BOLSWERT
* Sur les deux fermetures du chœur sont peints , à la droite saint Paul, à la gauche saint Pierre : ces figures debout sont bien posées, bien drapées avec des têtes très-belles, par Rubens , t. 1, p. 297 ; les deux groupes ici près sont du sculpteur A. Quellyn ; elles sont d'une assez grande manière et même avec de la finesse.
Dans l'église du Béguinage.
A la droite, en entrant, on voit l'Adoration des anges et des bergers, tableau peint par Albert Durer, t. 1 , p. 24 \ il y a de la finesse dans quelques têtes; c'est le seul mérite.
* L'autel de marbre , fait par le sculpteur Willemssens, est très-bien exécuté, mais peu correct pour l'architecture ; le tableau représente la sainte Famille et plusieurs Vierges saintes qui y sont en contemplation ; peint par E. Quellyn , t. 2, p. 420 : c'est encore un beau tableau de ce maître ; les figures, bien peintes, sont drapées d'une belle et grande manière , l'effet est vigoureux et piquant.
? L'épitaphe à" Anne-Marie Peeters a pour tableau saint François à demi-corps : c'est un bon tableau que l'on croit du Guide.
* À la gauche, en entrant, entre les croisées, vis-
ig2 VOYAGE PITTORESQUE
à-vis de la chaire , est un beau tableau peint par J. Jordaens, t. 2, p. i -, il représente Nôtre-Seigneur crucifié ; dans le bas on voit la Vierge • saint Jean et les trois Maries. Il est composé dans la manière italienne; les figures y sont d'un beaû choix et drapées comme de le Sueur , et bien coloriées 5 la correction du dessin y est même avec finesse. Ce tableau sert ici d'épilaphe pour deux sœurs béguines, Marie de H ester et Claire de Moj.
* L'épitaphe placée sur le confessionnal est eu mémoire de Marie Synders, aussi béguine : le tableau représente la Résurrection de Notre-Seigneur ; sur un des volets \ à la gauche, est représentée l'Annonciation , et sur celui de la droite l'Ascension : il y a une finesse de couleur aimable et la touche la plus facile; peint par Lajnghenjan , t. 2, p. 170.
A l'autel de marbre est un tableau peint par ErAsme Quellyn, t. 2, p. 108 , représentant une Assomption \ la Vierge en est médiocre, les ombres sont noires ; ce qui rend la couleur triste.
* Le maître autel, de marbre et grand , est décoré d'un excellent tableau , peint par Van Dyck, t. 2, p. 8 ; il y a représenté la Vierge qui tient son fils mort sur ses genoux -, la Madeleine lui baise la main droite ; derrière elle est saint Jean. C'est un beau tableau-, la Vierge est d'un beau caractère et la couleur de la plus grande finesse-, quoique ce tableau soit très-fini, la touche y paraît libre et facile : ce sujet est gravé par...
Les deux belles figures de marbre , aux côtés de cet autel , sont du sculpteur Scheemaeckers.
Dans l 'église des Annonciades.
Le tableau d'autel , en entrant, à la droite , est peint par Thomas "Willebôrîxs Bosschaep.t ., t. 2, p. 201 ; il
DE LA FLANDRE ET DU BRABANT. I g3
représente saint François mort soutenu par des anges 5 l'effet en est vigoureux, et il est très-bien peint.
* L'autel de la gauche a pour tableau deux Anges qui tiennent un linge blanc sur lequel on voit la face de Notre-Seigneur, appelé la toile de la Véronique : ce tableau est très-précieux, aussi beau que de Van Dyck, peint par Langhenjan, t. 2, p. 170.
* On voit ici près un beau portrait peint par Van Dyck, t. 2, p. 8 ; on assure que c'est celui du fondateur de cette maison.
* Le tableau à la gauche du maître autel représente l'enfant Justus portant sa tête ; son père et son frère , auprès de lui , paraissent dans le fond : c'est un joli tableau peint par Rubens, t. 1, p. 297 } l'effet m'en a paru égal et monotone.
Dans l'église des religieuses Jacobines de tordre de Sain t-Dom inique.
