‹ Voyage minéralogique et géologique, en Hongrie, pendant l'année 1818 (volume 3)Chapitre 13 sur 25 · T. XI · texte numérisé non relu

T. XI

. 378 REJU4TION HISTORIQUE. CHAF. XVI.

herg, oit tout semble se trouyer mélange ^ et qui prëseme bien p]ii3 de difficultés que ne l'ont pensd les auteurs qui en ont dqà parlé ^ en se contentant de le citer comme une montagne corn-posée d'uiie brèche de silex réunis par un ciment calcaire ^ Je crains bien de ne &ire .enoore qu'ébaucher la <{uestion ; mais je. rassemblerai au moins quelques observations particulières ^ qui peut-être pourront^ dans la suite ^ guider les naturalistes qui se trouveront dans des circonstances favorables pour Eure des recherches plus étendues.

^Bioksto .^^ Le Çloksberg ou Blokhausberg ^ qui tire son nom d'un ancien fort en bois ( Bh>k Haus ), est une montagne assez élevée^ qui se trouve à l'extrémité sud de3ude^ sur le bord du Danube; elle est tout-à-&it isolée^ et séparée des montagnes qui s'élèvent à l'ouest^ par une vallée assez lai^e. Ses flancs escarpés à pic an bord du Danube > menacent journellement d'ensevelir les mat:^ sons bâties à leur pied. Plusieurs éboulemens ont eu déjà lieu \ diverses époques^ et c'est parmi leurs déblais qu'on a sans douta

roodiocnei. étudié k nature de la montagae. On y trouve en eflfet de véritables brèdbes ou poudingues^ composés de fragmens de silex ' réunis par un ciment calcaire ; mais on peut alors confondre > et on a confondu en effet ces brèches avec d'autres roches qm' me paraissent n'en avoir que l'apparence^ et qui au moms en diffè^ rent beaucoup par la nature de la pâte qui n'est nullement cal* caire.

Pour pouvoir étudier plus exactement cette montagne^ il Êiut aller tout-À-fiiitii l'extrémité de la viUe^ et passer derrière

* Townson, Voyage miniralbgi^ue , traduction françabey tome i^ P^S- i5i» Bsmavck » KurzeiBesohrwibmng^ fʧ, 55^

CONTRÉE DE PEST ET BXJBfE. 379

les maisons qui bordent le Danube. On traverse alors quelques coIBnes de sables et de dëbris , qui sont Ta plupart couvertes de vignes, et on arrive ensuite sur la roche solide que l'on peut suivre sans (fisoontînuitë jusqu'au sommet de la montagne. îl se trouve, au mifieu des premiers escarpeméns quePon rencontre, «ne caverne qui est habitëe par de pauvres gens ; mais j'ignore ft elle est naturelle ou creusée de nraîn d'homme. J'ai reconnu ^^ alors que l'espèce de brèche que les auteurs avaient citée n'était "^bIIS*^* pas à beaucoup près la roche dominante. Celle-ci est une ma« tîère argilo-sîliceuse, le plus souvent jaune dérouille, pins oti moins foncée, mais quelquefois tout-à-fait blanche, comme on le voit surtout dans les derniers escarpeméns qu'il feut gravir pour arriver au sommet de la montagne. La cassure dé cette roche est terreuse ; sa dureté est quelquefois assez faible, surtout dans les parties blanches , pour qu'on puisse l'entamer avec l'ongle. iLes parties colorées sont en général plus dures, ce qui paraît 6n k l'oxyde de fer dont elles sont pénétrées, maïs jamais assez pour n'être pas rayées par une pointe d'acier. Quelquefois la masse devient plus compacte; la cassure devient unie ou largement conchoïdale , et souvent alors la dureté devient plus grande. Dans ce cas , Ta matière passe insensiblement jusqu'au jaspe, ou plutôt jusqu'au silex terne, sur une étendue plus ou moins considérable , et qui forme tantôt des masses pleines , tantôt des masses plus ou moins cariées.

C'est alors qu'on arrive aux roches qu'on a désignées sous le Prétend» nom de brèche, et qu'on a confondues avec de vrais poudin- ^es dont nous parlerons plus tard. Ces prétendues brèches ne paraissent former m des couches particulières ni même des amas qu'on puisse nettement distinguer du reste de la masse ; eBes font réelkment cominuité avec tontes les variétés homogènes

380 K£LATiœ« HISTORIQUE. CHAP. XVU

qui semblent seulement prendre petit à petit, et plus de daret^> et plus de compadtë; On les retrouve et on les perd à chaipie instant, et on les rencontre à toutes les hauteurs et à tous les points de la montagne, sans pouvoir y observer aucune posi-^ tion déterminée. Ces variété de roches, qui présentent l'apparence de brèches, offrent une masse de couleur jaunâtre, ^ceuse, à cassure terreuse, unie, ou largement conchoïdaIe> tantôt massive et tantôt celluletise. On y remarque en outre des taches noires plus ou moins grandes et plus ou moins nombreuses, presque toujours angulaires, tantôt sous la forme d'un trîcingle irrégulier, tantôt sous celle d'un carré ou d'un parallélogramme plus ou moins allongé. Ces taches sont autant de parties qui se trouvent à l'état de silex noir,. et il est bien difficile , au premier moment , de ne pas les prendre pour autant de iragmens empâtt^ dans le reste de ta masse l c'est en efiet ainsi t{ue les auteurs les ont considérées. Cependant «n étudiant ces roches avec soin, il me semble qu^on peut, à cet égard, élevejr quelques doutes assez fondés.

l"" La pâte qui renferme ces fragmens apparens, et qui iest eUe- Oiéme siliceuse^ passe insensiblement de la texture lâche, à cassure terreuse, jusqu'au silex terne, à cassure unie, et de là, au silex noir translucide, à cassure conchoïdale, sans qu'il soit pos* sible de dire où l'un commence et l'autre finit. H en résulte qu'il existe évidenmient dans ces roches de véritables silex noirs qui ne peuvent être des fragmens ,. quoiqu'ils soient tout-à-fait semblables à ceux qui se présentent sous des formes angulaires.

2^ n arrive aussi que dans les parties où la masse est à l'état de silex terne, jaunâtre ou blanc-jaunâtre, bien homogène, on voit des silex noirs qui présentent des formes angulaires, précir sément comme ceux qu'on observe dans les parties de la roche

œNTREG DE PEST ET BUDE. 381

qui se troavent à l'ëtat terreux. Mais on reconnaît alors qu'il en existe de plus ou moins prononces : on y voit commencer ces prétendus fragmens par des petites taches irrégulières ^ angu-^ laires^ qui sont seulement plus foncées ou plus translucides que le reste de la masse dans laquelle ils se fondent insensiblement. Dans d'autres points j» ces tâches sont plils distinctement terminées^ et elles sepr^entent absolument de la même manière que les parues qu'on a . regardées comme des fragmens réels. : or ^ comme il esjt impossible y dans ce cas ^ de considérer ces taches coiïime des fragmens , on est conduit à imaginer qu'il en est de même dans tout le reste de la masse. Je ferai remarquer qu'on voit souvent de semblables taches^ soit dans nos meulières j» soit dans les silex du calcaire d'eau douce inférieur ^ soit même dans les silex des craies ^ et qu'on n'a jamais été tenté de considérer ces taches comme des fragmens.

