VI. ÉTUDE DBS CONGLOMÉRATS TRACHYTIQUES
Nous venons d'examiner jusqn'îcî les grandes masses mîné- coMWcntîoni raies solides qui forment la base du terrain trachy tique, qui en composent W montagnes les plus hautes comme les plus considérables, et dont la plupart sont nécessairement antérieures aux divers produits dont il nous reste maintenant à étudier la nature et la disposition. Le nom de conglomérat que nous donnons à ces produits, annonce assez qu'ils sont formés de débris réagglutinés entre eux de diverses manières ; ils sont placé§ en général sur les flancs des montagnes dont nous venons de faire connaître la Composition, ou rejetés au loin dans les plaines qui les environnent ; ils présentent un grand nombre de variations, suivant qu'ils se rapportent à l'une ou à Fautre des différentes classes de roches que nous avons citées , suivant la nature des matériaux qui s'y trouvent rassemblés, le plus ou moins d'altération qu'ils ont éprouvée, enfin, suivant les circonstances diverses qui les accompagnent* Ce qu'il y a d'assez remarquable , c'est qu'ordinairement les quatre espèces de roches dont nous avons étudié les caractères généraux et les modifications , ne se trouvent pas mélangées dans les conglomérats , de sorte que ceux-ci paraissent aussi indépendans les uns des autres, que -semblent l'être elles-mêmes les diverses masses de roches que nous avons décrites. Pour étudier ces dépôts formés de débris divers, réagglutinés, modifiés de toutes les manières, nous les partagerons en cinq classes particulières , dont chacune se dir vise encore par plusieurs considérations.
1® Les conglomérats de trachyte, formés de débris de diverses variétés de trachyte, agglutinés çntre eux par une pâte terreuse ou plus ou moins cristalline j
2"* Les conglomérats de porphyre trachy tique ou de porphyre molaire y formes de débris de porphyre trachy tique ou de porphyre molaire ^ arrondis ou aigus ^ réunis entre eux de diverses manières;
3^ Les conglomérats ponceux , composa de fragmens de ponce et d'obsidienne^ a^utinës immédiatem^at ou réunb par un ciment plus ou moins terreux ;
4^ Les conglomérats porphyro'ides ,, qui pr&entent des roches porphy roïdes résultant de la décomposition des ponces p et offrant plus ou moins d'homogé9éité^
5^ Enfin les pierres d^alun {alaunstein) , tout*à-£dt semblables à celles de TolÊi^ dans les États romains^ et que nous désignerons sous les noms di alunite et de roche alurdfère.
If ous allons examiner successivement ces différentes classes de produits^ ainsi que les modifications que chacune d'elles peut subir par suite de diverses circonstances.
Conglomérat de trachy te.
C'est 9U milieu des montagnes^ qu'il faut étudier ces dépôts^ pour se faire une idée de leur origine ; tantôt les blocs sont d'un tel volume^ qu'il est impossible de rassembler dans les collections^ des échantillons qui puissent donner la preuve imr médiate d'une formation mécanique ^ de l'existence d'un véri* table poudingue; tantôt la pâte est tellemieot remplie de cristaux de diverses sortes^ qu'elle ressemble elle-même à différentes variété 'de roches dont elle renferme des blocs ou des fragmens ^ et qu'il est encore très*difficile de la distinguer lors- Les 4â>ris MBt cp'eUç se tTouvc isol^ et .hors de son gite naturel.* 3iiocBKntoe. Les conglomérats composés de ç^ris de trachy te présentent
TERRAIN TRACHYTIQUÊ, Conglomérats de tracliyte, 415
en effet assez souvent des blocs d'un énorme volume^ et qui ont quelquefois plus de mille mètres cubes ^ qui sont entasses les uns sur les autres^ et dont les intervalles sont occupes par des fhigmens brises et tritures de toutes les manières^ Ils forment ^ par leur rëuniôn ^ des montagnes très-étendues et dont les somtHets atteignent souvent à uile très-gtande hauteur ; ils constituent même des masses qui sVIèvetlt au- dessus des montagnes environnantes ôii se trouvent en place des roches analogues à celles dont ils présentent les débris. Or^ comme ces blocs ne paraissent pas avx>ir été transportés de loin^ il faut nécessairement admettre des catastrophes qui ont renversé des sommets beaucoup plus élevés que ceux que nous retrouvons au^ jourd'hui dans les mêmes lieux.
Les roches que présentent ces conglomérats gigantesques j^ ^„î^i^, ^^ sont presque toutes des trachytes assez compactes de diverses ^^^^b variétés; il est extrêmement rare d^ trouver des trachytes co^é?»ii. scorifiés , dont la légèreté a pu permettre , de quelque manière que ce soit ^ le transport li de grandes distances. La nature de ces roches est toujours en rapport avec celles des montagnes voisines en place, le n'ai jamais vu réunis des blocs qui appartiennent à des variétés de trachyte très-éloignées les unes des autres par leur position géologique. Ainsi , je n'ai jamais trouvé ensemble^ dans la même masse de conglomérat^ des trachytes micacés amphiboliquès avec du trachyte kioir^ porphyrique^ semi-vitreux , eta Ôiaque variété donne en qudque sorte lien autour d'elle à une masse particulière de conglomérat.
A mesure qu'on s'éloigne du centre des montagnes > les iMpetiu grands hiùcs deviennent plus rares ^ et Pon parvient alors à^'^u^^"' des conglomérats moins grossiers ^ où l'on trouve réunie tme'^^lo^ quantité plus ou moins considérable de trachyte cellùleux ou
nenl co;
scoriacë^ en petits blocs ou en fragmens plus ou mouis roulés. Tantôt la matière de ces blocs est fraîche et par&itement intacte^ tantôt elle est altërëe plus ou moins profondément Les cellules restent vides ou se rempUssent d'une matière jaunâtre extrêmement tendre , onctueuse lorsqu'elle est fraîche ; mais qui acquiert beaucoup de dureté à Fair^ prend du retrait et se fendille considérablement dans tous les sens. SuSÎ'^'iSl Lorsque la pâte des conglomérats devient abondante, elle odZSiu*^ ^ présente sous divers aspects ; tantôt elle est tout-^-fait terreuse, et l'on voit évidemment qu'elle est composée de petits fragmens brisés, de toute espèce, réduits en bouillie et agglu.tinés entre eux; tantôt elle prend des caractères cristallins, et il en résulte des roches qu'il serait impossible de reconnaître pour appartenir à des conglomérats , si on ne les voyait sur place passer à des matières analogues, tout'-à-fait aréoacées. U semblerait quelquefois que les fragmens sont contemporains de la pâte qui est exactement composée de la même matière , ejc ne présente en général qu'un peu moins de solidités On y reconnaît du feldspath vitreux en cristaux distincts, du mica noir^ très-brillant , en lames hexagonales , et des cristaux d'amphy* bole souvent parfaitement conservés. Aucune localité n'est, sous ce rapport , plus remarquable que les montagnes de Vissegràd, sur les bords du Danube. Toute la masse de ces montagnes est formée de conglomérat; mais il est impossible, dans les collections, de distinguer la pâte, des fragmens ou des blocs qu'elles renferment; c'est à peu près la même couleur déroche, si ce n'est que la pâte est un peu plus claire que les fragmens qui y sont 'dispersés ; ce sont les mêmes parties composantes, le feld«spath, le mica et l'amphibole , tout aussi nets, aussi distincts d'une part que de l'autre. Heureusement ce qu'il est difficile
TERRAIN TRACHYTIQXJB. Conglbm&ats de tÀcliyt^^ 417
de voir sur les échantillons^ est de la plus grande évidence sur place. Ces J^ocs ou fragmens se distinguent de la manière la plus claire dans les escarpemens ; ils sont nettement terminés et se détachent de la pâte très-facilement. Je suis parvenu à me procurer des échantillons qui présentent assez bien cette circonstance pour ne laisser aucun doute ^ même dans le cabinet. On peut aussi , quoique la pâte ait en général une structure scorifîée , découvrir ses passages à des portions bien arénacées qui forment des espèces de petites couches ondulées tout-à-fait sablonneuses, et qui passent si visiblement au reste de la masse, qu'il est impossible de conserver le moindre doute en examinant seulement la série des échantillons.
On voit aussi des circonstances analogues près de Schemnitz, dans la vallée de Koselnick et dans les montagnes qui s'étendent depuis ce point jusque vers Jalna, où ces sortes de dépots sont exploités pour les environs j mais on voit encore plus Êicilement ici que dans les montagnes de Yissegràd , la pâte porphyroïde passer à Fétat arénacé. On voit également des roches du même genre dans la vallée de Glasshûtte , à peu de distance du village, soit à droite, soit à gauche, où le conglomérat semble avoir rempli un petit bassin bordé par les montagnes de trachyte et par celles de porphyre trachy tique. Enfin on retrouve ce phénomène dans tous^éss groupes trachytiques répandus dans la Hongrie; souvent on marche assez longtemps sur le conglomérat , lorsqu'on croit toujours être sur le trachyte en place ; et on passe des dépôts mécaniques aux dépôts chimiques, sans pouvoir déterminer leur limite respectives.
Lorsque les roches qui composent le conglomérat ne ren- ^^^^^t ferment que peu ou point de mica et d'amphibole, la pâte est JoJmélS T. III. 55
beaucoup plus simple ; s'il arrive qu'elle devienne porphyroîde»elle ne présente qu^uu porphyre d'une apparedjjgi^ terreuse ^ danis lequel on n'aperçoit autre chose que du feldspath en espèces de cristaux bien ou mal termines > ou plutôt une es-* pèce de thonstein qui devient çà et là porphyroide* (On pourrait nommer ces sortes de produits^ mimophyre trachy tique ^ en suivant la nomenclature spt^cifique de M. Brongniart.) Parmi toutes les localités qu'on peut citer à cet ëgard , il n'y en a pas de plus intéressante que celle de (j&etsemc'Là {Vorosvagas ^ Hong; prononcez Tschervenitza et T^eureuchei^agache ) ^ oîi se trouve le fameux gisement des opales. On y remarque une quantité de modifications dans la pâte de la roche; sou^ vent c'est une argile jaunâtre assez dure> tantôt simple^ tantôt parsemée de taches blanchâtres plus ou moins irrëgulières ^ assez sembb^les quelquefois à des cristaux de feldspath y et qui donnent à la masse l'aspect porphyroïde. Ailleurs > il y ^^ des petits cristaux de feldspath bien distincts. En général il est impossible^ dans les collections y de distinguer ces roches des véritables porphyres argileux^ et sur place méme^. on a quelquefois de la peine à reconnaître qu'elles appartiennent à un dépôt mécanique ; ce n'est qu'avec beaucoup d'attention qu'on parvient à y découvrir des fragmens plus ou moins altérés. Il Êiut examiner soigneusement la masse des montagnes, pour re* connaître que les parties en apparence les plus homogènes, sont décidément la continuité de celles où l'on trouve des fragmens nombreux et parfaitement distincts. Nous reviendrons sur ces dernières roches, en étudiant plus spécialement le gisement des opales. Ces sortes de roches arénacées ont été décrites sous le nom de Trûmmer Porphyr dans quelques ouvrages mînéralogiques sur la Hongrie; c'est ainsi qu'on les trouve désignées
TERRAIN TRACHYTIQUR Conglomérats de trachyte; 419
dans la gëognosîe de M. Reichetzer ^> qui cite particulièrement quelques pnits des environs de Schemnitz ^ ainsi que dans TouvragedeM. Zîpser*^ qui les indique dans un grand nombre de lieux difFërens, mais tous situes dans les groupes trachy tiques dont nous avons déjà détermine les positions. Quelquefois ces Trûmmer Porphyr^ lorsqu'ils étaient très-cristallins , ont été' confondus avec les tracbytes qui, en général, sont le plus souvent désignés dans ces ouvrages sous le nom de Thon^ porphyr.
En avançant vers les plaines, les conglomérais prennent en- Congioménu
* - M detracbyle
core un autre caractère, us se trouvent alors presque entière- sconacé. ment composa de matières scorifiées; il s'y mélange quelquefois des fragmens de ponces plus ou moins nombreux , et diverses variétés de trachyies. Les scories sont noires, en fragmens irréguliers, dont les cellules, déchiquetées ^ contournées , semblent annoncer évidemment une origine ignée. La pâte qui les enveloppe est ordinairement noire ou de couleur de suie, plus ou moins terreuse, âpre au toucher, et souvent parait n'être que le résultat de leur trituration. On croit , en voyant ces amas scorifîés, être transporté au milieu des débris les plus évidens des volcans modernes.
C'est aussi dans les plaines qu'on trouve les congloipérats Congton^t composés des débris des trachytes semi-vitreux; tantôt ils pré^ semi^iu«ia. sentent une pâte terreuse, rouge de brique, dans laquelle se trouvent enchâssés les fragmens de trachyte semi* vitreux, noîr^ ou bruns, compactes ou celluleux. Tantôt c'est une pâte noire, composée de fragmens celluleux agglutinés etitre eux , et qw
'^ Anleitung mut Geognosie. Wien, 1813 , pg. ii5.
** TaBchenbuchfiir mineralogUche Excunionen. GEdenburg^ 18 17*
420 BisiTMÉ PAR ORDRE GÉOLOGIQlTBr.
donne lien à une masse qu'on prendrait^ au prcfnqitf momenf ^ pour un résultat de cristallisation. Gett^ pâte a mk structure porphyrique et cellulaire , et à peine peut-on trouver quelques cailloux qui puissent indiquer en petit la formation par dépôt mécanique; mais en grande on ne peut y être trompé; on voit des blocs plus ou moins gros , anguleux , parfaitement distincts^' et qui ne peuvent laisser aucun doute; de plus^ dans les points eu ces blocs sont rares, le dépôt se trouve divisé en couches horizontales, qui sont séparées les unes des autres par des couches visiblement arénacées, terreuses, ou par des couches plus ou moins épaisses, entièrement composées de del)ris de ponce très^altérés , et triturés au point de former une masse terreuse, qui enveloppe les fragmens les moins décomposés : celte dernière circonstance se présente d'une manière évidente à Borfô, oh les masses de conglomérats sont exploitées pour les constructions.
