée en petites couches au milieu de l'opale de diverses variétés.
U opale concrétionnée , transparente^ translucide ou opaque > se trouve encore dans quelques fissures, dont elle tapisse lespar(ns, ou daBS des géodes ; ce sont de petites stalactites qui adhèrent plus ou moins les unes aux autres , et qui, lorsqu'elles sont limpides, ne diffèrent en rien de l'hyajite j elles prennent de même un éclat nacré lorsqu'on les chauffe légèrement, per- ^eat leur cohérence^ et se brisent en petites écaiiles lorsqu'on
TERBAIN TRACHYTIQUE. Opale, 487
de vert^ etc. ^ sont rëunies entre elles de mille manières ^ et pré* sentent les reflets les plus mk et les plus agréables. Aussi cette belle pierre est-elle une des plus recherchées, et se maintientelle toujours dans le commerce à un prix très^levë ; la plus petite possible , lorsqu'elle est belle , ne vaut pas moins de 4 à 5 louis, et dans le cas d'une grande dimension, la valeur augmente tout-à-fait hors de proportion. Il en existait une à Kaschaude la grandeur d'un petit ëcu, fort belle, dont on voulait avoir trente mille florins ( 79,000 francs ). On prétend qu'elle a été achetée par le baron de Brudem, concessionnaire actuel des mines d'opales ; mais je ne sais pour quel prix.
Les couleurs irisées que pr^ente l'opale ne sont certaine- i^rs*de rVpaîeT ment pas dues à des fentes ou gerçures, comme on l'a dit quelquefois ; car on ne voit pas la moindre fissure dans les plus beaux échantillons : les plus petits fragmens, dans lesquels on peut briser une pierre, présentent des jeux de lumière tout aussi variés que les plus gros. On explique ce jeu de lumière d'une manière moins forcée, par la distribution inégale des vacuoles de diverses grosseurs dans lesquelles l'eau se trouve enfermée; il est fadle , d'après les couleurs observées , de calculer la grandeur, ou plutôt le degré de petitesse de ces vacuoles, en partant de la théorie des anneaux colorés de Newton.
\J opale JhrrugiTieuse se trouve aussi assez souvent dans les mêmes filons que les autres variétés ; elle est pénétrée d'une quantité plus ou moins grande d'hydrate de fer, qui peut-être s'est déposé en même temps qu'elle , ou dans laquelle la matière siBceuse s'est infiltrée après coup. Quelquefois c'est de l'opale opaque terne, qui se trouve légèrement colorée en jaune ; mais on voit petit à petit, dans les mêmes nids, la quantité de fer augmenter, et bientôt on ne trouve'plus qu'une espèce de jaspe
ry
opalin ( Opal jaspis^ Wern.), tout-à-faît semblable a ceux dont nous parlerons plus tard, et qui, d'après cela, ne paraissent être que des opales ferrugineuses. H s'en trouve parfois de grands nids où l'opale n'est plus reconnaissable, et dont on a rapporte des échantillons qui se trouvent rangés dans les collections sous le nom de jaspe opale de Cservenitza. Quelquefois le fer devient tellement abondant, que la matière opaline ne se montre plus que par l'éclat résinoïde qu'elle communique à la masse. Ce mélange a lieu tout aussi bien dans Popale irisée que dans les autres variétés ; c'est ce qui constitue l'opale noire ( c'est-à-dire brun de foie ), qu'il est extrêmement rare d'avoir belle, parce que les reflets sont masqua par le mélange ; elle est aussi très<«slimée à cause de sa rareté: les reflets sont lourds, et le plus ordinairement violets ou pourpres; toutes les autres teintes sont absorbées par la couleur du fond. Opale auérée. U est ôb fait quc les opales , de quelques variétés qu'elles soient, sont susceptibles d'altération; elles .deviennent blanches, perdent leur dureté, et se laissent rayer facilement avec une pointe d'acier; elles happent fortement à la langue, s'imbibent d'eau, let reprennent quelquefois par ce moyen leur transpa-r rence et leurs couleurs irisées : c'est ce qu'on a nommé hydrophane ; mais on a réuni sous ce nom de véritables opales altérées avec des calcédoines également décomposées , et qui re-* prennent aussi dans l'eau plus ou moins de tranparence. Transparence Eu cssayaut c©8 opalcs altérécs de diverses manières, j'ai re-^ raS^duîfeu. connu qu'elles reprennent aussi de la transparence lorsqu'on les chauffe fortement au chalumeau ; elles se gercent en même temps plus ou moins, ce qui semble indiquer que k matière se resserre sur elle-même, et annonce, par une voie di£fôrente de icelle connue jusqu'ici , que l'opacité est due aux vacuoles que
T£RRAIN TRACHYTIQUB. Opale. 489
la pierre renferme. Une autre remarque que j'ai faite eu même temps f c'est que les variétés opaques qui repreonéut les couleurs irisées par l'imbibitioa de l'eau> n'eu reprennent aucime par l'action du feu ^ elles y deviennent seulement transparentes.
Quelquefois l'altération et la décomposition de l'opale deviennent complètes > et il en résulte une matière blanche^ toutà-fait terreuse , susceptible de se délayer dans l'eau ^ sans ce* pendant y Êiire pâte comme l'argile. Cette terre est «quelquefois charriée parles eaux et déposée dans les vides qui se présentent sur son passage.
