‹ Voyage minéralogique et géologique, en Hongrie, pendant l'année 1818;Chapitre 21 sur 35 · Tx, -^ ^ ^^ avec Ici lerraint · texte numérisé non relu

Tx, -^ ^ ^^ avec Ici lerraint

les productions volcaniques modernes. D une part, les volcans ^^ ^•^"' modernes se sont ouverts en plusieurs endroits dans le terrain de trachy te même, ce qui annonce l'antériorité de ce dernier • d'une autre part, les laves sont /'comme le mot lui-même l'indique, des courans de matières fondues, de diverses espèces, sorties des bouches ignivomes, et qui sont répandues de côté et d'autre sur les flancs des montagnes , ou ont suivi la direction des vallées préexistantes. Rien de tout cela n'existe dans les terrains de trachy te : les diverses roches de ce terrain forment des montagnes considérables, tantôt isolées au milieu des plaines, tantôt groupées, entassées les unes sur les autres, se succédant sur d'immenses étendues de terrain, et formant toujours les sommets les plus élevés des contrées où elles se trou*

vent. Les masses trachytiques n'ont par conséquent aucuns des

caractères qui appartiennent anx courans^ descendus d'un point

quelconque : si donc on est entraîne par Fensemble des fidts à

^ les considérer comme produites par le feu^ on doit néanmoins

reconnaître qu'elles sont le résultat d'un mode de formation tout-à-£iit particulier^ qu'il est impossible de déterminer^ et qui peut-être sera encore long*temps le sujet de nos recherches et de nos méditations.

Fri'qutnce du H uc Tcslc plus , Dour être autorisé à considérer le terrain ^urijce trachyiique comme un groupe particulier^ qu a rappeler qu il est assez fréquent à la surface de la terre , assez étendu dans les difFérens lieux où il se trouve^ et que partout il présente les mé* mes caractères.

Sous le rapport de la fréquence , le terrain trachytîque se présente dans un grand nombre de lieux sur tous les continens , et dans beaucoup d'îles qu'il compose presque à lui seul. Il existe en Auvergne , dans le Mont Dor et dans le Cantal ; sur les bords du Rhin , ou il compose le Siebengebirge ; en Hongrie et en Transylvanie , oîi il forme plusieurs groupes particuliers. On le connaît également en Espagne^ dan$ l'Italie méridionale^ dans les monts Ëuganéens , dans les îles Eoliennes , dans l'Archipel Grec. Tout indique qu'il se trouve dans certaines parties des montagnes d'Arabie; qu'il se trouve au Kamtschatka^ et dans plusieurs îles des mers du Nord. On le connaît au Mexique^ dans les Antilles, dans les Canaries, et tout semble prouver qu'il existe en plusieurs lieux sur le. continent d'Afrique, comme aussi dans plusieurs îles des mers du Sud.

Sous le rapport de l'étendue , on connaît celle des monts Dor et du Cantal. Plusieurs des groupes que je viens de parcourir en Hongrie couvrent jusqu'à 200 et 300 lieues carrées de

TERRAIN TRACHTTIQUE. 303

snrÊice de terrain; enfin ^ au Mepgne^ les masses trachytiques sont encore incomparai)lement pliais grandes.

Sons le . rapport de la similitude des roches trachytiques dans les différentes contr^^ il suffit de parcourir les collections ^

des lieux qut. noœ connaissons^ ou de recourir aux diverses descriptions^ pour se convaincre que les produits ont partout entre eux la pins grande analogie^ et reconnaître que les caractères géologiques généraux sont aussi partout les mêmes. Mais nous reviendrons plus en détail sm* ces divers points.

Qn est donc fondée sous tous les rapports ^ à admettre un groupe géologique particulier^ dont la roche nommée trachyte est une des parties composantes^ et qui renferme en outre un grand nombre de roches diverses, dont les analogues n'existent dans aucun autre terrain. La disposition de ce groupe est d'autant plus importante, qu'elle contribue singulièrement à éclaircir une partie de la géologie, en achevant de démembrer une réunion tout -à- fait arbitraire ( la prétendue formation trappéenne ) , qui a jeté beaucoup de confusion dans la science ^.

