tome II
FowsECA (Emmanuel), irice-roi de Naples. Inscription qu u fit graver dans le bourg de Torre ilelV Annonclata , au pied du Vësuve, et à Pendroit où la lave de l'éruption de i63i s'était arrêtée, 292 et suiv., t. I.
Fonnies, ancienne ville de la Campanie ; maison de Cicéron à Forraies , près de laauelle il fnt assassiné. Restes de l'amphithéâtre de Formies. C'est près des ruines de cette ancienne ville qu'est situé le petit
bourg de Mole de Gacte, sur le chemin de Rome à Naples, et sur le bord de la mer, 348 et suiv., tome II.
Fortificalions de l'île de Malte.
Vue et description du fort Manoel, 328, tome IV, pi. 5o5.
Fort Saint -Ange dans la cité Victorieuse, 33o, ibid.,\>\. 5o6.
Fort Saint-Elme, Si 8, ihid., et fort Ricasoli , 332 , ibid. , tous deux défendant l'entrée du port.
Fourches caudines (vallée des), près de Caserle. Lieu célèbre dans l'histoire à cause de la défaite des légions romaines , que les Samnites obligèrent de passer sous le joug. Citation de Tite Live à ce sujet. Vue prise dans cette vallée , 36o et suiv., tome II, pi. 25i. Inscription antique trouvée dans le village de Caudium, 368, ibid. .
Fréret , savant antiquaire. Ses observations sur les anciens habitans de la Grande-Grèce, 4^1 , tome II. Sur ceux de la Sicile, 391, tome m.
Gaëte, ville forte du royaume de îSaples. Citadelle de Gaèfe, où l'on conserve le squelette du connétable de Bourbon, tué au siège de Rome en iSiy.
Tour antique sur le sommet de la montagne au-dessus de Gaëte, autrefois le tombeau de Mun. Plancus, fondateur d'une colonie romaine à Lyon , sous Auguste. Inscription très bien conservée, 356 et 35;, tome II.
Voyez Môle.
Gallipoli, ville moderne située sur le golfe de Tarente, et un des ports les plus fréquentés du royaume de Naples, à cause de l'immense quantité d'huile qu'on y fabrique. Il s'y fait
aussi un grand commerce de coton , 28 et suiv. , tome III , pi. 33o.
Garganus (Mont), nommé à présent Monte Sant-Angehy dans la Fouille, 444 , tome II.
Gela, nom d'une des plus anciennes et des plus célèbres villes de la Sicile , 3o3 et suiv., tome IV. Inscription grecque fort curieuse , 309 , ibid.
Gelias, citoyen d'Agrigente , connu par ses richesses et ses libéralités, 23o et 23i, t. IV.
Gelon, le premier des princes ou tyrans qui aient régné en Sicile , 43 , tome I. Il dépose son autorité entre les mains du peuple , 480 ans avant l'ère
chrétienne, 44» i^'<^« Médailles de Gelon , 53i , t. IV, pi. 54o.
Gerace^ ville moderne dans la Calabre ultérieure, sur une montagne escarpée, et prés du lieu où était située l'ancienne ville de Locres. Son église décorée de colonnes prises parmi les ruines de Locres, 117, tome III, pi. 36i.
GiORDANO (Luca), peintre napolitain. Sa prodigieuse facilité; composition immense des Vendeurs chassés du Temple, 193, toms Ij pi. 36. Vie abrégée de ce peintre j il est recherché par Fhilippe II , roi d'Espagne, pour embellir l'Escurial. Ses richesses; sa mort, 195 et 196 , ibid.
Girgenti. Voyez Agrigente.
Gladiateurs. Leur manière de combattre; leurs armes, etc., 43o, tomel, pi. i33. Combat de gladiateurs, bas-relief antique , sa description , même page, pi. 137.
Gozzo , île dépendante de la souveraineté de Malte. 3i6, t. IV.
Sa description, 348, ibid.
Grande-Grèce. Cette partie de l'Italie comprenait autrefois la Campanie, l'Apulie, l'Yapigie, la Lucanie et le Brutium. Sentimens difTérens chez les anciens écrivains, comme parmi les géographes modernes , sur l'étendue et les limites de la Grande-Grèce , 429 et suiv. ,
tome II. La Grande - Grèce, allégorie, pi. 286. Médailles de la Grande-Grèce, 433, 444, 449,452,458,460,466,479, 485, 498, ibid. y pi. 287 à 297.