D<tp6is de ma- G^mmc plusieurs variétés de trachy te renferment une grande ■Le dârtei quantité d'oxyde de fer, il arrive que par suite- des décomposi-
coDglomérals. « i i p f -■ •
tions que les roches ont éprouvées, cette substance se trouve mise à nu. Diverses parties des conglomérats, et surtout les matières fines qui servent de ciment à tous les débris , sont trèsfortement colorées en jaune de rouille plus ou moins foncé; mais dans quelques points , l'oxyde de fer étant beaucoup plus abondant que dans d'autres, il en résulte des matières susceptibles d'exploitation, et qu^on emploie dans plusieurs endroits comme minerais de fer. Tels sont en effet la nature et le gisement des minerais qu'on exploite à Zamuto et en plusieurs autres points aux environs de V^arano , à peu de distance à l'est de Cservenicza ; de ceux qu'on exploite à Kenderecske, à l'Bst et très-près de Munkacs, et dont il existe des dépôts dans- plu-
TERRAIN TRACHYTIQUE. Conglomérais de liachyle. 42 f
sTeurs autres points de ces montagnes : c'est encore, à ce qu'il paraît, dansée conglomérat de trachyte que se trouvent les mi-» nerais de fer qu'on exploite autour deUnghvar, et qui alimentent les forges de Remete, au fond de la vallée de Ungh. Enfin , tous les renseignemens que j'ai pu me procurer me prouvent clairement qu'il existe beaucoup de minerais de fer terreux dans les conglomérats trachy tiques de diverses parties de la Hongrie.
Il y a aussi dans les conglomérats trachytiques une grande; quantité de fer oxydulé litanifère, et c'est en très-grande partie Fer oxyduu de ces masses de débris que se trouve arraché le sable ferrtigi- *'**"*^'^^ neux qu'on trouve dans les ruisseaux.
Telles sont les modifications principales des conglomérats de trachyte : les variations sont à l'infini, et il est impossible, dans une description , de donner une idée bien précise de toutes celles qui peuvent résulter de la trituration, de la décomposition que les fragmens sont susceptibles d'éprouver. Les collée-; lions mêmes que j'ai rapportées, quoique très -nombre uses ^ peuvent à peine représenter tout ce qui se passe dans la nature,
On rencontre quelquefois dans les conglomérats, des variétés de roches différentes de celles qu'on observe en place. C'est Fragmens ainsi, par exemple,, que les trachy tes celluleux scorifiés qu'on pô^h:^^ue trouve parmi ces del)ris sont toujours beaucoup mieux carac-r térîsés que ceux qu'on trouve dans les masses de trachyte en place. Mais une des circonstances les plus remarquables est celle qui se présente dans les montagnes de Dregely. La butte qui porte particulièrement ce nom , et au sommet de laquelle se trouvent les restes d'un vieux château, est entièrement com-^ posée de conglomérats, dont les fragmens sont liés entre eux par une pâte plus ou moins terreuse ,^scorioïde et de couleur brune. Ces fragmens sont d'une nature particulière ^ ils ressemr-
bleDt beaucoup plus à certaines variâtes de grunsteîn porphyi>que qu^à du trachy te; ils renferment des grenats en assez grande abondance^ de Tamphibole en petits cristaux, et du mica noin On trouve, et quelquefois dans le même bloc, des parties où la roche présente une belle couleur vert€, et où il est impossible de la distinguer des grunstein les mieux caractérises du terrain de siénite et grunstein porphyrique. On voit la même roche devenir celluleuse, âpre au toucher, et prendre une couleur brune ; le feldspath devient vitreux ; les grenats prennent une teinte sombre, et semblent quelquefois avoir été en partie fondus : enfin, dans une autre partie du même bloc, la roche est sco« riacée, et elle se distingue à peine de la pâte du conglomérat. On retrouve des roches très -analogues auprès de Szokolya, dans le même groupe de montagnes, sur les bords du Danube; mais ce qui est ici encore plus remarquable, c'est que le terrain de siénite porphyre existe à la base de ces montagnes, et que les roches qu'il présente renferment également du grenat. Il semblerait, d'après ces observations, que le conglomérat qu'on trouve dans ces montagnes doit principalement son origine au terrain de siénite porphyre, dont les roches auraient élé alté* rées par une cause qui a pu les déterminer à prendre une struc*
ture scoriacée *.
Potition, loca- TcIIcs sout Ics priucipales observations que j'ai pu faire sur les * " *dc» conglomérats de trachyie. Ces débris forment souvent des mon*^
roofloniératf.
* Les deux localités que je viens de citer, et qui mâriient une attention particulière , ont dëjà été indiquées par M. Zipser {Taschenbuch fur minemïo-^ gUche Excuraionen , pag. 67 )• Les roches qu'il a désignées sous le nom de Thonphorphyr et de Triiminer porphyr^ ne forment qu'une seule et même etpèee , qui est le conglomérat de tracbyte.
TEHRAI» TRACHYTIQUE. Conglomérat àe tracliyte. 42%
fagties coûsidërables qui se prolongent sur de grandes étendues^ et qui sont ordinairement adossées sur les flancs des monugnes de trachyte^ dont on a souvent peine à les distinguer; ce ne sont ordinairement que les conglomérats de scories qui attendent vers la plaine^ en collines plus ou moins considérables*
Dans le groupe de Schemnitz^ on en retrouve partout des masses plus ou moins grandes; mais les plus grands dépôts se trouvent au nord de la ville ; ils commencent à la hauteur de Koselnik^ et«e prolongent de l'autre côté de la Gran^ d'où ils vont gagner le pied des montagnes de trachyte des environs de Kremnitz; là^ la grande masse se détourne à l'est ^ et va passer derrière Neusohl, où elle est limitée par des montagnes de cal*caire de transition : une autre grande masse de conglomérat se présente au sudrouest; eUe couvre le pied des montagnes de trachyte de Ronigsberg> et se prolonge le long de la rivière de Gran jusqu'aurdessous de Saim-Benedek. Au sud^ tes dépôts sont moins considérables y, ce sont particulièrement des conglomérats formés de scories ou de débris de trachyte semi-vitreux : tels sont ceux qu'on trouve vers Bôrfô^ et plus loin ^ autour de Leva , au milieu même de la plaine.
En quittant le groupe de Schemnitz^ on retrouve les con*' glomérats dans le groupe de Dregely^ soit dans la partie nord^ soit au sud, où ils se prolongent sur la droite du Danube, pour former les montagnes de Vissegrâd. On les retrouve de même dans le groupe de Matra. Mais un des plus grands dépôts est celui des montagnes où se trouvent les mines d'opale, dans le groupe de Tokaj. U s'étend du nord au sud, depuis Epériés jusque vers Telkebânya, couvrant, de part et d'autre, les montagnes de trachyte; on commence k le trouver au-dessus de Sat/ar^ et il se prolonge à Vôrôs-Vagas ( Cservenitza ) et dans les
montagnes de Dargo ; ce n'est que ça et là qu'on vcMt percer le trachyte en place^ et toujours vers les points les pljgsëlevës.
Les mêmes conglomérats se retrouvent également dans les groupes de Yihorlet^ où ils présentent aussi diverses modifica^ lions ; toutes les pentes des montagnes qui r^ardent l'ouest en sont couvertes : c'est ainsi qu'on les voit à Vinna j à Unghvsû*^ à Szerednie^ etc.^ sur toute la lisière des hautes montagnes; ils couvrent également les pentes nord du Szinszky-Kamen et du Vihorlet. »
Enfin y les relations de Fichtel et de M. Elsraarck font voir qu'en Transylvanie ces sortes de conglomérats sont aussi très^ étendus ; mais comme toutes les parties du terrain trachytique ont été confondues entre elles ^ et même associées avec le ter«- •rain de siénite et grûnstein porphyrique^ il est impossible de fixer aujourd'hui les points oii peuvent se trouver particulièrement les conglomérats de trachyte ; il paraît qu'il en eadste beaucoup dans le groupe trachytique qui se trouve sur les frontières de la Moldavie; c'est ce que peuvent Eure imaginer les laves décomposées^ les tufs et les cendres volcaniques que Fichtel indique dans un grand nombre de lieux ; mais il est impossible d'en fixer aujourd'hui^ avec précision^ la nature et les limites : heureux encore de pouvoir déterminer les limites de la formation trachytique dans cette partie^ comme nous l'avons fait sur notre carte générale.
Conglomérats de porphyre trachytique et de porphyre
molaire.
rëirondw Comme il est souvent difficile de reconnaître dans les fragt .n>mérai5. Âcus, dcs caractèrcs assez positifs pour pouvoir prouver qu'ils
TERRAIN TRACHYTIQUE. Congl. de porph. trachyticfue. 425
appartienaent gëologiquement à une espèce de roches plutôt qu'à une autre ^ j'ai cru devoir reunir ensemble deux sortes de conglomeVats^ qui probablement pourront être séparées si on les étudie un jour avec plus de détails^ et si on peut les observer sur des étendues plus considérables. Ces deux sortes de dépôts mécaniques sont très -voisins l'un de l'autre dans les points où je les ai vus^ et je ne suis pas sûr qu'ils ne fassent pas continuité; ils sont d'ailleurs peu distincts par leurs caractères, et ne constituent que de très-petites masses en comparaison des autres.
Les conglomérats qu'on peut soupçonner d'être form^ de conglomérai de porphyre trachy tique , se présentent à l'extrémité de la vallée *f»«»»y*iq«d'Eisenbach^ dans le groupe de Schemnitz, et paraissent s'étendre depuis le village jusqu'au bord de la rivière de Gran, le long de laquelle ils se prolongeraient, d'une part, vers Schar- 72ot<^/te ( Zsarnovicza ), et de l'autre, vers ÏÏLinick^ en s'appuyant à la fois sur les montagnes de trachyte, de porphyre trachytique et de porphyre molaire.
Dans les points où l'on voit le plus évidemment des cailloux roulés , on reconnaît que ceux-ci sont des porphyres feldspathiques, qui renferment des cristaux de quarz assez nets, et des cristaux de feldspath altérés. On y trouve aussi des morceaux plus ou moins arrondis de roches d'une couleur gris-de-fer, avec les mêmes cristaux, et qui présentent en outre des globules gris, striés du centre à la circonférence. Ces débris sont analogues aux roches que nous avons décrites dans l'époque des porphyres trachy tiques, et ce sont eux qui peuvent Êdre soupçonner la véritable nature de ce conglomérat. . .
Mais si on voit distinctement des cailloux roulés ou des frag- j^î^liiij, mens dans quelques points, il n'en est pas de même partout, et ""r^S^^**
souvent on croirait se trouver sur des roches tout*k-£iît homogènes. La pâte devient compacte ^ se remplit de petits points blancs réguliers^ dont quelques-uns sont lamelleux, et enfin, elle prend tout -à-fait la stracture porphyrique ; les fn^mens deviennent rares, très-pedis, et ne se distinguent plus que par une couleur un peu plus foncée, qui permet de discerner leurs contours, tantôt arrondis, tantôt anguleux. U arrive même que les fragmens disparaissent entièrement sur de très -grands espaces, et qu^on ne trouve plus qu'une roche terne^ à cristaux très-petits de feldspath , et qui ressemble à un porphyre un peu altëré. Tantôt elle est en masses qui ne présentent aucune division, tantôt elie est fendillée dans tous les sens, et ne présente que de graïkies pièces angtdeuses; ailleurs, elle est remplie de fissures verticales ; enfin , dans quelques parues , elle se divise assez régulièrement en tables de peu d'épaisseur. Ce sont ces dernières variétés, qu'on trouve près d'Ëisenbach et en plusieurs endroits sur les bords de la Gran, que de Bom avait désignées sous le nom de schiste argileux ( Tonschi^er ) ^.
Ces sortes de roches porphyroides sont quelquefois attîrables à l'aimant, et elles paraissent devoir cette propriété à quelques parcelles de fer oxydulé titane qu'on y rencontre; on y observe aus^ quelques parcelles de pyrites, mais qui semblent plutôt infiltrées dans les petites fissures que disséminées dans la masse. Rarement on y trouve du mica , et plus rarement encore de l'amphibole \ il s'y présente çà et là de petits filons ou de petits nids d'opale, tantôt opaque, tantôt laiteuse; ain^ que des nids, ou peut-être des cailloux roules, de quarz rose, laiteux. CongTom^rit de ^^ Conglomérats formés évidemment de porphyre faiolaire
pôiphyii
t Bom^ê brkfe y pag. ija»
TERRAIN TRACHYXIQUB. Gong, de porph. molaire. 427
ne se trouvent^ à ma connaissance^ que dans nn seul endroit de la contrëe de Schemnitz ; c^est encore sur les bords de la Gran, dans les montagnes qui dominent le village deMagospart{Bre^ hij escl. ), et qui forment les derniers prolongemens du groupe situe entre la vallëe de Magospart et celle de ftudno. Notis en avons d^à parle tome V, page 243 , en décrivant la situation des basaltes dans cette partie. Ce conglomérat ne renferme qtie des cailloux arrondis de porphyre molaire dé diverses vari'él'e^, fortement agglutines entre eux par un ciment argîlô- ferrugineux , peu abondant. On y trouve aussi du jaspe rouge trèsfonce, qui, peut-être, fait partie de la pâte, car il semble plutôt se trouver en nids qu'en cailloux roules. Ce dëpôt repose sur les trachytes qui aboutissent au bord de la Gran, et qui forment de hautes montagnes au fond de la vallëe.
Je ne connais dans les autres parties de la Hongrie que les environs de Telkehànya et ceux de Sarôs-Patak^ oîi Ton trouve des conglomérats que l'on pmsse rapporter k Pune ou à l'autre de ces variâtes; à Telkebânya, ils forment dés niasses assez considérables, qu'on a éié obb'gé de traverser pour arriver sur les dépôts aurifères qu'on exploite dans cette contrée ; ils se prolongent un peu vers l'est, où ils se perdent dans les plaines. Â Saros-Patak, ils couvrent seulement lé pied des mon*tagnes de porphyre molaire.
Congloniérats ponceux.
Les conglomérats ponceux se rattachent particulîôrémentà ncBMiictdt la formation de perlîte; mais on peut en général les 'distinguer en deux variétés. Les uns sont composés» de fragmens ponceût et vitreux, agrégés immédiatement ensemble sans aucun ciment
apparent ; les autres sont composes de fragmens plus ou moÎDcr altëres^ pulvërîsés^ et tout -à -fait méconnaissables^ réduits à Fëtat d'une pâte homogène, plus ou moins terreuse, qui enveloppe les parties moins dëcomposëes. Les premiers forment des montagnes particulières, très- rapprochées des montagnes de perlite en place, et quelquefois enclavées au milieu d'elles; les autres se trouvent au loin dans le fond des plaines et des vallées^ et ne forment que des collines basses ; on y trouve plusieurs masses étrangères , des cailloux roulés de diverses sortes , des débris organiques que je n'ai observés nulle part dans les autres espèces de dépôt. ^Tir/'** Les conglomérats ponceux de la première espèce sont en général solides > et toujours beaucoup plus que ceux que nous décrirons dans la suite. E y en a dont les fragmens de ponce, toujours plus ou moins micacés , semblent être réunis par un ciment vitreux , de la nature de l'obsidienne , et auquel les parties ponceuses passent insensiblement ; on croirait souvent que ces roches sont de simples variétés de perlite ponceux, si les fragment de ponce, plus ou moins irréguliers, anguleux ou arroudis, n'annonçaient évidemment une agrégation mécanique, et si l'on ne trouvait ça et là des cailloux roulés de perlite plus solide^ plus ou moins pierreux, qui se détachent tellement, et dont on voit alors l'empreinte irrégulière dans le reste de la masse.