• 3^ Enfin , ce qui parait devdir fixer définitivement ropinion sur ces prétendus fragmens de silex^ c'est que dans les plus gros, il existe quelquefois au centre, ou dans une partie quelconque, des nids de matière siliceuse, terne, poreuse, ou à cassure ter* reuse , absolument identique avec la matière qui fo^pae la masse générale de la roche , ce qui ne pourrait être , dans le cas où celle-ci serait une pâte qui aurait enveloppé des fragmens préexistans.

Je sui» donc porté à croire que la plupart de ces prétendues brèches , citées par les auteurs comme constituant la masse du Bloksberg, ne sont que des variétés bréchifbrmes de la roche homogène qui le compose réellement, et que nous avons commencé par étudier. •

> La nature argilô-siUceuse de la roche qui compose le Bloàs-' Débrb berg> les variétés qu'elle présente, ses passages au silex terne;^

MlganiqfMi^

CONTRÉE DE PEST ET^UDEr 385

roches est sillonDëe dans les escarpemens qu'elle prësente y prëcisëment comme certains amas de tuf calcaire, que les eaux for^ment encore aujourd'hui de toutes parts- Ces dépôts ont trèspeu de solidité, et ce sont eux particulièrement qui forment les éboulemens doiM; nous avons parlé; ils semblent avoir été form^ sur le flanc de la montagne , sur une espèce de repos ou gradin qu'elle présentait à cet endroit : les escarpemens qu'on retrouve plus haut, offrent encore les roches que nous avons décrites.

Arrivé au sommet du Bloksberg, si on redescend du côté de Bioct de roche Bude, on trouve, à la sur£aice du terrain,. quelques blocs d'une* ^^^^^^ roche violâtre, tout*à-fait siliceuse, et qui paraît évidemment arénacée. Elle est formée de petits fragmens roulés de silex , ou plutôt de calcédoine de couleur grisâtre , à cassure escpilleuse , et d'un éclat céroïde ; mais toute la pente de la montagne est couverte de terre , dont une partie est cultivée en vignes , et il est impossible de rien voir en place. Si on descend du Bloksbei^; j^ ^^^ par la pente occidentale, on rencontre d'abord, derrière tme petite chapelle, une carrière où l'on a exploité un^alciure qui a tous les caractères du tuf : il est blanc , à cassure en partie saccaroïde et en partie compacte , d'un éclat un peu gras , analogue k celui du gypse compacte ; la masse est souvent remplie de cavités dont les parois sont généralçment stalactitiques , irré^ulières, et çà et là, on trouve des cavités cylindriques tortueuses, très allongées, et dont les parois sont garnies de petits cristaux qui forment uoe croûte solide, tisse ii la sur&ce. Ce tuf ressemble beaucoup au trcwertino des «avirons de Rome. En eontimuaut k descendre^ on trouve, plus bas, d'autres carrières, ou, en même temps que la variété de tuf précédente, on ea leacomve qui«st compacte, deooiileurjawiâtre^etpemplide ca<^

vîtes cylindriques, plus ou moins tortueuses, toutes paraUèles les unes aux autres , et dont les parois sont souvent garnies de petits cristaux calcaires. Dans une de ces carrières, la dernière de celles de cette espèce qu'on rencontre en descendant, on voit au-dessous de la variété compacte jaimâtre de calcaire que nous venons d'étudier, entre elle et la masse blanche, un calcaire paiement jaunâtre, à cassure terreuse, qui ne présente plus de tubes cj'lindroïdes , mais seulement quelques cavités irrégu-

impression de Uèrcs, à parois stalactiques Ce calcaire offre des impressions très-nettes de planorbes très-plats , en forme de disque, et assez analogues au planorbis vortex; il y a passage entre k couche qui renferme ces débris organiques et celles qui présentent les caractères du tuf, surtout avec la variété jaunâtre et compacte.

nîiiJ^te. " Au-dessous de ces carrières, il n'est plus possible de rien voir j on entre dans des vignes qui se prolongent jusqu'au pied de la montagne, oîi l'on arrive sur un chemin qui conduit à "Bude. En suivant ce chemin, on retrouve bientôt, à la drœte, des escarpemens assez élevés, qui présentent un calcaire com* pacte ou subsaccaroide, tout-à-fait semblable à celui que nous trouverons dans les montagnes situées à l'ouest : il fait une lente effervescence avec les acides , et renferme de la magnésie ; la partie extérieure est toute fendillée, et il est presque impos^le d'en casser un morceau sans qu'il tombe en mille éclats. Dans •quelques parties , oîi l'on voit des éboulemens considérables , il est tout-à-fait réduit en sable très-fin, jaunâtre, qu'on pourrait prendre, au premier moment, pour un sable siliceux, msûis qui se dissout entièrement dans les acides, avec une légère effervescence, et n'est composé que de carbonate de chaux et de carbonate de magnésie : il reste seulement un très-l^er dépôt

Siliceux ^. Il existe plusieurs excavations dans ]a masse de ces sables; mais je n'ai pu savoir si elles sont naturelles^ ou creusées par la main des hommes : je penche cependant pour la pre-: mière opinion^ d'après le mode d'excavation, et ne voyant pas trop ce qu'on pourrait faire d'une telle substance.

Dans la partie supérieure de cette masse sableuse, qui forme ^j.^^îJJ|ç"" des collines au pied nord-ouest du Bloksberg, on trouve, au milieu du sable, unamas assez considérable d'une roche siliceuse, dont la plus grande partie est une masse de couleur jaime sale, extrêmement celluleuse, hachée dans tous les sens, et par conséquent très-légère , qui a une grande analogie avec certaine variété de pierre meulière ( Quarz agathe molaire, Haùyj Silex meulière , Brong. ) , mais qui est en général beaucoup moins sohde. Il y a des parties qui sont moins celluleuses, et d'autres qui sont même tout-à-fait compactes, mais toujours sur une trèspetite étendue. Ces parties présentent plutôt un quai*z compacte, ou très -finement grenu, qu'un silex : la couleur est grisâtre ou blanchâtre, la cassure irrégulière, tendant à la cassure conclioïdale , et présentant de petites esquilles mal terminées ; elle offre en général un éclat gras, mais elle est quelquefois tout*à-feit terne. C'est cette variété de quarz qui devient successivement celluleuse , et qui finit par arriver à la roche que nous avons décrite : il paraît que la couleur jaunâtre qu'elle présente alors est accidentelle ; et en effet , on reconnaît qu'elle ne se trouve qu'à la surface, car les intervalles des cellules présentent une couleur grise dans leur cassure.

^ Ce sable a déjà ëtë observe par M. Townson , qui en avait reconnu la na* ture calcaire, et avait aussi jugë qu'il provenait de la Recomposition des calcaires solides, Voyex son Voyage en Hongrie, tom. i , p ag. i58«

Résamé sur le TcUes soiit Ics obseryatîoDS que j'ai faites sur le Bloksberg ^ ^^ et les seules^ je crois ^ qu'il fut possible de faire à mon passage; car j'ai parcouru la butte dans tous les sens. U résulte de ces observations :

1^ Que la masse de cette montagne est composée d*une roche argilo-siliceuse^ le plus souvent assez tendre , qui passe au silex terne et quelquefois translucide , noir , qui se trouve tellement disposé, que la roche prend l'aspect d'une brèche.

