TRACHYTIQUE

Nous avons déjà fait remarquer, pag. 420, qu'il existe, au milieu des conglomérats trachy tiques, des amas de matière ferrugineuse qui sont quelquefois assez considérables, et au point même de pouvoir être exploites. On peut soupçonner que les minerais de Z<amuto et de Yarano, au pied des montagnes de Gservenitsa, sont de ce genre ; et il paraît qu'il en existe d'autres près deMunkacz. Mais ces matières, dont on reconnaît parfai* tement l'origine, puisque la plupart des roches trachy tiques sont ferrugineuses, et qu'il n'y a ici que le phénomène de réunion de ces particules métalliques dans quelques points particuliers , sont beaucoup moins importantes , sous les rapports géologiques , que celles dont nous voulons parler ici. Ce sont les minarais d'or qui se trouvent au milieu du terrain trachytique, d'unepart à Kônigsberg, à peu de distance de Schemnitz^ de l'autreàTelkebanya, dans le groupe de Tokaj. Il parait même qu'il en existe dans la même position, à la base des montagnes qui se trouvent autour de Bereghszasz.

TERRAIN TRACHYTIQUE. Dépôts aurifères. 475

En étudiant les environs de Rônîgsberg, il est facile de se ^^^^^^/^ convaincre en peu d'înstans que les minerais aurifères qu'on y exploite , et qui autrefois ont donne des produits considérables , ne peuvent se trouver dans la même position que ceux qui font la richesse des contrées de Schemnitz et Kremnitz. Toutes les roches qui constituent les montagnes environnantes appartiennent au terrain trachy tique ; ce sont des trachytes, des porphyres molaires^ des conglomérats trachyliques et des matières terreuses , qu'on peut soupçonner fortement d'appartemr aux conglomérats ponceux. Les grûnsteins porphyriques ne s'y montrent en aucune manière^ et c'est à une assez grande distance de là, sur le revers des montagnes, entre Pila et Hochwîesen , qu'on en trouve quelques traces.

Les mines sont situëes dans le fond de la vallée, au milieu Nnuredod^pAi

1 11» 1 • /• 1 i terreux dans le-

des collines basses qui forment les avant - postes des hautes q«e»»t lu montagnes trachy tiques , et particulièrement de celles qui sont composées de phorphyres molaires ; elles se trouvent au milieu d'une matière généralement terreuse, qui se prolonge dans tout le fond de la vallëe, et jusqu'au bord de la Gran. Il est gënë* ralement difficile de reconnaître la nature de ces dépôts particuliers , surtout si on se borne à les étudier dans la contrée de Kônigsberg ; mais en réunissant d'une part tous les caractères qu'ils présentent dans cette contrée, et en les comparant de l'autre avec les nombreuses modifications que présentent les matières ponceuses broyées, altérées , que nous avons vues dans tant de lieux différens, il est presque impossible de ne pas reconnaître qu'ils doivent également leur origine à des ponces très-altérées et réduites en matières terreuses qui se sont plus ou moins consolidées. En effet on trouve, dans quelques points de ces masses, des espèces d'amas où l'on reconnaît, autant qu'il

te trouYenl.

est possible^ des fragmens de ponce qui conservent encore quelques caractères de tissu fibreux. Ces fragmens sont très^térës ; et lorsqu'aprèsla décomposition la matière terreuse qui en résulte est enlevée en tout ou en partie , la rocbe présente des cavités irrégulières ^ précisément comme dans les -^ssqges des conglomérats ponceux aux conglomérats porphyroides> que nous avons observés en étudiant les montagnes qui se trouvent entre Erdô-Benye et Tallya, tom. II, pag. 230. On trouve aussi ça et là une substance noire très-poreuse, qui, par la forme parallelogramique qu'on observe assez -généralement^ pourrait donner l'idée de cristaux d'amphibole scorifiés; ailleurs, la même substance se présente comme de petits fragmens irrégulîers de scories noires. On rencontre encore çà et là de petits fragmens de feldspath vitreux , et un grand nombre de cristaux qui sont décomposés. Ces matières sont généralement blanches comme les débris ponceux , et quelquefois elles présentent une couleur verdàtre répandue par taches plus ou moins nombreuses et plus ou moins grandes , comme les conglomérats ponceux que nous avons observés près de Glasshutte, tom. r% pag. 339^ et autour de Tolcsva , tom. II, pag.

Au milieu de ces roches terreuses se présentent qnelqnes roches compactes qui y forment, sinon des couches, au moins des amas lenticulaires horizontaux assez étendus. Ce sont des roches porphyriques^ dont la pâte est fusible en émail blanc , et qui, par ce caractère comme par plusieurs antres, parait être de nature feldspathique ; on y trouve disséminés, des cristaux de feldspath lamelleux plus ou moins nets.^ et. eacoce quelqiies petits fragmens de matières « poreuses, scoriacées^ dont nous avons parlé ci-dessust Souvent on y rencontre aussi

TERRAIN TRACHYTIQUB. D^pèts aurifères: 475

(ïfes petits cristaux de fer sulfuré^ extrécdement brillans. Ces roches peuvent être comparées^ sous tous les rapports, aux varîe'tës porphyriques de conglomérats que nous avons observées dans les montagnes, entre Erdô-Benye et Tallya, ainsi que dans celles de Beregh et de Musaj.

Ces dépôts terreux paraissent être appuyés, d'une part, sur Position de cm les montagnes de trachyte qui forment la droite de la valle'e, et de l'autre , sur les porphyres molaires qui en forment la gauche; ils semblent envelopper en grande partie celles-ci, et ils s'élèvent sur leurs flancs à une assez grande hauteur, où ils se terminent par un plan assez ëtendu. Mais nulle part je n'ai pu reconnaître la jonction de ces deux dépôts ; il parait seulement qu'on l'a observée dans l'intérieur des travaux ; d'une part, les ouvriers me l'ont assuré ; de l'autre, de Bom a indiqué depuis long-temps cette superposition, en disant que par la suite des travaux on était arrivé jusqu'à son granité, qui n'est autre chose que notre porphyre molaire. On m'a fait voir, dans les galeries les plus profondes, des roches solides qui ont en effet quelques analogies avec le porphyre molaire , mais qui cependant pourraient bien ne pas se rapporter géologiquement à cette espèce : peut-être font-elles encore partie du dépôt terreux, comme celles que nous avons indiquées ci-dessus.

Les minerais qui consistent principalement en argent sulfuré auritere, se trouvent en petits amas, en petites veines, ou en somenamu. parcelles disséminées, au milieu d'une matière terreuse, molle, qui se délaie £icilement à l'eau, et qui est ainsi entraînée dans les galeries y dont elle couvre journellement le sol d'une boue épaisse. Ellle fait immédiatement partie des dépôts terreux dont nous venons de parler, et se lie avec eux au point de ne poo. voir distinguer en quels points elle commence. On voit succès-

sivement^ en traversant les portions de galeries qui ne sont pas boisées , les parties les plus solides perdre peu à peu de leur consistance^ et arriver aux parties les plus terreuses. Il en résulte par conséquent que les minerais ne se présentent plus en filons^ comme ceux que nous avons vus à Scbemnitz et à Kremnitz; mais qu'ils se trouvent enveloppés dans un amas particulier de matière terreuse^ qui fait partie de celle qui remplit tout le fond de la vallée. L'irrégularité des travaux, d'énormes galeries transversales qui n'ont jamais quitté les roches terreuses, quelle que soit leur longueur, et n'ont abouti qu'à des nids plus ou moins importans, paraissent prouver d'uoe manière assez directe qu'on n'a jamais travaillé sur des filons ré* glés , oïl, d'après les talens connus des mineurs , tout aurait été conduit avec méthode. L'instabilité de la richesse de ces mines est encore une preuve qu'on n'a jamais exploité que des amas, qu'on a rencontrés en divers points, et qui tantôt ont fourni des produits immenses , tantôt ont à peine couvert les frais. Les parties abandonnées me paraissent, quoi qu'en disent les mineurs , avoir été totalement épuisées ; car partout on a atteint la roche stérile. Enfin , les recherches que l'on Êtit aujourd'hui sont à peu près dirigées au hasard ; il y en a dans toutes les di* rections, ce qui annonce encore qu'on n'a pas de données positives sur la position du dépôt métallifère. 11 parait donc assez clair, d'après toutes ces observations, que les minerais de Ko*nigsberg se trouvent en amas au milieu des dépôts terreux qui forment tout le sol de la vallée.

MiDftraîi dv Telle est la situation des dépôts métallifères de Kônigsbers.

de TdkeMoya. i rwi n i . • • ?

Ceux de Telkebanya paraissent avoir avec eux une grande analogie; ils se trouvent de même au milieu d'un groupe de montagnes où il n'existe rien autre chose que des dépôts trachyti-

TERRAIN TRACHYTIQUIU DépAts atirifères. 477

ijtLes, et au pied d'une montagne de porphyre molaire. La galerie qu'on a percëe pour arriver au dépôt métallifère traverse une masse de conglomérat dans lequel on reconnaît distinctement des cailloux roulés^ ou des fragmens plus ou moins arrondis^ d'une roche qui ressemble au porphyre molaire. Après y avoir marché quelques instans^ on arrive éur une masse porphyrique grisâtre^ très-dure^ infusible au chalumeau^ qui renferme du feldspath vitreux^ et qui est remplie de pyrites. C'est là que se trouve le minerai^ que les ouvriers regardent comme étant en filon : en effets on croit apercevoir dans les galeries et les petits puits par lesquels on se glisse ^ .le^ parois inclinées d'une fente qui l'annonceraient assez ; mais tout est si mal exploité, qu'il est impossible de se reconnaître dans les travaux , et de prendre une idée nette de la disposition du minerai dans une simple visite. Si ces minerais sont en filons , comme il parait assez pro* bable, c'est au plus imrmédiatement dans le porphyre molaire qui forme le centre de la montagne j mais on peut soupçcmner aussi qu'ils* se trouvent dans un dépôt plus moderne, à cause de l'extrême voisinage des conglomérats , et de la nature même de la roche porphyrique par laquelle ils sont encaissés; cette roche ressemble beaucoup à celles qu'on exploite à Parâd pour la fabrication de l'alun , et qui appartiennent par conséquent aux conglomérats trachytiques.