* Le tableau du maître autel représente Notre-Seigneur attaché à la croix : sainte Rosalie embrasse ce bois précieux; on voit, à la gauche, saint Dominique les bras ouverts portant ses regards vers le Christ; il paraît pénétré de la plus vive douleur -, dans le bas est une lampe sépulcrale, un flambeau renversé et un enfant en pleurs qui montre notre Sauveur mort; dans le haut du tableau sont deux anges enfants qui expriment leur tristesse par des larmes : peint par Van Dyck, t. 2, p. 8, et gravé par S. A. Bolswert. Je regarde ce tableau comme un des beaux ouvrages de ce peintre, fait avec autant d'art que de soin. On assure que c'est un monument de sa reconnaissance et un présent de Van Dyck, parce que son père avait demeuré longtemps dans cette communauté, où il est mort et enterré dans l'église.
ig4 VOYAGE PITTORESQUE
L'esquisse de ce tableau, aussi précieuse, se conserve dans l'intérieur de cette maison.
Dans V église des Religieuses appelées Façons.
* Dans une petite chapelle de marbre est encore un très-beau tableau peint par Van Dyck , t. a, p. 8 : on y voit la Vierge et l'enfant Jésus sur ses genoux ; à ses pieds est un chanoine régulier qu'un ange présente et semble protéger : c'est un tableau excellent, bien composé, d'une grande finesse de dessin et de couleur.
A la gauche de cette chapelle est un tableau médiocre d'ÉRASME Qoellyn, t. 2 , p. 108; il représente l'Adoration des Mages : tout y est cru et dur.
* En entrant, à la gauche, dans la chapelle de Saint- Joseph, elle est entièrement revêtue de marbre jusqu'aux bordures qui renferment ces tableaux ; d'un côté est un paysage peint par "Wildens , t. i , p. 336 , et les figures par Langhenj an, t. 2, p. 170, qui représentent la Fuite en Égypte; un autre paysage, par le même, placé vis-à-vis , avec des figures de Langhenjan, qui représentent le repos de la Vierge dans sa fuite , et des anges qui cueillent des fleurs et des fruits qu'ils portent à l'enfant Jésus et à sa mère ; ils sèment les fleurs sur leur passage : ce sont assurément deux beaux tableaux pour la couleur et pour la belle manière de faire.
* Au-dessus , à la droite , est placé le tableau qui représente l'Adoration des Bergers; celui de vis-à-vis, à la gauche , représente saint Joseph averti en songe de fuir en Égypte : tous les deux sont peints par G. Seghers, t. 1, p. 386 : on peut les compter au nombre des bons tableaux de ce maître pour la couleur et pour l'effet.
*On trouve ici seize portraits, ce sont des sainls, et
DE LA FLANDRE ET DU BRABAINT. I g5
huit petits tableaux, autant de sujets pris dans l'Écriture Sainte -.tout est peint par Langhenjan, t. 2, p. 170; jusqu'aux bordures en marbre, tout est précieux ; les petits tableaux sont composés, peints et touchés avec tout l'art possible. Cette chapelle est certainement un cabinet intéressant en peinture.
Au maître autel, de beau marbre, est un tableau en ovale peint par Deodaet Delmont, t. 1, p. 347 : c'est l'Adoration des Mages : au bas sont des esclaves qui remuent des ballots de marchandises qui sont des présents : cette idée très-ridicule n'empêche pas que le tableau n'ait du mérite et ne soit d'une grande manière : il a été gâté en le reudant ovale, il était autrefois carré.
Dans l'église de V Hôpital.
Le Baptême de saint Augustin, tableau placé sur l'autel, en entrant, à la droite ; sur un des volets placé contre le premier pilier, on voit ce saint, sacré évêque, donnant l'aumône aux pauvres $ sur le volet contre l'autre pilier, ce même saint, au lit de la mort, guérissant les malades; derrière ces volets sont peints des femmes et leurs enfants qui se présentent pour entrer à l'hôpital : peint par Martin Pépin, t. 1, p. 3 26. Cet habile artiste, peu connu ailleurs, a beaucoup de mérite : ces tableaux, d'un beau fini, sont peints avec la plus grande finesse et une couleur vive et vraie. Le tableau du milieu a moins d'effet que les autres -, c'est la faute du goût de son temps, d'écrire partout dans les fonds des lettres en or.