Epoques des établissemensdes colonies grecques en Italie , 435,iA/<i.; des philosophes de la Grande-Grèce, 437, ibid.
Grecs (Théâtres des), inventeurs des jeux çymnastiques et des jeux scéniques. Premier théâtre chez les anciens, construit par les Grecs, 49 et suiv., tome II.
Grotte du Chien , près du Vésuve. Vapeurs sulfureuses et méphitiques qui s'élèvent sur son sol. Diverses expériences faites sur cet air, 232 et suiv., tome II, pi. 221. Autre expérience par l'abbé Noilet, 236 et suiv., ibid. Grotte dépendante de l'ancien palais de Néron, longue de deux cent vingtquatre pieds, et dont le fond aboutit à une source brûlante, 277 et suiv. , ibid. , pi. 226.
Grotte des Chèvres, sur l'Etna , 25, tome IV, pi. 439.
Grottes de San Pantarica , près de Syracuse , 463 et suiv. , tome IV, pi. 532.
GuiLLAUME-LE-BoN , roî de Sicile. Appelle la maison de Souabe pour lui succéder.
Source des guerres et des malheurs de la Sicile , 61, tome I.
Hamilton (le chevalier). Description des éruptions du Vésuve en 1766 et 1767, 249 et suiv., tome I. Fragmens de ses Lettres à la Société royale de Londres, sur les Champs Phlégréens , 268 et suiv. , tome II , Relation du même auteur, des tremblemens de terre de la
Calabre, en 1788, 261 à 2q5, tome III. ^'
Hancabville ( d') , auteur connu par ses recueils de vases étrusques. Son sentiment sur les peintures de ces vases, chapitre XII, des Vases campaniens, 384 à 4^4» tome IL
Harpe. Sa première forme ^ dif-
tjMiJ
Scy
férentes peiniurcs antiques d'Herculanum , où elle se trouve reprcsenle'e, ainsi que les divers instrumens de musique en usage chez les anciens, /p 3, f. 1, pi. i3o.
Héradée. La plus détruite de toutes les villes célèbres de la Grande-Grèce, dans la Lucanie; patrie de Zeuxis , 6i et suiv., tome III. Site et emplacement de l'antique Héradée , 67, ibid. Vues des campagnes où était, à ce que Ton croit, située cette ancienne ville, 68, ibid.^ pi. 339 et 3^0.
Héradée. Autre ville du même nom , Kilie en Sicile sur le terrain où était celle de Minoa, entièrement détruite , 228 , tome IV. , ,
Herculanum. Comment elle a ete détruite, en quel temps; comment elle fut découverte. Epoque incertaine de sa fondation, 357 et suiv. , tome I.
Ses fouilles, 359, ihuL, pi. yS.
Peintures antiques. Détails de ses antiquités et des objets curieux trouvés dans les fouilles de cette ville, 369 et suiv., ib., pi. 76a 110. Statues, manuscrits grecs et fragmcns d'antiquité , 399 et suiv., ihid., pi. III a i38. Son Ihéillre; détails sur les difl'ércns spectacles des ancit-ns Romains, i et suiv. , tome II , pi. 139 a 171. Hercule. Plusieurs peintures ontiqnes où il est représenté, 36^ et 365, tome I.
Hervenus, ancien habitant de Reggio. Inscription curieuse
concernant un legs qu'il fit au temple d'Apollon de cet tf ville, i38 , tome III.
HiÉROK I, frère de Gelon, appelé par le peuple au trône de la Sicile, 44 , t. I. Ses médailles , 53i,tome IV, pi. 540.
HiÉronII, le plus grand prince qui ait régné dans la Sicile , 4o5, tome m. Sa sagesse; il fait les délices de son peuple; son amour pour les arts, 5i, tome l. Ses médailles, 536, tome IV, pi. 54a.
Hyccara , ancienne ville de la ■^Sicile, rasée parles Athéniens; patrie de la fameuse courtisane Laïs , 160, tome IV.
Hydria , vase rempli d'eau , servant d'emblème à la divinité chez les Egyptiens, 393, t. 1 , pi. 100.
Hjdruntum , aujourd'hui Otrante, port de mer autrefois très fréquenté à cause de son voisinage de la Grèce , 4^' « '■ H;, Hymera , ancienne ville de la Sicile. Bataille où fut tué Amilcar , général des Carthaginois.