On trouve des conglomérats de cette espèce dans une montagne de 535 mètres de hauteur, placée au milieu de la formation des porphyres trachy tiques , sur la gauche de la vallée de Glasshûtte , au pied occidental de l' Altes-Schlos , et que nous avons avons indiquée sur la carte de Schemnitz. On en retrouve d?assez semblables dans la contrée de Tokaj, à Tallya;^^ où ik
TERRAIN TRACHTTIQTIE. Conglomérats poncera. 42 ^
forment les avant -postes de la montagne de Sàtor; maïs ceuxci sont beaucoup plus arénàcés, et on reconnaît ëvîdemmenÉ qu'ils sont composes de fragmens de ponce, de perlite vitreux et de perlite litKoïdé.
Il existe d^autres conglomëràts qui sont entièrement fonnës congiomôraR de fragmens ponceux , remplis de mica noir et de cristaux dé rapparence de feldspath vitreux , extrêmement fendillés- lis paraîtraient, au cnmaisc. premier abord ^ former des masses ou des couches de matière continue , ponceuse ; et en admettant , suivant toutes les probâ- , bilités, que la ponce est un produit volcanique, on serait tenté de considérer les amas que l'on parcourt, comme de véritables coulées, qui auraient été morcelées', par la suite des temps, de différentes manières. Mais en examinant de plus près ces masses,, on reconnaît bientôt que ce sont de véritables opriglomérats* Les fibres ponceuses, dirigées dans tous les sens, font voir que ces roches sont composées d'une multitude de fragmens en^ tassés au hasard les uns sur les autres ; on reconnaît ensuite que les parties qui paraissent homogènes sont tout-àrfeit terreuses y à cassure irrégulière,, et on découvre avec la loupe une multitude de très-petits fragmens ponceux* Enfin on aperçoit çà et. là de petits cailloux roulés de porphyre trachy tique, de trachy te même , qui confirment encore l'idée d'un dépôt mécanique. Certaines parties de ces roches ressemblent beaucoup k quelques variétés de trachy te domitey soit de la Hongrie ,^ soit du Puy-dè-Dôme, en Auverçne, etc.
Cette variété de conglomérats ne formé nulle part de masses., aussi considérables qu'à &>o^, dans le comitat deHévès;.tout(SS les montagnes environnantes en sont composées, et la montagne escarpée sur laquelle se trouvé le vieux château de Sirok, longtemps habité par les Turcs , en est entièrement formée.
430 ilésUMÊ PAR ORDRE GÉOLOGIQUE*
Ces conglomérats solides, rapproches des sioiitagMB de perfite, sont très^peu abondans; je n'eit connais pat; même: dans d'autres points que ceux que je viens de dtier ; et à l^eicepticm de ceux que j'ai indiques an pied de rAlte&^chloss>danala.val** l^e de Glasshûtte, les autres se lient nmnëdiateiiieQtaia conr glom/^rats phis terreux^ qui st prolongent dans Ie8:pkmies9 et dont ils semblent seulement être les^ premien dépôts, ceux dont les matériaux, transporbfe moins loîa, ont été le moôns altérés»
i>â>ru poBceox Les congk>Diérats^ des^ plaines présenteM en^ général des ma- '^^^ pfain^ tières broyées et décomposées de toutes lea manières , au milieu desquelles on trouve à la fois des blocs^ou des'CaiHoux de perlîte vitreux, de différentes variétés, de perlite ponceux , de porphyre, qui peuvent appartenir à l'époque des perlites, à cefie des porphyres trachytîques, ou même des* porphyres molaires, enfin des trachy tes de diverses espèces , etc. ; mais les degrés d'altération de toutes ces roches, les produits divers qui résul-<tent de leur décomposition méritent une attention particulière , et exigent des détails spéciaux dans lesquels nousaDons maintenant entrer.
n est des circonstances oii les matières ponceuses ont été simplement broyées et réagrégées mécaniquement entre elles ; elles donnent alors lieu à des- produits' qui conseo^vetit encore, plus ou moins, Pâpreté ordinaire de la ponce.Dansd^autres cas> ces matières ont été décomposées^ et il en est résulté ties dépôts tout-à-fait terwux', où souvent il n'est plus pos^blisf de reconnaître aucun des caractères extérieurs de la ponça Les dépôts du premier genre se trouvent plus particulièrement dans la contrée de Tokaj, et surtout dans la partie des plaines comprises entre Tokajy Ikiszka , Erdo-Benye et To/c^Ux,4a|pente des monta*
TERJUIN TRAGHYTIQUB. Gonglomdrais ponceux. 431
gnes da côté de Maad, Tcdlya et Szanto^ quoique présentant çà et là des drconsumces analognes > en offrent en même temps d'autres que nous décrirons ^ part*
Dans 1^ dépôu où la pooce se trouva seulement broyée sans j^^^^^ avoir subi d'altération , on peut distinguer deux moiMcations ^^^ ^'''^^' principales ; l'une > où les fragmens ^ont parfdtement distincts > ou dans laquelle il se trouve une plus ou mdbs grande quantité de petits cailloux roulés de perlite de diverses variétés ; l'autre, où les particules ponceuses deviennent si petites, qu'il ne ré-suite plus de leur réunion qu'une masse en quelque sorte homogène. On ne pourrait croire, dans ce dernier cas, que ce sont des conglomérats qu'on a sous Itô yeux ^ si on ne les voyait inii-' mement liés avec les autres variétés qui y forment des couches distinctes.
Les parties qui se rapportent à la première modification présentent de véritables poudingues, dans lesquels on observe une grande quantité de petits cailloux roidés , la plupart de perlite vitreux , ou même d'obsidienne , parce que les plus distincts , qui étaient par conséquent les plus solides, présentent un vé«* ritable verre compacte. Ces cailloux roulés sont réunis par une pâte blanche grenue, d'une &ible cohérence, et d'une ex** tréme àpreté. En examinant cette pâte avec attention, on reconnaît évidemment, au moins dans quelques parties, qu'elle est composée de petits fragmens de ponce accumulés les uns sur les autres ; mais souvent ces fragmens sont d^à si petits , qu'il faut le secours de la loupe pour les reconnaître; ce n'est que çà et là qu^on en découvre d'un peu plus gros , qu'on peut distinguer à l'œfil nu, et qui conduisent à déterminer la nature de tout le reste de la masse.
Ces poudingues à pâte de ponce broyée, alternent par cou*
ches horizontales^ plus ou moins épaisses ^ avec d'autres qui sont composes de fragmens de ponce plus ou moins distincts ^ agrèges entre eux ^ et aussi avec des couches uniquement for- .. mees de ponce réduite en poudre plus ou moins fine : ces dernières couches sont composées d'une multitude de petits lits déposes horizontalement , et qui donnent à la masse la faculté de se diviser en tables plus ou moins épaisses^ et déjà très^olides ; dans quelques parties , la matière ponceuse, encore plus divisée^ forme de petites couches à grains fins et même compactes* Telle est la nature des dépôts qu'on observe autour de Liszka ; mais à Erdô-Benye, oij ils forment aqssî des masses considéra r Jt>les qui sont le prolongement des premières , on observe encovfd d'autres modifications. Les cailloux roulés d'obsidienne compacte deviennent rares , et on n'en trouve que ça et là ; mais, en revanche, il y a 4'^^^^ gros fragmens d'obsidienne ponceuse très-vitreuse, et d'autres à fibres allongées nacrées, quelquefois extrêmement serrées , qui donnent à la masse l'as*pect de certaines variétés de mésotype ou de stilbite. On trouve aussi çà et là des cailloux roulés de trachyte de la grosseur du poing. La masse générale du dépôt est formée de ponce broyée, déposée par bancs horizontaux ; quelques-uns de ces bancs offrent une roche grenue très-âpre au toucher, et qui se divise en tables plus ou moins épaisses, comme celle que j'ai déjà indiquée à Liszka; mais les autres présentent des masses homogènes presque compactes, à cassure unie , légèrement courbe, où il serait impossible de reconnaître la ponce si l'on n'était conduit par des passages évidens* Dans quelques parties, ces masses présentent encore un tissu plus serré et une couleur légèrement verdàtre ; la cassure , irrégulièrement conchoïde , présente I9 grain et l'éclat demi-vitreux de la porcelaine.
TERRAIN TRÀCHYTIQtTE. Conglomérats ponceux. 433
Paî observe dans les carrières de Erdô-Benye, de petits filons minces , depuis deux ou trois pouces de largeur jusqu'à quelques lignes qui traversent verticalement la masse du dépôt, en coupant les diverses couches ; ces filons étaient remplis d'une matière blanche matte, à tissu très-serré, et quelquesuns présentaient des espèces de salbandes d'tine matière plus compacte encore , translucide sur les bords, et de couleur olive^ grisâtre; ces matières sont fusibles au chalumeau en émail blanc^ et paraissent encore évidemment dues à la ponce extrêmement altérée.
Ces sortes de conglomérats ponceux sont exploités partout aux environs de Tokaj , pour les constructions , auxquelles ils sont très-propres par leur solidité et leur légèreté. Ds se taillent facilement, sont susceptibles de recevoir et de conserver toutes les décorations d'architecture ; aussi sont-ils employés comme pierre à bâtir dans tout ce qui exige de la r^ularité ; les entablemens des maisons , les chambranles des portes et des fenêtres, les cintres, etc., en sont entièrement formés, et on les exporte même fort loin dans la plaine pour les mêmes usages.
En examinant ces dépôts ponceux dans les difïérens points WpAudepoace de rétendue qu'ils occupent, on les voit successivement passet ***^'^ par divers états. La ponce se décompose et donne lieu à des masses tout-à-fait terreuses, dans lesquelles s'infiltrent des matières siliceuses plus ou moins abondantes ; tantôt il ne reste plus un fragment de ponce visible , tantôt il s'en trouve encore un nombre plus ou moins considérable qui conservent leur tissu fibreux, quoique tout-à-feiit décomposés; eiîfin, ces fragmens terreux se trouvent détruits en tout ou en partie , et il ^n résulte des roches celluleuses particulières plus ou moins r. iiL 55
454 BisUMÉ FAR ORDRB GlÈOLOGIQUl!.
solides^ suivant la pâture de la pâte. C'est par ces modifications qu'on arrive à ces masses terreuses que nous allons bientôt décrire ^ et aux conglomérats porphyqq^es dont nous parlerons après.
Les matières ponceuses altërëes peuvept ,a^ssi être distinguëes en deux variétés. Dans oei:4aines parties ^ les fr^gmens sont tous visibles et conservent^ «QïMgi*^ U décop^po^ition , leur tissu fibreux^ et quelquefois np peu d'éclat nacré. Entassés les uns sur les autres^ ces fragmens altérés composent une masse extrêmement tendre , douce et onctueuse sous les doigts , ordinairement de couleur très - daire ^ et présentant diverses teintes de grisâtre et de verd^tre^ qn y trpuve disséfniués des cristaux de feldspath plus ou moins altérés > du Df^ipa noir encore très-brillant^ de petits cailloux roujés de diverses sortes, comme de irachyte, de porphyre traçhy tique > d'obsidienne , etc. Dans d'autres. dépôts, la ponce est à la fois décomposée et hroyée; il en résulte des. masses argileuses dont il serait absolument inipossible de reconnaître ^'origine, si on ne les voyait en place, et si on ne pouvait observer tous lejs passages qui les lient aux débris précédens. Quelquefois ces argiles sont trèsblanches, et souvent oupqurrait las preu4re,pour4e$ masses de craie ; elles en ont de loin toute l'apparence, et, même de près, il faut avoir recours ^\kx acides ppur ^ pqr^uader que ce n'est ni de la craie ni de la marne. On peut être d'ai^tant plus facilement induit en erreur, qu'on y troi^ve des rognons de sile^ qui rappellent encore ceux des çraiesj.cepi^ndaqt, eu les examinant de près , on reconnaît qu'ils ont quelques c^r^çtères particuliers ; ils sont souvent à conclues cqucen tiques , d'un blanc matj opaques, ou légèrement trans)ucide(s et gri^^tres; la cassure est conchoïdale, et sou éçhl se rapproche un pçu de
TERRAIN TRACHYTIQUÉ, Con^omératA ponceus. 435
IVclat vitreux de la porcelaine: Danis d'autres points, les rognons siliceux ont un éclat plus résineux, et la matière prend une couleur grisâtre ou brunâtre.
Ces sortes d'argiles ont été asse^ souvent désignées sous les ^^jj^j?" noms de crâîë, detripoli, de terre à porcelaine; et les parties siliceuses qu'efieit rénfeAâenc y ont été nommées quelquefois ménilite ; ofi y a' méhcf aâtioncé àxtpoUerschi^r^ ; mais cette dernière substaiâ^ est eiieore de lia ponce triturée , plus ou moins ahéihée, qui s^estdé^sée en petits lits horizontaux cob>posés de feuillets tfiîtices. Les paysans se servent souvent de cette argile blafriché au lieti dé chaux, pour blanchir leurs mair' sons; eUe est connue aûi environs deNeusohl {à Csacsin) sous le nom^ Esclâvoti âe Biela^Hlinka. M. Zipser en a fait essayer dans \ti fabriques de ùailloutage {Steingut, espèce dé poterie de ^ès, bhfncbé, ou porcelaîûe grossière), où on l'a trouvée fort bonne pour cet usage. On en a aussi employé de semblable, qui se trouvé sur la peute e^ des montàgneit de Seheriinit2f, à Prèntéôiir, non lôlû de Rarpfen. On ni'a assuré qu'elle avait été eSsàyée à la fabriqué de porcelaine de Vienne, et qu'où l'avait jugée capable dé remplacer le kaoKn. Cette propriété n'a rien d'éfônnttnt ; car cette terre provenàrit de la déconlpositiotl des ponces, qui sont à peu près de la nature du feldspath , doit avoir à peu près les qualités du kaolin.
n est assez i^tiiarqttâtble que ces matières ponceuses, trèsfines, aient reçu pai^tûtit leiiotii de tripoli; c'est sous cette dénomination que sùtit Cdimtîs dés débris- absolument semblables qui se trouvent au pied dcr ntoîit E>6r, soit an rocher des Ca«
Voyez Zipsër TaschenbUcb , aflides Borfo , Ttàkiva, Zamuio , Mk^yne^ etc.