Un tableau du même Pépin, t. 1, p. 326, se voit à l'autel de la gauche ; il représente sainte Elisabeth , reine, distribuant ses aumônes aux pauvres, qui semblent faire des efforts pour s'approcher d'elle. Tout y paraît en mouvement, tout y est correct de dessin, fin
de couleur et d'une fonte précieuse, sans sécheresse et toujours vigoureux. A côté, sur un des volets, est peinte la Mort de cette sainte derrière ce volet elle lave les pieds des pauvres j sur l'autre volet , contre le premier pilier de la gauche, cette Sainte reçue dans Je ciel par Notre-Seigneur et des Anges 5 et sur le revers de ce volet sont trois Pèlerins qui se présentent à l'entrée de l'hôpital pour y être reçus. Je préfère de beaucoup cet autel à l'autre placé à la droite. Tous ces tableaux ont été peints en 1626.
Au maître autel, de beau marbre, le tableau, qui représente une Assomption , est peint par G. Maès, t. 4,p« en 1682 -, il est entièrement dans la manière de Rubens pour la composition -, les têtes en sont belles, mais la couleur en est faible et lourde.
Dans T église de la Citadelle.
Le tableau du maître autel représente la Résurrection: c'est un bon tableau peint par Ottovenius, t. 1, p. 223, mais avec peu d'effet.
Dans la chapelle, à la gauche , on voit le mausolée du marquis Delpico, gouverneur jadis de cette citadelle. Ce seigneur est représenté couché «t semble se réveiller en sursaut, et, étonné de voir deux squelettes qui se présentent à lui , il paraît faire des efforls pour se lever. Deux enfants en pleurs, dans le haut, tiennent, l'un son bouclier , l'autre son casque ; la Renommée, au milieu d'eux, d'une main embouche la trompette, de l'autre elle tient ses armes. Tout y est groupé de drapeaux , de piques et d'autres trophées qui lient assez bien l'ensemble, exécuté avec bien du mérite par le sculpteur Scheemaeckers.
En 1746, lors de l'attaque de cette forteresse, une bombe ruina en partie ce monument , qui a été très-
bien réparé par le sculpteur M. Schobbens, et par les ordres du marquis de la Verne, en 1751.
L'autel de cette chapelle est aussi entièrement de marbre, avec des ornements de cuivre doré ; au milieu, sont représentés les personnes de la Sainte-Trinité, la Vierge et des anges ; de l'autre côté, sont les âmes du Purgatoire délivrées par des anges. Toutes ces figures, aussi de marbre, sont également faites par le sculpteur Scheemaeckers. L'ensemble fait un bel effet, et les détails sont d'une belle exécution.
La Bourse.
Bâtie en i53i à l'usage des négociants, lorsque cette ville jouissait de sa gloire par l'étendue dé son commerce, elle a 194 pieds de longueur sur i54 de largeur-, on y entre par quatre rues qui aboutissent au centre 5 elle est entourée d'une galerie en arcades, soutenue par 5o piliers taillés différemment ; au-dessus de cette galerie est un bâtiment qui fait le pourtour : la moitié est occupée par les salles de l'Académie royale de Peinture \ le reste l'était par les bureaux et logements de la Compagnie des Indes, qui n'existe plus.
Les salles de l'Académie vont nous occuper un instant. En entrant au premier, dans la salle où sont placées quelques figures en plâtre coulées sur l'antique, on trouve un cabinet à la droite : c'est celui où se tiennent les professeurs pendant le temps de l'école -, on y voit quelques tableaux faits par les artistes qui composent aujourd'hui cette académie, et le portrait de S. A. R. le prince Charles-Alexandre, duc de Lorraine et de Bar, etc., gouverneur des Pays-Bas et protecteur de l'Académie : il est peint par Stampar. Sur la cheminée est Icare, figure à demi-corps: c'est un bon tableau peint par P. Tyssens, t. 2, p. 363.