2*^ Que vers le haut des escarpemens qui bordent le Danube, et sur une espèce de gradin que présente ta montagne en ce point, il existe un véritable conglomérat composé de cailloux roulés des roches précédentes, liés entre eux par un ciment calcaire , qui a l'apparence d'un tuf.

3^ Que sur la pente opposée à celle qui borde îe Danube, il existe des dépôts calcaires tuÊicés, les uns blancs, les autres jaunâtres , plus ou moins compactes , entre lesquels se trouve une couche de calcaire qui passe lui-même aux deux variétés 'précédentes, et qui présente des impressions de planorbes»

4*^ Au pied nord-ouest de la montagne , se trouvent des côlr liûes assez élevées ^ composées de calcaire maguésien ,. qui se désagr^e facilement et se réduit en sables blancs. Ces sables forment aussi des collines, dans la masse desquelles on rencontre des amas de matière siliceuse^ très-celluleuse et extrêmement légère.

BéflaîoDs Ce sont ces observations que nous avons réunies dans une partie de la coupe pL \/I^ fig- !•

Mais à quel ordre de foraiation appartient la masse du Bloksberg ? C'est sur quoi il est impossible de prononcer actueUementv Sans la présence des débris marins que nous avons fail remarquer, on aurait peut-être été porté à regarder ces roches

cotoBie reprAsentam la fQrin9Uoi» des meulières ( sU<» meu-r Hère ); mm le^ «çhimtea^ les pointes d'oursm^ les flustres> sem* hient indiquer iwe autre f^poqueda9slacopsaU()i)i|.ipQ d? ces der* pots. Pieutr.étre pourrAitron soupçonQer qu'ils ûeaneut aii$si la

place de 1» ew» j mm c'4*t epeQ?9 ime çwpp^wtioiï qu'on ue

p«ui appuyer sur aucun fm positi£ Nulle part on me peut voir sur quefie roche ils reposent^ et seylemeut ou peut soupçooner qu'ils sont appliquas sur le calcaire icoœpacte magaesilère qu'on trouve à leur piçd. Ils ue sofit riepouv^ts > à ce qu'on peut soup çoiiner aussi^ que par des dépôts qui appartiennent aux CoraïatioQS les plus modenues; sttvoîr : des calcaires à planoii>6s et % des poudiogues kcmieDft icakaire^ d'une apparence tu&cee. Ces deux der»iers<lëpôtsontBntraieuxassezd'anal(^e par leur natQ*^ re MA leur posbiou^ pour faire soupÇQ»uer ^qu'ils a^pparûennent à la même époe[ùe. Nous v<errons ptos )tard quie les /calcaires ma-^' fp!È^£èarjes , sont prohafalenent; assez modernes^ et ipie s'il est 9sai <pK la masse du BlG^^erg aoit appuyëe sur eiix , eUe se trcmverak ^assez Inen dans la même podùtlon jque la caraie^ ou même que le calcaiiie <lu Jura > aw{u4 les petriikatioDS qu'elle firesente pfowraût «osai la faire rapporter.

On nenoontré lencore une irôc^e arjgilo - siliceuse , assQZ aemliibble il celle du BldbJbexg , qw>ique plutôt grm que Jaunâtre, ^w la route 'de Bude à Kf)imfid. J'y al observé «uasi 4|u€ilque9 indices 'de cc^s organîsési, qui me -paraissent 4u^ des .empr^iur lea ipb^rieuros de cidari^tes. Ces masses argilorsUiçeuses se troui^ent > Qomme odl^s du JSloksbei^, en j^ûou avec les calç^re^ magnësifères. Elles paraissent former les sommets qui s'élèvent derrière les dépôts de tuf calcaire que nous dbserverons à Vieux*iltode.

.. Ou a d« sQBUBet du Bloksliiesg une vue magnifique siu* toute ^'Brok^^i^'

laor

■aasr

-*. -l.AJJ*^ -^^

' COOTRÉB DE PEST ET BÙDE. 389

montes que j'aie eu l'occasion de voir : il possède d'excellens instrumens construits par M. Reichenbach^ de Munich, et tout m'a paru dispose de la manière la plus avantageuse pour obtenir de l'exactitude dans les observations. Il n'a que l'inconvë^ nient de se trouver isole et fort loin de la ville. ■ C'est à cet observatoire qu'ont été rapportées la plupart des observations barométriques que j'ai pu faire pendant mon voyage. Le baromètre y était observé trois fois par jour, à sept heures du matin, à deux heures, et à neuf heures du soir. J'ai dû d'autant plus me rapporter à ce point fixe , que c'était le seul endroit où je pouvais compter sur des observations suivies, et que, dans tout le courant de l'été, la colonne barométrique n'a subi que de très -* petites variations, même pendant les temps d'orage. La plus grande hauteur du baromètre a eu lieu le 9 juin, à 9 heures du soir, où le mercure se trouvait h 747"*°',4, la température intérieure étant de l5g,6, et la température extérieure de 10k,25. Lç plus grand abaissement s'est manifesté le 21 août à 7 heures du matin, oùle mercure se trouvait à 735""*, 6, la température intérieure étant de 15^,9, et la température extérieure de 13*,4. Toutes les autres différences sont infiniment plus petites, et les hauteurs observées successivement se rapprochent beaucoup de la moyenne conclue de toutes les observations de l'été. Celle-ci a été de 741"",05, à la température moyenne intérieure de 175,42, et à la température moyenne extérieure de 16«...C'est ce qui résulte du tableau d'observations météorologiques qui m'a été remis par M. Pasquiçh. J'ai également observé très -peu de variations dans la hauteur du mercure, dans les différens lieux de la Hongrie où j'ai fait quelque séjour ; dans les temps même les plus opposes , je n'ai jamais remarqué plus de 3 ou 4 millimètres de différence^ en Êûsa&t

CONTRJÉE DE PBST ET BUDE. 591

dix annëes d^observations^ à l'ancien observatoire de Bade^ avec la hauteur trigonométrique du nouvel observatoire au-dessus du premier. La moyenne barométrique , à l'ancien observatoire, est de 745**">2, d'après la note que m'a communiquée M. Pasquich , ce qui donne 195 mètres pour la hauteur de ce point au-dessus des mers. Or, l'observatoire actuel, d'après les mesures trigonométriques, qu'on a dû faire avec soin, se trouve à 50",89 au<-dessus du premier, ce qi|ifi>rn>e une élévation totale de i95« 4. 50", 89 =246*^;89. C'est la hauteur que j'adopterai comme étant nécessairement plus exacte que celle que )'ai rapportée ci-dessus, qui n'en diffère cependant que de 8 mètres. On sait aussi, d'après des mesures exactes^ qu'à Pancien observatoire, le baromètre se trouvait à 85 mètres au-dessus des moyennes eaiu du Danube , ce qui place par conséquent le sommet du Bloksberg, ou, plus exactement, le baromètre ac^ tuel, à 136'',89 au-ckssus du fleuve, et Je jQeuve ioi^^iéme à 110 mètres au-dessus des mers ^*

■—■■^l^^ Pi I » ' ■ » > I Ll ■ > I »«■ I W)