Il parait qu'il existe des minerais aurifères dans une position Mioenîf tout-à-fait semblable dans la contrée de Bereghszasz j M. Derczeny deDerczen m'a assuré comme un fait positif^ que les auciens Saxons avaient exploité des mines d'or au pied de la montagne de Bereghszasz : or^ tout le pied de ces montagnes me paraît être formé de conglomérat ponceux, recouvert par des roches qui se rapportent au conglomérat poi*phyrique, dans

lesquels il existe des impressions vegëtales, tome II, page 287, et qui font suite aux dépôts au nnilieu desquels se trouvem les minerais d'alun. Je ne connais aucune antre espèce de roche dans cette contrëe, si ce n'est du perlite qui se montre çà et là au-dessous des conglomérats.

Comparaison Lcs faits que nous venohs de citer sont sans doute extréme-- °'*^^ment remarquables, et assez éloignes des idées qu'on se fait en général du terrain traehy tique ; mais il ne parait pas être particulier a la Hongrie ; nous le retrouvons également au Mexi« que , dont la constitution minérale a tant d'analogie avec celle du pays qui nous occupe. M. de Humboldt a observé en effet que les filons aurifères de Villalpando traversent les roches les mieux caractérisées du terrain traehy tique ^; ils sont remplis, comme l'amas de Kônigsberg, par une matière terreuse, extrêmement abondante, dahs laquelle l'or se trouve aussi disse* miné ep particules très-fines, et en si grande abondance, qu'on force les mineurs à se baigner dans une grande cuve avant de se retirer chez eux. Analogie très - remarquable avec ce qui s'est pratiqué dans un temps à Kônigsberg, oii les ouvriers n'avaient pour paiement que la poussière qui s'attachait k leurs habits. Minerait Ccs diflércos faits doivent nous conduire à suspendre notre jugement sur les opinions que Hacquet s'était formées relativement a la position des minerais qu'on exploite autour de Nagy- Ag, en Transylvanie. Sans doute, d'après la comparaison de tous les renseignemens que nous possédons, il existe à Nagy-Ag des minerais qui se trouvent au milieu d'un terrain de siénite et grùnstein porphyrique, analogue à celui de Schemnitz, et qui est le prolongement de celui où se trouvent les mines de Za«

* Essai politique y tom. m f pag. 338, 349 et 38i.

TERRAIN TRACHYTIQUB. Dépôts aurifères. 479^

lathna^ etc.; mais on a encore trop peu de renseignemens pour pouvoir prononcer que tout, à Nagy-Ag, est dans la même situation. Hacquet a regarde ces mines comme se trouvant dans le

cratère même d'un volcan , pair la raison que tout aux environs annonce des d^ris die roches fermes par le feu '^. Je ne pense pas précisément de la même manière; mais, puisque tout sem^ ble prouver qu'il existe des dépôts de conglomérats trachytiques et ponceux dans cette contrée, tome II, page 324, rien n'empêche qu'il satrouve au milieu d'eux des dépots aurifères, comme à Kônigsbei^ : c'est sur quoi doit porter l'attention des naturalistes qui à l'avenir parcourront cette contrée»

Enfin , avant de terminer cet article • îe dois rappeler que .«î^^^/i»»!?* Strabon indique à l'ile d'Yschia des minerais dor, qui ont été exploités par l^s Syracusaioset les Erêtres, avant et après les grandes catastrophes volcaniques connues qui ont désolé cette île. On en a conclu que ces minerais se trouvaient en rapport ^ avec les produits des volcans. Il peut se faire encore que ce soient des dépôts analogues à cebii de Kônigsberg, au milieu du conglomérat dont cette île est remplie, qui se rapportent tr^probablement au terrain trachy tique, et seraient antérieurs aux produits des dernières catastrophes» ^

Je ferai maintenant reniarquer , comme un Êiit digne d'atten- ^^^^"^^ lion, qu'en Hongrie comme au Mexique, le terrain trachy tique ÎÎSÎJ^i^iY; s'étant formé au miheu du terrain de siénite et grânstein> qui, ••«n»<<«Mîft»surPim et sur l'autr^e.continent, est éminemment métallifère, on peut sQtipçonnef que . les 4!^^^ argentifères et aurifères qui se sont formés, soit ai; mUieu des conglomérats, soie même dans les roches trachy tiques; en pkce, proviennent des destructions

Jourual de physique de Paris^ tooou xxvi^

480 Rl^UMlâ PAR ORDRE GlêoLOGTQlJB.

auxquelles le terrain inférieur a été expose^ dans les grandes ca^ tastrophes dont il a été le centre^ lorsque la formation trachy-' tique s'est dëveloppëe. Il est fort remarquable^ à cet ëgard^ que les dëpôis trachy tiques où les minerais aurifères ont été jus? qu'ici observes, soient prëcisëment ceux qui reposent sur le ter? rain de siënite et grunstein , où se trouvent spécialement les minerais d'or, en Hongrie comme dans la Nouvelle^Ëspagne ; on n'en connaît pas dans les dëpots trachy tiques de l'Auvergne, du Siebengebirge, des monts Ëuganëens, etc., qui reposent ou siir des terrains diffôrens ^ ou sur des siënites qui ne sont point piëtallifèreSf indicatioB Les dëpots aurifères sont les seuls que îe connaisse posidvement dans le terrain trachytique ; maïs il potfrrait aussi y en avoir d'autres. Fichtel Êdt remarquer que dans les archives de Raschau, il existe des actes qui indiquent que, dans l'àonée 1400, il y avait 500 ouvriers employés dans la contrée de Cservenitza , soit pour la recherche de l'opale , dont nous avons d^à traité, soit pour l'exploitation du mercure; ce qui suppose la présence de ce mét4 dans les terrains trachytiques, puisqu'il n'en existe pas d'autres dans ces montagnes; mais peut-être y a-t-il ici quelque erreur, et la citation se rapporte-t-elle à des localités particulières; on pourrait soupçonner qu'on a confondu dans ce même nombre des ouvriers qui travaillaient dans des montagnes diflfôrentes, las uns pour Popale, dans les montagnes de Gservenitza, les autres pour le mercure, dans les montagnes qui forment la droite du Hernat, où nous avons annoncé des terrains de transition, et où peut-être il en existe de plus modernes , rapprochés du grès rougp , qui est le gisement le plus ordinaire du mercure. D'ailleurs nous avons vu à une distance peu considérable de Kasçhau^ sur les bor^ls du §9)6 1

TERRAIN TRACHYTIQUE. Hyalîler 481

tome II, page 82, des mines de mercure dans le|terîam de micaschiste, et il serait possible quMl en existât de plus rapprochées dans les montagnes qui s'ëtendent entre Dobschau et Kaschau. Cependant les obse ryations de M. dje Humboldt sur la mine de mercure de la Chica , qui se trouve en filons dans un véritable pechstein porphyr, sembleraient rendre possible la présence du mercure dans le terrain trachy tique, à moins, comme on peut le soupçonner aussi, que ce pechstein porphyr ne soît du genre de ceux qui se trouvent dans le grès rouge, auquel cas la mine de la Chica se trouverait très-rapprochëe de la position la plus générale des mines de mercure connues.

§ VIII. DES MATIÈRES SILICEUSES (Opales, Jaspe-opale , Holzopal, etc.) QUI SB trouvent en nids ou en veine» dans LES roches du terrain trachytique.

Pour ne pas interrompre la suite des recherches géologiques et l'étude de la composition des grandes masses , nous avons négligé jusqu'ici les substances accidentelles qui s'y rencontrent quelquefois , et nous avons seulement indiqué leur présence dans quelques-unes des roches que nous avons examinées. Nous allons reprendre maintenant l'étude de ces substances, qui, sous quelques points de vue, méritent encore de fixer notre arttention. Les matières particulières dont nous nous occuperons ici sont Vhyalite *, V opale lejaspe-opalej les bois opalisés et le jaspe^ dont il est utile de Êiire .connaître les diverses modifications et le gisement général.

* Jîon'fe 9 Thomson ; Amiaiite^ Santi; Hy alite ^ Kinran; Quarz hyalin concrétionni ^ Hauy ; Lat^a GlaM et Miiller Glass^ des Allemands.

T. Illt 61

482 KJ^UME PAR ORDRE GÉOIJOOiQUB.

De rivy alite.

