ANVERS

Très-belle et forte ville, dans le Brabant, capitale "du marquisat du même nom ; placée sur les bords de

l54 VOYAGE PITTORESQUE

l'Escaut : elle est détendue par une citadelle fortifiée régulièrement, avec unévêché sufïragant de Malineset un hôtel des monnaies ^ les églises sont très-belles, et les palais ornés par les ouvrages des artistes célèbres, dont la plupart ont pris naissance dans son enceinte, et qui contribuent à la gloire de cette ville § il y a une académie royale de peinture et de sculpture, des places publiques grandes et commodes , des rues très-larges et des maisons assez bien bâties } la bourse, entourée de bâtiments 7 est régulièrement soutenue par des colonnes, avec quatre issues qui répondent au centre, disposition qui nous retrace qu'Anvers était jadis la ville la plus commerçante de l'Europe, avant que celle d'Amsterdam lui eût enlevé son industrie ; ce qui prouve encore cette grandeur, ce sont ces maisons appelées nations, bâties avec magnificence et commodité, relativement au trafic. Elle est à 10 lieues de Bruxelles, autant de Gand , et à 84 de Paris.

Dans l'église cathédrale de Notre— Dame.

En entrant par le grand portail on voit, à la droite, le lableau de l'autel des administrateurs des pauvres ; au milieu est représenté le Jugement dernier, et sur les deux volets les Œuvres de miséricorde, peints par Bernard van Orley, t. 1, p. 38. On y reconnaît l'école de Raphaël, son maître, mais il y a un peu trop de sécheresse.

Les vitres des deux croisées représentent la Naissance de Jésus-Christ , peinte par Jacques de Vrient, frère de Franc Flore-, et l'autre, peinte par A. Diepenbeke, t. 2, p. 110, représente lesOEuvres de miséricorde; au bas sont les portraits des administrateurs des pauvres, alors en exercice en i635 ; quelques têtes sont aussi belles que si elles étaient de Van Dyck. On

voit le dessin de cette croisée entière qui se conserve à la salle du Saint-Esprit, dans une boîte de fer-blanc • on y trouve de la correction, de la fermeté et une touche spirituelle.

* Dans la salle où s'assemblent les administrateurs des pauvres, se conserve le portrait en ovale du bourgmestre Rockox y peint par Vatn Dyck , t. 2 , p. 8. Cette tête est faite avec chaleur et fermeté.

Au-dessus de l'œuvre, près de cette chapelle, on trouve l'épitaphe & Ambroise Capello : c'est un monument consacré à la piété de ce prélat, qui avait fait les pauvres légataires de tous ses biens. La sculpture est de Pierre Verbruggen ; il y a du mérite. On y lit cette inscription :

III1110 ac Rev^ Domino Fr. Ambrosio Capello, qrdinis pr^ldicatorum VII Antverpiensium Episcopo.