^ 43& RÉSUMÉ PAR ORl>RB GÉOLOGIQUE.
pucins^ spît k Tescarpement de Prentigarde, soit enfia dans un grand nombre d'autres lieux des mêmes montagnes^ et jusque dans le Cantal.
i-caKiéf. Qn trouve en Hongrie ces matières terreuses formées par la décomposition des ponces dans un grand nombre d'endroits diSerens^ où elles font toujours, partie des conglomérats ponceux distincts. Il en existe beaucoup dans le groupe de Schemnitz^ soit dans la partie septentrionale, soit dans la partie méridionale , dans les collines basses qui bordent la Gran ou dans celles qui se prolongent au sud vers le Danube. 11 s'en trouve paiement beaucoup dans les plaines situées au pied septentrional du groupe de Matra, dans le comitat de Nogrâd et dans celui de Borsôd ; on le retrouve aussi dans les plaines de Tokaj y où nous avons déjà décrit les autres conglomérats ponceux> ainsi que sur les bords de ce groupe, vers les plaines du comitat de Zemplen.
r^Ais colorai. Une des localités les plus remarquables que faîe vues, est celle de Tolcsva j les collines qui sont derrière la ville , au pied de la montagne nommée Patko ,. sont toutes composées de débris ponceux plus ou moins altérés et broyés; la masse qui en résulte est colorée en vert plus ou moins foncé par une substance pardculière qui s'y est infiltrée \ tantôt elle a coloré la pâte terreuse, et les fragmens de ponces sont restés presque blancs; tantôt c'est,, au contraire ,^ sur les fragmens que la matière colorante s'est portée particulièrement , et la pâte est restée blanche. On voit çà et là des parties infiltrées de matière riaima de siliccusc verte , qu'on a désignée sous le nom de plasma de Tokaj; tantôt cette matière forme des nids et des filons, où elle se trouve isolée; tantôt elle s'est mélangée plus ou moins Uniformément dans la pâte terreuse du conglomérat | tantôt
Tokaj.
TERRAIN TRACHYTXQUB. CongloméraU ponceux. 437
enjfm elle a pënëtrë plus particulièrement dans chacun des fragmens de ponce dont elle a souvent conservé le tissu fibreux. Il résulte de là une brèche siliceuse^ mais qui ne doit pas être confondue avec les brèches d'agathe ordinaires ; en effet , ce ne sont pas des fragmens de matière siliceuse réagglutines , mais bien des fragmens de ponce qui se sont d'abord agglutinés entre eux, et ont été pénétrés postérieurement de silex vert.
Sur la continuation de ces brèches ponceuses se trouve la butte nommée Csiroka ( prononcez tschiroka ) y qui est toute composée d'une matière blanche terreuse, friable, qui ressemr ble tout-à-fait à de la craie,, et qu'on a désignée sous le nom de tripoli blanc ^ la partie inférieure présente encore des fragmens de ponce distincts, et une légère couleur verte ; mais il n'est plus possible d'y reconnaître la ponce; là, on trouve des nids plus ou moins gros de matière siliceuse blanche, qui ressemble^ dans quelques points, à du silex terne,, et dans d'autres^ se rapproche du cacholong; on y trouve aussi de petites couches horizontales de matière plus dense, également blanche ,^ qui se divise en feuillets , et qui a beaucoup d'analogie avec celles que nous avons déjà vues à Liszka et à Benye. La surface du terrain est couverte , dans cette partie , de gros blocs siliceux plus ou moins analogues à certaines variétés de silex terne, et qui sembleraient avoir été arrachés des matières terreuses blanches*
Il existe encore d'autres dépôts où la pâte est très-abondante^ ©ûri, ^ extrêmement terreuse, de couleur gris-de-cendre ou gris ver- ""^"«^* dàtre, dans laquelle on voit des fragmens plus ou moins noro*breux de ponce altérée , qui se distinguent par leur couleur blanche, des cailloux roulés de trachyte de diverses variétcas^ des fragmens distincts de conglomérats de trachyte, des cailloux roulés de quarz^ etc. C'est en quelque sorte un uélaDge de tou;'
ponceox
43S néstTMé par ORfitlfi oâoLOGTQUC.
tes sortes de d^ris. Ces dëp6ts pariSciiliers se sont sortmit pnf*sentie à moi dans la cotitrée de KreiHtiitss, au ]^ed dncoa^o^ raérats de trachyte qui composent les nkQtkiaSgaes Aviéei ao-de^ sus dé la TÎUe : j'en ai reti^ouvé d'assez attalognc» à Konlgriilérg. Enfin ^ ils se prësentent éû tl^* grandes ttlettséd sait l» deux rives du Danube , auprès dé Viâaégtiâd ; les ]^ttB de cette . montagne, sur la route de Btide, en sont efitièretnettt oompo^ sées, et il y existe une carrière, d^oîi, malgré le pîétt de solidité de la masse, on enraitCôntinueltémexitdés pierres de constmc^ tîon.
Suuiiocei II est assez rare de rencontrer de* substances dissëminëes
oisfémiaccs.
dans les conglomérats , parCe qUe la taaie qui a broyé, dëcom^ posé la ponce, a paiement agi stkr les crisftanx qu'elle renfermait^ Cependant on trouve encore quelquefois d^ petites paillettes dé mica, et quelques fragmetA de feldspath parfaitement recon-naissables. Mais les substances les {^tis distinctes ,< sont le quarz^ et le grenat , qui s'y trouvéiit encore en cristaux par&itemenjt nets : les premiers isont des dodéCàfèdrètf à dèifx pyramides , ordinairement opaques et blatïchâtrés; lea aufi^és soM des trà^ pézoèdres, et cônservefttt une cofiileùr rouge ôii bnïnâire plus ou moins foncée. J'ai observé de ced cristaifit e&^ plusieurs points, et M. Zipsèr en a également iûdiqaé dans smi ouvrage. Djbiii.or8Mî. Ces dépôts terreux, qui pro^enaent de k décomposition co^rménu à^ ponces , retifbrmént utief grande qtràtidcë de d^Hs oi^a- Bourplw.. nî<ï«es, et pdruliîulîêVétoetlt déS boîsf qïii s6ût pis^ «rt» à l*ëtat siliceux y et la pltrpart à celai de jjspé ôpàle > ]^tis <Mi moins pur. Les bois opalisës (holzopal ) de Hongrie, cbnnm depok long^ ifémjps dans lies collections, prôvicfti&ent tons de ce$ di^p6ts pou*cêtix y ik sobt eitrénremiefit âbondsins autour de tous les giiouio pes trachytiques , oii il est plresi^e înàpossible de foinHèr dbn».
TERRAIN THACHTIIQVE. Gmglomërats poncetut. 439
One colline sans en rencontrer de^ portion^ plus ou moins considérables : on cite méine des troncs d'arbres entiers, pour le transport desquels on était obligé d'employer plusieurs bétes de somme« Œi a déjà cité dpps plp^ieurs.ouvrage^ de minéralogie beaucoup de Uqux difierens où l'pn trouve ces diverses variétés de matières sUiçeuses ; je pourrais en ajouter un grand nombre " d'autres : mftis je me dispenserai d!établir cette longue liste de nom^ , en observant qi^ cette substance se trouve partout pii il existe de^ .çongloinérat^ pqnceujL altérés.
lyi^js une apure circonstance qui mérite aussi une attention coqoiiies particulière, c'est la présence de^ coquilles mariqes au milievi ^^^^^ de ces nriémes, dépotas. Ç'ei^t ce qu'on observe partîcvilièrement d^ns les pl^ipes.de la partie ^^d-rest du groppe trachytique.de Schemnitz, entre Palojba et Pribeli* Ce sont des masses très-* terreuses, où l'on reconqs^ît^ peine la ponce,. qui renferment de petits grains de feldspath vitreux, des lamçlles de n^ica noir et des ^iguill€^\4''^^£hibq)e. Elles sopt ^mplies de coquilles bivalves, d^i^s ]^uelles^ j'iS^i reconnu d<^ fiches, d'après l'ixx^ pression des ch^rnièreis , et deis çoquiyes i^nivalves , les unes turriculées,.à spires unies ou striées, les autres ventrues, garnies de cqtes.éc^iUeuses. Toutes ces coquilles p'ont laissé que leurs empreintes; mais ce qu'on en peut voir les assimile entièrement à celles qu'on trouve dans les dépôts coquilliers modernes, qui se rapportent ^p çalcai\re grossier parisien.
Telles sont les obseryations que j'ai été à même de faire sur iHiMtStMMi les conglomérat^ pooceux , qui conservent plus ou moins des an 4jm carac(èresL auxquels on peut. reconnaître leur nature. Ces débris, qui qntpu^.par suite de leur légèreté, être .transportes aa loin, se trouvant tous au pied des groupes tsaohytiqfies; ik s'étei^ dent partout dans les plaines qui existent autour d'eux, et q^d-
quefois jusqu'à une distance très - considérable. C'est ainsi que dans le groupe de Schemnitz ik se prolongent très -loin, au 6ud et au sud-est, dans les plaines qu'on trouve en se dirigeant vers le Danube, ou vers la rivière d'Ipoly. On les retrouve de même au nord et à l'ouest, dstps les plaines de la Cran, soit de* puis la vallée de Glasshûtle jusqu'à Saint-Keretz , soit du côte des plaines du comitat de Zolyom, où ils vont se terminer aux montagnes calcaires qu'on trouve autour de NeusoM, et au pied des montagnes de trachyte de la contrée de Kremnitz. Dans le groupe de Dregely, ils paraissent avoir été tous rejetés vers le Danube , et c'est là qu'ils sont le plus mélangés de matières ter^ reuses, qui probablement proviennent des del)ris qui ont été entraînés avec eux. Dans le groupe de Matra, on les trouve plus particulièrement au nord et à l'ouest , oii ils s'étendent dans les plaines du comitat de Nogràd, et dans celles du comitat de Borsod jusque vers Erlau.
Dans le groupe 4^ Tokaj , ils occupent principalement les plaines situées à l'est des montagnes entre Tokaj , Erdô - Benye et Tolcsva ) on en retrouve encore sur les mêmes pentes , au bord des plaines du Bbdrog, entre Uj--Hely et Zemplen; ils sont beaucoup moins abondaos à l'ouest , du côté de Tallya , Szanto , etc.
Dans le cinquième groupe , c'est particulièrement vers le comitat de Beregh qu'on les retrouve en plus grande quantité; mais ils font bientôt place aux roches qui nous restent à décrire, et qui en sont des modifications particulières; ils existent également dans les plaines aux environs de Unghvàr, et probablement ils se trouvent en plusieurs autres points , que je n'ai pas eu le temps de visiter, sur les bords de ce groupe trachy^ îîque,
poi ceux ordinaire.
TERRAIN TRACHYTIQUE. Conglomérais porptyroMes. 441
Enfin, tout indique qu'il en existe aussi de grands dépôts en Transylvanie ; c'est à quoi doit conduire , d'après toutes les donne'es que j'ai pu recueillir en Hongrie, les nombreuses citations de tripoli , de bois opalisës , etc. , qu'on trouve dans l'ouvrage de Fichtel, tome II, chapitre XIV. Mais la plus belle localité est la montagne de Budos, oii il paraît que ces ddbrîs sont très-abondans , et où ils présentent diverses circonstances extrêmement remarquables.
Conglomérats porphyroïdes.
Les conglomérats ponceux qui nous ont déjà présenté tant Passage aa de modifications , en ofFrent encore une autre qui n'est pas *^^"^^'*°'"' moins remarquable , en ce qu'elle donne lieu à des produits dont il serait impossible de reconnaître Porigine, si on ne les voyait immédiatement dans leur gisement naturel, et si les masses qu'ils composent ne présentaient des passages évidens , susceptibles d'être rassemblés dans lesr collections. Soit que les matières terreuses qui résultent de la trituration et de la décomposition des ponces, en se déposant dans un état extrême de division , aient pu s'agglutiner en masses compactes et trèsdures, soit que remises en solution, elles aient donné lieu à de nouveaux dépôts, en partie cristallins, en partie mécaniques, il s'est formé des roches particulières d'une grande consistance, qui se trouvent liées minéralogiquement et géologiquément aux variétés précédentes.
En étudiant sur place les dépôts ponceux que nous avons
déjà examinés, on voit la pâte devenir plus abondante, prendre
divers degrés de consistance et plus ou moins d'homogénéité.
D'abord elle enveloppe des fragmens ponceux, plus ou moins
nombreux^ plus ou moins altérés^ mais encore par^tement visibles ; mais petit à petit on voit ces fragmens se fondte dans la pâte y et bientôt ils ne présentent plus que des taches irrégulîères , qu'on ne pourrait reconnaître ^ l'on n'était conduit par la sërie des passages que l'oâ peut recueillir dans les mêmes blocs. Enfin y les fragmens disparaissent entièrement^ et les roches deviennent tout-à-fait homogènes ; tantôt elles sont grossières, ternes, à cassure esquilleuse; tantôt elles sont entièrement siliceuses; ailleurs, elles passent au feldspath compacte terne , mais qui est très - difficile à fondre ; le fragment qu'on expose k l'action du chalumeau se couvre souvent d'un vernis emailld, blanc. Il se présente aussi dans les mêmes masses des parties blanches très-solides, finement grenues, dans lesquelles on voit briller (un grand nombre de très-petites paillettes nacrées, dont toute la roche même paraît composée : ces paillettes appartiennent à l'alunite, et la masse qui les renferme n'est qu'une variété qu'il ^est impossible de distinguer de quelques* unes de celles que nous décrirons plus tard. Modîficaiîon de Qes dîvcrscs roclics, qui ressemblent beaucoup h certaines
cet roche». i • i .
variétés de porphyre molaire, sont plus ou moins celluleuses. 11 y a des cellules qui proviennent visiblement de la destruction plus ou moins complète des fragmens ponceux , et beaucoup d'autres qu'il est impossible d'attribuer à la même cause ; cellesci sont arrondies, tapissées de mamelons siliceux, ou de quarz cristallisé laiteux.
Dans certaines parties de ces roches, on découvre des cris^ taux de feldspath plus ou moins distincts, mais ordinairement très-petits; dans les variétés terreuses, on peut supposer que ces cristaux sont autant de fragmens de ceux qui étaient enfermés dans les pouces 5 mais il est des variét(^ compactes^ à pâte
orguuqnes»
TERRAIN TRACHYTIQUE. Conglom<?rats porpliyroïdes. 443
feldspathîque^ qui ofFrent des cristaux très-nets de feldspath lamelleux, allonges^ très -étroits, auxquels il est impossible d'attribuer la même origine; il faut nécessairement admettre qu'ils se sont reformes directement dans ces roches, qui en général ont alors l'aspect d'un dépôt cristUllin plutôt que celui d'un dépôt mécanique.