Tout à côté est l'école où Ton dessine d'après le modèle vivant; la lumière y vient d'en haut par une lanterne ou petit dôme ; on éclaire le modèle à volonté par le moyen de châssis qui se déplacent au besoin. On n'y dessine que six mois de l'année, à commencer du premier d'octobre. 11 y a un directeur, un vice-directeur et six professeurs.
En repassant par la salle où sont les figures de plâtre, on entre, à la gauche, dans une anti-saîle ; audessus de la porte, en dedans, est un portrait bien peint par Van Opstal, t. 4, p. i4; & est fait d'après un ancien chef de cette compagnie. ^
* Le portrait d'un vieux concierge, portant autour de son cou, suivant l'usage du pays, des plaques en argent aux armes de l'Académie , peint par Êornille de Vos. Ce tableau est d'une belle façon de faire, et peut être placé à côté des ouvrages de Van Dyck.
Le portrait d'un chapelain de'la compagnie est un autre bon tableau peint par P. Tyssens, t. 2, p. 363.
Le portrait de Quentin Messis , peint par lui-même 5 il est froid et sec.
Près de la cheminée on voit la Peinture et la Sculpture, tableau attribué à Franck; il est médiocre.
* On voit sur la cheminée le portrait d'un ancien doyen de cette Académie : c'est un beau portrait, bien peint par P. Tyssens , t. 2 , p. 363.
Notre - Seigneur attaché sur la croix est un bon tableau peint par Gilles Mostaert , tvi, p. 122.
L'Académie de Venise , où sont représentées Minerve et la Peinture : c'est un médiocre tableau, attribué à P. Tyssens.
Un beau paysage, parSpiRiNX, t. 2, p. 470 ; il est trop noirci.
Le paysage, de l'autre côté de la porte, est peint par Wans; aussi noirci.
DE LA FLANDRE ET DU BRABANT. igÇ)
Une femme qui fait cuire des galettes, tableau bien composé, d'une bonne couleur, vigoureux d'effet, et bien peint par Van Pénen.
L'Intérieur d'un palais , peint par Minderhout , t. 3, p. 58, d'une assez bonne architecture, mais froid de couleur et noirci.
Le plafond représente Apollon et les Muses 5 il est peint par Vervoort.
En entrant dans la grande salle d'assemblée, la porte s'ouvre en deux; le dedans est peint, d'un côté, par Martin Pépin, t. 1, p. 326, et l'autre par Ottovenius, t. 1, p. 223, en 1^89. Je n'y ai point trouvé le mérite de ces deux artistes comme dans leurs autres ouvrages ; tout y est dur et sec.
A la gauche, en entrant, est placé le buste, en marbre blanc, de Jean^ Dominique de Zuniga et Fonseca, comte de Monterey, etc., gouverneur des Pays-Bas, fait par le sculpteur Louis Willemsens. C'est un buste bien posé et exécuté avec finesse.
* A côté sont des objets inanimés et des cygnes, tableau bien composé, bien peint et bien rendu, surtout les cygnes, par Pierre Boel, U 2 , p. 34p.
Les Muses qui s'occupent des arts libéraux , tableau peint par Maès, t. 4, p. 17, d'un dessin médiocre et d'une couleur crue.
La Justice et ses attributs, Moïse, Aaron et des Anges, tableau allégorique, peint par J. Jordaens, t. 2 , p. 1 -, il est médiocre pour le dessin -, les draperies, maniérées, sont mauvaises.
* Une Sainte Famille peinte par Rubens, t. i,p. 297. C'est un beau tableau , d'une manière fondue , mais il y a de la force , et les têtes sont belles ; ce tableau est bien conservé et encore très-frais.
Le buste, en marbre, de Maximilien-Emmanuel , électeur et duc de Bavière, etc., accompagné de gé-
nies , est du sculpteur Kerckx ; c'est une belle chose pour l'exécution. Ce prince a fait Le bonheur des artistes : sa perte a causé la chute des arts dans ce pays.
Saint Luc peignant d'après la Vierge, tableau de François Floris, t. i, p. 1 1 r : il y a des vérités et de la couleur .5 le reste est sans effet.