L'hyalitb se présente en Hongrie^ comme partout ailleurs, sous la forme de concrétions; elle est ordioairement vitreuse > Ëmpide ; rarement elle est colorée eo rougeàtre, et aloi's moins transparente ; quelquefois elle est nacrée à la surface. La cas^ sure est conchoïde^ d'un éclat vi treuil > passant plus ou moins à Tëclat résineux, ou plutôt à celui de yempoîs desséchée La dur reté est assez forte, mais beaucoup moin^ que celle du quarz hyalin qui raie facilement cette substance. La fragilité est très* grande, et le moindre choc fait souvent sauier en petits éclais les parties en apparence les plus homogènes. Exposée à l'action du chalumeau,, cette substance laisse dégager de l'eau, devient opaque et nacrée, s^ feiylille , se goiafle un peu, et s'écrase ensuite sous les doigts avec la plus grande facilité. Locaiiié On trouve l'hyaljte en Jiongrie dans les fentes des roches de trachy te ; elle en tapisse les parois sous forme de croûte mamelonnée plus ou i^oins épai^e* On en cite en un grand nombre d'endroits, dont j'ai seulement visité quelques-uns. Il y en a à Bohiinicz, sur les pentes sud du groupe trachy tique de Schem* nitz, a DetuHZj au pied méridional des montagnes à^OstrosJty, dans le comitat de Zolyom. M. Townson en cite à Gyôngyos, au pied méridional des montagnes de Matra ) on en cite aussi h Remete et kErdoHorvdtyiy dans le comitat de Zemplen, non loin de Csecvenicza, oii se trouvent les opales. Dans toutes ces localités, cette substance se u^ouve.daus les fissures de diverses variétés de tracliyte ou de conglomérat de trachyie. On en indique aussi à KÔnigsberg et à HliniÂj dans le porpliyre molaire 3 mais je n'en ai vu aucune tr^ace diws ces localités^ et nulle

f t (isement

ïfiRRAlN TRAGHYTIQUB. tïyiJiite. 483

part je n'en ai trouve dans cette espèce de roche. Enfin on en indique aussi à /arada^ près d« Breszno, au pied me'ridional des montagnes éleve'es qui séparent le çomitat de Zolyom de celui de lipta; mais dans cette partie la roche dominante est le micachiste^ et la substance qu'on indique comme hyalite se trouve dans les filons ni^salMques^ ce qui n'est guère sa place* On a paiement indiqua dé Fhyallte a Bethler, dans les mines de fer ^ ^t il Golnitz^ dans les mines de cuivre ; moi-même j'ai observe une substance siliceuse^ blanchâtre , en stalactites^ dans les iliines de fer de Zeleznichp tom. ll^ pag. 76; mais je ne puis reconnaître l'hyalite dans ces substances, par la raison que je n'y trouve aucun des caractères que j'ai indiques comme distinctife.

C^tte substance, qui se trouve à la fois dans le trachyte en place et dans les conglomérats, et toujours dans des fissures, parait être étrangère à la formation de ces roches , et il devient infiniment probable qu'elle est entièrement due à des infiltralions poste'rieurest On sait qu'elle se trouveVgalement dans les fissures des basaltes; mais je ne crois pas qn'il en existe ailleurs, et il est fort remarquable qu'elle semble appartenir exclusivement à ces terrains problématiques. Quant à sa nature, elle paraît n'être autre chose que de Fopale. Cette opinion a été celle de plusieurs auteurs /allemands, et de Wemer lui - même j la plus forte preuve q«^n puisse apporter en sa faveur, c'est qu'on trouve, au milieu même des filons d^opale, de petites stalactites assez transparentes, qui présentent exactement tous les caractères de l'hyalite, et qui sont la continuation des parties opalines , opaques , laiteuses ou irisées. Les échantillons que j'ai rapportés de Gservenicza ne peuvent laisser aucun doute à cet égard.

484 JElisUM3Ê PAR ORDRE GÉOIiOGIQUE.

De V opale.

L'opale , dont la Hongrie est en quelque sorte la patrie , présente un grand nombre de variâtes et de modifications plus Ou moins remarquables. Les unes par le jeu des couleurs sont plus ou moins précieuses pour la joaillerie^ les autres^ plus grossières, n'en sont que plus importantes aux yeux des naturalistes, qui, dans leurs variations , leur décomposition , letirs mélanges , trouvent à recueillir de nombreuses observations du plus grand întërél pour la science.

Localité L^ localité la plus fameuse pour les opales est le village nomme pnncipaic. Qs^ryenic^a par les Esclavons {Vôrosvagâs, hong., prononcez tchervenitza et veu-reuche^cigdche ) , à environ deux milles de Kaschau ( Kassa, hong.), dans le groupe trachytique qui s'ëtend de Tokaj à Ëpëriës. Il parait que ces mines sont exploitées depuis plusieui^ siècles ; car Fichfel dit quil existe dans les archives de Kaschau des papiers qui annoncent que dans Fannée 1400, il y avait 300 ouvriers employés dans la contrée de Cservenitza , tant pour Fexploitatîon des opales que pour celle du mercure *. Il n^en existe plus aujourd'hui que 30, mais l'exploitation commence à être conduite avec ordre.

* Mineralogiache Bemerhungen von den Kàrpathen , pag. 696.

n est assez remarquable c{ue Fichtel cite ici du mercure : je me suis beau<* coup informé de ce fait dans le pays , mai« personne n'éù avait connaissance» Au reste , s'il existe , il n aiu*ait rien de plus extraordinaire -que celui qui a été rapporté par M. dbe Humboldt. Ce savant dit positivement que la mine de mercure de la Cbica est dans un véritable pechstein porpbyr, divisé en boules ï. couches concentriques j dont Tintérieur est tapissé dliyalite mamelonnée» (Essai politique, tom^é, pag. ii3.}

TBRBATN THACHmQtJ& Opale. 485

Les variétés que fai trouvées le plus aboadamment en visitant ces mines, sont Vopale opaque, d'un blanc jaunâtre ou rougeâtre, et Vopaîe laiteuse, plus ou moins translucide. La première devient quelquefois terne, et prend les caractères de certains silex ménilites blanchâtres des environs de Paris.

\Jopale dejèujèuer (Opal, Rarsten }, d'une belle couleur jaune de topaze, très -éclatante , et aussi belle que celle que M. de Humboldt a trouvée au Mexique, est encore assez commune; mais les petites masses sont extrêmement i'endillées, et il devient presque impossible de la tailler; ce serait cependant une fort belle pierre, si on pouvait s*eD procurer des poriîons d'un beau volume sans fissures. 11 parait que la couleur jaune est due au fer; car cette pierre noircit promptement lorsqu'on la fait rougir : il est assez probable que le métal est ici à l'état d'hydrate, car c'est ainsi qu'on le trouve dans les fissures de la roche où il s'est infiltré seul.

Uopa/e limpide , sans aucune couleur , se pr(^erïte assez souvent dans l'intérieur de quelques petites géodes, dont la masse est formée d'opale opaque ou laiteuse; elle forme une croûte ondulée plus ou moins épaisse, qui passe insensîblejnent à la couche qui la précède. Quelquefois elle se trouve seule dans de petites fissures; et ailleurs elle est intercalée en petites couches au miheu de l'opale de diverses variéies-

Uopale concrétiomtée , transparente, translucide ou opaque, se trouve encore dans quelques tissures, dont elle tapisse les parois, ou dans des géodes; ce sont de petites étaluclltes qui adhèrent plus ou moins les unes aux autres , et qui , lorsqu'elles sont limpides, ne diffèrent eu rien de l'hyafitej elles prennent de même un éclat nacré lorsqu'on les chauffe légèrement perttent Ictu cohéreace, et se brisent eu petites écaïUes lorsqu'on

idS KÉsUAlé PAB ORDRB GEOLûGKîSS.

Iqs fait rougir. Leur réuoîou enue ejle^ doaae lieu à des niasses qui paraisseut hoviogèoes^ et pr^seatei^t des opales semblables il TuDe ou à l'autre des vaiiëtà dont nous avons parler et même à Topab irisde. Quelquefois les âtala^utes sont extrêmement fines , et remplissent entièrement des cai^itës irrdgulières ; les pe* tites fissures par lesquelles la matière siliceuse s'est mtrodmte dans la roclie s'en trouvent également rempÈes.

Il açnve aussi que la matière opalixie n'a fonoé sur les parois des fissures qu'une petite couche très-mince j qui présente de petits canaus tortueux, dont 1^ surfisice est couverte de très* petites pointes stalactidfarmes, coucfau^es sur leur Um^eur. Ce$ surfaces présentent souvent Taspect de certaines ponces pierreuses, à cellules allongées et tortueuses, comme ceHes que nous avons décrites page 39 4L

U opale irisée, qui est l'objet principal des recherches j est aussi abondamment disséminée dans les roches, mais presque toujours en nids extrêmement petits; il est très^raxe d'en trouver de grands , comme dans les autres variétés : oa travaille quelquefois des années entières avant de rencon&rer une opale de la grandeur d'une pièce de viûgt sous, et d'une épaisseur, pror poriionnée. La. plus grande qu'on ait jamais trouvée est, à ce que je crois, celle qui existeau cabinet impérial de Vienne : elle est grosse comme le poing, et pèse 17 onces. Cette n^agnifique pierre est connue k Vienne depuis» plus de deua siècles, et on ne sait m k quelle époque ni comment eHe a été trouvée : elle est irrégulièrement polie pour ne pas diminuer son volume ; on y voit plusieurs fissures, et elle n'est pas œtièremeut débarv^s^Q de la gangue.

Le^ couleurs que présente Fopale' irisée sont eUrémeniMit variées; toutes les teintes de bleu, de viole^ de rooge, de faone^

TERRAIN THACKYTiQÛÉ. C^e. '487

de vert, etc., sont reunies entre elles de mille manières, etprrf^ sentent les reflets les plus vife et les plus agréables. Aussi celte belle pierre est-elle une des plus recherchées, et se maintienteile toujours dans le commerce à un prix très-eleré ; la plus petite possible, lorsqu'elle est belle, ne vaut pas moins de 4 à 5 ïouis, et dans le cas d'une grande dimension, la valeur nugmente tout-à-fait hors de proportion. Il en existait une h Raschau de h. grandeur d'un petit écu, fort belle, dont on voulait avoir trente mille florins ( 79,000 francs). On prétend qu'elle a «té achetée par le baron de Brndern, concessionnaire actnef des mines d'opales ; mais je ne sais pour quel pi-ix.

Les couleurs irisées qiie présente Fopale ne sont certaîde-^J^"^^"" ment pas dues à des fentes ou gerçures, comme on l'a dit qnélquefois;Garonnevoitpas la moindrefissuredans les plus beaux échantillons : les plus petits fragmens, dans lesquels on peut briser une pierre, présentent des jeux de lumière tout aussi variés que les phis gros. On explique ce jeu de lumière d'une manière moins forcée, par la disiribuiion inégale des vacuoles de diversesgrosseurs dans lesquelles l'eau se trouve enfermée; il est facile, d'après les couleurs observées, de calculer la grandeur, ou plutôt le degré de petitesse de ces vacuoles, en partant de la théorie des anneaux colorés de Tïevi'fon.