Annibal , son petit-fils, 70 ans après , venge sa mort , et détruit la ville d'Hy mère, 116 et suiv., tome IV.
Hymère, fleuve qui partage la Sicile en deux , du nord au sud, nommé aujourd'hui Fiunie Salso , 3o6 , tome IV.
Hrpponium, appelée «lepuis P^flentia, ancienne ville du Urntium , remplacée aujonril'liui par Monte Leone en ('alahro , 48a, tome II, et i53, tome III.
Inci Reale, ville de la Sicile ; son origine. Vue des laves drl'Ktna près de cette ville, 445 et suiv., tome IV, pi. 5'29.
JrtnWer ( Eglise de Saint), cathédrale de Naples, bâtie par la
maison d*Anjou ; sa richesse ; ses ornement. Fête de la liquéfaction du sang de saint Janvier , i38 et suiv. , tome i , pi. 9. Chapelle bâtie en l'honneur de ce saint dans l'amphi-
lhéâhedcPouzzol,ai5, t. II, pi. ai5.
DES MATIERES. ^jg^
nour découvrir l'antique \oie
, • T /^.i j T> 1^ , Popilienne, 175, tomellL
Jeanne 1", liile de Robert, duc Inscription grecque très rurcuse
de Calabre, épouse André, de l'ancienne ville de Gela en
filsdeCharobert, roideHon- Sicile, conservée à Alicala,
grie, 85, tome I. Son époux 309, tome IV. Autre, gravée
est assassiné à Averse, en sor- sur les gradins du théâtre de
tant de la chambre de la reine, Syracuse , 412 , ibid.
86 , ibid. Le roi de Hongrie Instrumens de musique des an-
venge cet assassinat, 88, iùid.
Mort de la reine Jeanne I'< en i382 , 93 , ibid.
Jea.mve II monte sur le trône de Naples , 94 , tome I ; épouse le comte de La Marche , 95, ibid. ; ses amours avec Carracioli; elle le fait asfassiner et meurt ellemême en 1422 , 99, ibid.
Inscriptions antiques trouvées à Pompéi, io5 et 106, tome II.
Deux autres sur le culte d'Isis, ii5, ibid. Autre inscription trouvée au temple d'Isis , par laquelle il est prouvé (jue cette \ille avait déjà éprouvé les fureurs du Vésuve avant l'éruption de l'an 79, 120 , ibid. Autre , découverte dans la reconstruction des piles de l'ancien môle de Pouzzol par l'empereur Antonin Pie, 209 ibid. Autre, qui indique qu'il y avait à Pouzzol un temple dédié à l'Honneur. Cette inscription est conservée au palais Farnèse , à Rome, 210, ibid. Autre, attestant que saint Janvier fut enfermé dans une des loges de l'arène de l'amphithéâtre de Pouzzol ; qu'il y fut exposé aux bêtes, qui se prosternèrent à ses pieds comme devant le prophète Daniel , 2i5, ibid. Autre, sur un piédestal de l'empereur Tibère , concernant la reconstruction de plusieurs villes de l'Asie mineure, 211, ibid., pi. 214. Une, trouvée à l'amphithéâtre de Capoue, 334, ibid. Autre inscription , à la Polla, village de la Basilicate; elle a servi à Pabbë Chauppy
ciens. La lyre, le sistre, les cimbalcs ou crotales , la double flûte. Usage qu'on faisait de cette double flûte pour la déclamation sur les théâtres et pour les orateurs , 423 et suiv., tome I, pi. i3o. Joueur de la double fliife, 4o5 , tome II, pi. 263. Trompette militaire trouvée dans le camp des soldats, à Pompéi, 147, ibid.
Isis. Culte de cette déesse à Pompéi, 109, tome IL Emblèmes et détails sur le culte d'Isis, 1 10 et suiv. , ibid. Ruines de son temple, pi. 174. Ce temple rétabli, 112, ibid., pi, 175. Autre vue du même temple tel qu'il devait être en l'an 79, ii4, ibid.,]p\. ir6. Son plan géométral , 1 1 7, pi. 1 77. Austérité des prêtres d'Isis, leurs Labillemens, \i^,ibid. Détails et fragmens du temple d'Isis, 124 et suiv., ibid., pi. 179.