* Sous le nom de formation trappéenne^ on a successivement réuni im grand nombre de roches très-différentes les unes des autres , tant par leur nature que par leurs relations géologiques. Il me semble qu'au lieu de cette prétendue formation , la nature nous indique , i** le terrain de trachyte dont nous venons de donner une idée ; 2^ le terrain basaltique qui comprend les basaltes pro> prcment dits (griinstein dolerite du Meiané^^ les tufs basaltiques et les phonolites {porphyr schiefer). Tout le reste rentre dans les terrains déjà connus ; • partie dans l'époque de transition, comme la plupart des grunsiein ( excepté ceux qui sont de vrais basaltes) et certaines espèces de manéehtein qui appartiennent aux dépôts de grau\¥acke ,« partie dans l'époque secondaire , comme les majidehtein qui accompagnent le grès rouge , les griinstein et les roches porphyriques qui accompagnent les- grès houUlers, U est à remarquer que les

^ ^-^ràe ft"»?".! cessé. d»»' ^ oui »^»'V«N*te«-

^ VïooRï^® Apstoa^^^ e occupe •'^ i« oroblèio®'

c«.s . Aes po^. , .erta^^ <r' . . \es aoo» ,. .^cts , ^^^ ^

^"^ T.ur u'ava*' Y*^ des ^«^'^ ..,.^-'-'^^T-Ki»«»

"^uacV.y^^ t^rç»^' '^f^tK.n Si***^^^...

TERRAIN TRACUYTIQUE. 505

leur nature que par leur position géologique, et cette erreur, qu'au reste des auteurs plus modernes ont aussi conamise en sens oppose', n'a pas peu contribue à jeter dos doutes sur tout l'ensemble de ses observations. Le travail que nous allons entreprendre, en ramenant les observations de Fîchtel à leur juste valeur, et en faisant connaître une foule de detaîLs quî lui avaient échappé, nous mettra au moins à même d'apprécier les vérités incontestables qu'il avait découvertes, a une époque oii la science était encore très-incertaine, et qni dès lors aurait du fixer plus particulièrement l'attention des géologues.

Le terrain de trachyte existe en Hongrie dans plusieurs lieux ^-^^^^^^-^ «^»,

•^ o L cmplaremciu du

différens , très-éloîgnés les uns des autres, oh il forme des crou- terrain irac»iy.

'^ ^ ^ tique en

pes do montagnes très-étendus , qui présentent tous a peu près Rongne. les mêmes caractères. Mes diverses excursions dans cette contrée m'ont fait reconnaître cînq groupes principaux, a chacun desquels se rattachent des buttes isolées, qui s'étendent plus ou moins loin dans la plaine.

1^ Un groupe dans la partie nordrouest de la Hongrie, au milieu duquel se trouvent les contrées de Schenviitz ^ Kremnitz , K'ônigsherg y etc. Il s'étend du sud au nôrd^ depuis les plaines de Bdth jusqu'au-delà de KreninUz, vers les montagnes calcaires du comitat de Thilrotz; et de Vest à V ouest depuis les montagnes dHOstroszky^ dans lesquelles on trouve du granité, jusque vers iK^ Tapolcsany, ou se trouvent les montagnes de micaschiste qui se prolongent vers Ghimès et Nyitra. Il occupe un espace elliptique, allongé du sud-ouest au nordest, qui peut avoir 20 lieues dans son plus grand diamètre, sur 15 dans le plus petit; le centre est occupé par le terrain de sîénite et griinstein porphyrique, que j'ai' décrit dans le chap. II, page 67.

T. iif. 5^1

2^ Un groupe moins considérable se présente au sud du prë-* cèdent , à l'extrémité du comitat de Hont, dans les montagnes de Dregely ; mais la plus grande masse de roche qu'il renferme est composée de conglomérats trachy tiques et ponceux. Le reste du groupe appartient à la formation de siénite et grunstein por«phyrique. Le Danube traverse ces montagnes depuis le voisinage de Gran jusqu'au-delà de Vissegrade.

5^ Un groupe de montagnes trachytiques ^ connu sous le nom de Malra^ s'élève au bord septentrional de la grande plaine de Hongrie, dans le comitat de Hevèsj à l'est du groupe précédent. Il occupe encore une étendue assez considérable; plusieurs montagnes isolées > situées plus au nord, dans les plaines du comitat de Nograd, ainsi qu'à Vestj dans le comitat de Borsod, paraissent en dépendre et en former en quelque sorte les promontoires»

4^ Il existe un groupe de montagnes granitiques très*-étendu ^ qui commence à Tokaj, sur les bords de la Theiss, et se prolonge directement au nord j usqu'à la hauteur diEpériés, sur une longueur de 25 à 30 lieues > en formant une espèce de chaîne qui peut avoir 5 à 6 lieues de largeur moyenne..