U opale Jèrruginetise se trouve aussi assez souvent dans les mêmes filons que les autres variétés j elle est pénétrée d'une quantité plus ou moins grande d'hydrate de fer^qui peut-être s'est déposé en même temps qu'elle, ou dans laquelle la matière siliceuse s'est infiltrée après coup. Quelquefois c'est de l'opale opaque terne, qui se trouve légèrement colorée en jaune; mais on voit polit à petit, dans les mêmes nids, la quantité de fer aagmeirtei', et bientôt on- ne trouve pins qu'une espèce de jaspe

488 RKSUMÉ PAR ORDRE GEOLOGIQUE.

opalia ( Opal jaspîs, Wern.), lout-à-fail semblable a ceux dont nous parlerons plus tard^ et qui, d'après cela ^ «ne paraissent être que des opales ferrugineoses. Il ^'en trouve parfois de grands nids où Topale n'est plus reconnaissàble ^ et dont on a rapporte des échantillons qui se trouvent ranges dans les collections sous le nom de jdspe opale de Gservenilza. Quelquefois le fer devient tellement abondant^ que la matière opaline ne se montre plus que par l'ëclat rësinoïde qu'elle communique à k masse. Ce mélange a lieu tout aussi bien dans l'opale irisëe que dans les autres variétés ; c'est ce qui constitue l'opale noire

# ( c'est-à-dire brun de foie ) , qu'il est extrêmement rare d^avoir

belle^ parce que les reflets sont masques |>ar le mélange ; elle est aussi très-estimée à cause de sa rareté: les reflets sont lourds, et le plus ordinairement violets ou pourpres; toutes les autres teintes sont absorbées par la couleur du fond.

Op>ie lUér^. Il est de fait que les opales , de quelques variétés qu'elles soient, sont susceptibles d'altération; elles deviennent blanches, perdent leur dureté > et se laissent rayer facilement avec une pointe d'acier; elles happent fortement à la langue, s'imbibent d'eau, et reprennent quelquefois par ce moyen leur transparence et leurs couleurs irisées : c'est ce qu'on a nommé hydro* pliane ; mais on a réuni sous ce nom de véritables opales altérées avec des calcédoines également décomposées , et qui re« prennent aussi dans l'eau plus ou moins de tranparence.

Transparence £q cssayaut CCS opalcs altérées de diverses manières, j'ai re-

iv^to^du^^ilu. connu qu'elles reprennent aussi de la transparence lorsqu'on les chauffe fortement au chalumeau; elles se gercent en même temps plus ou moins, ce qui semble indiquer que la matière se resserre sur elle-même, et annonce, par une voie diflEërente de çeUp connue jusqu'ici, que l'opacité est due aux vacuoles que

TERRAIN TRACHYTIQUB. Opale. 489

la pierre renferme. Une autre remarque que j'ai Êiite eu même temps , c'est que les^ variétés opaques qui reprennent les couleurs irisées par l'imbibition de l'eau > n'en reprennent aucune par l'action du feu p elles y deviennent seulement transparentes.

Quelquefois l'altération et la décomposition de l'opale deviennent cojjaplètes ^ et il en résulte une matière blanche^ toutà-fait terreuse , susceptible de. se délayer dans l'eau, sans ce* pendant y Êiire pâte comme l'argile. Cette terre est quelquefois charriée parles eaux et déposée dans les vides qui se présentent sur son passage.

Indépendamment de ces altérations > il existe aussi au milieu Opaiemone. des parties les plus solides et les plus fraîches de la roche, de petits nids de matière très-tendre, qui se laisse entamer facilement, et produit une onctuosité particulière sous la pointe d'acier ; cette matière est blanchâtre , jaunâtre , bleuâtre , et quelquefois elle présente déjà des indices de reflets irisés ; elle est très-douce au toucher j et lorsqu'elle est imbibée d'eau , elle est assez tenace pour pouvoir être pétrie entre les doigts. Je ne puis croire que cette matière soit due à une décomposition de l'opale, analogue à celle que nous venons de citer, puisque, d'après la manière dont elle se trouve enfermée dans les roches, elle n'a pu être exposée aux intempéries de l'air ; je pense plutôt que c'est un état particulier de l'opale. Les ouvriers distinguent aussi ces parties terreuses, qu'ils regardent comme de l'opale qui n'est pas mûre, de celles qui sont pro>duites par l'exposition de l'opale à l'air, qu'ils nomment opale brûlée ou calcinée. U est à remarquer, à l'appui de la distinction que je croîs pouvoir établir, que ces matières se durcissent un peu à l'air, et se gercent dans les collections, précisément conmie l'alumine ou la silice en gelée , qui se dessè*

chent dans nos laboratoires. La même chose arrive dans des matières qui possèdent des caractères plus rapproches de ceux des opales que nous avons décrites j j'en ai observé, d'une part, près de Ribnik, tom. I«^, pag. 391., dans les fentes du trachyte semi-vîtreux ; de l'autre , à Kremnitz, dans les cavités d'un trachyte celluleux renfermé dans les conglomérats , page 496. Ce sont sans doute des observations de ce genre qui ont fait dire à quelques auteurs, que les opales se trouvaient mtiUes dans le sein de la terre, au point de recevoir l'impression des doigts, et qu'elles ne se durcissaient que par l'exposition à l'air» Cette idée n'est peut-être pas aus^ ridicule qu'on pourrait le croire au premier moment; car nous savons que la silice en gelée prend, en se desséchant, un certain degré de dureté, et un éclat qui approche assez de celui de l'opale. Il est de fait que la plupart des opales sont solides lorsqu'on les tire de la ix>che ; mais dès l'instant qu'on en trouve quelquefois qui sont encore molles, susceptibles -de se dessécher à l'air, ne pourrait** jon pas soupçonner que les autres ont subi ce dessèchement d'une manière très -lente dans le sein de la terre? £n admet* tant cette hypothèse, on trouverait la raison de la différence qui existe entre le quarz hyalin et l'opale ; le quans serait le produit d'une crisullisation de la matière siliceuse , et l'opale le résultat du dessèchement d'un précipité gélatineux ; mais je dois avertir que ce n'eSt encore là qu'une hypothèse qui peut avoir quelques faits pour elle, et qui en a d'autres contre; telle est, par exemple , l'existence des stalactites d'opale à . l'égard •desquelles il Êiut bien admettre que la matière était dans une sorte de solution.

Opale avec ter Lcs roches daus lesquellcs se trouve l'opale, renferment quelquefois du fer sulfuré en très^petits cristaux, qui m'ont

TERRAINT TRACHYTIQtE. Opale. 491

toujours paru engages dans des fissures ; et il arrive alors que l'opale elle-même^ qui s'est déposée de la même manière^ en renferme aussi plus ou moins. Ces pyrites , qui paraissent ap* partenir au fer sulfuré bknc^ se décomposent facilement à Fair^ et donnent du sulfate de fer ; elles font quelquefois décomposer la roche , et même Fôpale qui les renferme. Il m'a paru que cette substance était assez rare ^ et ne se trouvait que çà et là^ surtout dans les parties noirâtres et tendres de la gangue. Je me rappella avoir entendu nier l'existence des pyrites dans les opalea de Hongrie ; on prétendait qu'il ne s'en trouvait que (kns les variétés de cette substance qu'on rencontre dans quelques filons métalliques; mais les observations que j'ai faites à Cservenicza , et les échantillons que j'en ai rapportés y met-> tent hors de doute ce qui avait déjà été dit à cet égard par

IVL Mohs ^

On trouve quelqu/efois les cavité de la roche porphyroïde Opaieiucb<!e. remplies d'opales de diverses variétés , en feuillets très-minces , très-nombreux^ séparés les uns des autres; tantôt disposés tous parallèlement^ tantôt se croisant sous dilFérens angles. L'ensemble de ces feuillets forme une petite masse qui est comme ha-chée , et qui rappelle la structure de certains nids de quarz qu'on trouve parfois dans les £dons , auquel on a donné le nom de quarz haché.

n ne m'appartient pas ici de discuter la nature de l'opale; Naiurede je rappellerai seulement que les analysés n'y ont fait recon^ *'*^'^' naître que la silice avec 8 à 10 centièmes d'eau. Quelques chimistes ont considéré cette substance comme un hydrate de $i^ lice ; mais d'autres pensent que l'eau est seulement interposée ;

>••■ ■MMMM*«««M«*MMl*riMM

* Léonard 4 ToMchenlmch y 'f année , pg. 296.

492 Ré^ruMÉ par ordre céoLOoiQUE.

telle est Pidëe de M. Berzelius , qui se fonde principalement sur ce qu'il n'a pu effectuer artificiellement la combinaison de la silice avec l'eau ^. le ne veux nullement me prononcer en faveur de l'une ou de l'autre de ces deux opinions j mais j'observerai qu'il est évident que l'opale^ aussi bien que tout ce qu'on a désigne sous le nom de silex rësinite j diffère essentiellement du quarz hyalin , et ne peut être regardé comme étant à cette substance > ce que la chaux carbonatée compacte est à la chaux cairbonatée cristallisée. L'opale est très-firagile ; sa cassure dans les parties les plus pures et les plus limpides^ n'est en au* cune manière celle du quarz ; elle ressemble à la cassure de l'empois desséché^ soit par la forme des fragmens^ soit par Péclat. L'opale est fortement . rayée par le quarz; elle est plus^ légère^ et l'éclat nacré qu'elle prend par la chaleur^ l'opacité qu'elle contracte^ la facilité avec laquelle on peut l'écraser ensuite^ le genre de décomposition dont elle est susceptible^ tout

"^Nouveau Système de Minéralogîe ^ par J.-J. Berzelius« Paris, 1819, pag. 336.