L'École Académique, où les peintres et les sculpteurs copient d'après le modèle vivant, peint par Neyts : il y a du mérite dans ce tableau.
Abraham et Agar, bon tableau peint par Eyckens, t. 2, p. 35.
Un tableau de fleurs peint par P. Verbruggen, t. 4* p. 122. C'est un assemblage de toutes sortes defleursr fait avec la plus grande facilité -7 mais il y a peu d'effet f et la couleur en est triste et faible.
Entre les croisées sont quatre tableaux -, le premiert en entrant , est un port du Levant avec beaucoup de vaisseaux et des figures, etc., peint par Minderhout ? t. 3, p. 58 : ce tableau, bien fait, manque de couleur j les objets sont trop les uns sur les autres ^ les plans , trop resserrés, y jettent de la confusion; il y a peu d'effet.
La Paix et la Justice , bon tableau peint par de Backer, t. 1, p. 142 -, il est dessiné d'un ,bon caractère, et les formes en sont bien arrêtées.
Le Temple de Minerve, peint par Van Délen, t. 3r p. 23, avec des figures de T. Boyermajss ; l'architecture est assez exacte pour la perspective, pour la couleur et l'effet : c'est un tableau faible.
Et un paysage où habitent les Muses : c'est un assez bon tableau, peint par A. Genoels, t. 3, p. 92.
Au fond de cette salle est un petit théâtre avec des décorations , où l'on représente quelquefois des tragédies et des comédies.
Le plafond de la salle est décoré de plusieurs ta-
bleaux peints par J. Jordaens , de Roore, Spierinckx, de Vervoort le jeune , etc. On distingue celui de T. Boyermans : il y a représenté l'École de Rubeins, où préside la ville d'Anvers sous la forme d'une jeune et belle personne , et l'Escaut par une figure d'homme qui désigne ce fleuve ; la figure du Temps y introduit plusieurs enfants, autant de jeunes nourrissons qui y viennent pour se former.
L'Hôtel-de- Ville.
Bâti en i56o sur les dessins et la conduite de Cortulle Floris, frère de François Floris, t.^ 1 , p. 1 1 1 ; la façade a 25o pieds de longueur, et l'avant-corps du milieu est décoré des cinq ordres les uns sur les autres ;toutesles colonnessontde marbre, avec beaucoup d'ornements : cela n*empêche pas que cette décoration ne soit mesquine et n'inspire nulle idée de grandeur, quant à l'architecture ; les salles au dedans sont grandes et bien décorées : nous allons les parcourir et en rendre compte.
* En entrant dans la salle des États, on voit sur la cheminée un des beaux tableaux de cette ville, peint par A. Janssens, t. 1 , p. 261 : il y a représenté le fleuve de l'Escaut , personnifié par une figure colossale couchée; la ville d'Anvers à ses pieds, appuyée sur une corne d'abondance, est représentée par une belle femme. Le fleuve est dans le caractère de l'Hercule Farnèse -, les formes grandes y sont savr mment prononcées; la femme est d'une grande beauté \ les têtes sont belles et nobles r du plus beau choix -, la couleur et l'effet y sont forts et piquants; il est peint d'un pinceau hardi et facile : c'est un beau tableau en tout.
Vis-à-vis est placé un tableau peint par les deux frères Seghers : les figures sont de G. Skghers, t. 1 ,
p. 386, et les fleurs par D. Seghers, t. i, p. 391 s la Vierge y est représentée assise et l'enfant Jésus sur ses genoux ; dans le haut sont des anges qui attachent des guirlandes de fleurs -, d'autres anges dans le bas font des couronnes de fleurs : ce tableau est bien peint et d'une belle couleur; le dessin y est faible; la Vierge et l'enfant Jésus paraissent raides et gênés.
Sous un dais, en face des croisées, on voit le portrait en pied de l'impératrice-reine douairière Marie- Thérèse, peint par M. Beschey. Dans la même salle sont placés les portraits des ducs et des duchesses qui ont gouverné les Pays-Bas; il s'en trouve d'un grand mérite faits par d'habiles artistes.
Dans le cabinet des États.