Indépendamment de ces altérations > il existe aussi au milieu' Opaiemoiie. des parties les plus solides et les plus fraîches de la roche^ de petits nids de matière très-tendre y qui se laisse entamer Êicilement^ et produit une onctuosité particulière sous la pointe d'acier; cette matière est blanchâtre^ jaunâtre^ bleuâtre^ et quelquefois elle présente déjà des indices de reflets irisés; elle est très-douce au toucher ; et lorsqu'elle est imbibée d'eau , die est assez tenace pour pouvoir être pétrie entre les doigts. Je ne puis croire que cette matière soit due à une décomposition de l'opale^ analogue à celle que nous venons de citer^ puisque^ d'après la manière dont elle se trouve enfermée dans les roches^ elle n'a pu être exposée aux intempéries de l'air; je pense plutôt que c'est un état particulier de l'opale. Les ou-* vriers distinguent aussi ces parties terreuses^ qu'ils r^ardent comme de l'opale qui n'est pas mûre j de celles qui sont produites par l'exposition de l'opale à l'air ^ qu'ils nomment opale brûlée ou caldaée. Il est à remarquer, à l'appui de la distinction que je crois pouvoir établir, que ces matières se durcissent un peu à l'air, et se gercent dans les collections, précisément comme l'alumine ou la silice en gelée , qui se dessè*
r -«J RÉSUMÉ PAR ORDRE GEOLOGIQUE.
chent dans nos laboratoires. La même chose arrive dans des matières qui possèdent des caractères plus rapprochés de ceux lies opales que nous avons décrites ; j'en ai observd^ d'une part, près de Bibnik, tom. !««', pag. 391, dans les fentes du irachyte semi-vitreux ; de l'autre , à Kremnitz, dans les cavités d'nn trachyte celluleux renfermé dans les conglomérats , page 4i}6. Ce sont sin^ doute des observations de ce genre qui ont flic dire à quelques auteurs, que les opales se trouvaient molles ilan$ le <eia de la terre, an point de recevoir l'impression des doiiits.. et qu^elles ne >e durci^Niient que par l'exposition à l'air» Ct'lle idée n'est ^^ut-etrepas aus^ ridicule qu'on pourrait le vn.ML-e au premier moment; car nous savons que la silice en izeltv preovi. en >e desséchant, un certain» degré de dureté, et un éclat qui apprcnrhe aswz de celui de l'opale. Il est de fait qiu* la plupart des opales sont solides lorsqu'on les tire de la iwhe; ukûs dès Tinstant qa*OQ en trouve quelquefois qui sont iiicoro molles . susceptibles de se dessécher à l'air, ne pourrait- \><i (VIS sou^VMner que 1<?$ autres ont subi ce dessèchement d*uno mauièrv irès-leuie dans le sein de la terre? En admettant cette hYi>othèse, on trouverait la raison de la différence qui existe entre le quarz hyalin et Topale ; le quarz serait le pixHliiit iriuiu cristallisation de la matière siliceuse , et l'opale U> résultat du dessèchement d'un précipité gélatineux ; mais je doiji avertir que ce ii^est encore là qu'une hypothèse qui peut avoir i|uolques faits pour elle, et qui en a d'autres contre; telle MU \^\v exemple , l'existence des stalactites d'opale à l'yard vW«4|U0lle8 il faut bien admettre que la matière était dans une ^Miil Ue Nolution.
Uw i^ies dans lesquelles- se trouve l'opale > renferment Mè|Mlidui da fer sulfuré en très*petits cristaux^ qui m'ont
ISBJLAIH : TRAGEnmQt!! £. Opale. 49 1
: toujours paru «igc^ës dans .des ^fissufPes ; et il arrive alors que l'opale eUennéme y ^qui. fi^est dépoeée de la^méme manière^ en veuferme aussi plus ou: aïoins^ < Ces ^pyrites ; qui paraissent appartenir «au fer sulfiirë bknc^^e décomposent fadleoient k l'air^ et donnent du sulÊitede fer f ^ëllesr font quelquefois dëoomposer
-'la rodie^ etméflEie. Fopale. qui îles itmferme. Il m'a paru que cette substance, etsaib assez rare ^'let .ne se trouvait que çà et là^
• surtout dans les parties, noirâtres et tendres xie la gangue. Je me rappelle avoir entendu nier T.e&istence des pyrites xlans les opaks de Hongrie ; on prâendait qu'il ne s'en trouvait que dan&les variétés de cettet substance qu'on rencontre dans quelques, filons métalliques; mais les observations que )'ai faites à Cservenicza > et les échantiUooDs que j'en ai rapport-és^. mettent hors tle doute ice qui ;Mait. déjà été. dit j à cet iëgardpar
-M. Mohs \
On trouve . quelquefois les. cavités: de;la roche ^porphyroïde Opaieiuch<:c. remplies d'opales de diverses variétés , en feuillets très-minces , très-nombreux^ séparés les uns des autres; tantôt disposés tous parallèlement , tantôt se croisant sous différens angles. L'ensemble de ces leuiUets forme «une petite: masse, quiestcommeiha- 4{hée y et qui, rappelle fla>structure: de certains* nids de quarz qu'on trouve parfois dans^fes filons ^ auquel on a donné le nom de quarz haché.
n ne m'appartient pas ici de discuter la natiure de l'opale; N^iuredc . je rappellerai seulement , que les analyses n'y ont fait recon- ^'''^*^'* naître que la siUce avec & à 10 oeoiaèmes.d^eaqii^Qiielqiies chimistes ont considéré cette substance comme rxahydratede si^ /ic6; mais d'autres pensent que l'eau est seulement interposée;
JEjeênardê IïuehmèmJi'^'y^'msiéeYT»if. ^6.