Il me semble voir cpie la vraie raison pour laquelle M. Berzelius a rejetë ici le caractère qui le décide ordinairement à regarder une substance comme hj* dratée (celui de laisser échapper de l'eau par la dialeur), tient à la théorie physique par laquelle on exploite le jeu des couleurs dans Fopale. H faut admettre des vacuoles de différentes grosseurs dans la pierre y et il devient probable que c'est dans ces vacuoles que Feau se trouve interposée* H est de fiiit que quand on a chassé l'eau par l'action du feu , la pierre perd ordinairement 9es reflets colorés, et qu'dle les reprend lorsqu'elle est de nouveau imbibée d'eau. Mais si de l'eau interposée peut rester constamment dans l'opale sans s'évaporer , quel que soit le nombre des années qui s'est écoulé depuis que ces pierres se trouvent dans nos collections , pourquoi supposer que les autres substances se dessèchent dans nos cabinets , et que l'eau qui s'évapore ensuite par l'action du feu» est plutât combinée qu'interposée comme duu l'opide ?

TERRAIN TRACHYTIQTTE. Opale.

indique une nature particulière qui, pour n'être pas encore nettement de'terminée , n'en est pas moins visible.

C'est à tort qu'on a avance* que l'opale se trouvait , en Hon- i-Vie " grie, en couches suivies, de plusieurs pieds d'épaisseur; par- oucnûioiu. tout oii j'ai observa cette substance , je l'ai toujours vue en nids ou bien en veines plus ou moins étendues^ dirigée dans tous les sens. C'est ce qu'on peut voir à Cservenicza, où cette substance est irès-abondante, et a évidemment rempli, ou des fissures qui se sont ouvertes dans la roche, postérieurement à sa consolidation, ou les cellules irrégulicres qui y eiistaient naturellement. Souvent les fentes encore ouvertes ont leurs parois tapissées d'un enduit plus ou moins e'pais d'opale j ailleurs, les cavités ou cellules remplies de stalactites , annoncent évidemment une substance qui s'y est infiltrée; enfin, les veines qui ofïrertt souvent des vides où la matière est mamelonnée , en quelque sorte épurée , conduisent encore au même résultat. En examinant les éciiantillons , on reconnaît souvent les fissures de la roche par lesquelles la matière de l'opale a pénétré jusque dans les cavités qu'elle a remplies en tout ou en partie. Dans d'autres circonstances, la manière dont les petits nids sont disséminés dans la gangue, semble indiquer qu'ils se sont formés dans le moment même où la roche qui les renferme se déposait, et ils rappellent en petit les rognons de silex qui se sont formés dans nos craies.

La roche au milieu de laqudle se trouvent les nids et hs Naid.ïdH* veines d'opale, à Gservenîtza, a donné lieu ii bien des opinions 0/"^"^. divergentes : les uns l'om regardée comme un produit du feu, les autres comme un produit de l'eau; de \h vient qu'on l'a nommée, tantôt une lave, taniôt nn granité , ou bienunnorj)hyre, un porphyre altéré^ un porphyre brèche^ une argile

494 RËSUBCB FAltORBRE OSOLOOIQUE.

endurcie. Le &it est quelajnasse des montagnes dans laquelle se trouve celle belle substance, est eotîèreinaitfonnëe de conglomérats trachy tiques, qui s'étendent depuis les haxiienrs de Sovâr jusqu'au delà de Kaschau, et qui prësentent un grand nombre de variations, suivant que les fragmens de tnichyte ont été plus ou moins broy^&, plus ou moins altères, et qu'ils sont plus ou moins nombreux au milieu de la pâte qui rësidte de leur triluration.

Les parties les plus élevées de ces montagnes, celles qui sont le plus rapprochées du centre de la chaîne, et qui s'appuient immédiatementsurle trachyte en place, sont en général corn* posées de gros blocs entassés les uns sur les autres, et entre lesquels il existe un conglomérat plus fin, une pâte grossière j résultant de leur frottement mutuel et de leur décomposition^ Les collines plus avancées et aussi plus basses , renferment en général des fragmens plus petits , plus altérés , et la pâte est tour* jours extrêmement abondante; elle se confond souvent avec les fragmens qu'elle renferme, et quelquefois se trouvant absolu* ment seule sur de très^grands espaces, il devient impossible de reconnaître la nature arénacée du dépôt. Dans cecas , onobservej soit des roches homogènes , à cassure terreuse, plane, on très^ largement codchoïdale, qui présentent divenHs teintes de jaunej de rouge ou de brun^ soit des roches porphyrmdes, qui souvent même, offrent tous les caractères des roches produites par cristallisation. Ces dernières variétés sont de diverse nature ; les unes offrent au premier abord l'apparence d'un porphyre, parce qu'elles sont criblées d'un grand nombre de petites cellules, dont chacune est remplie d'une matière' blanche, terreuse ; les autres ont des^ oaracières plus trompeurs , parce qu'elleis renfennent des fragmens de féldsjrath^ on vém^ des.

TEHKAIN TRJlCHYTIQUE. Opalcr 43&

cnstàux entiers , qui souvent paraîtraient s'être reformés direotement dans la masse terreuse. Ce sont ces roches cpi ont pàrti^ culièrement trompé les naturalistes sur la véritable nature de la gangue des opales^ parce que les voyant isolées. dans les collections^ il n'était pas possible de recoimaître «qû'eUes ne sont que des portions infiniment petites au milieu de la masse des conglomérats bien distincts. Il n'en est pas de même lorsqu'on les observe sur place; on les y cil d'abord évidemment liées avec des parties oii la pâte ^ quoique abondante, renfernoe des frag« mens bien distincts, et ensuite il est impossible de ne pas remarquer la liaison intime de ces dépôts fins avec les conglomérats grossiers qui composent la plus grande partie des montagnes* ( Voyez , pour plus de détails sur le gisement des opales à Gservenitza, et sur les variétés de la roche qui les renferme, lejdiapitre Xn, page 181, de la Relation Historique.

Les veines ou les nids d'opale se trouvent partout dans ces dîipoiîiwb de»

*• ' n r. Teinet et «et

masses ; on les découvre aussi bien à la surface du terrain qu'à mdid'opaie la profondeur; et nulle part je n'ai pu voir, comme l'a indiqué Fichtel ^, qu'il existât un lit supérieur stérile, qu'on fut obligé de traverser avant d'arriver à la masse qui contient l'opale; pro* bablement les renseignemens que ce javant avait recueillis à cet égard ne regardaient que l'opale irisée, qui, à ce qu'il me pa* rait , se trouve plutôt à quelques mètres de profondeur qu'à la surface même du terrain. Les veines ou nids d'opale opaque ou laiteuse sont toujours plus nombreux , plus volumineux que ceux de l'opale irisée. Le plus ordinairement ces veines traversent indistinctement toutes les parties de la masse; tantôt la veine secoufbe autom: des blocs de trachyte, et se trouve pla*

Minerahgiaclie Bemerhimgenjfd^. 60 1<

496 RÉ5UMÉ PAR ORDRE GEOLOGIQUE.

cëe entre eux et la pâte qui les agglutine; tantôt elle traverse les blocs mêmes lorsqu'ils ne sont pas volumineux^ ou pénètre >dans leur intérieur à une certaine profondeur^ lorsque leurs dimensions sont trop considérables. J'ai cru remarquer que dans le conglomérat grossier^ les veines étaient en généraVassez grandes^ qu'il y avait peu de nids; au contraire ^ dans les parties où la pâte est extrêmement abondante^ j'ai cru remarquer que l'opale se trouvait plus particulièrement en nids qui paraissent en quelque sorte contemporains de la consolidation du dé^ pot Quelquefois on croit même observer que toute la masse est consolidée par un ciment siliceux opalin^ intimement mélangé avec les parties terreuses^ et qui s'est déposé à l'état de pureté dans les petites cavités de la roche, e de diven Cserveuitza n'est pas le seul endroit oii l'on trouve de l'o*

ux de h

(oDgrie. pale ; il paraît qu'il en existe aussi dans le même groupe de montagnes^ à Bunita et à Erdôcske^ à peu de distance au nordouest. Il est certain qu'on en a extrait autrefois au-dessus de Zamuto, sur la pente opposée des montagnes. J'ai d'ailleurs retrouvé de l'ppale opaque et laiteuse dans un grand nombre de lieux où le conglomérat de trachyte est abondant ; il en existe autour de Schemnitz et de Kremnitz ; il y en a de même dans les montagnes de Matra et dans celles de Vihorlet. Enfin , on en cite en beaucoup d'endroits où le terrain est encore ab<r solument du même genre "^ ; mais nulle part il ne s'est trouvé des opales irisées aussi belles et aussi abondantes qu'aux envi* rons de CSservenicza.

opiie dm Quoique en général le conglomérat de trachyte paraisse étre^ dedépôu en Hongrie^ le gisement particuUer des opales^ il s'en trouve

* Voyez le Manuel de M. Zlpsier.

Opal lieux

TERRAIN TRACHTTIQUB. Opale. 497

aussi dans d'autres genres de débris ^ et même dans les roches en place. J'en ai trouve' de laiteuse dans les conglomérats de porphyre trachytîque des bords de la Gran , à Bzenicza , à l'extrëmitë de la vallëe d'Eisenbach. Il en existe aussi en rognons dans le conglomérat ponceux , à Sajha, près de Neusohl , à Borfà^ sur la pente méridionale des montagnes de Schemnitz^ au pied de la montagne du Satôr et à Szanto^ près de Tallya, dans le groupé de Tokaj ^ à £rdô-Benye> etc. Mais les opales de ces différens lieux sont en général moins caractérisées que toutes celles dont nous avons parlé; leur cassure tient le milieu entre celle de l'opale proprement dite et celle du silex; elles ont quelquefois une teinte fuligineuse^ et se rapprochent du silex ménilîte , blanchâtre ou brunâtre , des environs de Paris ; elles passenti • aussi au jaspe opale dont nous parlerons dans l'article suivant.