* Ces meaiirog'Mmt un peu différentes ik celles qu'à âomiées M. Wahleui^ berg ( Flom Oupathonmt , pag* 99 ) ^ qui piaffe l'anciem ot)serTaloti« à i54d, 96 (477 pieds) au-dessus de la mer^ et, par CQméqmxà, le Danube à 70 mètres. Mais le savant botaniste, ^n partant d'un trop pptii ootabre d'observations (du 3o mai au ip juln)^ et dans une annét^ surtout extrêmement mMKvmne^ est arriva à une moyeoue harocaétique àp 748"^ 5, qui est trop fo# te. De pius» il s'est servi, pour le calcul, des jtabl^ de H,^ Hor^er, qyà ^^ coi*pertent fes le degné de précision de cdles de M- OlMnaMS, que j'ai eousiUi»mentempbyi^ C^U piçwèce ^^rcewr en a eoinOiuf une seconde : Af* Wabf ImbeEg a cru pouvoir .^wàwe que l'pbwrvMoire d^ Vienne ^taM plps baujt je ^ métros (65 pieds) 91e Ti^H^ieia pbaçrv^tpire die Vu^f ^jt au contraire, d'a^ «près la mo^fBDMe de 17 eua dlobsenKAtiom 4wa le ptwÀV poiot^ tom. i, pag« x&»,el(deAUawdaiuleMQQlid» m teouiv cpif robs^ttoù^ de Vienne est

'/}1 REULTIOy HUnORIQUE. CHAP. XVI.

En comparant la haatear da Danabe^ à Pest^ avec celle à laquelle il se rroove a Yienne , tome F% page 182, on reconnaît auH e\i:^te one diArence de 23 mètres entre les deiu points. Cecie hauteor* repartie onitormément sur environ 60 lieues que premce ie Jeveioppemiait du fleuve entre les deux villes, donne une pente moveiuie de (l^,A 16 par lieue; ce qui dlffsre considérabiemenc de ia pente moyenne qu^on déiluit des observations Je M. WJiJeabei^, et qui sVleverait a plus de un mètre par lieue. II est à remarquer que le cours du Danube, depuis Pest i iiiqu ^ son embouchure dans la mer Xoire, est encore au moins de 500 lieues : en sorte que la pente moyenne du fleuve, dans cecte partie, diaprés sa hauteur au pont de Pestj, serait d'environ 0'"^5<^*t> par Kene. H est probable qu^elle est encore beauconp motos torte dans Li dernière partie de son cours, au milieu des voites plaines de b Valachie.

Vr^L • Après le Bloksbers:» les monta^ines qui s^elèvent au bord du IXmube sont très -peu conâdêrables : ce ne sont plus que des collines dont les plus hautes n*attâgnent pas SOmètres au-dessus il il tleuve. La colliae sur laquelle Bude est bâtie est même en-

i'jTncs

IVuu:

«- e sa mètres plus bas que rancîm okscrratoîrt de Bade • fmia^oa a

Hauteur de Fancien obâcrratoire de Bade i^3"

Hauteur de robserratoire de Viemie 167

Dîfierence. . • ag

C est (pic dans Taniiée où M. Wahlenberg était en Hongrie, et miî» comme il le dit lui-même, a été extrêmement mauvaise j le baromètre s'est tenu constamment à une très-grande hauteur. En effet, toutes les ohaciiatîons <(u'ila citées comme ayant éié faites à Bude pour correspondre ans siennes, donnent au mercure une hauteur de 8 à 10 millimèlres plus grande que la moyemie de 10 ans que nous avons rapportée. Il y a^ dans ce résultat , quelque chose d assez remarquable, car il semblerait d'après les données que nous avons sor les varia» tions du baromètre ^ que la hauteur aurait dû être constamment pins petite

OOMmis I» nST ET BITDB. 395

core beaucoup plus basse. Elle est composëe^ aussi bleu qu'une autre coUine située uu peu plus au nord^ d'une roche calcaire jaunâtre ou grisâtre^ très-argileuse^ remplie de particules fines de mica^ plus pu moins mélangée de sable quarzeux^et si bien que quelquefois elle prend les caractères d'un grès» Ces calcaires se divisent en bancs horizontaux plus ou moins épais ^ et paraissent être d'une formation peu ancienne y mais je ne saurais dire à laquelle ils appartiennent y ne les ayant vus^ ni recouverts par aucune roche ^ ni superposés à aucune autre ^ et les caract^es minéralogiques qu'ils présentent n'étant pas assez tranchés pour pouvoir en tirer aucune condusion *• Il parait qu'il existe peu de fossiles : je n'y ai observé que quelques débris de coquilles bivalve^^ que je ne sais à quel genre rapporter^ et une espèce de turbinolite comprimée^ terminée brusquement en une pointe assez aiguë. Les couch.es de celte roche , qu'on voit très-Êicilement vis4i-vis du Kmser Baden ( bain impérial ) , dans la cour d'une «péoe de cbaj,., sont .p^^ d^ng*. de W position horizontale et inclinées de part et d'autre d'un point commun^, comme si le terrain s'était enfoncé. C'est de dessous ces Ean chauvi; roches que sortent les eaux chaudes qui alimentent les bains. Ces eaux sont à la fois acidulés et sulfureuses : le soufre se dépose quelquefois dans les aqueducs et dans les bassins ; leur température paraît être d'environ 56 d^és centigrades : c'est la température que M. Toymson a citée ^ ainsi que plusieurs au-

* Ce que l'on peut supposer de plus fort, c'est que ces couches appartiennent à la formation du jura; mais je suis porté à* la regarder comme plus moderne encolle : )e soupçonnerais qu'elles appartiennent aux terrains tertiaires ; elles ant quelques analogies avec certaiaes^ variété» des dépôts qui ibiment-les col* lines subapennîaes.

tenrs, et cVst anssî celle que j'ai observée , la température extérieure étant de 17^. Ces bains ont^ k ce qu'il parait^ beaucoup perdu de la réputation qu'ils ont eue ^ et il me semble qu'ik sont aujourd'hui peu fréquentés. La raison peut-'êtreest qu'il n'est pas inutile pour les habitans de Bude et de Pest d'aller en chercher de plus éloignées , pour sortir de leurs habitations ordinaires^ et faire de l'exercice qui influe autant sur la santé que les bains eux-mêmes.

Au-delà de ces collines^ vers Iç nord, au-dessus des dernières maisons des faubourgs de la ville de Bude, on rencontre une colline assez étendue , au sommet de laquelle se ^"ïlîcâire *"^ trouve un ancien couvent assez bien bâti, qui produit encore un bel effet dans le paysage. Celle-ci parait étrei eubèrement composée de tuf calcaire, qui a été exploité en plusieurs points comme pierre à bâtir. La partie inférieure de la masse est un tuf grossier blanc jaunâtre, rempli d'infiltrations caicàb*es, qui forment des stalactites sur les parois des cavités dont la rocîie est criblée. Mais la masse devient plus compacte li mesure qn^on s'élève vers la partie supérieure, oîi elle finit par prësonter une f oche extrêmement solide , très - dure , et offirant un grand nombre de cavités, de tubulures irrégulières, tantôt vides, tantôt remplies de calcaire spathique. On rencontre, dâiis quelques par des , plusieurs coquilles qui présentent tous les caractères de la paludine impure { Hélix tentaculata , linn. ), des hélices et des impressions v^étales. Cette masse de tuf parait être très-étendue : elle constitue tous les rochers assez abruptes qui s'élèvent comme une muraille, en demî-cercle, sur le côté occidental de la petite plaine de Yieux-Bude. Tout le plateau qui se trouva au-dessus de ces rochers, et sur iequd est bâti le couvent, en est entièrement composé, et il psôtiit ^'eOe s'^

tîONTRiB DE PBST BT BUBa 395

tend^ d'une part ^ jusqu'au {âed des hautes montagnes qui se trouvent plus à Fouest^ de l'autre^ Jusque sous les collines de Saint-Andr^.