4â2 RésUM£ PAR ORDRE GEOLOGIQUE.
telle est l'idëe de M. Berzelius , qui se fonde priacipalement bur ce qu'il n'a pu effectuer artificiellement la combinaison de la silice avec Teau ^. le ne veux nullement me prononcer en faveur de l'une ou de l'autre de ces deux opinions ; mais j'observerai qu'il est évident que l'opale^ aussi bien que tout ce qu'on a désigné sous le nom de silex résinite , diffère essentiellement du quarz hyalin^ et ne peut être regardé comme étant à cette substance, ce que la chaux carbonatée compacte est à la chaux carbonatée cristallisée. L'opale est très-fragile ; sa cassure dans les parties les plus pures et les plus limpides, n'est en aucune manière celle du quarz ; elle ressemble à la cassure de l'empois desséché , soit par la forme des fragmens , soit par l'é* clat. L'opale est fortement rayée par le quarz; elle est plus^ légère, et l'éclat nacré qu'elle prend par la chaleur, l'opacité qu'elle contracte, la facilité avec laquelle on peut l'écraser ensuite, le genre de décomposition dont elle est susceptible^ tout
* Nouveau Système de IVIinâralogie , par J.-J. Berzelius* Paris i 1819, pag. 356.
II me semble Toir que la yraie raison pour laquelle M. Berzelius a rejeta ici le caractère qui le décide ordinairement à regarder une substance comme hydratée (celui de laisser échapper de Feau par la chaleur), tient à la théorie physique par laquelle on exploite le jeu des couleurs dans l'opale. H faut admettre des vacuoles de différentes grosseurs dans la pierre , et il devient pro- Inble que c^est dans ces vacuoles que l'eau se trouve interposée. Il est de fait ««e quand on a chassé Teau par Faction du feu , la pierre perd ord^pairement SB idkto colorés 9 et qu'elle les reprend lorsqu'elle est de nouveau imbibée X«H* liais A de l'eau interposée peut rester constamment dans Topale sans .«^apoKr. quel que soit le nombre des années qui s'est écoulé depuis que ces K trouvent dans nos collections , pourquoi supposer que les autres se dcasèchent dans nos cabinets , et que l'eau qui s'évapore ensuite da&tty est plutôt combinée qu'interposée comme dans l'opale^
TERRAIN TRACHYTIQUB. Opale. 495
mdiqtie une nature particulière qui^ pour n'être pas encore nettement dëterminëe ^ n'en est pas moins visible.
C'est à tort qu'on a avancé que l'opale se trouvait , en Hon- i^vie «« ^ grie, en couches suivies^ de plusieurs pieds d épaisseur; par- ou en fiions, tout où j'ai observé cette substance^ je l'ai toujours vue en nids ou bien en veines plus ou moins étendues^ dirigée, dans tous les sens. C'est ce qu^on peut voir à Cservenicza ^ où cette substance est très-abondante^ et a évidemment rempli^ ou des fissures qui se sont ouvertes dans la roche^ postérieurement à sa consolidation^ ou les cellules irrégulières qui y existaient naturellement Souvent les fentes encore ouvertes ont leur;» parois tapissées d'un enduit plus ou moins épais d'opale; ailleurs, les cavités ou cellules remplies de stalactites , annoncent évidemment une rabstance qui s'y est infiltrée; enfin, les veines qui offrent souvent des vides où la matière est mamelonnée, en quelque sorte épurée , conduisent encore au même résultat. En examinant les échantillons > on reconnaît souvent les fissures de la roche par lesquelles la matière de l'opale a pénétré jusque dans les cavités . qu'elle a remplies en tout ou en partie. Dans d'autres circonstances , la manière dont les petits nids sont disséminés dans la gangue, semble indiquer qu'ils se sont formés dans le moment même où la roche qui les renferme se déposait^ et ils rappellent en petit les rognons de silex qui se sont formés dans nos craiesr
La roche au milieu de laquelle se trouvent les nids et les Nature de b veines d'opale , à Gservenîlza, a donné lieu à bien des opinions de*rôpSfc^ divergentes : les uns l'ont r^ardée comme un produit du feu^ les autres comme un produit de l'eau; de là vient qu'on l'a nommée, tantôt une lape, tantôt un granité ^ ou bieh xm porphyre, un porph/yre altéré, \m porphyre brèche^ une argile
TEHRAIH TBACHYTIQUB; Opak. 4.95