5*^ A Vest de ce groupe se trouvent, vers sa partie septentrionale, les montagnes trachytiques de Vihorlet, dont le nom esclavon signifie une montagne qui a été brûlée et qui est éteinte ? elles se lient à une série de montagnes de même genre, qui se succèdent à travers les comitats de JJngh et de Beregh jusque vers le comitat de Mannaros.

Enfin, le terrain trachy tique se trouve encore en masses considérables sur les frontières de Transylvanie et de Moldavie; il y forme un groupe très-étendu qui se dirige du nord au sud. Il parait que le même terrain existe aussi à l'ouest de la prind-

paute, dans les montagnes de Nagy-Ag, de Zalathna^ etc. ; maïs

tous les renseîgnemens le présentent comme extrêmement morcela.

Les differens groupes de la Hongrie, que l'aî successivement indépendance

^ 0-^:1/ de ces groupes,

parcourus sont indépendans les uns des autres- Ils s'élèvent chacun isolement dans les différens lieux que je viens de citer, et en quelque sorte, comme autant d'îles, placëes à peu de distance, au pied de la chaîne de montagnes qui forment au nord les limites du royaume. Ils sont en gënëral composes de montagnes arrondies ou coniques, entassëes les unes sur les autres, dont les bases occupent des surfaces plus ou moins grandes, et qui s'élèvent à des hauteurs plus ou moins considérables : çà et là quelques-unes d'entre elles s'élancent subitement au-dessus de toutes les autres, et se présentent comme des centres, autour desquels sont rëunies des buttes moins considérables du même genre. Il y a peu de montagnes à croupes prolongées , et jamais de ces pointes déchirées qu'on trouve si souvent dans certains terrains anciens. Il existe , dans différentes parties , des sommets escarpés à pic, terminés par des espèces de plateaux, où l'on aperçoit quelquefois des assises horizontales, plus ou moins distinctes ; mais nulle part on ne voit phtsieurs de ces escarpemens se correspondre sur un même plan, comme il arrive souvent aux plateaux basaltiques , et il est impossible de les considérer comme les vestiges d'une couche générale morcelée de différentes manières.

Il n'existe dans ce terrain aucune espèce de stratification dis- ^*fL°' 1*

f ilraiificalloii.

tincte ; les divisions , la plupart horizontales , qu'on observe dans quelques points , ne se prolongent pas même régulièrement dans les mêmes masses , et les roches de divers genres que Ion rencontre ne sont jamais en couches subordonnées ou su*

perpose'es les unes aux autres. Chaque espèce^ et même chaque variété un peu remarquable de roche, forme, en quelque sorte, une butte ou une montagne particulière , isolée et indépendante de toutes celles qui l'avoisinent , et au milieu desquelles elle se trouve enclavée. J^îuUe part on ne découvre non plus aucun caractère qui puisse indiquer que ces roches aient jamais existé sous la forme de coulées^ à la manière des laves de nos volcans modernes. Il n'existe de même aucun vestige de cratères, d'oii aucune roche quelconque puisse être sortiej bien que dans plusieurs endroits les montagnes présentent sur leurs flancs des enfoncemens particuliers, qui, de loin, peuvent tromper au premier moment, on ne trouve en les visitant aucune des circonstances caractéristiques de ces anciennes bouches ignivomes. J'ai examiné soigneusement tous les points où la forme des montagnes, les déchiremens , les excavations pouvaient, à cet égards donner le moindre soupçon ; j'ai visité le prétendu cratère annoncé par Fichtel^ dans le groupe trachytique de Matra; maïs cette excavation ne présente en aucune manière la forme ordinaire des cratères, et de plus, la roche qui en forme les parois est parfaitement vive dans tous ses points ; elle ne présente aucun indice de stratification, et il n'y a aucunes scories éparses dans les environs. D'ailleurs ces diverses excavations sont sur les montagnes de trachyte même, et en les regardant comme les restes d'autant de cratères , il est clair que ce ne serait pas ceux d'oii l'on pourrait supposer que ces montagnes sont sorties. Ce serait des cratères postérieurs qui auraient pu donner naissance à des laves nouvelles , mais dont encore il n'existe autouF d'eux aucune trace.