Après avoir d^a^s^ ces dépôts de tuf calcaire, ou ne trouve ^^ ^^^Jf ^^ plus au bord du Danube j jusqu'au-delà de Saint-André, que JJJJ^JJ'JJ^^, des eoUines couvertes de terre et de débris, et toutes pUntées en vignes, qui produisent un vin très-renonuné, connu sous le nom devin de Bude ou d'Q^/» ; ces collines se lient.avec celles de conglomérats tracby^ques quijlbnt partie des montagnes de Vissegrade,'que nous avons décrites tomeT^, page 524. Les hautes montagnes sui; lesquelles ces collines sont adossées, depuis Bude jusqu'à Saint-André, sont* cc^aposées d'un calcaire plus ancien, touirà«^t semblable au calcâia*e magnésifère que nous avMis déjà remarqué au pied du Bloksberg. La petite vallée qui s'étend de l'est à Touest, de Saint-André à ScdrUrK&^ Têst, parmt Êatire la séparation des masses calcaires et des masses tarachytiques. Le mauvais temps m'a empêché de la visiter lorsque le me Ifouvais un jour dans cette partie de la contrée de Bud9 y et depuis , je n'eu ai plus retrouvé l'occasion datas la série de^mes courses. 11 paraît que cette vallée présente quelque JA- Xécèi : IML Esmarpk y indique des dépots charbom^ux ^ qui ^^|^^|^^. probablemen]; sont des Ugmtes , qui se trouvent dans un grès appuya sur la cak^ire des baut.^ montages. On y trouve des barèclies tpachy tiques et ponceuses, analogues à celles qui fox^ mejot les collines au bord du Danijbe , sur les pentes de la mon^ tagne de Yissegrade.!! en est qui sont remplies de fer oxydulé, brillant^ d'autres, plus sablonneuses, renfennentdesgrenats.Liep fragmens trachy tiques qui composent ces brèches, renferment aussi ces loémçs substances^ et je possèdeun échantillon de per^ tw crittasx àt Ute où se trouve des cristAux de ^grenat bien di^bncts* Ailleq^ps , ^^

CONTRE DB TEST BT BUPB. 397

bord du Danube. Maïs c'est une erreur complète qui doit engager le géologue à ne pas toujours se fier^ sans examen^ aux premières idées qu^il peut prendre^ d'après l'ensemble des données que nous possédons sur I9 forme des montagnes^ dans les divers genres de formation : il y a quelque» exceptions à ces règles générales^ et celle que nous trouvons ici est une des plus fortes. Ces' montagnes sont eu effet toutes composées de calcaire; leur forme et leur disposition , qui ont été très-bien dessinées dans la carte du comitat de Gran^ une des meilleures de l'atlas de M.*Gorog^ tient ^ à ce qu'il parait ^ à la facilité avec laquelle la roche se décompose à l'air : elle se brise avec la plus grande facilité , et se réduit en sables fins , qui se répandent de côté et d'autre^ et forment ainsi ^autour des montagnes dont ik proviennent , dos talus qui leur donnent la figure conique.

Les calcaires qui constituent ces montagnes sont magnésifèresj| Caicaîra et font^ en conséquence^ une très -lente effervescence avec les acides , dans lesquels ils se dissolvent tout doucement : la quantité de magnésie qu'ils renferment y varie dé 3 à 15 pour 100 , d'après les diverses analyses qu'on m'a dit en avoir été faites. C'est d'après cette composition , et ausisi d'après qiiblques-uns des caractères qu'ils présentent^ qu'on leur a quelque^is dontié le nom de Dolomie, qui me parait être trèsrimpropre^ au moins géologiquement^ parce qu'on est habitué à s'en servir pour désigner des roches qui diffèrent beaucoup de celles-ci par îeur position. U y a parmi ces calcaires des variétés compactes et des variétés saccaroïdes. Les calcaires magnésiferes compactes^ qui sont les plus communs autour du Bude^ sont en général blancs, rarement rougeâtres ; ils présentent une cassure esquilleuse, le plus souvent d'un éclat g;ras> mais quelquefois tout-à-fait mat* Ils sont très -fragiles, et se brisent souvent en mille éclats au

maspéiifirt:

Aphs^

ik

lia . <.

•5^- IJ^ -r^-J

Àfli

ptrcûmiet'

souyesit à la noindrepresaioii^ et oat ime grande teodawe h s^ rëdiiirê ml poussière; aussi se désa^èga&t-ik avec uue fraudç fedlitë dans les pointes des roehers qui sont ezposëes aux iutem-? pérîes de l'air^ et il parak que ce sont eux cpii ont fourni la plus grande partie des sables calcaires qu'on rencontre souvent a« pied dee moniagnes»

T^ sept les caractères des roehes calcaires qui constituent les montagnes de Bude^.ou plutôt toutes les montagnes isolées les unes des autres^ qu'on trouve sUr l'espace angulaire compris entra les dâiox directions du Danube. Ces calcaires se prolongent , d'une part^ depuis Bude jusqu'auprès àeGran, de l'autre, jus^ qu'aux montagnes de Dotis, et ik s'étendent ensuite du nord-es| an sud-oiïest, dans les comitats de Stublu^senhurg^ de Vesss^ prim; 3s atieignen^quielqnelbis jusqu'à des bauteuro assez coi^ sidërables : 1^ Pilisharg, qui «en. est entièrement compose, s'<^lève à 600 om IQO mètres au**detsiis de lu mer. Les ^lli^bes qui séparent tontes ces buttes les -unas de» aiitres, soiit formées de tables qui reposent sur les calcaires , et qui préseatiMU divers caractères.

Après avdlr fait eonnaitre la nature de ces roches p il est né-*> ord» de forcessaire de rassettibier ans» 'les données d'après lesquelles ou^ "^^^^x^^ peut concevoir quelques idées sur l'ordre de formation auquiel ^ieo^• eUes appartiennent* La première reasarque à faire, c'est que ^ '"^ *"'** ces calcaires reposent sur des roches arénacées. Ce sont des gr«s formés le plus souvient <le gros grains de quar^ hyalin^ réunis par un ciment quatseux / et qui ressmablent complé.teinejat ^ ceux que nous, avons observés au pied de. la nuMMague die ^^is^ tel, tome !•% page 547. Ik ont aussi ^ isommê ces der^er^^ quelque analogie avec les grès <pii m trâQve&t aous le f^lpa^'ie' Compacte à Nensdbl, tome ?% page 430^ «u^tefi bli«»^> #tc^

ne serait autre chose que le calcaire magnësîfère des Anglais {Magnesian Limestone)^ qui^ comme on sait^ représente^ en Angleterre y le Zechstein des montagnes du Mansfeld.