Sur la cheminée sont représentés des animaux morts, des biches, des sangliers, des oiseaux, une grande écre visse et des fruits, peints par F. Gneyers, t. 1 , p. 4o5 ; une femme semble demander des prunes qu'un perroquet mange ; cette figure, très-belle, est peinte par Rubews, t. 1, p. 297 : c'est un excellent tableau; tout y est représenté avec vérité, de la plus belle couleur y d'un bel effet et du plus beau faire.
Dans un autre cabinet.
On y voit un grand tableau peint par G. Seghers, 1. 1 , p. 386; il représente le lit nuptial orné de beaucoup de richesses : ce tableau se place devant l'Hôtel-de- Ville, lors du mariage du souverain ou de la naissance d'un duc de Brabant.
* On trouve dans une chambre particulière les trois esquisses peintes parRuBENs , t. 1, p. 297, qui ont servi pour peindre d'après les arcs de triomphe érigés lors de l'entrée de l'infant cardinal dans la ville d'An-
DE LA FLANDRE ET DU BRARANT. 2o5
vers; elles sont gravées par T. van Thulden, t. 2, p. 112.
Dans la salle de la Trésorerie est un tableau qui représente la bataille de Callo, où le prince Ferdinand remporta la victoire le 21 juin i638 ; peint par Gilles Peeters, et les figures par Millet : ce tableau serait beau si les tons verdâtres ne fussent devenus noirs, ce qui en a ôté entièrement l'effet.
Dans la salle du grand Collège, sur les portes, sont placés quatre portraits bien peints par P. Eyckens , t. 3, p. 286, qui sont Maximilien 1er, Charles-le-Téméraire, Charles V et Charles IL
Deux plafonds sont peints par de Roore, ,et un troisième par P. Eyckens-, les bas-reliefs sont peints par Balieu.
Lé plafond en roud, dans la salle du petit Collège , peint par Pellegrino , représente la Justice qui foudroie les vices; il y a une belle manière et l'exécution la plus facile.
On ne doit pas négliger de parcourir les salles des six confréries établies dans cette ville.
Dans la salle des anciens Arbalétriers, sur la cheminée, est un beau tableau qui représente la Concorde, allégorie ingénieuse, bien composée et bien peinte en 1614 par A. Janssens, t. 1, p. 261.
Sur une autre cheminée on voit Mars et Vénus près de quelques corps morts : c'est une copie faite par Schoumans, d'après Rubens, t. 1, p. 297 -, à côté est une autre copie de Van den Bergh, d'après Teniers, t. 2, p. i53; ces. deux tableaux originaux furent vendus à G. Hoet en 1760 , pour le prix de 5,ooo florins argent de change de Brabant , à la charge en outre de faire faire les deux copies ci-dessus à ses frais; les deux originaux sont placés dans le cabinet du prince de Hesse-Cassel.
Dans la salle des Arbalétriers modernes est un tableau représentant les chefs de cette compagnie qui vivaient alors; les figures sont peintes par B. van den Bosch, t. 4, P- 1785 l'architecture par Verstraeten , et le paysage par Huysmans, t. 3, p. aîf ti.
Une allégorie sur la Paix de 1712, tableau peint par Govaerts : il y a représenté le Temps en l'air qui fait voir le portrait de l'empereur Charles VI, soutenu par l'Amour , l'Union et la Force ; une belle femme y personnifie la ville d'Anvers, et saint Georges, protecteur de la maison d'Autriche , y est environné d'anges : les Vices sont terrassés ; à côté sont les portraits des chefs de cette compagnie pour lors vivants.
L'esquisse du tableau de leur autel, dans la cathédrale, peint par C. Schut, est ici placée entre les croisées.
Dans la salle de l'ancienne confrérie de Saint-Sébastien on voit très-bien représentée l'histoire de Guillaume Tell; ce sont autant de portraits de ceux qui composaient alors cette société ; les figures sont peintes par Emmanuel Bizet, t. 2, p. 469 ; l'architecture par Herdenberg, et le paysage par Emelraet , t. 2, p. 197.