cristaux entier»^ qui souvent paraîtraient s'être reforma directopaent dans la masse terreuse. Ce sont ces roches qui ont particulièrement trompé les naturalistes sur la veVitable nature de la gangue des opaLes.> paroe«quele$ voyant isolées dans les collections ^ il n'était p£»'possible de reconnaître qu'elles nersont que des portions infiniment petites au milieu de la masse des conglomérats bien distincts^ Il n'en est pas de même lorsqu'on les observe sur place ; on les voit d'abord évidemment liées avec des parties où la pâte., quoique abondante, renferme des fragmens bien diaiiocts^ et ensuite il esi impossible de ne pas remarr quer la liaison, intime de ces dépôts fins avec les conglomérats grossiers qui coiAposent la plo& grande partie des montagnes. ( Voyez, pour plus de détails sw le gîsemenîtdes opales à Cservenitza» et sur les: variétés delà roche qui les renferme, le chapitre^ XII > page 161, de la Relation Historique«
Les veinna.'Oii les nids, d^opale se tEOUvent partout das^ ces i>îspositioD de»
'' '' Vthies el des
masses:^ on^les découvre^aussibienà la surface du terrain qu'à, nidsd'opaie la profondeur; et nulle part je n'ai, pu voir, comme l'a indiqud Fichtel ^, qu'il existât ua lit supérieur stérile, qu'on fût obligé de traverfittr avant d'arriver à.la mass^^qui contient l'opale; probablement lesjrenâeigneœeBS. que ce savant avait recueillis à cet ^ard nej regardaient que l'opale irisée^ qui, à ce qu'il me paraît, se.trouve plutôt à quelques mètnes de profondeur qu'à la surface même du terrain. Les veines ou nids d'opale opaque ou laiteuse- sont toujours ^ plus nombreux , plus volumineux que ceu^^de l'opale irisée. Le plus ordinairement ces veines- traversent îndistkiciement tome&> les parties de la masse; tantôt la veine se courbe anlouc deiHoûsde tFachyte> et se trouve pi»-
* MineralogUche Bemerhungen j Y^. 6<$i.
TERRAIN TRACHTÏTIQUB. Opale, 497
aussi dans d'autres genres de débris ^ et même dans les roches en place. J'en ai trouvé de laiteuse dans les conglomérats de porphyre trachy tique des bords de la Gran , à Bzenicza , à l'extrémité de la vallée d'Elisenbach. Il en existe aussi en rognons dans le conglomérat poncenx > à Sajba^ près de Neusohl , à Borfô^ sur la pente méridionale des montagnes de Schemnitz^ au pied de la montagne du Satôr et à Szanto^ près de Tallya, dans le groupe de Tokaj , à Erdô-Benye, etc. Mais les opales de ces différens lieux sont en général moins caractérisées que toutes celles dont nous avons parlé; leur cassure tient le milieu entre celle de l'opale proprement dite et celle du silex ; elles ont quelquefois une teinte fuligineuse^ et se rapprochent du silex ménîlite , blanchâtre ou brunâtre , des environs de Paris ; elles passent aussi au jaspe opale dont nous parlerons dans l'article suivant.
L'opale se présente aussi dans le perlite méme^ où elle sem- opaie dansie ble encore s'être infiltrée dans les cellules ou les fissures de la ^" ' *" roche; c'est ainsi, comme nous l'avons dît tome P', page 532, qu'on la trouve en nids et en petites veines dans le pèrlîie, à l'extrémité de la vallée de Glasshûtte, et à Telkebânya , dans le groupe trachy tique de Tokaj, tome II, page 206. Dans la première de ces localités, ce sont des opales opaques blanchâtres , des opales laiteuses et transparentes; dans la seconde, ce sont des opales céroïdes, des opales de feu, comme celles que M. de Humboldt a rapportées de Zimapan, au Mexique, oii elles se trouvent dans le même gisement Jamais je n'ai vu cette substance dans les autres roches de la formation trachytique : les matière siliceuses que renferme le porphyre molaire sont toujours à l'état de calcédoine, de jaspe ou de silex.
r. in. 65
TERRAIN TRACHYTIQUE. Jaspe opale. 499
une couleur brunâtre, ce qui paraît annoncer que la matière colorante est Poxyde de fer.
D'une part, cette variété prend un peu de transparence, et ''^Ç^ç^^'^* passe alors à l'opale cëroïde, dont elle n'est certainement qu'un état partîcidîer; d'un autre côte', elle devient successivement plus tendre, perd peu à peu sa couleur, et passe alors à une substance terne, à cassure terreuse, de couleur blanc jaunâtre ou blanc verdàtre, qu'on pourrait désigner sous le nom de jaspe opale terreux. Celui-ci happe fortement à la langue ; il s'imbibe promptement d'eau, et prend alors une légère demitransparence, une couleur jaunâtre ou verdàtre, précisément comme la variété céroïde; il ne noircit pas au feu; mais lorsqu'il a été chauffé fortement, il devient transparent, parfaitement limpide sur les bords, précisément comoie nous l'avons vu à l'égard de l'opale altérée, page 488. Ces caractères, joints à ce que cette variété forme toujours la partie extérieure des rognons , tandis que vers le centre se trouve le jaspe opale céroïde pur, pourraient faire soupçonner que c'est un état produit par la décomposition ; mais peut-être en faut-il juger autrement, comme nous le ferons voir par la suite.