3** Enfin , on peut regarder encore ces dépôts comme plus moàevnes , elles vdi^^oviev dMBunter Sandstein des Allemands {New red Sandstone des Anglais) ^ qui se trouve au-dessus du Zechsteiriy représenté en Angleterre par le Magnesian Limes-^ tone. Dans ce cas^ le calcaire magnésifère de Hongrie appartiendrait à la formation du Jura^ et serait recouvert^ comme les calcaires compactes et oolitiques de la Suisse^ par les grands dépôts de molasse. C'est cette dernière manière de considérer les choses qui me paraît la plus vraisemblable y et d'autant mieux qu'on sait actuellement^ d'une manière positive^ qu'il existe des calcaires magn^ifères analogues^ en Italie et en Tyrol^ dans la relation la plus intime^ avec les calcaires compactes de la formation du Jura. Ceux dont nous parlons se retrouvent encore à peu de distance de Bude y sur les pentes des montagnes de Dotisy et plus loin^ à l'extrémité méridionale des montagnes de Bakony ; ils sont alors en relation avec d'autres espèces de roches calcaires coquillières , qu'il est difficile de rapporter à d'autres formations qu'à celle du Jura.

Quoique je sois ainsi conduit à regarder les calcaires magnésifères de Hongrie conune beaucoup plus nouveaux que le Mon gnesian Limeslone des Anglais, je ne puis m'empécher de faire remarquer qu'il n'y a peut-être pas autant de différence qu'on pourrait le croire au premier moment. En Angleterre, le Magne* sian Limestonefovme des masses bien distinctes, qui se trouvent évidemment au-dessous du New red Sandstone; mais dans la Thuringe , les calcaires qu'on trouve au milieu même du Bun-* ter Sandstein sont magnésifères, et ont la plus grande analogie

T. IL 5t

•t nageifluet

avec les calcaires magnësîens de FAngleterre ; de sorte qoe dans des considérations gën^rales, on devrait regarder le Newred Sandstone et le magnesian Limestone comme altemans entre eux^ et appartenans par conséquent à une même période de formation , qui serait recouverte par le Lias et tous les dépôts de la formation du Jura. Ces considérations , qui trancheraient toutes les difficultés , s'accorderaient parfaitement avec les observations que j'ai faites en Hongrie^ et d'oii il résulte que les calcaires magnésifères que nous étudions^ se trouvent au-dessous des autres roches qu'on doit rapporter à la formation du Jura. Molasse Les montagucs calcaires que nous venons de décrire sont;^ en général^ recouvertes de sables^ de brèches ou de poudingues, formés de leurs débris, ou enfin , de grès quarzeux^ qui forment des collines plus ou moins étendues. Les sables calcaires > tout-à-fait semblables à ceux que nous avons trouvés au pied du Bloksberg, se présentent dans un grand nombre d'endroits , soit sur la route de Kovacsi^ soit sur la route de Gran par F'ôrosuar^ où le chemin est coupé au milieu d'eux. Les conglomérats ou poudingues se trouvent particulièr^nent autour de Kovacsi ; les collines les plus voisines du village en sont composées^ et l'on exploite les parties les plus solides comme pierre à bàtiiv H y en a de très-grossiers, oii l'on trouve des cailloux roulésj^gros comme la tête; d'autres^ qui le sont un peu moins ^ présentent des cailloux de la grosseur d'une noix^ et dans d'autres en/in^ les cailloux sont ^ petits^si bien réuQis entre eux par le ciment qui les enveloppe , qu'il eu résulte une roche très-solide^ et que, dans qudques parties^ on croirait tout-àr fait homogène. Les cailloux roulés de ces eonglQmér.ats sont des calcaires magnésifères^. les uns très^ompactes , les autres offîrant dans la cassui e quelques petits reflets brill£ffis^. qoi anncKiceiUi

COimiiE DE PEST ET BUDE. 403

dë)k une tendance à la structure grenue ; un assez grand nom^ bre sont de calcaire magnësifère décidément saccaroïde et très-* brillant. Quelquefois on y rencontre quelques petits cailloux de quarz hyalin. Le ciment qui lie tous ces débris est lui-même un calcaire magnësifère^ mais grossier et sali par divers mélanges; il renferme souvent un grand nombre de petits points de calcaire spathique brillans^ qui^ dans les variétés les plus fines du conglomérat^ donnent à la masse Faspect de certains marbres . qui renferment des débris d'incrinites passés à l'état de calcaire spathique. Ces conglomérats sont appuyés sur les montagnes de calcaire magnésifère^ qui forment^ dans cette partie^ quelques sommets assez élevés , isolés les uns des autres.

Les grès quarzeux se présentent aussi d'une manière très- EÏpreimïî'îie claire autour de Kovacsi , ou ils constituent les collines qui font ^^^^^^ suite à celles des poudingues calcaires; mais il est difficile de dire s'ils se trouvent au-dessus ou au-dessous de ces poudingues ^ dont ils semblent faire la continuité t je les crois cependant audessus. Ces grès sont très-fins , formés de petits grains de quarz hyalin ; ils sont généralement blancs , mais quelquefois plus ou moins colorés en jaune de rouille ^ et plus ou moins salis par des madères terreuses. Ils renferment^ dans la partie inférieure^ des fragmens de calcaire magnésifèrcj plus ou moins abondans^ ou des sables calcaires^ qui tantôt s'y trouvent uniformément mélangés , tantôt y forment des petits amas ; mais ces matières disparaissent dans les parties supérieures de la masse ^ qui ne présentent alors que des grains de quarz , agglutinés entre eux sans ciment apparent. Il en résulte des grès qui ont beaucoup d'ana* logie avec ceux des formations parisiennes. Mais ce qui établit p en quelque sorte ^ l'idendté^ c'est qu'en allant de Kovacsi à Vôrôsvar, par^kssus les collines assez^hautes qui séparent ces

404 RELATION HISTORIQUE, CflAP- XVI.

deux villages, on trouve, au milieu de ces grès, des émpreinles^ de coquilles bivalves, qui leur donnent mine'ralogîquement la plus grande ressemblance avec nos grès marins supérieurs. On trouve plus bas, sur la route de Gran, près du village de Csaba^ des calcaires sableux grossiers, qui paraissent faire suite à ce grès, et qui renferment les mêmes empreintes de coquilles. Grè5 i lîgnitcs. J'iguorc commcut ces grès particuliers se lient avec ceux qui renferment les dépôts de lignites et qui forment des collines assez considérables, appuyées aussi sur les montagnes de calcaire magnesifère. Ces grès ont la plus grande analogie avec ceux des montagnes deCserhat, que nous avons décrits tome P^, page 532, et dont ils paraissent être les prolongemens. Ils ne présentent souvent que des sables fins, remplis de paillettes de mica, mélangés de matières terreuses, agrégés plus ou moins entre eux, sans cependant avoir jamais une grande solidité, et qui ^ assez souvent, forment des masses schistoïdes. Dans quelques parties , ce sont de véritables poudingues , composés de cailloux roulés de quarz et de calcaires de diverses sortes. Ces dépôts sableux sont généralement accumulés entre les diverses buttes de calcaire magnesifère , sur les flancs desqueUes il parait évident qu'ils reposent ; ils forment des collines très-i^tendues* On les retrouve presque partout : ils existent à Saint-André, oîi,. d'après l'observation de M. Esmarck , ils renferment des dépôts combustibles; on les retrouve sur les bords du Ihinube, oh, comme nous l'avons fait remarquer page 532 , ils se prolongent depuis les montagnes des conglomérats trachytiques jusqu'à Grani où ils forment des collines assez élevées, et dans lesquelles il existe aussi des indices de lignites. On les retrouve encore au sud , entre les montagnes calcaires de Csolnoky de Sari Sàp ,. d'où ils se prolongent dans le comitat de Stuhlweissenburg, etc^