Il nous reste à indiquer une circonstance particulière que ^^^^ présentent les conglomérats porphyriques : c'est la présence des débris organiques qui, dans quelques parties, s'y trouvent en très-grande quantité j ce sont des portions de tiges végétales cylindriques , creuses intérieurement , dans l'épaisseur desquelles on aperçoit de petits tubes cylindriques , nombreux , comme dans plusieurs espèces de plantes de la famille des graminées. Ces débris végétaux sont couchés les uns sur les autres, dans toutes les directions; ils sont tous à l'état siliceux, et ils se présentent dans les variétés compactes , entièrement siliceuses, comme dans celles oîi l'on distiftgue encore évidemment les fragmens ponceux. Ce sont ces mêmes pétrifications végétales que M. Townson a citées dans un petro-silex qu'il indiquait en morceaux épars sur les terres , entre Tallya et Maad , a peu de distance de Tokaj *. Ce sont des silex cornés , ternes^ pins ou moins translucides, dont il se trouve en effet beaucoup de fragmens dans les champs ; mais on les trouve aussi en place dans les montagnes au-dessus de Maad, et c'est là qu'on peut voir évidemment qu'ils font partie des conglomérats que nous venons de décrire; j'en ai trouvé beaucoup dans le tas de pierres exploitées pour la bâtisse, soit sur les lieux mê-
^ Voyage en Hongrie , traduction française, tom. ii , pag. 174.
mes d'où on les avait tirées, soit sur les chemins^ ou enfiii dans les diverses coDStructious où on les avait employées. PoHtion daoi Telles sont les observations que j'ai pu faire dans la masse T' k?). (le montagnes comprise entre Erdô-Benye et Tallya j les roches des diverses modifications que j'ai indiquées s'y pr^ntent à chaque pas aux yeux de l'observateur; elles font toutes partie des mêmes masses > et passent les unes aux autres par toutes les nuances imaginables; plusieurs des échantillons, en apparence les plus disparates , que j'ai recuiilis, ont été extraits d'un même bloc. Ces roches, qui forment des montagnes assez hautes, couvrent un assez grand espace depuis Erdo-Benye jusqu'à To/lyUj de l'est à l'ouest, et de Tallya jusque près de Tarczal, du nord au sud ; elles sont liées de la manière la plus évidente avec les conglomérats ponceux que nous avons de'jà vus dans cette contrée; elles en forment les pardes supérieures, et sont par conséquent les derniers dépôts des eaux qui ont charrié tous ces débris.
Pond!Oi;«et Au pied dc ces montagnes, du coté de Tolcsva, on trouve, ùp&tesonde. au milieu des plames, des conglomérats particuliers, très-durS) qu'on exploite comme moèlons pour les construcdons ordinaires. Us sont composés de cailloux roulés ou de fragmens anguleux \ les uns , très-celluleux, semblent être des fragmens de ponce pénétrés par la matière siliceuse ou argilo-ferrugineuse qui les enveloppe, et les autres sembleraient être des portions de perlite lithoïde en masse. Quelquefois la pâte est trèsabondante, à cassure terreuse, blanche ou ocracée , souvent veinée de rouge et de jaune, et assez analogue à certaines variétés de tlionslein : on y voit des taches blanches angulaires, plus tendres que le reste de la masse, et qui paraîtraient encore être des fragmens de pouce altérée. Ces dépôts particuliers, ne
TERRAIN TRACHYTIQUE, Conglomérats porpliyroïaes. 4'f 5
îe trouvent que dans la plaine, où ils sont recouverts de terre vegëtale, je n'ai pu les observer que dans les points où 1 on avait fait quelques trous pour les exploiter, et principalement à l'endroit nommé Nyak-Vago; j'ignore comment ils se lient avec les autres dépôts dont nous venons d'examiner la nature et la position.
j^ , , , . Conijloiiicral
Un retrouve encore des conglomérats porphyriques , qm porphyroïde forment des collines plus ou moins étendues, dans les plaines du ^pien.. comîtat de Zremplen, à l'est des montagnes qui forment le groupe trachy tique de Tokaj. Je les ai observes autour de Velejte, sur la route de Uj-Hely à Toke-Terebes , où se trouvent de belles variétés, à pâte assez homogène, remplie ^e petits cristaux de feldspath; plus loin, on retrouve, à.Pazdics et à Leszna, et enfin à Nagy-Mihaly, des roches qu'on exploite comme pierre à bâtir, et qui paraîtraient aussi se rapporter à une formation semblable. Elles forment des collines assez éieyées; la partie supérieure présente des roches blanches , très-terreuses , cellulaires , dans lesquelles on observe des fragmens anguleux ou roulés de différentes matières , des fragmens de feldspath vitreux, des cristaux de quarz fendillé, de petits fragmens ponceux ; dans la partie inférieure , les roches sont solides , plus compactes; elles se divisent en tables plus ou moins épaisses, qui sont composées de petites couches ondulées. On y trouve disséminé du mica en petites lamelles hexagonales, des cristaux Gtenais de quarz, des cristaux de feldspath, et quelquefois du grenat trapézoïdale : }*y ai trouvé des fragmens de roche schistoïde , micacée , qui paraîtraient appartenir au micaschiste.
Ces roches solides passent aux roches terreuses qui forment la partie supérieure. Je suis porté, d'après leur position dans la plaine^ assez loin des hautes montagnes, à les regarder encore
446 RÉSUMÉ PAR ORDRE GÉOLOOrQl3E.
comme appartenantes à la formation des conglomérats poncenx; mais c'est seulement une opinion qui^ sur les lieux y m'a paru probable , sans que je puisse l'appuyer sur des faits aussi positifs que ceux que j'ai rassembla dans les montagnes situées entre Erdô-Benye et Tallya.
On retrouve enfin des conglomérats porphyroïdes ëvideus dans le cômitat de Beregh ^ oii ils reposent également sur des débris ponceux , auxquels ils passent par toutes les nuances. Ils sont surtout remarquables dans cette contrée, en ce que c'est au milieu d'eux que se trouvent les alunites, analogues à celles de Tolfa, dans les états Romains, que l'on emploie dans les fa* briques de Munkacs, de Musaj et de Deda. Nous allons nous occuper de cette importante substance dans l'article suivant.
De V alunite et de la roche cdunijere.
obtemiions ^^ "^^ dH alauTistein ( pierre d'alun ), que les Allemands ^Qéraies. qj^^ employé habituellement pour désigner la substance aussi ' bien que la roche dont nous allons nous occuper, est celui qui laisse le moins d'incertitude sur le sujet dont il doit être question ; il est sans doute préférable à celui d'aluminite que l'on a quelquefois employé, et qui a le grave inconvénient d'avoir été appliqué aussi à des substances tout-à-fait différentes. Mais l'expression alaunstein étant tout-àrfaît étrangère à notre langue, j'ai cru pouvoir la traduire par celle à! alunite, qui rappelle le caractère essentiel de la substance ( de donner immédiatement de l'alun après la calcination ) , et qui est plus d'accord avec la nomenclature minéralogîque que la traduction Uttérale {pierre d^alun )• J'employerai donc le nom d'alunite dans la suite de cet ouvrage , et je désignerai par l'épithète aîu^
TERRAIN TRACHYTIQUE. Ahinite et roches alunifères, - 447
nlfère^ les roches dans lesquelles Talunite pur se trouve mélange'.
Quoique les matières nommées vulgairement pierres d'alun soient connues depuis long- temps dans les collections^ et que plusieurs minéralogistes aient visite la contrëe de Tolfa y dans les états Romains, ou elles sont extrêmement abond^mtes^ nous n'avons encore que: des idées^ tfès- vagues sur leur nature, leur gisement et leur origine. Sous le rapport de la nature, on a presque toujours confondu la substance susceptible de donner l'alun , par la calcination , avec la roche qui la renferme, et dans laquelle elle est quelquefois mélangée d'une manière plus ou moins intime. Sous le rapport du gisement , on sait que ces rodies sont au moins postérieures aux terrains de transition , et qu'elles se trouvent dans le voisinage de certains terrains regardés comme volcaniques par la plupart des géologues. Enfin , sous le rapport de l'origine , quelques personnes ont regardé ces pierres comme étant des laves altérées par des vapeurs d'a^ dde aulfurique^ et d'autres ont cru trouver dans les caractères qu'elles présentent des données pour adopter l'idée d'utKS origine particulière et tout-à-feit neptunienne.
Ces incertitudes de la science sur un point qui importait à la fois à la théorie géologique et aux arts, m'ont engagé à donner toute mon attention aux formations de roches alunifères qui existent en Hongrie , et dottt M. Dercsenye de Derczen avait fait la découverte il y a 20 b25 ans. J'ai d'abord visité le pied septentrional des montagnes de Matra , où différens auteurs Allemands avaient indiqué de véritables roches alunifères, tandis que d'autres avaient cru voir des schistes alumineux ou roches pyriteuses. J'ai visité ensuite le comitat dé Beregh, btiFon a toujours indiqué d'ime manière positive, des minerais d'alun
tout-à-faît semblables à ceux de Tolfa^ dans les ëtals Romains.
Rorhe aiuDiike Les matëriaux qu'on emploie à Parad , au pied des montagnes de Matra ^ pour la fabrication de Palan ^ ne présentent d'abord aucun des caractères des véritables roches alunifères : ce sont des roches très-pyriteuses , dans lesquelles on reconnaît une pâte fine , grisâtre ^ très - silicteuse ^ à cassure unie ou largement conchoïde^ tout-à-fait matte et quelquefois terreuse. Cette pâte renferme de petits fragmens irrëguliers^ quelquefois grenus et peu solides y et le plus souvent compactes ^ et alors cribles de cavités et comme cariés. On croit, en Hongrie, que l'alun qu'on obtient de ces roches provient de la décomposition des pyrites , et que la potasse est fournie par les cendres du bois qu'on ern^ ploie pour le grillage ) mais la manière même dont on grille ces minerais, à grand feu, étant plus propre à brûler rapidement le soufre qu'à développer l'acide sulfurique par la décomposition des pyrites, m'a fait concevoir quelques soupçons à l'égard de l'opinion des fabricans. J'ai fait quelques essais qui m'ont prouvé que l'acide sulfurique est tout formé dans ces roches , et que la potasse y existe également; de sorte que, malgré les caractères extérieurs, très-différens de ceux que nous allons bientôt décrire, ce sont de véritables roches alunifères; la présence des pyrites, loin d'être la cause de Valunisation, comme on le croît encore, est un des plus grands iucoiivéniens qu'on puisse ima* giner; il en résulte du sulfate de fer qui rend les produits extrêmement impurs , aussi ces fabriques ont-elles un débit peu considérable , et qui baissera nécessairement à mesure que les aluns du comitat de Beregh seront mieux connus. Je pense pourtant qu'avec un peu de soin dans les manipulations, et en choisissant les minerais les moins pyriteux au lieu de prei^dre
TERRAIN TRACHmPIQUE. Alunite et roches alunifères. 449
ceux qui le sont le pluSj comme on le fait actuellement^ on pourrait obtenir de Talun assez pur.
Ces roches alunîfères ont une très-grande analogie avec les Aoaiog!e a^çc brèches siliceuses du mont Dôr ^ dans lesquelles M. Cordier a ^^^^ ^^ Mont« reconnu dernièrement une composition assez semblable à celle des pierres d'alun *, et qui souvent sont aussi très-pyriteuses. L'analogie se soutient encore dans le gisement. La brèche du mont Dor^ comme je l'ai observf il y a quelques années^ fait partie des conglomérats trachytiques qui se trouvent au pied du Puy de Sancy, et surtout d'une grande masse solide^ trèssiliceuse , qui repose sur des tufs ponceux très-alterds. A Paràd , les mêmes roches font partie d'un conglomérat grossier^ dans lequel on reconnaît des fragmens plus ou moins décomposes. .Ces conglomérats sont placés au pied des montagnes trachytir ques de Matra ^ et forment des collines basses qui paraissent se lier aux autres collines de débris qui se succèdent jusque dans la plaine.
Si les roches alunîfères qui existent au pied des montagnes BocIm èhnan de Matra sont extrêmement impures , il n'en est pas de même Beregh. ^ dans les autres parties de la Hongrie, C'est dans la contrée de Tokaj que j'ai commencé à trouver des minerais d'alun analogues à cçux de Tolfa ^ et à reconnaître leur position géologique ; mais il s'en trouve des masses considérables dans le comitat de Beregh^ où elles sont exploitées pour plusieurs ùbriques d'alun établies dans cette contrée. C'est là qu^on peut déterminer avec précision le gisement de ces produits remarquables , et rassem* bler des collections propres à démontrer rigoureusement leur nature et leur origine.
* Annales de chimie et de phykiqùe y tom. ix , pag. 71.
T, ni. 57
450 RisUMlÊ PAR ORDRE GÉOLOGIQUE.
H faut JîstÎDguer Paluoite ( Alaunstein) de la roche alunifère (Alaunfels)^ qu'on a toujours confondues dans les classifications* L'une est une substance qui doit trouver place , comme espèce particulière , dans les classifications minëralogiques ; l'autre est une roche dont la détermination appartient plus particulièrement à la ge'ologie.
Aiuniie pur, L'aluuite pur se présente en masse ou cristallisé. Les couleurs qu'il affecte plus particulièrement sont , le blanc -déneige^ le blanc jaunâtre ^ rougeâtre ou brunâtre^ le rouge de chair ^ le vert d'asperge, le brun ou le noir, lorsqu'il est trèsmëlangé d'oxyde de fer dans lés parties cristallines. — X'eclat extérieur est souvent nacré; à l'intérieur, c'est l'éclat vitrettit. — La cassure est esquilleuse, à petites esquilles nombreuses^ mal terminées. — La dureté est assez forte pour dépolir le verre; mais la substance est rayée par une pointe d'acier : elle ne faiit jamais feu avec le briquet. — La transparence est parfaite dans le plus grand nombre des cristaux; dans d'autres^ il n'y a qu'une translucidité plus ou moins marquée. — Le pesanteur spécifique est 2,708 (l'eau étant prise pour unité) dans les parties fibreuses les plus pures '^.
* Le docteur Haberle porte la pesanteur spécificpie de la pierre d'alun de Hongrie à 2,4o4; il annonce que les petits cristaux sont vraisemblablement plus légers , et pèsent environ 2,594.
Voyez Neue Beobachiungen iiber die àchien Ungriachen Alaunstein *von Doctor-Carl-Constantin Haberle. Hàapenuein naiiancU BkUtfurgebildete Leeer. Avril 1817.
La pesanteur spécifique delarocbealunifèreyOU de Falunite terreux est suivant:
Kirwan 3,424
Karstein ...• 2,653
Delamëtherie 2,680
Haûy. •*••«•••••••• ^^^87
TERRAIN TRACHYTIQUE. Alunite et roches alunîfôres. 45 1
Ces caractères varient considérablement dans les variâtes en masses, LMclat devient terrenx; la cassure est fibreuse, grenue, compacte, terreuse; la dureté , quel^efois assez faible pour qu'on puisse rayer la masse avec Pougle , devient souvent assez grande pour faire feu avec le briquet ( la substance est alors mélangée de silice). L'opacité devient complète, et la pesanteur spécifique varie considérablement.