L'opale se présente aussi dans le perlite méme^ oîi elle sem-* Opiie dansie ble encore s'être infiltrée dans les cellules ou les fissures de la ^" ^ roche; c'est ainsi, conlme nous l'avons dit tome P', page 552, qu'on la trouve en nids et en petites veines dans le perlite, à l'extrémité de la vallée de Glasshùtte , et à Telkebânya , dans le groupe trachy tique de Tokaj, tome II, page 206. Dans la première de ces localités, ce sont des opales opaques blanchâtres, des opales laiteuses et transparentes ; dans la seconde , ce sont des opales céroïdes, des opales de feu, comme celles que M. de * Humboldt a rapportées de Zimapan, au Mexique, où elles se trouvent dans le même gisement. Jamais je n'ai vu cette substance dans les autres roches de la formation trachyiique : les matières siliceuses que renferme le porphyre molaire sont toujours à l'état de calcédoine, de jaspe ou de silex.

r. ni, 65

Du jaspe opale.

Werner a désigne sous le nom de Opaljaspis (jaspe opale )^ une espèce particulière de jaspe ^ dont la base est de la nature de l'opale ^ et qui se trouve plus ou moins mëlangëe de matières étrangères , parmi lesquelles l'oxyde de fer paraît jouer le rôle le plus important. La Hongrie est encore une des contrées où cette substance se présente en plus grande quantité^ et celle qui a fourni la plupart des échantillons que nous possédons dans les collections. Souvent ces matières siliceuses ont rempli les fissures de diverses variétés de trachy te ; ailleurs elles se sont formées en rognons au milieu des conglomérats altérés ; ou bien enfin ^ elles se sont infiltrées dans les bois qui se trouvent enfouis au milieu de ces dépôts. Elles présentent dans ces diverses circonstances^ difTérens degrés de pureté^ plusieurs variétés de couleur et d'aspect général , et passent les unes aux autres par un grand nombre de nuances. Toutes sont extrêmement fra* gîleSj et se brisait en une multitude de fragmens au moindre choc ; elles sont aussi très-tendres > et se laissent rayer avec une grande facilité par une pointe d'acier ^ si ce n'est dans le cas oii , plus épurées et demi -transparentes^ elles passent tout-à-faîtà l'opale , au silex ou au jaspe ordinaire. Jane optic Le jaspe opale le plus pur ^ et qui n'est qu'une variété terne ' '^ de VHalbopal de Werner, présente une couleur jaunâtre ou verdàtre ; sa cassure est quelquefois concboïde , plus ou moins parfaite, mais le plus souvent écailleuse, à écailles assez nettement terminées , et plus ou moins grandes ; l'éclat est celui de la cire. ChaufFé lentement jusqu'au rouge, ce jaspe opale prend

TEKnArîT TRACHYTrQrE. Jaspe Ppalè. 499 '

une couleur brunâtre, ce qui paraît annoncer que la matière colorante est l'oxyde de fer.

D'une part, cette variëté prend un peu de transparence, et ^^^^'* passe alors à l'opale cdroïde , dont elle n'est cerlaioement qu'un t'tat particulier; d'un autre côté, elle devient successivement plus tendre, perd peu h peu sa couleur, et passe alors à une substance terne, à cassure terreuse, de couleur blanc jaunâtre ou blanc verdàtre , qu'on pourrait désigner sous le nom de Jaspe opale terreux. Celui-ci happe fortement à la langue j il s'imbibe promptement d'eau, et prend alors une légère demitransparence, une couleur jaunâtre ou verdàtre, précisément comme la varie'te' céroide; il ne noircit pas au feu j mais lorsqu'il a été cbaufTe' fortement, il devient transparent, parfaitement limpide sur les bords, précisément comme nous l'avons vu à l'e'gard de l'opale altérée, page 488. Ces caractères, joints à ce que cette varie'te forme toujours la partie exténeure des rognons, tandis que vers le centre se trouve le jaspe opale céroide pur, pourraient faire soupçonner que c'est un état produit par la décomposition ; mais peut-être en faut-il juger autrement, comme nous le ferons voir par la suite.

On voit aussi le fer s'introduire successivement eo quantité t^m op«ie plus OU moins considérable, et bientôt on arrive a des variétés qui en sont extrêmement chargées, et qu'on pourrait désigner sous le nom àe jaspe opalejèrrugineux. La couleur est foncée, d'un brun noirâtre, ou brun marron, passant quelquefois au jaune d'ocre; ces diverses teintes sont quelquefois réunies, et forment des dessins veinés ou tachetés. La cassure est ordinairement conchoïde, et l'éclat est assez analogue à celui de la résine; c'est ce qui a quelquefois fait donner à cette substance le nom de Pechsteitij quoique cette expression ait été entièrement ré-

servee par Werner pour des matières vitreuses, d'un ëclat un peu gras , qui , comme Tobsidieune , se rapprochent de la nature du feldspath. La poussière de ces variétés est faune de rouille, et on en a les mains salies, lorsqu'on en a casse quelques échantillons, précisément comme si on avait touche certains minerais de fer terreux. Dans quelques parties des rognons , on trouve des nids qui sont entièrement formés d'oxyde de fer pulvérulent, qui se détache facilement, et qui laissent des cavités irrégulières, quelquefois divisées par des cloisons de jaspe. Quelquefois l'amas entier est de l'oxyde de fer, ou des matières ocreuses , qui se trouvent çà et là pénétrées par la matière siliceuse opaline. Ces amas sont, dans quelques parties, assez considérables pour être exploités comme minerais de fer ; c'est ce qui a lieu, par exemple, à Kendereske, non loin de Munkacs , dans le comitat de Ungh , oii la masse est aussi accompagnée d'une terre verte particulière , dans laquelle se trouve également des veines de jaspe opale. Les minerais de fer de Zamuio sont encore dans le même cas , et peut -être aussi ceux de Domonya , près de Unghvar : il parait qu'il en existe de semblables dans beaucoup d'autres endroits. PuMgeaoiispe Lc jaspe opalc, soit pur, soit mélangé d'oxyde de fer, perd quelquefois petit à petit l'éclat résineux qui le caractérise ordinairement, et passe, par des nuances insensibles, jusqu'au jaspe commun , qui présente alors diverses couleurs , blanchâtres , jaunâtres, verdâtres, rouge de sang ou rouge ponceau, dont la cassure est plus ou moins conchoïde. Il passe aussi à la calcédoine et au silex corné. On prétend aussi qu'on a trouvé parfois de belles cornalines dans les mêmes lieux. Ces variétés sont beaucoup moins abondantes que toutes les autres; mais elles se trouvent absolument dans le même gisement et dans les

TERRAIN TRACHYTTQUE. Jaspe opale. 501

mêmes localités^ où elles forment seulement des nids difFérens.

Nous avons dëjà vu que les opales se présentent quelquefois Jwpeopaie à l'état mou ^ je n'ai pas observé immédiatement cet état dans le jaspe opale ^ mais plusieurs circonstances indiquent suffisamment qu'il a dû quelquefois exister. En effet , j'ai trouvé souvent des rognons ou des filons de cette substance, qui présentaient les caractères d'une matière gélatineuse desséchée, précisément comme la silice en gelée desséchée dans nos laboratoires* Les nombreuses et larges gerçures que ces masses présentaient dans leur gîte naturel^ celles qui se sont encore manifestées dans les échantillons que j'ai rassemblés, et qui les ont brisés en petits morceaux dans mes tiroirs même, annoncent incontestablement une matière qui renfermait beaucoup d'eau, et qui a pris un retrait plus ou moins considérable à mesure que ce liquide s'est évaporé. Ces circonstances ramènent encore à l'hypothèse dont j'ai parlé à l'article des opales ; et il semble impossible de ne pas conclure en pareil cas qu'une partie des opales et jaspes opales ne soit le r^ultat d'un précipité gélatineux de silice^ consolidé tantôt par le dessèchement, tantôt peut-être par une infiltration de matière siliceuse en solution. Cette infiltration pourrait expliquer facilement les passages de l'opale à la calcédoine , et en même temps ces caractères , en quelque sorte intermédiaires entre les deux substances, qu'on observe si fréquemment. En effet, on concevrait facilement qu'un liquide calcédonieux ait pu pénétrer quelquefois le précipité gélatineux en plus ou moins grande quantité.

Le jaspe opale est susceptible de s'altérer comme l'opale pro- àJ\^'\ prement dite, et il en résulte des matières solides, susceptibles de s'imbiber d'eau, et de reprendre alors une partie de leur éclat primitif, ou des matières terreuses qui se délaient à l'eau.

503 RÉsincé far ordhe céoLOGiOrc.

Mais il existe une grande différence ehtre TaltéfMion qm a fieu par l'exposition à l'air et telle qni a lltfa datis l%itërîeât de la AïKfraiioQ tefre. Le jaspe opale exposé à l'air^ même dans les vaiiëtës les ^ '"*''* plus ferrugineuses^ devient tout- à "- fait Manc^ et iend^ble k l'hydrophane ou au cacholong; il parait que IVyxyde de fer est enlevé successivement dans cette opération. Là pierre conserve néanmoins un grand degré de consistance ; die happe fortement à la langue^ s'imbibe d'eau et devient translucide^ sans reprendre aucune couleur ; elle reste également blanche après avoir été exposée à une chaleur rouge ; et à un feu vif ^ elle devient tout-à-fait transparente sur les bords , comme cela arrive à l'o- Aitéraiion dans palc altérée. Lorsque^ au contraire^la décomposition a lieu dans l'Intérieur de la terre , la masse perd sa consistance , devient douce au loucher ; l'oxyde de fer y reste constamment ^ et il en résulte une sorte de matière argileuse^ jaune d'ocre^ qui s'imbibe d'eau et reprend la couleur primitive de la pierre^ ainsi que plus ou tnoîos de translucîdité. C'est h Ce detnier genre de décomposition qu'on pourrait attribuer l'état du jaspe opalb que nous avons désigné par l'épithèle terreux^ si on n'étsdt pas conduit à ime autre manière de voir par la nature même du gi^ sèment.