* Dans la salle des Archers modernes ou de Saint- Sébastien, on trouve un très-beau tableau peint en i645 par Jean Fyt, t. 2, p. 36s; il y a du gibier de toutes les espèces, et cinq figures peintes par J. Jordaens, t. 2, p. 1 : ce tableau se gâte et mérite à tous égards d'être bien réparé.
Saint Sébastien , autre bon tableau peint par Coxcie, t. 1, p. 57.
Les portraits des doyens et leur chef Balthazar de Neef, peint par François Breydel, t. 4, P- 206.
Dans la salle de la confrérie des Escrimeurs, le seul tableau qu'on y trouve est peint par J. van Craesbéke, t. 2, p. i38 : ce sont les portraits des chefs qui s'excr-
cent au maniement des armes dans une place publique de la ville : c'est un bon tableau , bien colorié et bien peint.
Dans la salle des Fusiliers, sur la cheminée, est un tableau de l'école de Rubens, qui a servi à décorer un arc de triomphe.
Sur l'autre cheminée est la copie de C. Eyckens , d'après le beau tableau peint par W. Bosschaert , qui fut brûlé avec d'autres bons tableaux lors de l'incendie de cette salle en 1739.
Sur la palce du Vendredi on voit Hercule accompagné d'une belle femme qui tient un cartouche sur lequel on lit Labore et constantia : ce groupe est fait par le sculpteur A, Quellyn ; il est placé au-dessus de la porte de cette fameuse imprimerie de Christophe Plantin, continuée par ses descendants Moretus.
Le crucifix sur la place des Façons est bien fait par le sculpteur A. Quellyn.
Sur la place de Meer, la plus grande et la plus belle, ornée de beaux bâtiments, est un crucifix de bronze doré qui a 33 pieds de haut ; le Christ est beau et fait par le sculpteur Jean Goethals en i635.
L'hôtel des Osterlins, édifice élevé en i564, aux frais des villes anséatiques, donne une grande idée du commerce d'Anvers dans ce temps reculé : ce bâtiment a 260 pieds de long , sur 200 de large ; il est placé près de la rivière, entre deux canaux faits pour faciliter la décharge des marchandises ; il y a trois étages : le rezde-chaussée servait de magasin; dans les deux autres on compte 3oo chambres qui étaient destinées pour les logements des négociants; lorsque ceux-ci allaient et revenaient de la Bourse , i\s étaient accompagnés de plusieurs musiciens 5 on y conserve encore des instruments à vent d'une grandeur si prodigieuse , que sept à huit hommes peuvent à peine porter un des étuis.
Le théâtre de la Comédie , brûlé en 1746, est nouvellement rebâti-, sans être grand, il est bien décoré et assez commode.
Il y a aussi une salle de concert ornée d'un plafond et de plusieurs tableaux , où sont représentés Apollon et les Muses, peints par M. Vervoort le jeune.
Voici les principaux amateurs dont les cabinets sont connus et qui conservent de très-beaux tableaux.
Chez MM. Van Schorel de JVylrich > bourgmestre; Peeters > au Repdorp; Rnyf, chanoine; Pitiers , grande rue de l'Hôpital ; Mmeïa veuve du baron Spanne y sur la place de Meer; Geelandt, Proly, Dormer, Mois , Van Mael, du Bois f chez M1,e du Bois y le baron Roose, et chez Mlle Lundens , sur la place de Meer , etc.
La diligence de Bruxelles part tous les jours, du i5 avril au i5 septembre, à une heure après midi ; du i5 septembre au i5 avril, à neuf heures du matin, dîne à Malines, et arrive sur les quatre heures du soir à Bruxelles.
Il part pour Malines une diligence et un carrosse , Tune à neuf heures du matin, et l'autre à deux heures après midi.
La voiture pour Gand part tous les jours à six heures du matin, dîne à Saint-Nicolas, et arrive le soir à Gand. Pour prendre cette voiture, il faut passer l'Escaut. La voiture loge à la Tête-de-Flandre.
Les voitures pour Rotterdam partent à toute heure et portent jusqu'au Moerdyck; il s'en trouve pour les autres villes de la Hollande.
La barque ou coche d'eau pour Bruxelles part tous les jours. Voyez l'article de Bruxelles.