^tmtoÈol\ Quant k la composition, tous ces groupes ont entre eux beau- 'sîoïr* c^^P d'analogie 3 ils ne diffèrent en général les uns des autres

TERRAIN TRACHmQUte. 309

q[ue par le plus ou moins d'extension relative des diverses roches qu'ils renferment. Ils sont tous d'une composition trèscomplique'e , car toutes les roches qui sont propres au terrain trachy tique s'y trouvent à la fois réunies, et on ne peut douter de l'association de plusieurs espèces particulières , qu'on n'aurait peut-être pas soupçonne', d'après leurs caractères mineralogiques , devoir se présenter dans de telles relations. Ainsi , non-seulement on rencontre en Hongrie toutes les roches qu'on peut observer dans les monts Dor, le Cantal^ le Siebengebirge , etc.; mais on les voit encore associées avec de nombreuses variétés de perlite ( perlstein )^ et avec beaucoup de roches de diverses espèces, dont la plupart n'ont pas encore été décrites parles géologues. D'un autre côté, les conglomérats trachy tiques, qui forment aussi des masses considérables, présentent une foule de circonstances particulières; et leur trituration, leur décomposition , ont donné lieu à divers produits qu'il faut nécessairement voir en place pour reconnaître leur origine. Enfin , les opales de diverses sortes, les bois fossOes, passés k l'état siliceux, les pierres d'alun ( alaunstein ) , tout-à-fait semblables à celles de Tolfa, dans les états Romains, des dépôts aurifères particuliers , etc. , donnent encore à ce terrain un nouveau genre d'intérêt, et offrent à la géologie des observations importantes.

Quoiqu'il n'existe dans les terrains trachy tique s de la Hon- PosîtîoM reiagrie aucune espèce de stratification qui puisse conduire à dé- «es sori« de terminer positivement les relations mutuelles des roches qui les composent, on reconnaît pourtant^ en examinant en grand leur ensemble , que les diverses classes de produits ne se trouvent pas partout indifféremment. Les montagnes du même genre sont au contraire toujours disposées de la même manière rela-

locbes.

tivement à celles d'un genre différent, et en partant d'an point central , on les voit toujours se succéder dans le même ordre. Il en résulte que si on ne peut fixer avec précision Page relatif des diverses sortes de produits , on peut du moins en reconnaître plusieurs masses partielles, dont chacune se distingue par des circonstances particulières.

çJÎÎ'rtDtoi^ L'ensemble des observations que j'ai recueillies dans les dif- '^iai c groupe. lércns groupes de montagnes trachytiques que j ai parcourus en Hongrie, me conduit à reconnaître dans chacun d'eux quatre masses partielles différentes, aussi distinctes parles caractères minéralogiques des roches qu'elles renferment que par les relations géologiques qu'elles conservent constamment entre elles. Tri >.)te. 1^ Une masse caractérisée par un grand nombre de roches porphyriques, poreuses ou scorifiées, qui appartiennent toutes à l'espèce trachy te. Le mica , en gros cristaux , l'amphibole et le pyroxène y sont très-abondans : le quarz et la calcédoine y manquent totalement.

luc^ruV ^° ^°^ masse particulière où il n'y a point de roches scorifiées ni en place ni en fragmens épars à la surface des montai tagnes. On y trouve beaucoup de porphyres à base de feldspath compacte , dans lesquels le quarz se présente en cristaux trèsdistincts, souvent très -nombreux. La calcédoine y forme de petites géodes, et paraît se mélanger souvent avec la pâte feldspathique, qu'elle rend alors plus ou moins infusible. Le mica est rare, toujours en très-petits cristaux; l'amphibole et le pyroxène ne s'y présentent jamais.

Je daignerai par la suite les porphyres qui caractérisent cette seconde masse partielle, sous le nom de porphyres du terraia de trachy te, ou, plus simplement, Ae porphyres trachy ti^ ques.

molaire.