Gisement en \j^ îaspcs opales dc divcrscs variétés se trouvent le plus sourognons dans lei 9 l, M, E

Kiomcraïj veut cu roguous dans les conglomérats trachy tiques, et surtout dans les del)ris ponceux plus ou moins altérés , où ils paraissent s'être formés comme les silex au milieu des craies. Souvent ces rognons sont nettement tranchés et bien distincts du dépôt qui les enveloppe ; c'est le cas du jaspe opale ferrugineux et de l'opale opaque blanche, à laquelle ils passent minéralogiquement; mais quelquefois les rognons semblent faire la continuité de la masse qui les enveloppe, et n'être autre chose que le résultat

ron puncfuz

TERRAIN TRACmrriQXTB. Ja^ opale. 503

d'une Infiltration siliceuse au milieu d'elle. Ce dermer cas se présente dans les rognons de jaspe opale ferrugineux formés au milieu des dépôts d'oxyde de fer ou de matière argilo-ferrugi- origine proneuse> et aussi dans le jaspe opaie ceroide et terreux, des deux opaietenem. dernières variétés forment des rodons au milieu des matières ponceuses très-altérées ^ extrêmement divisées^ et réduites dans quelques parties à un état terreux tout-k-&it homogkie. Ces matières ont^ comme le jaspe terreux^ une couleur blanc jau* nàtre ou blanc yerdâtre^ et prennent^ en s'imbibant d'eau ^ une teinte plus fono^ ainsi qu'un peu de translucidité. En voyant ce gisement , il est impossible de ne pas imaginer que ces ma*tières très-attépiuées ont été remplies postérieurement par des infiltrations siliceuses^ qui çà et là les ont un peu consolidées^ et ont donné Ueu au jaspe opale terreux^ tandis que dans d'autres parties^ devenant plus abondantes^ elles ont formé le jaspe opale céroïde. Si ce mode de fondation n'est pas celui qu'a suivi la nature , il faut convenir que les apparences sont bien en sa Êiveur ^ car la masse de jaspe opale terreux est quelquefois criblée de petites cellules angulaires > dont les unes sont restées vides , tandis que les autres se trouvent remplies de véritable opale jaunâtre , presque transparente , et de même teinte de couleur que le jaspe céroïde, qui se trouve à côté, en rognon» plus ou moins volumineux, et faisant partie de la même masse. Cette pénétration des débris ponceux par un suc siliceux, est mise dans toute son évidence dans les conglomérats ponceux porphyroïdes que nous avons décrits précédemment, page 456 et 441; et si elle a pu avoir lieu dans de si grandes masses^ on peut bien k fortiori la concevoir également dans de petites.

Le jaspe opale se trouve aussi en filons dans les roches so- Gt&emciit co lides de la formation trachytique ; mais partout oii j,e les ai ren-

Localitës.

contres dans ce gisement, j'ai toujours observe des conglomérats trachytîques ou ponceux au-dessus d'eux} de sorte qu'il parait assez clair qu'ils sont dus aux matières fines que les eaux ont entrainëes en passant dans les conglomérats, et qu'elles ont ensuite dépose' dans les cavités qu'elles ont trouvées sur leur route. Tantôt ce sont de petits filons de jaspe opale gercé, et semblable à une gelée siliceuse desséchée , tantôt ce sont des filons d'oxyde de fer imprégné, en tou^ ou en partie, de matière siliceuse; tantôt enfin, ce sont des matières blanches, fines, qui çà et là sont passées à l'état de jaspe céroïde ou à l'état de jaspe opale terreux.

Il serait inutile d'indiquer des localités particulières pçur le jaspe opale ; car il s'en trouve partout oii il existe des conglomérats ponceux ; je me contenterai d'observer ici que le village de Sajba , près de Neusohl, celui de Jasztraba, à peu de distance deKremnîtz, et enfin celui de Borfô, sur la pente méridionale du groupe de Schemnitz, sont les endroits les plus renommés , et oïl il paraît qu'on a trouvé jusqu'ici les plus beaux échantillons. Ceux de Sajba sont remarquables par les belles couleurs qu'ils présentent, et ceux de Borfô, par la manière dont ils sont souvent panachés^

Bois opalisés.

OpaiisaiioD des L'oPALE opaquc plus OU moius colorée, et le jaspe opale, en s'infiltrant dans les bois enfouis au milieu des débris ponceux , ont donné naissance aux bois opalisés {HolzopaJ, Wem.) qui présentent , comme on sait, un grand nombre de variétés de couleur et d'éclat II est évident que les bois, dans ce cas, n'ont servi que de réceptacle à la matière siliceuse qui s'y est

TERRAIN TRACHYTIQUE. Boîs opalîs&. 505

infiltrée successivement , et de la même manière qu'elle s'est formëe en rognons dans les mêmes conglomérats, ou dëpose'e dans les fissures des roches. La nature organique des corps que la silice a remplaces dans ce cas, n'a influé en aucune manière sur la modification qui la met à l'état d'opale, puisqu'elle se présente avec les mêmes caractères , en nids ou en veines , dans les parties voisines où il ne s'est pas trouvé de débris organiques pour la recevoir. Une seule différence qu'on observe ici , et qui prouve encore que la pétrification est due à l'infiltration de la matière siliceuse, c'est que celle-ci s'est en quelque sorte épurée, et s'est trouvée débarrassée comme p#*un filtre, des matières étrangères qui pouvaient s'y trouver, à l'état de mélange grossier. Aussi la plus grande partie des bois opalisés que j'ai recueillis, ont-ils une translucîdité plus ou moins déterminée; la matière est ordinairement plus dure, et quelle que soit sa couleur, la poussière ne tache pas les doigts, comme celle des jaspes opales ferrugineux. Quelquefois on observe même dans les cavités du bois, de l'opale parfaitement transparente , en petits nids ondulés ou en stalactites.

Les couleurs que présentent ces bois opalisés sont extrême- Caractire$

* '■^ * ^ généraux.

ment nombreuses; tantôt ils sont absolument blancs, tantôt ils prennent des couleurs très-foncées, jaune, rouge, brun, vert, ainsi que toutes les teintes intermédiaires qui peuvent résulter du mélange de ces couleurs principales. Un même morceau de bois , s'il est d'une grande étendue , comme on en a trouvé quelquefois, présente des couleurs tout^à*£ût différentes dans ses diverses parties , ainsi que plus ou moins de translucidiié ou d'opacité. Souvent le dssu du bois est parfstitement conservé; et lorsque la coideur elle-même l'est également , il serait inipossible de distinguer à la simple vue, les échantillons pétrifiés de T. m. 6i

506 HisUJilé FAR ORDRE GéoLOGIQUB-

ceux qui ne le seraient pas; On croirait que ces bois sont sns^ ceptîbles de brûler , et j'ai ébé quelqnefds c^lig^ d'ea £ûre Fessai pour me convaincre qu'il n'en était pas ainsL Dans qnel^ ques-uns des morceaux^ on croit reconaaitre le tissu du fresne, et dans d'autres^ celui du sapin ; mais^ le plus soavent, il est presque impossible de se former aucune* idée de leur nature primitive*

li y a aussi une modification particulièceroitles hQis>.quok|iie passes à Pëia t c^lin , présentent uq tissu fibreux y dont les filtres â'ont aucune cohérence entre dtes , se séparent les mies des autres^ et conisrvent même de la souplesse; sonv^it un morceau est dans une partie à cet estait ptrticuHer> tandis que dans l'autre il est compacte^ à cassure très^yivei. Il est difficile de pouvoir expliquer àr quoi tient cette juodificaiaon ; j'ai aou^j^ent imagina qu'elle provenait: de ce que le bois> avant d'être pë^ trifié^ se trouvait en partie altéré ; en ef&t^ j'ai vu. souveot des. bois àdemi-pourris qui présentaient cette structure fibreuse; mais on ne peut re^rdercet,te explication autrement que comme une opinion.

Une circonstance qui est assez remarqttabk.> c'est que janais les bois qui sont pétrifia à l'état d'opale ,, au moms dans, lesnombreux échantillons que j'ai vus^ deplnaeitrs contrées dif* férentes , ne présentent de cristaux de quarz dans leur intérieur^ comme il arrive à ceux qui se trouvent à Fétat de silex ; et que l'on rencontre dans les terrains les plus modennea. U semble que^ dans le premier cas^ la matière siliceuse a été^madifîée par une circonstance jusqu'ici inconnue^ quil'a.empéchédecristal<» £iser> tandis que dans Iq second > les aiolécales.ont|m se réunir syniéiriquement ^ et donner des cristana de quarz. bien^ prûh» nonc^

TERRAIN TRACHYTIQU& Bok opâïiëés. 507

Les bois passifs à Viéut opalia se trouvent surtout dans les ùiummi cOQgiamérats poncetix; il y efu a quelquefois des trotics d'une grande dtmensîoa^ mais le plus souvent ce sont des morteaux peu volumineux. U est difficile de dire si ces bois ont été silir cifiës dans les points otl oti les trouve actuellement , ou s'ils ont 4étjé transportées ftprès coup; cependant comme le jaspe opale ejiiste dans les mêmes lieux en vërîtaUes rognons , que les troncs de bois ^u'on trouve ne paraissent nullement roules , il est assez probable que la place où où les observe actuellement est celle oii ils ont été infiltres de ttatière siliceuse. On en trouve aussi quelquefois des tronçons plus ou moins gços dans les fentes mêmes des roches où le jaspe <^ale s'est dépose.