Lés dépôts de lignites qae renferment ces grès sont d'une assez grande importance , parce qu'étant très - rapproches de Bude et de Pest> ils pourront fournir le combustible pour un grand nombre d'objets^ et remplacer ainsi le bois qui commence à devenir rare^ et par conséquent très*cher^ à caase de la dUficulté des transports. Mais ces combustibles ne sont encore ex^ ploités que dans un seul endroit , quoiqu'on en ait trouvé des indices dans beaucoup d'autres. C'est auprès de Sari Sap^ à 4 ou 5 heures au nord^ouest de Bude> que se trouve cette exploitation^ qui présente autant d'intérêt pour le géologue que d'importance pour les arts. Plusieurs échantillons de ces mines que j'avais vus à Pest^ les rapports que plusieurs personnes m'en avaient faits , la note publiée par M. Haberlé sur les caractères du combustible *, tout m'engageait à visiter les lieux; et l'excursion que j'y ai faite à mon départ de Bude^ quoique m'ayant détourné beaucoup de la route que je voulais suivre , to'a trop intéressé pour me faire regreter le temps que j'y ai employé.

Les montagnes qui se trouvent autour de Sari Sâp , à droite ^^^. et à gauche de la petite vallée où le village est situé ^ présentent caicïre^*^;^ encore les mêmes caractères que celles qui ' se trouvent plus ^^ rapprochées de Bude. Ce sont encore des montagnes calcaires q^^^^ de forme conique^ séparées les unes des autres par des collines de grès qui s'élèvent entre elles à une hauteur plus ou moins grande. Ces calcaires sont en général magnésifères^ comme ceux des environs des Bude^ et seulement un peu saccaroïdes; mais

* Beêchreibung einer neuen Art dt In hesjperuSf mars 1817 , pag. x5f*

il paraît qu^ils sont recouverts^ dans quelques points j par des calcaires compactes non magncfsiens , qui renferment beaucoup de coquilles bivalves de différens genres. Malheureusement je jo'ai pu en voir dans ma course que des afQeuremens ; de sorte quMl m'a ëte impossible de juger positivement de leur nature. Les coquilles que j^ai observées dans la roche aiéme sont difficiles à de'terminer, parce qu'elles ne soal pas assez bien Conservées ; mais à la surface du terrain , on trouve une grande quantité de grosses huîtres de 6^ 8 et 10 pouces de longueur, éparses çà et là , et qui ne peuvent manquer de rappeler les grosses huîtres du Jura. Je suis porté en effet à croire, d'après ce que j'ai vu dans d'autres lieux où ces calcaires sont mieux caractérisés, qu'ils appartiennent à la fonnation du Jura. Ce qui parait certain , c'est qu'ils sont supérieurs au calcaire magnéâ*^ fère , et qu'ils s^enfoncent aussi sous les grès qui renfermait les dépots de lignites dont il nous reste à parler.

J'arrivai à Sari Sàp dans un moment fâcheux. Un orage violent avait eu lieu dans la nuit précédente, et le tonnerre était tombé sur les bâtimens d'exploitation. Tout était brûlé ; les effets qu'on avait pu sauver étaient épars sur la pente de la montagne, et les mineurs, sans abri, étaient couchés pèle mêle au milieu des tristes débris qu'ils avaient dérobés aux iammes. Cependant le directeur eut encore la complaisance de m'accompagner dans les travaux.

D-p6isaciî- C)n reconnaît, à Sari Sâp, trois couches de lignites, dont la &tl pl^ profonde est très-épaisse; on ne l'a pas encore traversée, et on ne sait en conséquence ce qui se trouve au-dessous. Ces couches sont séparées par des lits de matière argileuse jaune ou grisâtre , qui fait effervescence avec les acides, et laisse ensuite, au fond de la Uqueur, un dépôt considérable. Chacun de ces

COlJrrRBJa DE PEST ET BUDE. 407

Uts se trouve divisé en feuillets plus ou moius minces^ les uua puremeat terreux , les autres de matière très-tcharbooneuse^ bru^ nâtre^ à cassure transversale conchoïde ^ d'uu éclat presque vi^treux. On trouve entre ces feuillets une très-grande quantité de .coquilkfi très - comprime'es , et qui consistent uniquement eo lymnees et en planwbes. Au-<]essus de la dernière couche com^ bustible visible, se trouve un dépôt d'argile noirâtre^ qui fait aussi effervescence avec les acides , et qui renferme une grande quantité de coquilles , dont la teinte blanche tranche agréabler ment sur le fond noir de la roche. La plus. grande partie de ces coquilles sont bivalves : on y reconnaît des espèces qui se rap^ portent nécessairement au genre moule ; elles ont de 6 à 8 lignes de longueur^ sont assez bombées et angulaires vers le sommet : les accroissemens de la co({ui]ie sont souvent fortement mar* qués. U y existe aussi d'autres bivalves très -nombreuses^ qu'il est difRcile de rapporter à un genre ^ parce qu'on ne peut voir les charnières. Le plus grand nombre sont des coquilles ovales oblongues > mais il y en a quelques-unes d'orbicidaires > dont le test est plus épais. Toutes ont leur surface très-lisse ^ mais leur test est extrêmement altéré. Il existe aussi , parmi cea coquilles, quelques univalves turriculées> les unes lisses^ les autres couvertes de petits tubercules granuleux^ disposés en cardons transverses. 11 est encore impossible de dire positivement à quel genre ces coquilles appartiennent, parce qu'on ne voit pas leur bouche ; elles ne peuvent cependant être rappor-^ tées qu'à l'un des genres cérite, turritelle on méianie ; et il semble cpie ce soit plutôt au premier qu'aux deux autres.

Le lignite même , surtout celui de la couche inférieure^ est asses remarquable par sa solidité et ^on éclat. On n'y reconnait plus le tissu du bois > mais un tissu grossièrement schisteuj:. La

CONTREE DE PEST ET BtTDE. 409

ment les argiles coquîllîères de Gardanes , en Provence, et ^Antreveme, en Dauphinë> qui semblent aussi conduire à regarder ces dëpôts comme plus modernes que les véritables houilles, et comme appartenans peut-être à la même ëpoque que les lignites. C'est à quoi conduirait au naoins la comparaison è^^ coquilles qu'on trouve de part et d'autre, et quelques circonstances locales qui me font pyi^umer que c'est au** dessus du calcaire du Jura que ces dëpôts combustibles se sont aussi formes.

D'après les diverses observations que j'ai pu rassembler, on r^^^^ voit que la constitution minérale de la contrée de Bude ne présente pas moins d'intérêt au géologue que celks des autres par* lies de la Hongrie. L'ensemble des faits que nous avons successivement observés , nous conduit aux résultats généraux suivans :

1^ La plus ancienne couche du terrain des environs de Bude est un grès formé ordinairement de petits Cailloux de quarz, réunis par un ciment quarzeux , page 399.