La cristallisation de l'alunite a été découverte, à ce qu'il par cri«taiii$aiîon rait, par M. Biagio di Andreisj ancien directeur des mines de Tolfa ; elle a ensuite été étudiée par M. Gismondi et M. Brochî *• Enfin , elle a été également observée par le docteur Ha* berle, dans son excdlent mémoire sur les pierres d'alun de la Hongrie ^ Mais ces savans auteurs ont été trompés par les apparences sur le système cristallin de cette substance ; tous ont considéré les cristaux qu'ils ont vus comme des octaèdres réguliers ou des cubes , et les ont comparés à ceux que présente l'alun. Les échantillons que j'ai rapporta de Hongrie et ceux que j'ai pu me procurer de la contrée de Tolfa , ne peuvent conduire à ce système ; mais ils montrent en même temps combien il était facile de se tromper et de s^ laisser entraîner par de fausses apparences, surtout dans des cristaux aussi petits que ceux que l'on trouve ordinairement.
En examinant attentivement la cristallisation de cette subs* tance, on voit évidemment qu'elle dérive d'un système rhom-
* Note de M. le comte de Dunin Borkowsk j , dans le TascTienbuch fiir die minéralogie von Cari von Leonhardy tom. X , a* partie.
Voyet aussi annales des mines 9 tom. Il, 1817, pag. 196 j éi Breislaci ^ géologie , tom. m , pag. y 5.
** Hesperua j slyttI 1817.
452 RésUMB PAR ORDRE oéOLOGlQUB.
boëdrique *; les rhomboèdres soDt quelquefois complets , à surface courbe^ groupes les uns sur les autres > et ressemblent assez bien à certaines 'Variétés de chaux carbonatëe magnésienne ou manganësifère ; le plus souvent ce sont des rhomboèdres basés , qui se présentent alors sous l'apparence d'un octaèdre. Mais avec un peu d'attention^ on reconnaît bientôt qu'il n'y a^ dans ces prétendus octaèdres^ que deux des huit faces qui présentent des triangles équilatéraux ; elles sont opposées l'une à l'autre : toutes les autres sont des triangles isocèles , qu'on distingue au premier moment > ou des pentaèdres dont deux côtés sont égaux. D'une autre part^ la mesure des angles, quoique approximative ^ à cause de la petitesse des cristaux , démontre bien clairement que ce ne sont pas des octaèdres r^ruliers; l'angle de 109 degrés et demi, environ, ne peut conveâir en aucune manière ^ on trouve, au contraire, que l'incidence des plans triangulaires équilatéraux sur ceux qui leur sont ad* jacens, est d'environ 121 degrés k 123, ce qui conduit à un rhomboèdre peu différent du cube> dont les faces seraient inclinées entre elles de 92 à 9S degr& : ce sont en eflfet à peu près les angles que l'odHrouve par les n^esures directes.
Peut-être pourrait-on soupçonner, vu la petitesse des cristaux^ qu'il y a encore erreur dans l'évaluation des angles > et qu'au lieu de 123^ que nous indiquons ici pour l'inclinaison des facettes éqmlatérales sur leurs adjacentes , il pourrait y avoir précisément 125^, ce qui conduirait directement au cube. Mais on est arrêté à cet égard par une considération très-importante : c^est que dans cette hypothèse on devrait > d'après
* Le système rhombo^drique a é\é adopté pour la forme cristalline de Tasu^ lite ^ dans k minéralogie de IloiEoauuuu
TEHAAIN TRACKYTIQTTE. Alunite et rodies alimifôres. 45S
la symétrie qu'on observe toujours dans la cristallisation^ trouver des facettes triangulaires sur tous les angles solides du cube<,Or^ c'est ce qui n'existe jam«s sur aucun des cristaux d'alunite ;. ils ne présentent que huit faces ^ et il n'y en a que deux directement opposées qui soient triangulaires ëquilatërales. Ce serait un fait fort singulier qu'une anomalie cristallographique qui se présenterait sur tous les cristaux ^ et se rëpëterait si constamment dans des lieux aussi éloignes les uns des autres que les Etats Romains et le comitat de Beregh^ en Hongrie^
Tout conduit donc à admettre que le système cristallin de l'alunite est un rhomboèdre ^ mais il serait prématuré de fixer actuellement les dimensions du sc^de qui est propre à cette espèce 3 les cristaux sont trop petits pour qu'on puisse répondre des mesures à 1 ou 2 degrés près *; c'est aux minéralo- |;îstes qui pourront s'en procurer de plus gros, à les déterminer exactement Mon seul but ici a été de détruire une erreur qui s'était propagée jusqu'à présent^ et de fixer l'espèce de système cristalUn que la substance aflFecte réeUemem.
Ces petits cristaux se trouvent dans les cavités de Falunite en masse ^ ou des roches alunifères ; ils se font remarquer par leur transparence^ leur éclat nacré ou leur couleur rosâtre. C'est particulièrement lorsqu'ils sont accompagnés de peroxyde
* Depuis le moment où j'ai eu Fbonneur de lire cette partie de mon voyage k Tacadémie des scienees f M. Cordier a Im un mémoire sur la m£me substance, où il donné des mesures d'angles positives ^ maia )e crois devoir conserver enr core les doutes que j'avab émis sur les valeurs réelles de ces an^ks , parce que les cristaux de M. G)rdler ne sont ni plus gros ni mieux caractériséis quel tes miens , et que dè^-lors il est impostible qu'il ait p» obtenir plu» de précision que moi»
451 nésUMlÊ PAR ORDRE GÉOLOGIQUE.
de fer ou de matière argflo-fernigîneuse^ qu'ils présentent le rhomboèdre complet Je prësome qae ce sont ces rhomboèdres que le docteur Habérle a d&ign^ sous le nom de cris* taux de quarz en rhomboèdres *. Os sont quelquefois groupés très-confusëment ; souvent ils sont accumidés les uns sur les autres , et forment des masses grenues cristallines d'un tissu plus ou moins serre ; mais alors il s'y joint des matières sili* ceuses en quantité plus ou moins notable.
Alunite fibreux. L'alunîtc sc prescute aussi à Tétat fibreux, et forme des es* pèces de couches parallèles, comme on le voit dans l'albâtre calcaire; ces différentes couches se distinguent par les divers degrés de finesse des fibres ; quelquefois elles sont tellement serrées qu'à pane on peut les distinguer, même avec la loupe ; mais ailleurs elfes sont grossières ; leur ensemble forme souvent une masse irrégulièrement testacée ; elles se terminent queU quefois par des sommets rhomboèdres dans les cavités où elles aboutissent. Parmi les couches fibreuses • on en trouve souvent qui présentent une matière grenue presque compacte, que l'on voit passer insensil)lement à celles qui présentent des fibres très-serrés, et qui ne sont autre chose que la même matière dans un autre état de cristallisation.
Fer peroxydt Ces concrétions de pierre d'alun sont ordinairement accom^^ pagnées de concrétions de fer oxydé au maximum ( hématite rouge ) , qui présentent quelquefois des couches assez épaisses > tantôt composées de fibres, tantôt formées d'un grand nombre de globules stalactiformes cylindriques ou ^héroides, entre lesquels on remarque des vides tapissés de cristaux d'alunite ; le même oxyde de fer pénètre souvent l'alunite même, et donne
* Hesperua. Avril 18171 pag. 147,
TBHRAIN TRACHYTIQUE. Alunite et roches alnnifères. 455
aux cristaux une cert^dne ressemblance avec le fer carbonate crîstaliisé.
Les caractères chimiques de cette tubstance sont aussi tran- canctèrci
1 • 17 ' 3w cWmiqiies de
chës que les caractères géométriques et physiques, t^cposee a Païuoue Faction du chalumeau^ elle prend à Tisstant de l'opacité^ devient blanche, quelle que soit b couleur qu'elle affectait dV boixl ; chauflfëe plus fortement, elle devient un peu phosphorescente, pétille l^rement et tombe en petites parcelles qui sont lancées ^ peu de distance. Il se dégage une vapeur blanche et une odeur diacide OTlfureux. Le résidu est stîptique sur la langue.
C'est à la présence de la substance que nous venons de dé- Rochw crire, que les roches doivent la propriété de donner de Falun après la calcination ; elles en donnent d'autant plus , qu'elle y est plus abondante, et moins masquée par des matières étrangères. Tantôt elle y est disséminée en petits cristaux visibles, tantôt elle est intimement mélangée, et ne peut être reconnue que par l'analyse.
Les différences qui existent entre les qualités de roches alunifères, sont par&itement connues des ouvriers qui savent distinguer au premier abord les parties qu'on peut employer utilement dans la fabricadon, et celles qu'on doit rejeter. Quoi* qu'on ne puisse guère donner à cet égard de caractères précis, un minéralogiste apprend bientôt lui-même à apprécier certains caractères empiriques qui trompent rarement sur la richesse de la roche. La calcination ofire aussi des caractères distinctifs frappans. Les minerais riches se gonflait beaucoup par Faction du feu, deviennent très-poreux , et par suite trèslégers ; ib sont alors partout d'un blanc mat, et on n'y reconnaît aucune partie étrangère ; ils s'effleurissent parfaitement par
i^t nisUME PAR ORDRE oéoU)GiqOL
Pactkm de l'eau et de Pair; au Gontnirej les minenis pnmres ne se gonflent pas au feu : ce n'est qne çà et Ei qu'on loit qod* qoes taches d'an blanc mat, qni présentent nne matière poreose, comme ceUe des roches précédentes, et de très-petits points blancs dn même genre , plos on moins nombreiau Le reste de la masse offre une matière grisâtre ou rosâtre^ dans laquelle on voit des substances étrangères dissàninées comme des cristaux de feldspath , de quarz et quelqurfois de mi<^ Ces sortes de roches ne s'efileurissent pas après la calcmation , et on ne peut alors en tirer le peu d'alun qu'elles renferment.
Les roches exploitées pour la fabrication sont , les unes à texture grenue cristaUine, les autres à texture compacte, près* que toujours mattes. Les premières sont ordinairement d'çn blanc jaunâtre, et les secondes de couleur rougeatre plus ou moins foncée et mêlée de gris.
fir^cMi k Les roclies à texture grenue , qui sont ordinairement les u«iyi« itMtti. ^^^'^^ riches, doivent Téclat cristallin qu'on y reconnaît , à la
présuiico d'un nombre plus ou moins considérable de petits cristaux de pierre d'alun qui s'y trouvent disséminés. La base prinoipalo do U masse est une matièrie compacte blanchâtre, très-ihu^e, rayant fortement le verre, et qui n'est pas entamée par la poiute d'acier. Exposée au chalumeau, cette matière se fond (Uns quelques parties en émail blanc, et dans les autres, elle devient blanche , farineuse , à peu près comme l'alunite pure; cotte manière de se fondre peut faire soupçonner que la base principale est une sorte de feldspath compacte, mélangé do particules d'alunite ; on pemt même avec la loupe distmguer eu partie ce mélange.
CiUMui 4f Cette roche est remplie de cristaux de quarz, les uns d'une Ugao de diamiètre, les autres beaucoup plus petits et très-nom-
45^ RésUME PAR ORDRE oéoiiOGIQUE.
i-acdoQ de Peau et de l'air; au contraire^ les minerais pauvres oe se gonflent pas au feu : ce n'est que çà et là qu'on ycit quel^ ques taches d'un blanc mat, qui pr^entent une matière poreuse, comme celle des roches prëcëdentes, et de très* petits points blancs du même genre , plus ou moins nombrei». l^e reste de la masse offre une matière grisâtre ou rosàtre,, dans laquelle on voit des substances étrangères disséminées comme des cristaux de feldspath , de quarz et quelquefois de micsu Ces sortes de roches ne s'effleurissent pas après la calcmatîon , et on ne peut alors en tirer le peu d'alun qu'elles renferment*
Les roches exploitées pour la fabrication sont, les unes h texture grenue cristaUine, les autres à texture compacte, presque toujours mattes. Les premières sont ordinairement d'yn blanc jaunâtre, et les secondes de couleur rougeâtre plus ou moins foncée et mêlée de gris.
Roches k Les roches à texture grenue, qui sont ordinairement les ure greBue. ^^j^^ richcs, doivenjt l'/éclat cristallin qu'on y reconnaît , à la présence d'un nombre plus ou moins considérable de petits cristaux de pierre d'alun qui s'y trouvent disséminés. La base principale de la masse est une matièrie compacte blanchâtre , très-dure, rayant fortement le verre, et qui n'est pas entamée par la pointe d'acier. Exposée au chalumeau , cette matièrç se fond dans quelques parties en émail blanc, et dans les autres, elle devient blanche , farineuse , à peu près comme l'alunite pure; cette manière de se fondre peut faire soupçonner que la base principale est une sorte de feldspath compacte , mélangé de particules d'alunite ; oq pejit mjâme ayec la loupe distinguer en partie ce mélange.
GHiiauz de • Gettc rochc est remplie de cristaux de quarz, les uns d'une ligne de diamètre, les autres beaucoup plus petits et très-nom-
TERRAIN TRACHYTIQUE. Alimîte et roches alunîfôres. 457
breux. Elle est ordinairement très-caverneuse, à cellules trèsirrëgulîères, dont les parois sont le plus souvent tapissées de petits rhomboèdres basés d'alunite, qui se.distinguent par leur éclat nacré ; quelquefois les cellules sont tapissées de petites stalactites siliceuses , entremêlées , qui donnent à la roche une grande âpreté. On y voit aussi des cristaux de quarz , en dodécaèdre bipyramidal, plus ou moins gros , et dispersés çà et là sur les paroisj auxquelles ils tiennent souvent à peine. On trouve aussi quelquefois dans ces cavités des cristaux de baryte sulfa- . ^'^'*" ^ tée^ en prismes à dix pans, allongés dans le sens de l'axe, et terminés par la facette supérieure du prisme primitif. Ce sommet est en outre modifié par plusieurs Êicettes sur les bords et sur les angles solides. Cette variété cristalline n'a pas été décrite. On considère assez généralement en Hongrie ces cristaux comme appartenans au gypse , et ce sont eux que M. Haberle a décrits sous ce nom*. M. Volny, directeur de la fabrique d'alun deMusay, les regardait, à mon passage, comme une substance particulière, et depuis on en a formé, fort mal à propos, une espèce, sous le nom de Volrv^ne. Les cavités sont aussi quelquefois tapissées de peroxyde de fer, en petites stalactites ou en petites écailles rouges brillantes ; c'est cet oxyde qui colore quelques parties de la roche, et non l'oxyde de manganèse, comme on l'a quelquefois avancé.