Statue d'Isis , en marbre , trouvée à Herculanum, 124, ibid., pi. 179. Anubis égyptien , 4i3 , ib(d., pi. 276.
Iles des empirons de IVap/es. Jschia , autrefois Inarime ou Pitecusa, volcan, anciennement Mons Epomeus ; éteint depuis très long-temps, mais reconnaissable par sa forme, et surtout par les bains chauds dont il est entouré , 375 et suiv. , tome IL lie de Procida, située entre celle d'ischia et le promontoire de Misène j d'une fertilité extrême , et fort habitée , à cause de la salubrité de l'air qu'on y respire , 378 et suiv. ,
59G TABLE ANALYTIQUE
ihid. Celle «lo Nisita, sitiieo Ispim ( grolles d'). Vue de ces
dans rintérieur du golfe de grottes, et leur description,
INaples : n'est qu'un rocher 4i5 et suiv tome IV , pi. 527.
abandonne, et fait partie du Juak (don) d Autriche ; sa sta-
cratère d'un ancien volcan, tue pédestre sur la Hace
38i , ilfid' Caprëe ; la plus considérable de toutes ces îles, célèbre par le séjour (ju'y li«;eïit les empereurs Auguste et Tibère , 38i et suiv. , ibui. Voyez Caprée.
Royale, à Messine; élevée à la suite de la bataille de Lépante , qu il gagna sur les Turcs en 1571, 4^5, tome 111, pi. 407*
Labour (terre de). Sa carte, 118, tome I, pi. a. Description géographique de cetta partie du royaume de Naplef, 1 18 et suiv. , ibid.
L(tc /./Kriw , comblé par 1 éruption de Monte Nuovo, 2G0 , tome 11. ThéiUre des ft^tes magniiiques cju'y «lonnaient les Romains. Horace chante dans ses vers rexcellencedes huîtres qu'on allait pêcher dans ce lac , •i66etsuiv.,t^ù/.
La^o JVegr\y , bourg de la liasilicate , construit au milieu des montaçnes de l'Apennin. Vue de ce lieu , 170, t. lU , pi- 377.
Lampes antiques; leurs formes variées à l'infini , 406 , tome 1 ; détails sur ces lampes, 4 ^o, 4^2,
4^6. 4^7, 4*29' i^^ ''''•' r':'^^ à ï34; lampes trouvées à Pom-
péi ,110, tome II.
Lak FRANC. Deux gravures des
tableaux de ce peintre ; abréffé
de sa vie, aoo, tome I, pi. 4^
et4'l- ., ,
Latnmies ou anciennes carrières
de Syracuse. Vues et description; 386, tome IV, pi. 5i5, 5i6 et 517. Viie d'une autre lalomie appelée VOi-eUte de Denys , 389 et suiv. , ibid. , pi. 5i8. Vue d'une de ces anciennes carrières, servant aujourd'hui de jardin aux Capucins de Syracuse , 4®° » '^'*^- > pi. 519.
Lautbec (comte de). Vue de son tombeau dans l'église de Sainte- Marie-la-Neuve, àNaplesi sou épitaphe; par qui ce tombeau fut élevé , î6a , tome 1 , pi. îS.
Lazzarnni. Détails sur cette partie du peuple de Naples; leurs mœurs , leur indolence ^ en (juoi ils font consister le souverain bonheur, 3a5 et suiv. , tome I. Costumes des lazzaroni, 333 et suiv. , pi. 69 et 70.
/,ecce, qu'on croit être l'ancienne Aletum , ville moderne du royaume de Naples , dans la terre d'Otrante, i3 et suiv., tome 111. Vue de lïntéricur du cloître des Dominicains de cette ville, \\ , ibid. , pi. 3^6.
Lee liste rnium. Sortes de tables destinées , dans le paganisme , aux repas des dieux. Epuinnes étaient les minières chargés de présider à ces f(}tes, 124.
tome II. Une de ces tables en bronze , trouvée à Pompéi , Il I et I -24. t/"W > pl- ï:9- Autre, 53 1 , tome IV, pi. 54o.
Léon Forte, ville moderne de la Sicile, bâtie près du lieu où était l'ancienne ville d'Assorus , 91 , «ome IV. Vue des environsde la vill. de Léon Forte , 9a,»A/V/.,pl. 448et4i9.
Leontium , ville antique de la t)icile , rivale de Syracuse, a»ijourd'hui connue sous le nom de Lcntini, 44* > tome IV.