Je n'indiquerai p«s non plus de localités particulières pour les bois opalisës : il s'en trouve partout où il existe des jaspes opales^ c'est^-Klire dans tous les lieux où il s'est formé des dë^ pots de conglomérats ponceux. Toutes ks pentes des groupes trachy tiques que nous offîre la Hotigde> en ont ibarai en: cpiantités plus ou moins grandes ; mais la localité la plus remarquante ^ est le village de Sajba ^ oici se trouvent les plus belles ta^ riétés> soit de couleor^ aoii de texture. Presque tout ce que l'on possède dans les collections en provient.

On voit^ d'après les détails dans lesquels nous venons d'en- anumtt trer^ que partout^ en Hongrie^ les matières siliceuses opalines^ s^séwi. soit pures ^ soit mélangées^ se trouvent particulièrement dans les conglomérats trachjtiques^ ou quelquefois en infiltrations dans les roches trachytiques mêmes. Maintenant je ierai remarquer que tout nous indique que c'est là le gisement général de ces substances : eu effet , elles se présentent de la même manière au Mexique p d'après les observaucms de M. de Humboldt; de même^ on trouve en Auvergne des bois opalisés et des

TERAAIN TRACHYTIQUE. Position géologique. 509

^es de Schemnit^. Mais indépendamment de ces données ', qui sont déjà suffisantes > on voit encore la superposition immédiate dans la vallée de Rremnitz^ et d'une manière tellement distincte^ qu'on peut poser un doigt sur la masse inférieure^ et un autre sur celle qui la recouvre. On retrouve des traces de cette disposition dans le groupe trachytique de Dregely, et il en existe d'autres dans le groupe de Matra. Mais si le terrain trachytique se trouve plus particulièrement Superposition

1 •-%•,• .. . !• au micaKhisle.

en rapport avec le terrain de siénite et grimstem porphynque^ îl n'est pas moins vrai qu'il repose quelquefois aussi sur des terrains d'un autre genre. D'un côté, il parait qu'A se trouve immédiatement sur le micaschiste, au pied des montagnes d'Os-^ troszky, ce qui n'a rien d'étonnant, puisque les terrains les plus récens se trouvent souvent appliqués sur le granité même ; d'un autre côté, il paraît reposer sur des terrains de transition : du Superpoiiiioo moins est-il à remarquer qu'en Hongrie les dépôts trachytique^ "raSSon.^ enveloppent souvent les montagnes de calcaire de transition, précisément comme ils enveloppent ceOes de siénite et griin- Stein porphyrîque ; c'est ce que l'on voit dans les vallées dfe Glasshûtte et d'Ëisenbach, près de Schemnitz, et aussi dans la contrée de Neusohl. Cette circonstance permet, sous le rapport de la position géologique, de comparer les terrains trachytiques de la Hongrie avec ceux du Siebengebirge, qui reposent évidemment sur la grauwacke^

' Les conglomérats trachytîques , qui en général sont lies întî- sop^rpowiioa» mement avec le trâchyte en place, m'ont présenté, en Hongrie, coS^SSé^t. divers genres de superposition; je les ai vus d'abord reposer clairement sur les terrains de transition , soit sur la grauwacke, soit sur les calcaires qui en dépendent C'est ce qui a lieu dans plusieurs points du comitat de Zolyom , aux environs de Libe-*

510 R£SUMé PAR ORDllS GEOLOGIQUE.

theo, de Sajba , de Pojnik, de Csereny et sur la it)ute de Neu- -sohl à Hradek. Dans cette contrée^ les montagnes oalcatres s^ëlè* vent souvent au milieu des coDglomërats qui recouvrent leur pied^ et en plusieurs points, la superposition se voit de la manière la plus claire. On peut l'observer h la montagne nornsdëe ^Tré (Herp), k une heure au aordouest de Pojnik; pltis loin, en se dirigeant sur Libethen, on voit, à la montagne nommée Sajbitza, les conglomérats de trachyte et de ponce reposer sur les grès qui font partie du terraia de t^nsition.

Les congl(HKiérats se trouvent encore sv des roches plus mc^demes ; ceux qui forment les montagnes de Yissegrade , sur les bords du Danube, s'appiûent sur les calcaires qui constituent la montagne de Pila, et qui s'étendent de là juscju'à Bude. Or, ces calcaires sont ceux que nons avons déjà décrits sous le nom de calcaires magnésifères , et qui paraissent devoir être rangés dans la formation du Jura.

p^p64s poft^ Si ou est ainsi conduit à reconnaître la nature des roches sur chjies. lesquelles s'appuie la formation trachy tique, il n'est pas aussi aisé de détermiaer la nature de ceUes qui se sont formées pottérieurement. Le terrain de trachyte ni'est pas plus recouvert en Hoirie que dans aucune des contrées où l'on a pu jusqu'ici l'observer : il semble avoir repoussé toute espèce de formation qui ne se rattachait pas immédiatement à sa nature ; quelque^ fois on serait tenté de croire qu'il a été le terme des formations minérales, et qu'après lui il n'a existé que des alluvions récentes et partielles, formées par des roches de toute espèce.

Supcrpoiiiion La première observaticm qui puisse conduire à admettre quel-

du calcaire ^ . . . 1*1 i

iroêtierptri- ques tormauons posténeures au trachyte, c est la nature das co» quilles qui se trouvent quelquefois dans les congloméiuu pouceux^ page 439* Elles sont tost^à-feit «9mblables à celles ^

TERRAIN TRACHYTIQUXL Position gëolo^qne. 511

eiistent dans les calcaires grossiers > analogues à ceux des envi** rons de Paris ^ et qu'on observe autour de Pesl et dans quelques autres parties de la Hongrie. Or, îl n'y a , à cet égard, que deux suppositicms possibles : ces coquifies ont ët?é arrachées au calcaire grossier que nous venons de dter, et transportées par des alluvions qui ont remanié les ponces, ou bien elles ont été dé^ posées dansées débris ponceux par les eaux marines qui les cou^ vraient, et qui formaient au--detôus d'eux les couches calcaires dont la plaine est aujpunFkui remplie.

Cette dernière si^position est, sous tous les rapports , la phis probable^ D'une part , les coqmiles , dont aujourd'hui on ne voit que les empreintes et les moules intérieurs, n'ont pas été brisées comme il serait nécessairoment arrivé dans l'hypothèse où elles auraient été arrachées au calcaire, oii déjà le test est extrêmement altéré. D'un autre càté, les collines de Pahjla et de Pribeli, où se trouvent ces conglomérats ponceux coquilliers , se lient avec àes colHives de grès plus ou moins mélangées de calcaire, dans lesquelles on reconnaît des coquilles tout--à^ ùài semblables , et qui sont recouvertes par des calcaires grossiers plus purs, où se retrouvent encore ces mêmes coquilles^ C'est ce qu'on peut observer dans les collines sablonneuses qui i^étendent depuis Pribeli jusquevers Borfo, où les conglomérats ponceux sont abondans, et dans celles qui, de ce dernier points s'avancent vers le sud, entre la rivière de Grau et celle d'Ipoly, jusqu'ài leur embouchure dans le Danube. Il est clair, d'après cela , que le calcaire grossier est postérieur an conglomérat pon^ ceux ; ce qui établit an moins une certaine limite dans Fâge re* latif qu'on peut attribuer an terrain de trachy te.

Ce n'est pas^eneore là^le f^us-haufr de^pé-d'anei^metë qu'on Sp^môlltt^ puisse attribuer au terrain de trachyte^ en eflfet, les conglomé-

512 RÉSUMÉ PAR ORDRE GÉOIjOGIQUE.

rats trachytiques se trouvent évidemment recouverts par les dépots de molasse ou grès à lîgnites^ qui^ comme nous Favons fait voir chapitre IX ^ page 240^ sont plus anciens que le cal-» Caire grossier parisien. On peut observer ces relations avec la plus grande Êicilité à Heiligen-Kreutz (Szent-Kereszi) , sur les bords de la Gran^ et dans plusieurs autres points environnaos; le grès qu'on voit immédiatement appliqué sur les conglomérats de trachy te renferme des lignites, qu'on a pris pour de la houille, et que de Born avait déjà indiqué au village de Lehotka , sur la route|de Saint-Rerestz à Kremnistz *. Les mêmes grès se présentent à Palojta, où ils se lient en quelque sorte avec les conglo^ mérats ponceux coquilliers, et d'où ils se prolongent, par des collines plus ou moins hautes, dans les plaines du comitat de Nograd ; on y trouve aussi des dépôts de lignite à Palojta même et à Losoncz. Enfin , on observe encore la superposition à Y erôcze, près Vatz, sur les bords du Danube ; les d^ux dépôts se mélangent aussi à leur jonction, oii les sables sont extrêmement argileux. On reconnaît des circonstances semblables dans les groupes trachytiques de Matra, de Tokaj et de Vihorlet, et si dans plusieurs des points où on peut les observer, les dépôts sableux ne renferment pas de lignites qui puissent fixer immé* diatement leur ordre géologique, ils se lient si évidemment avec les dépôts qui en renferment, qu'il est impossible de douter un instant de leur nature.

Il résulte de ces détails que, d'une part, la plus ancienne formation sur laquelle repose le terrain trachy tique en Hongrie, est celle de siénite et grûnstein porphyrique; que dansplusieurs points, les conglomérats reposent sur des roches arénacées et des calcaires

* Born' 9 Briefe , pag. 194.

TERRAïN TRACHYTIQUB. Rësum^ des observations. 613

du terrain de transition; et que sur les bords du Danube^ ils sont même appuyës sur des calcaires que tout conduit à rapporter à la formation du Jura. Ces mêmes conglomérats sont recouverts par les dépôts de molasses qui se mélangent souvent avec eux au point de jonction^ ou par des sables coquilliers'qui se rapportent à la formation des calcaires grossiers des ;environs de Paris. > ■ '