Ou Voit aussi le fer sMntroduire successivement en quantité Jaspe opaie plus ou moins considérable, et bientôt on arrive à des variétés qui en sont extrêmement chargées, et qu'on pourrait désigner sous le nom àe jaspe opalejèrrugineux. La couleur est foncée, d'un brun noirâtre, ou brun marron, passant quelquefois au jaune d'ocre ; ces diverses teintes Sont quelquefois réunies , et forment des dessins veinés ou tachetés. La cassure est ordinairement conchoïde, et l'éclat est assez analogue à celui de la résine; c'est ce qui a quelquefois fait donner à cette substance le nom de Pechsteirij quoique cette expression ait été entièrement ré-
lÏRRAIN TRACHTTIQUE. Jaspe opale. 50i
ftfiétnes localités , où elles forment seulement des nids diffërens**
Nous ayons déjà vu que les opales se présentent quelquefois ^**p« ®p*^* à l'état mou j je n'ai pas observé immédiatement cet état dans le jaspe opale , mais plusieurs cireonstances indiquent suffisamment qu'il a dû quelquefois exister. En effet ^ j'ai trouvé sou^ vent des rognons ou des filons de cette substance , qui présentaient les caractères d'une matière gélatineuse desséchée^ précisément comme la silice en gelée desséchée dans nos laboratoires. Les nombreuses et larges gerçures que ces masses présentaient dans leur gîte naturel^ celles qui se sont encore manifestées dans les échantillons que j'ai rassemblés^ et qui les ont brisés en petits morceaux dans mes tiroirs méme^ annoncent incontestable^ ment une matière qui renfermait beaucoup d'eau ^ et qui a pris un retrait plus ou moins considérable à mesure que ce liquide s'est évaporé. Ces circonstances ramènent encore à l'hypothèse dont j'ai parlé à l'article des opales ^ et il semble impossible de ne pas conclure en pareil cas qu'une partie des opales et jaspes opales ne soit le résultat d'un précipité gélatineux de silice y consolidé tantôt par le dessèchement ^ tantôt peut-être par une infiltration de matière siliceuse en solution. Cette infiltration pourrait obliquer facilement les passages de l'opale à la calcédoine^ et en même temps ces caractères > en quelque sorte in-' termédiaires entre les deujc substances, qu'on observe si fréquemment^ En effet, on concevrait facilement qu'un liquide calcédonieux ait pu pénétrer quelquefois le précipité gélatineux en plus ou moins grande quantité.
Le jaspe opale est susceptible de s'altérer comme l'opale l^i^o^ duf^Ttl''^^\e prement dite, et il en résulte des matières solides, susceptibles de s'imbiber d'eau, et de reprendre alors une partie de leur éclat primitif, ou des matières terreuses qui se délaient à l'eau^
Mais il existe une grande différence entre l'altération qui a lieu par Fexposirion à Tair et celle qui a lieu daiiis l'intérieur de la AUcraiîon t^rrc. Le jaspe opale exposé à Pair, même dans les variétés les ^'''''' plus ferrugineuses^, devient tout*- à* fait blanc > et semUable à l'hydrophane ou au cacholongj il parait que l'oxyde de fer est enlevé successivement dans cette opération. La pierre conserve néanmoins un grand degré de consistance ; elle happe fortement à la langue^ s'imbibe d'eau et devient translucide^ sans reprendre auctrae couleur; elle reste paiement blanche après avoir été exposée à une chaleur rouge ; et à un feu vif, elle devient tout-à-fait transparente sur les bords , comme cela arrive à l'o- Aitc.ation dans oalc altérée. Lorsque, au cootraire, la décomposition a lieu dans
la l«Tre. . ,
l'intérieur de la terre , la masse perd sa consistance , devient douce au loucher ; l'oxyde de fer y reste constamment, et il en résulte une sorte de matière argileuse, jaune d'ocre , qai s'imbibe d'eau et reprend la couleur primitive de la pierre , ainsi que plus ou moins de translucidité. C'est à ce dernier genre de décomposition qu'on pourrait attribuer l'état du jaspe opale que nous avons désigné par l'épithète terreux, si on n'était pas conduit à une autre manière de voir par la nature même du gisement.
Ghemeni en L^g laspcs opalcs dc divcrscs variétés se trouvent le plus sou-
roKiions dans les *ii i/ i.
giomcrais ycut cu roguous daus les conglomérats trachy tiques , et surtout dans les débris ponceux plus ou moins altéra , où ils paraissent s'être formés comme les silex au milieu des craies. Souvent ce^ rogncms sont nettement tranchés et bien distincts du dépôt qui les enveloppe ; c'est le cas du jaspe opale ferrugineux et de l'opale opaque blanche, à laquelle ils passent minéralogîquement; mais quelquefois les rognons semblent faire la continuité de la masse qui les enveloppe, et n'être autre chose que le résultat
poncrux
TERRAIN TRACmTTiQtiB. Jaspe opale. 505
d'une infiltration siliceuse au milieu d'elle. Ce dernier cas se présente dans les rognons de jaspe opale ferrugineux formes au milieu des dépots d'oxvde de fear ou de malière argilo-ferruci- Ongine prcneuse^ et aussi dans le jaspe opale céroidje et terreux* vies deux opaieteneuz. dernières yariétés forment des rognoos au miHeu des matières ponceuses très-altërées , extrêmement divisées^ et réduites daus quelques parties à un état terreux tout -k- fait homogène. Ces matières ont^ comme le jaspe terreux^ une couleur blanc jaunâtre ou blanc verdâtre, et prennent^ en s'imbibant (d'eau ^ une teînte plus foncée ainsi qu'un peu de translucidité. En voyant ce gisement , il est impossible de ne pas imaginer que ces matières très^ttéauées ont été remplies postérieurement par des infiltrations siliceuses^ qui ça et là les ont un peu consolidées, et ont donné lieu au jaspe opele terreux ; tandis que dans d'autres parties, devenant plus abondantes, elles ont formé le jaspe opale céroïdie. Si ce mode de formation n'est pas celui qu'a suivi la nature, il faut convenir que les appareivces sont bien en sa fiiveur ; car la masse de jaspe opale terreux est quelquefois criblée de petites cellules angulaires » dont les unes sont restées vides, tandis que les autres se trouvent lempUes de véritable opale jaunâtre , presque transparente , et de mén^e teinte de couleur que le jaspe céroïde, qui se trouve à coté, en rognons plus ou moins volumineux^ et faisant partie de la même masse. Cette pénétration des débris ponceux par un suc siliceux , est mise dans toute son évidence dans les conglomérats poncqux porphyroûides que nous avons décrits pi*écédemment, page 436 et 441 ; et si eUe a pu avx>ir Ueu dans de si grandes masses, on peut bien à fortiori la concevoir également dans de petites.