Les variétés compactes de roches alunif^res, exploitées pour ^,,^^1 la fabrication , sont en général moins dures ; elles se laissent ****''^* ^"^^ rayer avec la pointe d'acier \ elles forment des masses à cassure terreuse , de couleur gris-rougeâtre. L'alunite y paraît être inti-
Hesperua. ArrU 1817, pag. 147.
458 lOÊSUMÉ PAR ORDRE GÉOLOGIQUE*
mement mëlangë avec la sîlîce et Ualumîae, et il n'est pag possîble de le distinguer. Ces roches sont en général les plus riches r
I celles qu'on prëfefreraît exclusivement pour les fabriques, si on
en trouvait toujours en quantité suffisante ; mais on est obhgë de les mélanger avec des roches pltts pauvres , et on obtient alors un produit moyen assez constant. Ces variétés renferment très-rarement des cristaux de quarz dissémines ; elles sont beaucoup moins caverneuses que les précédentes ; les cellules qu'on y trouve sont le plus souvent vides > ou seulement enduites de cristaux infiniment petits d'alunite ; quelquefois on trouve aussi des cristaux de baryte, mais d'une forme très-différente de ceux que nous avons déjà cités ; ils affectent ordinairement la forme primitive, et sont comme corrodés à la surface. Dans quelques points de ces masses, la matière devient extrêmement compacte, très-dure, étincelanle sous le choc du briquet; tantôt c'est une rbatière très-siliceuse, très-difficilement fusible, et se couvrant seulement d'un vernis d'émail blanc lorsqu'elle est exposée à la flamme du chalumeau ; tantôt c'est une matière plus matte et encore plus serrée , qui renferme beaucoup d'alunite. Ces deux variétés sont assez difficiles à distinguer; il n'existe entre elles qu'une nuance d'éclat et de finesse de grain qu'il faut avoir l'habitude de saisir. Il est cependant très-important pour le travail de ne pas les confondre, parce que l'une est très4xmne> et par (Conséquent très-recherchée , tandis que l'autre est absolument mauvaise; mais les ouvriers se trompent bien rarem^ent dans leur choix, et moi-même j'ai bîeùtôt iippris à les reconnaître.
les roehei ^u- Télles sout Ics varîétés de loches employées <lâQS> les iahri^
Diteres sont en nr i i«
•"««• ques d alun; elles forment des amas plus ou moins considérables au milieu d'autres roches auxquelles elles passent insensiblement ^ mais qui sont ou trop pauvres pour pouvoir être
TERRAIN TRACHYTIQUE. Alunite et roches alunîfères, 459
exj^oîtëes avec avantage^ ou même tout-à-fait stériles. Les observations que j'ai été à même de faire ne m'ont rien prësemë qui puisse donner l'idëe d'un gisemeoit en fik>n^ comme on l'a annonce relativement aux roches aluniferes de TolÊi *. Toute la masse des montagnes du comitat de Beregh est rëelleBfteat alunifère; mais il se trouve çà et là des parties plus riches que les autres , qui sont par conséquent exploitées de préférence.
Si une grande partie des roches qui composent ces montagnes riSJi;"if w sont inutiles sous le rapport des arts, elles ont une assez grande anwSftKi. importance pour la géologie. Elles sont intimement Bées avec les variétés alunifères , et y passent minéralogiquement par toutes les nuances possibles ; c'est ce que le docteur Haberle a déjà parfaitement saisi dans son excellent mémoire sur les r6« ches alunifères de la Hongrie; et ses observations sont d'autant plus remarquables, que n'ayant pas visité lui-même les lieux, il n'a pu porter son jugement que sur les collections qu'il en avait reçues ; il &it remarquer très-judicieusement aussi le passage de ces roches, qu'il nomme Thonstein, jusqu'au Horn^ stein , et la grande analogie qu'elles ont avec quelques thonstein des terrains secondaires **.
Ces roches sont en général du genre de celles que nous avons
* Collet Descotils , à qui nous devons les renseignemens les plus précis sur le gisement des roches alunifères de Tolfai dit qu'elles sont en filon; mais il ajoute en même temps que ces filons sont mal encaissés, et sans direction cons* tante. (Annales des mines » tom. h P^. 5i3 et S34.}DûlQmiettay4it jcolisi4ëré ces mêmes roches comme étant en filons ou en nids. Le oomte Punin Borkowsky dit que l'alunite pur (^&u;Mfem ) est en filons presque verticaux, peu puissans , dont le plus épais a environ deux toises , au milieu des roches alunifères (-^iiwTi/efo). (Annales des mines, tom. Il, 1817, pag. 197.)
** He$penm. Avril 16*7^ jpag. 1^7 et .149.
déjà dëcrîtes en parlant des conglomérats porphyriques > p. 441* Dans quelques parties , ce sont de véritables porphyres argileux y dans lesquels on aperçoit des cristaux de quarz très-distincts 9 et des cristaux infiniment petits de mica. Quelquefois ces roches sont compactes ; ailleurs^ elles sont très-celluleuses> et ressemblent beaucoup à celles que nous avons désignées sous le nom de porphyre molaire ; elles sont même employées au même usage ^ quoique en général elles soient moins dures > et par suite , moins recherchées ; elles étaient connues par cet emploi avant que M. Dercsenye eût observé leur véritable nature.
On peut dire en général que cette espèce de porpliyre gros-sier constitue la masse des montagnes au milieu desquelles la roche alunifère est exploitée.
Variétés for- Daus quelqucs parties^ ce sont des roches assez légères^ d'un neosdf ponce, bkuc mat^ marbrécs de jaune ou de rougeâtre ^ assez tendres ^ mais dont la pâte crie sous la pointe d'acier avec laquelle on l'entame : la poussière en est très-âpre au toucher^ et elle use le verre avec une très-grande facilité. On y trouve disséminés des cristaux de quarz ^ fendillés^ rosâtres^ peu nombreux. Tantôt cette pâte est homogène^ tantôt on voit évidemment qu'elle est composée d'une multitude de petits fragmens^ agglutina entre eux par une matière blanche ^ qui semble provenir de leur dé^ . composition ; et en examinant attentivement ces fragmens ^ on reconnaît bientôt qu'il en est beaucoup qui présentent un tissu cellulo-fibreux. Ce caractère > joint à la légèreté^ à la présence des cristaux de quarz fendillés ^ légèrement rosâtres , ne peut manquer de faire voir que ce sont des fragmens de ponces ^ très-altérés , réunis entre eux. La comparaison avec des conglomérats ponce ux plus évidens^ de la même contrée^ la position
TERRAIN TRACHTTIQTnB. Alunite et rocW alunifïres. 461
géologique dont nous allons bientôt parler , mettent cette conclusion hors de toute espèce de doute.
On voit ces dernières roches se lier intimement avec des con- congioiD^rauk glomërats à gros blocs , par&itement caractérises. Ces blocs présentent des roches porphyriques à pâte brunâtre ^ le plus souvent très-altërëes , qui, paj^ leurs caractères^ paraîtraient appartenir à l'époque des porphyres trachytiques ; on y voit aussi des roches noirâtres , qui sembleraient être des perlites ponceux altërës. La pâte qui réunit ces dëbris est la roche alunifère méme^ qui, dans quelques parties, pr^ente des cristaux trèsdistincts d'alunite ^ et qui est plus ou moins celluleuse.
Dans les mêmes lieux, on trouve de6 nids ou des veines plus NUt et nfaiet ou moins considérables de matière compacte , terne , à belle compactM. cassure largement conchoïdale, gris-rougeâtre ou violâtre, passant à la couleur lilas* Ces masses particulières sont quelquefois d'une teinte uniforme ^ mais le plus ordinairement elles sont rubandes de diverses couleurs, disposées parallèlement^ plus ou moins ondulées , et souvent contournées en zigzags très* remarquables par leurs figures bizarres, ou bien entremêlées sans ordre distinct, et donnant à la roche un aspect panaché, marbré , etc. Ces matières scmt très -difficilement fusibles au chalumeau en émail blanc ; mais elles passent quelquefois à la texture terreuse, et sont alors tout -à -fait infusibles. Ces sortes de dépôts accompagnent assez souvent les veines d'alunite fibreux.
On trouve aussi dans lés mêmes lieux des veines plus ou Matiireterreoio moins considérables de matière blanche , tout-à-Êiit terreuse , extrêmement douce et onctueuse au toucher, et qui ressemble à ce qu'on nomme argile lithomarge. Cette matière renferme quelquefois des cristaux de baryte suL&tée, mais àoax la forme
462 RlÈSUBfE PAR ORDRE GEOLOGIQUE.
dîffêre encore de celles des cristaux que uous aroos indiques dans deux variëtës de roches alunifères': ee sont des taUes rec-
jBarytemiiitfe. tangulaires , garnies tout autour d'un double biseau ( Tariëté trapëzienne^ Haûy)^ ou bien des tables^ hexagonales, portant un double biseau sur deux côtes opposes (variëtë^isipophane, Hatiy). Ces différences de cristallisation qtie présente id une même substance, suivant qu'elle se trouve dans :une matière ou dans une autre ^ prouvent encore que la crisitallisation est influenccfe par le concours des circonstances environnantes ^ comme nous l'avons Êiît voir dans tm travail particulier sur cet objet *.
Nids ei feines Lc pcroxydc dc fcr forme atissi , comme nous l'avons déjà dît , des veines on des nids plus ou moins nombreux au milieu de ces roches ; tantôt il est mamelonné à la sur&ce , composé intérieurement de stries divergentes, et présente une véritable hématite, dont la couleur est noire, par suite de la compacité; tantôt il est tout-à-fait pulvérulent, de couleur rouge vif; ailleurs , il est îtitimement mélangé dans des matières plus ou inoins siliceuses.
Débrif Nous ne devons pas oublier une circonstance très-împortanie,
orginiques. ^^^^ |^ counaissauce est due à M. Dercsenye, qui a bien voulu
me la comriiumquer , et me donner des échantillons pour la constater ; c'est la présence des débris organiques au milieu de ces roches. Ce Sont dés bois , en morceaux plus ou moins volumineux, passés en partie à l'élat siliceux, eb partie à l'état d'alunite compacte, qu'on trouve jusqu'au milieu même des roches aluilifères les mieux caractérisées, et les meilleures pour l'exploitation. Cette belle observation rappelle celles que nous
* AsQales àis» mines, tonu lUrpag. 369 1 1818^
TERRAIN TRACHTTIQUB. Âlonite et roches alunifèrcs. 463
avons rapportées^ sur la présence des débrid organiques^ au milieu des conglomérats ponceux.
Je n'ai parlé jusqu'ici que des diverses variétés de roches j^^"PJ|^^f]j^^"^ dont les montagnes du comitat de Beregh sont composées ; mais JJÎ^[o^"au le gisement de ces roches n'est pas moins remarquable. Toute p®"^^"»-^ la masse repose sur des conglomérats ponceux évidens> oii les fragmens distincts^ accumulés entre eux^ sont tantôt plus ou moins décomposés y tantôt simplement broyés, et donnant naissance à une pâte rude et solide , comme celle que nous avons déjà annoncée dans la contrée de Tokaj. On voit aussi la pâte passer par toutes les nuances de compacité, de pureté, et la masse de roches qui en résulte arriver au conglomérat porphyrique, dont les montagnes ntuées entre Erdô-Benye et Tallya nous présentent un si bel exemple* Dans quelques parties , ces conglomérats ponceux renferment des fragmens de perlite plus^ ou moins vitreux , passant plus ou moins distinctement à la ponce. Quelquefois on voit aussi des cailloux roulés de trachyte; et on distingue çà et là dans la pâte de petits grenats , qui y sont à peine adhérens, et qui proviennent visiblement des rodies,. à la trituration et à la décomposition desqu^es ces conglomérats doivent leur existence*
Ces conglomérats ponceux distincts forment, dans la contrée de Beregh, la base des montagnes, comme autour de £rdô-« Benye, tandis que les roches alunifères, ou plus généralement, les conglomérats porphyrîques , forment la partie supérieure f on vdit les deux masses passer de l'une à l'autre par toutes les nuances; en plusieurs points, autour de Bereghszasz, on voit évidemment la superposition , et on la saisit également autour de Musaj. C'est dans les conglomérats ponceux que sont creusées les caves de ce village, comme nous l'avons déjà vu autour
de Tolcsva^ et comme on le remarque partout où les mêmes dépôts se retrouvent. En s'ëlevant sur la pente des montagnes^ on voit ces conglomérats devemr de plus en plus solides ^ et on arrive aux roches légères, marbrées, dont nous avons parlé, sans apercevoir de discontinuité; enfin, se présentent, dads le haut , toutes les variétés solides, plus ou mcnns alunifères^ por^ phyriques ou terreuses, les conglomérats grossiers, etc., et il est impossible de voir aucune interruptioa entre toutes ces roches.
Il est donc évident que ces roches diverses appartiennent à la formation des conglomérats ponceux, et qu'elles sont absolument dans le même cas que les conglomérats porphyrîques des montagnes de Erdô-Benye, où se présentent d'ailleurs aussi des roches alunifères , mais en quantité beaucoup moins consi*^ dérable, et d'une qualité fort inférieure, ce qui a empêché d'y établir des fabriques. U paraît qu'il en existe aussi près de Be^ kecs, dans les plaines à l'est de Tokaj , d'après les observations du docteur Sotaible ; je n'ai pas visité ce point ; mais toutes les QQontagnes de Maad, de Tallya, étant formées de conglomérats ponçeux, il est 9ssez naturel d'imaginer que les mêmes matières alunifères puissent se présenter dans les plaines qui se trouvent ïi leur pied. L'assertion d'un naturaliste aussi exact est d'ailleurs ui} témoignage suffisant* Ce savant professeur, d'après les ren** seignemens qu'il avait communiqués à son ami le docteur Ha-** berle , avait déjà observé la liaison des roches alunifères avec les conglomérats ponceux, qu'ils nomment, à ce qu'il parsdt, des porphyres argileux ponceux {Bimsteinartiger thoniger Por^ phyr ), remplis de fragmens de ponce et de perlite *• Ses ma^
* ffetperuSf Arriji 1817, p«g. i^g,
TERnAlNT TRACHYTTQUE. Alunite et roches alunîfcres. 4C5 nuscrits, que l'archicluc Palatin doit faire publier, ne peuvent manquer d'être extrêmement utiles à l'histoire naturelle de la Hongrie; je nie trouve fort heureux de pouvoir honorer d'avance sa mémoire par un fait important, qui, sans doute, se trouve mieux développé dans les notes qu'on a trouvées chez lui après sa mort.