TERRAIN TRACHYTIQTJE. 511

5^ Une masse partiielle ^ ccmposëe de perlite et de roches vi- pcmuic. creuses de diverses variëiës, avec lesquelles se trouvent des pouces et des 'SCories vitreuses y&Oi quantité plus ou moÎDS x:on* sidérables.

4^ Enfin une iiiiasse biçn distincte de toutes les autres , qui porphyre ne présente que des roches porphyF0ï4es grossières^ très*sÛiceuses et exti^éQ^nient «caverneuses , de véritables porphyres argileux^ et des porphyres à base de silex corné ( horjostein^ Werner '^). Je désignerai «ces roches squs ie nom àeporpJiyres trachytiques molaires, om dm^lement porphyres molaires ^ parce que , très -propres par leur nature à la confection des meules , elles sont partout exploitées pour cet objet.

Ces diverses dassesde produits^ qu'il, est impossible de confondre même dans les collections, sont très-uettement séparées dans la nature. La première occupe en général le centre des groupes. Les diverses variétés de roches ^qu'elle présente couvrent des espaces de terrain considérables, et sont en général les plus abcmdantes dans la plupart des localités. Les montagnes qu'elles forment s'élèvent jusqu'à des hauteurs de 1000 à 1200 mètres, que les autres produits atteignent très-rarement, et que jamais ils ne dépassent. On peut même dire en général que les montagnes composées de trachytes sont partout les plus élevées, et que la hauteur va successivement en diminuant dans les montagnes que forment les autres roches.

* Werner a donné le nom de homatein à un mindral , qui. probablement est un mélange, qui n'a ni les caractères du quarz, ni ceux de la calcédoine , ni ceux du silex pyromaquc , mais qui forme des passages à chacune de ces subs* tances ;. c est ce que M. Brongniart a désigné sous le nom de silex corné. Ses couleurs varient considérablement ; l'éclat est toujours gras ou terne j la cassure est unie ou esquilleuse quelquefois conchoïdcr

En partant de ces masses centrales^ les autres prodai'ts se succèdent en allant vers les plaines^ à peu près dans l'ordre où nous les avons décrits. On trouve d'abord les montagnes de porphyre trachytîque , puis les montagnes de perlite , et enfin les montagnes de porphyre molaire^ qui paraissent appartenir à une ëpoque de formation plus moderne que toutes les autres. CoBfioiaéfiU* Outre ces diverses sortes de roches , il existe encore dans chaque groupe des conglomérats trachy tiques , qui varient singulièrement par leur nature. Il y en a qui sont formés de blocs plus ou moins volumineux de trachyte ; d'autres sont composés de matières scoriacées : il en est qui renferment une immense quantité de porphyre trachytique et de porphyre molaire ; enfin , une grande partie se trouvent composés de débris de ponce ou d'obsidienne, tantôt agrégés immédiatement ^ tantôt triturés, altérés de diverses manières, et donnant naissance h des produits de divers genres. La première espèce de conglomérat forme de très-hautes montagnes, très -rapprochées des roches en place dont proviennent les del)ris ; mais les autres forment en général des collines peu élevées, éloignées vers les plaines, et remplissent souvent des bas -fonds plus ou moins étendus.

Telles sont les circonstances les plus générales qu'on puisse rassembler dans un premier aperçu sur les terrains de trachyte de la Hongrie. Il reste maintenant à décrire un grand nombre de circonstances particulières, une foule de relations de différens ordres, qui exigent une étude plus approfondie. Ce n'est qu'après avoir fait connaître en détail les diverses variétés de roches que présente chacun des groupes, les positions relatives qu'elles affectent, que nous pourrons nous élever à des considérations d'un autre genre, et comparer ces terrains avec leurs

TERRAIN TRACHYTIQUB. Trâchyte. 313

analogues à la siir&ce du gld^e. Le travail descriptif que nous allons maintenant entreprendre sera nécessairement très-long^ parce que les variations des roches dans chacune des masses partielles que nous avons indiquées^ sont très nombreuses^ et que les circonstances géologiques ne le sont pas moins. Mais^ comme il n'existe nulle part de description détaillée du terrain de trachyte , j'espère que celle du terrain trachytique de la Hongrie, qui présente une beaucoup plus grande variété de caractère que tous ceux qui se trouvent dans d'autres contrées^ ne sera pas s^ns intérêt pour les géologues,

Page 1