Le jaspe opale se trouve aussi en filons dans les rocher so^ Gtscmcm co lides de la formation tracby tique 3 mairpartout où j,e les ai ren«^
TERRAIN TRACHYTIQUE. BoÎ8 opalîsës. 505
infiltrée successivement, et de la même manière qu'elle s'est formée en rognons dans les mêmes conglomérats, ou déposée dans les fissures des roches. La nature organique des corps que la silice a remplacés dans ce cas , n'a influé en aucune manière sur la modification qui la met à l'état d'opale, puisqu'elle se présente avec les mêmes caractères, en nids ou en veines, dans les parties voisines où il ne s'est pas trouvé de débris organiques pour la recevoir. Une seule différence qu'on observe ici, et qui prouve encore que la pétrification est due à l'infiltration de la matière siliceuse, c'est que celle-ci s'est en quelque sorte épurée, et s'est trouvée débarrassée comme par un filtre, des matières étrangères qui pouvaient s'y trouver, à l'état de mélange grossier. Aussi la plus grande partie des bois opaBsés que j'ai recueillis, ont-ils une translucidité plus ou moins déterminée; la matière est ordinairement plus dure, et quelle que soit sa couleur, la poussière ne tache pas les doigts, comme celle des jaspes opales ferrugineux. Quelquefois on observe même dans les cavités du bois, de l'opale parfaitement transparente , en petits nids ondulés ou en stalactites.
Les couleurs oue présentent ces bois opalisés sont extrême- ^««cières
^ ^ ^ , génértux.
ment nombreuses; tantôt ils sont absolument blancs, tantôt ils prennent des couleurs très-foncées, jaune, rouge, brun, vert, ainsi que toutes les teintes intermédiaires qui peuvent résulter du mélange de ces couleurs principales. Un même morceau de bois , s'il est d'une grande étendue , comme on en a trouvé quelquefois, présente des couleiu's tout-à-fait différentes dans ses diverses parties, ainsi que plus ou moins de translucidité ou d'opacité. Souvent le tissu du bois est parfaitement coûservé ; et lorsque la couleur elle-même l'est également , il serait impossible de distinguer à la simple vue, les échaotîUons pétrifiés de T* lie 61
TERRAIN TRACHinNQUfi. Bois opalisës. 507
Les bois passés à l'état opalin se trouvent surtout dans les Gisement; conglomérats ponceux.; il y en a quelquefois des troncs d'une grande dimension, mais le plus souvent ce sont des morceaux peu volumineux. Il est difficile de dire si ces bois ont été silicifiés dans les points oii onles trouve actuellement j ou s'ils ont été transportés après coup ; cependant comme le jaspe opale existe dans les mêmes lieux en véritables rognons , que les troncs de bois qu'on trouve ne paraissent nullement roulés , il est assez .probable que la place où on les observe actuellement est celle oii ils ont été infiltrés de matière siliceuse. On eii trouve aussi qudquelbis des tronçons plus ou moins gros dans les fentes mêmes des roches où le jaspe opale s'est déposé.
Je n'indiquerai pas non plus de localités particulières pour les bois opalisés : il s'en trouve partout où il existe des jaspes opales, cW'À-'dire dans tous les Ueux où ils'est formé des dépôts de conglomérats ponceux« Tmites les pentes des groupes trachy tiques que nous offre la Hongrie, en ont fourni en quantités plus ou moins grandes; mais la localité la plus remarquable, est le viUage de Sajba, où se trouvent les plus belles variétés , soit de couleur, soit -de texture. Presque tout ce que l'on possède dans les collections en provient.