2^ Au-dessus de ces grès,^e trouve utie masse de calcaires tnagnésifères, tantôt compactes , tantôt saccaroïdes , dont les montagnes ont cela de particuBer, qu'elles pr^entent toutes la figure conique, et donnent ainsi àHla contrée un caractère qui rappelle, au premier moment, les formations ignées, page 396 3® Les calcaires magnésiferes sont recouverts , en beaucoup d'endroits, par des sables et des conglomérats formés de leurs débris. Ces sables sont entièrement calcaires, extrêmement fins , pages 384 et 400; ils présentent quelquefois des amas de matières ^iUpeuses, dont la masse, carrîée et celluletise, est souvent exirémenient l^ère et analogue à certaines variétés de silex meulière, page 385. Les conglomérats sont formés de cailloux ar- T. II. 52

rendis de calcaire magnésifère , réunis par un ciment de mêiae nature j mais terreux et grossier^ page 402.

4^ Il existe^ dana le voisinage de ces «conglomérats^ des grès quarzeux très-fins , qui , dans leur partie inférieure , renferment aussi des fragmens de calcaire magnésien^ ou bien sont mélanges de sables calcaires. Dans leur partie supérieure, ils sont beaucoup plus purs, ressembleB|L alors au grès parisien, et préseutent quelquefois des impressions de coquilles bivalvQS, qui leur donnent surtout beaucoup d'analogie avec les grès mm-îns supérieurs de la formation des envirpns de Paris, page 403.

5° C'est également, à ce qu'il paraît, sur les calcaires magnésifères , ou peut-être même sur les sables calcaires qui proviennent de leur désintégration , que se trouvent les dépôts argilosiliceu^c qui constituent le Bloksberg, et dans lesquels on rencontre des débris d'échinites et d'autres corps organisés marins, pages 378 a 387. .

6"* Un autre genre de dépots que l'on ^ voit eqcore reposer sur les calcaires magnésiens, ainsi que sur des calcaires coquilr liers, qui semblent appartenir à 1% formation du Jura, page 405, son^ les grès ou les sables agglutinés que nous avons désignés sous le nom de grès à lignites, parce qu'en effet c'est au miUea d'eux que se trouvent ces espèces de combustibles, qui sont très-abondans en Hongrie. Les couches de lignites , que l'on voit très-distinctement à Sari Sâp^ sont séparées les unes des autres par des matières ix^arneuses, remplies de lymnées et de planorbes , et leur masse est recouvertes par des marnes grises , remplies de coquilles bivalves , avec lesquelles il n'existe plus le moindre débris de coquilles des deux premiers genres, pages 404 à 408.

11 parait de toute évidence que cliacun des dépôts que nous

CJONTtlÉE DB PEST ET BUDE. 41 î

Tenons d*îndî(|iier sons les numéros 3% 4°, 5° et'6^ , repose sur le calcaire magnesifère; mais il n'est pas encore possible, d'après les observations que nous avons recueillies, de déterminer quel est le rapport que ces difFerens dépôts peuvent avoir entre eux : peut-être tous ceux qui sont arenacës appartiennent-ils à la même masse , qui offrirait seulement quelque différence dans les diffërens points de son étendue.

7® La contrée de Bude présente aussi des dépôts de calcaire coquillier, en général sablonneux, qui ont la plus grande analogie avec les calcaires grossiers des environs de Paris, pages 372 à 577, Ces dépôts se trouvent au pied des hautes montagnes composées de calcaire magnésien, de grès à lignites, etc., et paraissent former le sol des plaines qui s'étendent des deux côtés du Danube. Il n'est guère possible de voir, à Bude ou à Pest, sur quelle espèce de roche ces calcaires grossiers reposent; mais, d'après l'ensemble des données recueillies dans diffôrens points de la Hongrie , il parait qu'ils se trouvent sxtv le grès à]ignite, qui serait, par conséquent, relativement a eux, dans la position des argiles plastiques des environs de Paris.

8^ Il existe aussi des dépôts plus modernes que tous les précédens. Ce sont des tu& calcaires qui se présentent en plusieurs points assez rapprochés les uns des autres, mais qui offrent assez de différence entre eux pour qu'on reste encore dans le doute de savoir s'ils appartiennent à la même époque de forniation. Il en existe une masse sur le haut des escarpemens du Bloksberg, au bord du Danube, page 383. Ceux-ci sont caractérisés par la présence des cailloux roulés de la roche argilo-silîceuse, sur laquelle ils reposent. Une seconde masse se retrouve sur la pente opposée de la même montagne j elle est caractérisée surtout par la présence des planorbes qui se trouvent dans fine

CONTRlfeB DE VESV ffT BUDB, 415

prendre une grande partie des sables calcaires , dans lesquels il se décompose ]oumellement ^ page 384 et 397.

4® Une masse calcaire qui appartiendrait â la partie inférieure dn Jnra^ et dans laquelle se trouveraient compris les dépôts suivans : *

a Les calcaires que nous avons observes à Sari Sàp> entre le calcaire, magn^fère et le grès à lignites> page 406.

6 La rodie argilo-siliceuse du Bloksberg^ qui, par les débris organiques qu'elle reoferma, parait se rapprocher aussi du calcaire du Jura , et qui parait reposer suir le calcaire magnësifère > page 587.

ô"" Le nagelflue et la molasse, que j'ai souvent désignés sous le nom de grès à lignite , parce que ce combustible est caractéristique en Hongrie, et dans lesquels je comprendrais :

a Les grès micacés , plus ou moins argileux , dans lesquels le lignite forme des amas plus ou moins étendus, page 406.

b Les dépôts de sables et de cailloux roulés quarzéux , qui font suite à ces grès^ et qu'on trouve dans les plaines de Zsam* bek, Biske, etc., etc., chap. xnr.

c Les conglomérats formés de cailloux roulés de calcaire magnésifère^ mélangés quelquefois de cailloux de quarz^ et que nous avons vus surtout à Kovacsi, page 402.

d Les grès dont la partie inférieure renferme des fragmens de calcaire magnésifère^ où se trouve mélangé le même calcaire en poussière disséminée, et dont la partie supérieure renferme des coquilles marines tout-à-fait semblables à celles de la formation suivante, avec laquelle on doit peut-être réunir ces derniers dépôts , page 403.

6"" Le calcaire parisien coquillier , que l'on voit en grand nombre d'endroits reposer sur les grès à lignites proprement

4l4 irer^^TTnyy BEmDUxyns. chap. xvi.

dits, aiL §ar ]e^ sabie^ msâsDeiâ dr caflloiix roules qaàrzeta, et iiont I2 preaeoce estauxuc kiffinKedaoft plasieurs autre» lieux par des ^shiet ottqailliss, paees 572 à 577»

^ L^ oaarnes «51 le& àsÛ» ^ ffccoofR^ calcaires pariâens Jk Pifrtt j. a PromoacorÎBiii , Tamye^ etc.

d" Endn, les depocs de calcaiie tMthcé çxL se trouvent eu divas emiroÎLi, où îk ibnKuft quelqiKfois des masses très-<x>iiadérables^ et qui reniieniient, en qnckpes points^ des d^ris de coqdBes ftmatîles, et des impresskns v^étales^

Page 1