Les observations que nous venons de rapporter déterminent à la fois la nature, le gisement et l'origine des roches aluoifères de Hongrie; on reconnaît, 1° que l'alunite, ou sous-sulfate d'alumine et de potasse, cristallise en rhomboèdres peu différens du cube, et est susceptible de se présenter en masses fibreuses , grenues ou compactes. La roche alunifère doit la propriété de donner de l'alun après la calcination , à la présence de celte matière qui s'y trouve disséminée en quantité plus ou moins considérable : le reste de la masse est à la fois siliceux, argileux et feldspatliique ;
2° Qu'à l'égard du gisement, c'est au conglomérat ponceui qu'il faut rapporter la formation de ces roches ; et quant à l'origine, il est évident que ces produits doivent naissance au remaniement des ponces , à leur décomposiiion et à l'action d'une cause, sur laquelle il est encore difficile de prononcer, qui a introduit l'acide sulfurique dans quelques parties de la masse générale. La présence des débris organiques semblerait indiquer une formation sous les eaux.
La similitude qui existe en général à la surface de la terre Exitmion du dans les circonstances que présentent les groupes géologiques a°l'^T("ii&!' du même ordre, conduit naturellement à présumer que les iaiis principaux qiu; l'on découvre dans la forraaùoa des roches alunifères de la Hongrie, conviennent également aux formations du même genre qui existent dans d'autres localités. Ainsi il est très-
probable que les roches alunifères de Tolfo^ clans lescëtats Romains^ de Piombino^ des iles de Milo^ de Nipoligo^ etc»^ se trouvent dans des circonstances analogues à celles que nous ve* )nons de voir dans Les jonontagnes de Xokaj et de -Ber^h. Mallieoreusement les renseignemens.que iiqns possédonsîàcet^ïkfd ne sont pas assez détailles pour pouvoir ëtahiir ilîidentilë dans tous les points; mais nous allons voir queoe qui est ^onnu établit déjà en sa faveur un très^grand de^ë de probabilité. Compartîton Dans la contpëe de Tolfa. on rencontre exaclement les me-
arec le? ddpôfs
de Toifa. jxies variétés d'ctluiiite pur , soit en cristaux distincts ^ soit en masses fibreuses , grenues ou .compactes^ que nous avons observées dans'le comitat de Beregh. Les roches alqnifères^ont aussi identiquement les mêmes de part et d'autre^ etla ressemblance est ^î complète^ qu'il serait absolument impossible (le les- distinguer sans les étiquettes qtiî indiquent les localités. Ijes^ roches de Tolfa présentent en effet jusqu'aux moindres des acoidens -que nous avons observés dans celles de 'Hongrie; >la pôte est plus on moins <silîeeuse ; elle renferme des cristaux de «quarz plus ou moins nombreux ; les cavités dont ëlleest remplie sont tapissées de petits cristaux d'alunite^ de cristaux de quan dodécaèdres; on y rencontre aussi des cristaux de baryte snlÊitée ( c'est ce que M. Desco^ils avait cru déjà observer ). (Les roches stériles^ au milieu desquelles se trouvent les paçtiesaltmî&res^ ont encore la plus grande ressemblance avec «elles'quiiexistept en Hongrie ; elles sont plus ou moins infîkrées de 'matière siliceuse^ et prennent souvent l'apparenqe d^unel^rèdbe «povphyrique; il y en a de caverneuses^ qui ipessemfblent 'Complètement à celles qu'on exploite dans le comitat de Beregh ^pour^^dre Iqs 'pierres de- moiilin; d'autres sont blanches ^^l^res , mafbrées> ^bsolumtent comme celles qUi dfirent des 'paasagjss^vidensd»*
TERRAIN TSLA0BYT)LQT3(Iki Ahuiite'circydies'alumfS&res. 467
puis les rbches homogèam jusqii'àUOL' clebnis pôi:ibèux>^^460^ de sorte c^è ce som; wisà ,{iuVé^rd deTolÊt^ U$ ^remi^r^vûr diees' du pas$age> aux* oongtonnârats^poneeux^ Oa y voit anssL des masses ' comrpacteâr ^ilicemBes y nougekres oa violâtresi^ ndianëœ ou panachées dêpdiv*e)^seB^couliâutë^ ptëcisëmenr s^ celles <]tie BiO!iis-avoxi»dëeriliéàîpage4&l ; etifin^ il y|a desjpxrtirts^ qui sont eûtiiàrémbnt' terneotfee^ blanches et douces au touiaher», Ces modifications , que j'ai eu surtout l'occasion de vok dslBis tes coUectiODS' rapportées à Freybèrg par le baron dé Oedeleben , et qu^il décrira sans doute dans l'ouvrage qu'il pubUe. en ce moment'^, ont déjà été recoimiies par. le comteiDunia-Bor* kowsky> quâ e^a donné brièvement uue idéeidads smi mémoire surTolfo^\
Il sâfratk fort $»iguliéiw<|ii'aveo des rapports aussi intimes dé composhioB entre les Usasses alomfèr^s de Tolfa etxî^es delà Hongrie, il y eût une diffàisiice totale de gisement et d'origiAO dans lés dénis: localités^ PtobablanentlesplnBièrfe&recW
qu'on fera sûr les HeiijBcofli|ikW(nit:ehuèr€iineQt identité qu'au jpurd'J^ nous ne pouvons que'$pupçonner« Déjà les renseignement que nMBr possédons Iqo* voir c^e tes collines de To[& sdat'Oû avatt^eGTimoiitg C&niiii^ qmrsé liient ajvec le mK>nt Amiata ^ et qui piraésseat eBsenbeUemeot! composés de tra* chytes'et dè^ conglomërats tracbytiquesu Ile se tnmve beaucoup de conglot&^&tii pottoeui^au pitf^ de cesimeotagnes et dans la contrée de GîvitahTeeéï^ Ges^ oû«igk>tiiérat» reposent tantôt sur de9 g)rès* coquitKe¥âimoderties>^ ttfutdt 9iir des gatteis cal^caires^ et quelquefois^ imioéâiateBMfN sm le calcakâ compacte
* Beyràge zur Keutniaz pon Italien* Freyberg^ i8i9. ^ Annales des imnes , tom. li, 1817, ptfg. t^é.
468 HisUMÉ PAR ORDRE GÉOLOGIQUE.
des derniers dépôts intermédiaires ^ comme on le voit au S^^ racte, à peu de distance de T0I& ( Humboldt ). Elles pourraient tout aussi bien reposer sur des roches encore plus an-* dennes. La masse. aliinifère^ qui n'est recouverte par aucune autre formation ^ repose sur le calcaire de transition (de Buch)* On voit> diaprés cela^ qu'il serait bien possible que la roche alunifère et la roche ponceuse se trouvassent dans les mêmes relations.
Compinisoii Les collections des îles de Milo et de Nipoligo ^ qui ont été de PArciupci rapportëcs par M. Hawkine ^ et déposées dans le cabinet de Wemer, à Freyberg, présentent une série de minerais d'alun tout^e-fait semblables à ceux de Hongrie et de Tolfa ; on y voit aussi des conglomérats ponceux qui offrent toutes les nuancesde consistance^ de couleur, d'aspect général de ceux que non» avons trouvés à la base des ccHiglomérats porphyriques et des> roches alunifères de Tokaj et de Musaj- Comparaison Eufiu la brèchc siMccuse du mont Dor, dans kquelle M. Go^*
8vec la broche
niiceuse da dier a reconnu la présence du 60us^ulÊite d'alumine ^^ fait encore évidemment partie «des conglomérats trachytiqaes qui se trouvent au pied des mont^ Dor^ et qui sont mis à nu dans le petit vallon de La Craie. La partie inférieure est un conglomérat ponceux blanc, analogue à celui qu'on trouve au pied du rocher du Capucin, et plus bas, dans l'escarp^nenl de Prentigarde. Au-dessus sont des masses plus solides , très-siliceoses , dont, la brèche en question fait partie, et qiii paraissent avoir une grande épaisseur. Le trachy te qu'on trouve à peu de distance en se dirigeant sur les hautes montagnes, m'a paru avoir formé les. par-
* Aimales de cliimle et de phjsl<jue^ tom. IX| 71..
TeRHAlN TRACHYTIQUBr Alunite et roches alunif^es. 469
ties primitives de la vaUëe avant que les dëbrîs ponceux fussent venus s'y déposer» H se trouve des roches semblables dans le Cantal^ surtout dans les montagnes qui bordent y la droite de la vallée de Vie, vers Tiésax). Tel est le gisement que j'ai re- €onnu il y a quelques années relativement la brèche siliceuse du mont Dor, à une ^oque où j'étais loin de soupçonner les relations géologiques et l'ori^ne des véritables pieri^ d'alun* La notice publiée par M. Gordier à la suite de son travail^ me paraît devoir conduire directement au même résultats Mais l'ob^ servation de deux assises de trachyte superposées à la brèche^ comme l'indique M* Ramond , me parait mériter une attention particulière f je n'ai rien vu de semblable dans aucune des mas^ ses trachytiques que j'ai visitées^
Les roches alunifères de Parad^ au pied septentrional de Matra , et qui ont beaucoup d'analogie avec la brèche siliceuse du mont Dor, font également partie d'un conglomérat trachy tique ; mais }e n'ai pas assez parcouru la contrée pour savoir s'il repose sur les conglomérats ponceux : ce qu'il y a de certain^ c'est que ceux-ci existent à peu de distance au nord et à l'est ^ dans les plaines du comitat de Bbrsod.
U paraît donc infiniment probable , d'après ces renseignernens^ que partout les véritables roches alunifères sont en rapport direct avec les conglomérats ponceux^ comme nous l'avons vu immédiatement en Hongrie» Il serait dès lors très<-important de faire quelques recherches en Auvergne , soit dans le' mont Dor^ soit dans le Cantal^ pour savoir s'il n'existerait pas quelques gîtes que l'on put utilement exploiter^ et qui établiraient .une nouvelle analogie entre les formations trachytiques de cette contrée et celles des lieux que je viens de Êiire connaître. ^ U resterait maintenant à rechercher l'origine de l'acide sul-
47 0 RÉSUMÉ PAftORDRE GÉOI/KSlQtJE.
furîque; mais cette discussion seramîeax placée diaiis' léfe* coii«» sîdérations générales sur- l'origine des terrains tràchytiquès'^ et les diverses circonstances qui ont pn accompagner cette Ibrma^ lion. Nous ne dirons plus qu'un mot sur les travaux et lies pfc-* duits des fabriques d'alun de Hotigrie; Exploitation La pierre d'alun étant extrêmement adbondante datts les mon-
df s roclics alii* . *
nircresen tagucs dujcômitat de Beregfa^ et les fabriques n'ayant pas encore de débouchés assez considérables pour Ëiire une grande consommation de minerais^ on fait très-peu d'attention à l'exploitation. On tire çh et là des pierres par des excavations à ciel ouvert ^ qu'on abandonne successivement pour creuser ailleurs ^ à mesure que les eaux viennent à les remplir. Cette méthode vi"* cieuse ^ qui n'est que trop souvent employée à la naissance des exploitations en général^ conduira nécessairement par la suite à des dépenses considérables, lorsque après avoir grapillé tout ce qui se trouve à portée, on sera obligé de reprendre les an-* cîens travaux. On sera alors forcé de trancher les montagnes à pic, ou dVtablir des canaux d'écoulement, qu'il eût été haie d'éviter avec un peu de prévoyance. On ne voit que trop coni^ munément les premiers exploitans ne penser qu'aux intérêts du moment, et ruiner tout à coup des mines qui, conduites avec art, auraient assuré une source de richesses à la postérité h plus reculée.
Traiiemcni des Lcs mincrais qu'on exploite ne présentant paft tons le mêine
minerai*. ■% »
degré de richesse, sont ordinairement mélanges* entre eux de manière à obtenir un produit moyen assez constant, qui est de 12 pour 100. On leur fait subir une opération de grillage; puis on les transporte sur une aire, où ils sont continùdlement ai^ rosés pour les faire effieurir et les réduire^en pâte. On procède ensuite au lessivage à chaud, puis à la cristallisation. Ces manii^
TERRAIN TRACHYTIQUE. Alonite et roches alnnifôres. 47 jL
pulations sont entièrement calquëes sur celles qu'on exécute à Tolfa ^ ; elles sont en général conduites avec beaucoup de soîn^ surtout dans la fabrique de Podhering^ près de Munkacs^ dirigée par M. fDercsenye.^ qui^ après i^voir feit la découverte du minera ^ a introduit aussi les .pi:océdés de fabrication. L'alun qu'on obtient est parfaitement pur , et ne le cède en rien à l'a- Iqn.de Tolfa , connuqn France jsqys le nom à! alun de Rome.
Il paraît qu'il ire^te dans les eaU;i^ mèrçs une grande qiiandté Eaoxm^res. de sulfate dîàlumine.^ où iil plejLÎste pas assez de potasse pour *" ^ ^"*' former de l'alun* Ce sulfate forme des concrétions sur les bords des lonneauj; eides^r^ervoirs» Jl se.foçme également^ à la jfin de la cristallisation^ des cristaux, cubiques > d'un blanc jaunâtre^ d'un éclat nacré, très-vif, assez onctueux au toucher, qui me paraît être :un $imple sulfate d'alumine , notais qui se trouve presque toujours mélangé d'alun. Qpelques expériences que j'ai f^tes avec cette matière, m'ont prouvé que lorsqu'elle se trouve à certaines doses dans une ^plu^tion d'alun pur, elle fait cristal- ]i$er, cette substance en cube, tantpt opaque ou laiteux , tantôt parfaitem^ut limpidct^Dans le premier cas, il y a évidemment ^élaqge de l'alun avec la matière nacrée , qu'on peut en retirer par plusieurs cristallisations lentes;, dans le second, l'alun reste parfaiteinent pur , et lorsqu'on le iait cristalliser de nouveau, il perd la forme cubique : ces expériences , qu'il serait trop long 4e rapporter ici^ m'ont conduit à modifier un peu les résultats jde.inon travail ;sur le3 causes qui font varier la cristallisation des forps^^ pt à reconnaître quelques nouveaux pbénomènçs que j'exposeraldaps H» mémoire particulier.
'^ iF'Vm'Ia ^description des. trawaiBi/de'TiQlfay dlPSfimin^oîre de G>UcV Descotils. (Annales des mines^t^^^, ^^JklS,^ pa^. ^^i.)
6aifa(e double LVvaporalîou dcs eaux mères donne lîeu à ià cristallisation
de potasse et ^
dcchaujc. d^une substance particulière jaunâtre^ tirant un peu sur le verdàtre. Ce sont tantôt de grands prismes rhomboïdaux , termines par un pointement à quatre faces curvilignes ; tantôt des cris* taux en forme de cœur, de poire, ou cuboïdes, dont toutes les faces sont encore curvilignes. H paraîtrait d'après quelques essais *de M. Berzellus, pendant son s^ouràParis, que ces cristaux sont du sulfate double de potasse et de chaux. Il s'en forme quelquefois de semblables dans nos fabriques d'alim artiûcieL