On voit, d'après les détaik dans lesquels nous venons d'en- R,„„quet trer, que partout, en Hongrie, les matières siliceuses opalines, «^^**»aoit pures, soit mélangées, se trouvent particulièrement dans les conglomérats trachy tiques , ou^quelquefois en infiltrations dans les roches trachy tiques mêmes. Maintenant Je ferai remarquer que tout nous indique que* c'est là le gisement général de ces substances : en effet , elles-^e présentent de la même manière au Mexique , d'après les observations de M. de Humboldt; demême^ on trouve en Auvergne des bois opalisés et des
jaspes opales dans les conglomërats ponceux des monts Dor et du Cantal. Il en existe aussi dans les conglomérats ponceux des bords du Rhin : il s'en trouve dans les monts Euganëens , en infiltrations dans le perlîte , et dans les roches feldspathiques qui lui appartiennent : il en existe également dans les champs Phlégréens, dans les îles Ponces et de Liparî, dans l'île d'Ischia. Les îles delà Grèce, Miloy Argentieray Scorgotisa et Santorin même, en renferment aussi une très-grande quantité qu'on trouve également dans les conglomérats : c^est ce dont je me sms assuré dans les collections déposées à Freyberg par M. Hawkin. Il semble donc que cette modification de la matière siliceuse' est particulièrement propre à la formation tracliy tique y comme le silex paraît propre à la formation de calcaire secondaire, et le jaspe aux terrains primitifs ou de transition. C'est ainsi que les minéraux de différens genres semblent être cantonnés chacun dans une formation particulière^ ce qui est un des faits les plus importans de la géologie»
J IX. DE LA POSITION DU TERRAIN DE TRACHYTE DE LA HON- GRIE, RELATIVEMENT AUX TERRAINS d'un AUTRE ORDRE.
SiiperposUion Nous avous déjà fait voir, tom. r% pag. 268, que le terrain pwpSe!* ^^ trachyte, dans la contrée de Schemnitz, enveloppe de toute part le terrain de siénite et grûnstein porphyrique, auquel ri est en général superposé. La superposition se conclut d'abord de la stratification du terrain siénitique, comparée avec sa position géographique, relativement au terrain de trachyte; d'oti il résulte évidemment que les couches de la première espèce de roche passent nécessairement sous les masses de la seconde ; c^est ce qu'on voit surtout sur le revers occidental des monta;'-
TERAAIN TRACHYTIQtJE. Position gfologîquc. 509
gnes de Schemnitz. Mais indëpendamment de ces données ^ qui sont déjà suffisantes > on voit encore la superposition immëdiAe dans la vallëe de Kremnitz^ et d'une manière tellement distincte, qu'on peut poser un doigt sur la massé inférieure, et un autre sur celle qui la recouvre. On retrouve dès traces de cette disposition dans le groupe trachy tique de Dregely, et il en existe d'autres dans le groupe de Matra. Mais si le terrain trachytique se trouve plus particulièrement superpoiitiofr
1^ •!•»• " ^ • 1- au micaschUle.
en rapport avec le terram de sienite et grunstem porpnyrique, il n'est pas moins vrai qu'il repose quelquefois aussi sur des terrains d'un autre genre. D'un côte, il parait qu'il se trouve immédiatement sur le micaschiste, au pied des montagnes d'Ostroszky, ce qui n'a rien d'dtonnant , puisque les terrains les plus récens se trouvent souvent appliqués sur le granité même; d'un autre côté, îl paraît reposer sur des terrains de transidon : du Superposition moins est-îl à remarquer qu'en Hongrie les dépôts trachy tiques "riSuon.* enveloppent souvent les montagnes de calcaire de transition, précisément comme ils enveloppent celles de siénite et grûnstein porphyrique ; c'est ce que l'on voit dans les vallées de Glasshûlte et d'Eisenbach, près de Schemnitz, et aussi dans la contrée de Neusohl. Cette circonstance permet, sous le rapport de la position géologique, de comparer les terrains trachy tiques de la Hongrie avec ceux du Siebengebirge , qui reposent évidemment sur la grauwackcr
Les conglomérats trachy tiques , qui en général sont liés inu* saperporition» mement avec le trachyte en place, m'ont présenté, en Hongrie, eoîiSSîSé^ divers genres de superposition; je les ai vus d'abord reposer clairement sur les terrains de transition, soit sur la grauwacke, soit sur les calcaires qui en dépendent. C'est ce qui a lieu dani plusieurs points du comitat de Z<olyom, aux environs de Lâbe-
510 BisUME PAR ORDRE G£02jOG£QU£.
thea^ de Sajba , de Pojmk^ de Csereny et sur la route de Neu- "MA à firadek. Dans cette contrée^ les montagnes calcaires s'ëlè*- ^ent souvent au milieu des conglomérats qui recouvrent leur pied^ et en plusieurs points, la superposition :se voit de la manière la plus claire. On peut l'observer à la monlagne aomn^ëe Hrb (Herp), à une heure au ^ord*ouest de Po^aik,; plus loin^ en se dirigeant sur Libethen, onvoit., à la montagne nommée Sa^bitza, les conglomérats de trachyte et de ponce rcqposer sur les grès qui font partie du terrain de transition.
Lesconglomérats se trouvent encore stu* des roches plus modernes ; ceux qui forment les montagnes de Yissegrade, sur les bords du Danube jVaippuient sur les calcaires -qui constituent la montagne de Pila, et qui s'étendent de là jusqu'à Bude. Or, ces calcaires sont ceux que nous avons déjà décrits soaslenom de calcaires magnésifères , et qui paraissent devoir être rangés dans la formation du Jura.
Dép6is posté- Si on est ainsi conduit à 'reconnaître la nature des roches sur
rieurs auv Ira-
<^hytef. lesquelles s'appuie la formation trachy tique, il u est pas aussi aisé de déterminer la nature de celles qui se sont formées postérieurement. Leierrain de trachyte n'est pas plus recouvert eu Hongrie que dans aucune des contrées oii l'on a pu jusqu'ici l'observer : il semble avoir repoussé toute espèce de formation qui ne se rattachait pas immédiatement à sa nature; quelque^ fois on serait tenté de croire qu'il a été le terme des formations minérales, et qu'après lui iLn'a existé que des alluvions récentes et partielles, formées par des roches de toute espèce. kiiion La première observation qui puisse conduire à admettre quelrftri- ques formations postérieures au trachyte, c'est la nature des co* quiUes qui se trouvent quelquefois dans les conglomérats ponc^ix, page 439. Elles sont tout-à-fait semblables à celles qui
TERRAIN TRA€HYTIQUE, Poeition géologique. 5 1 1
existent dans les calcaires grossiers^^ analogues à ceux des envir rons de Paris ^ et qu'on observe autour de Pest et dans quelques autres parties de la Hongrie. Ot, îl n'y a , à cet égard , que deux suppositions possibles- : cçs coquilles ont' é%é^ arrachées au cal^ Caire gnotssier que nous venons de citer, et transportées par des alluvions qui ont remanié les ponces, ou bien elles ont été dé^ posées dansces débris ponceux par les eaux marines qui les couvraient, et qui formaient aurdessus d'eux les couches calcaires dont la plaine est aujourd'hui remplie..
Cette dernière supposition.est ,. so^s^tous les rapports , laplus probable^ D'une part, les coquilles , dont aujourd'hui on ne voit que les empreintes et les moules intérieurs^ n'ont pas été brisées comme il serait nécessaisement arrivé dans l'hypothèse oii dles^ auraient été arraehées au calieaire, où déjà le test est extrémemeutaltéré.D'un autre coté, les^coi&ies de Polo/ la ei de Frihdi, où se trouvent ces conglomérats ponceux coquil^* liers, se- lient avec des eoltines de grès.pl|is*ou moins mangées de calcaire,, dans lesquelles; on reconnaît des coquilles tout-«H £dt send>lables^ et qulsont recouvertes par des calcaires gros^ siers plus» purs, où^ se^ retnouvent encooe ces mêmes coqpiUes. C'est ce qn'on^ peot observer dans les- collines sablonneuses- qui' s'étmdeiift depuis Pribeli jusque vers Bor£i>, où les conglomérats ponceux soutabondans, et dans celles qui^ de ce dernier point,, s'avancent vers le sud, entre la rivière de Gran et celle d'Ipoly, fusqu^à leur enbouchuie dans le Danube. Il est clair, d'après cela , que le.oaioaire grossier est postérieur au congloqjérat pon* eeus ; ce qui étabiiir au* moins ime <»nEnne limite dans l'âge re* latif qu^on peut attribuer au- terrain de trachy tei
I^jA n^^cf Tfcao iiv\nrkt*a .liLhl t\1i-ic liant Atxn^A A ^*%T\rk\txT\r%£^fA rfii^nn SuperposHioD
puisse attribuer au terrain de trachyte^ en eiïet,. les conglomé-
rats tracliyliques se trouvent évidemment recouverts par les dépots de molasse ou grès à lignîtes, qui, comme nous l'avons fait voir chapitre IX, page 240, sont plus anciens que le cal-- Caire grossier parisien. On peut observer ces relations avec la plus grande facilité à Heiligen - Rreutz {SzenthKereszt) y sur les bords de la Gran, et dans plusieurs autres points environnaas; le grès qu'on voit immédiatement appliqué sur les conglomérats de trachyte renferme des lignites, qu'où a pris pour de la houille^ et que de Born avait déjà indiqué au village de Lehotka, sur la route]de Saint-Rerestz à Kremnistz *. Les mêmes grès se présentent à Palojta, où ils se lient en quelque sorte avec les conglomérats ponceux coquilUers, et d'oii ils se prolongent, par des collines plus ou moins hautes , dans les plaines du comitat de Nogràd ; on y trouve aussi des dépôts de lignite à Palojta même et à Losoncz. Enfin , on observe encore la superposition à Verôcze, près Yatz, sur les bords du Danube; les deux dépôts se mélangent aussi à leur jonction , où les sables sont extrêmement argileux. On reconnaît des circonstances semblables dans les groupes trachy tiques de Matra, de Tokaj et de Vihorlet, et si dans plusieurs des points où on peut les observer, les dépôts sableux ne renferment pas de lignites qui puissent fixer immé* diatement leur ordre géologique, ils se lient si évidemment avec les dépôts qui en renferment, qu'il est impossible de douter un instant de leur nature.
Il résulte de ces détails que, d'une part, la plus ancienne formationsur laquelle repose le terrain trachytique en Hongrie, est celle de siénite et grùnstein porphyrique ; que dansplusieurs points, les conglomérats reposent sur des roches arénacées et des calcaires
* Bornas Briefe , pag. igé^
TERRAI N TR ACHYTIQUB. Résuma des observations. 513
du terrain de transition; et que sur les bords du Danube, ils sont même appuyés sur des calcaires que tout conduit à rapporter à la formation du Jura. Ces mêmes conglomérats sont recouverts par les dépôts de molasses qui se mélangent souvent avec eux au point de jonction , ou par des sables coquilliers qui se rapportept à la formation des calcaires grossiers des environs de Paris.