CANTON DE SC II À F FO USE

île faire ma liquidation, je nomme pour héritier mon frère Jean-Georges Millier, professeur et membre du sénat de Schaffouse en Suisse; et pour exécuteur testamentaire, le prédit Michel Fuchs, qui connaît parfaitement l’état de mes affaires et de mes relations : si j’avais pu vivre seulement quatre aimées avec mon traitement actuel, ou me livrer encore sept ans à mes travaux littéraires, j’aurais emporté la consolation de laisser de quoi payer mes dettes. Tout mon avoir consiste maintenant dans une bibliothèque d’environ trois mille volumes, dans mes écrits manuscrits et dans mes lettres : la première renferme plusieurs ouvrages importants, dont quelques-uns sont fort rares; ils sont en général d’un bon choix; ils ne seraient donc pas trop payés au prix d’un florin le volume, l’un dans l’autre. Parmi mes écrits se trouve en manuscrit le cours que j'ai lu en 1784, sur l’histoire universelle, dont la majeure partie pourrait être conservée par fragments ; mon frère en fera le choix. Quant aux autres, ce sont pour la plupart des extraits rapides, destinés comme matériaux à l’ouvrage sur l’histoire universelle que j’avais projeté. On pourra, de plus, former une collection de mélanges de dix à douze tomes environ, qui contiendra quelques mémoires destinés à des académies ; divers petits opuscules déjà imprimés , un recueil de mes notes, un choix des lettres qui composent ma nombreuse correspondance , des papiers d’affaires personnelles , des journaux d’un intérêt physiologique, littéraire et politique, et des documents précieux rassemblés par mes soins.

«Tous mes manuscrits devront être envoyés à mon frère pour les mettre en ordre et les publier, à la réserve de ceux qui pourraient renfermer quelque personnalité désagréable, ou qui seraient dénués de tout intérêt, afin d’en appliquer le produit au payement de mes dettes; quant aux livres, on pourra les vendre en bloc ou en détail, comme on le jugera convenable : c’est malgré moi et par nécessité que je fais de telles dispositions.

« Combien, dans cette dernière perplexité, mon cœur a brûlé du désir de m’adresser à ceux pour lesquels j’ai principalement vécu, et qui m’ont toujours été les plus chers . , à vous, mes compatriotes, les con¬

fédérés des villes et des campagnes de la Suisse, de vous instituer mes héritiers, et de placer dans le sentiment de l’antique générosité de vos

VOYAGE EN SUISSE

nobles gouvernements, et dans le caractère loyal de votre florissante jeunesse, la douce espérance que vous réaliseriez le dernier vœu de votre historien et de votre ami, relatif à sa succession! Mais ce qu’on eût pu tout au plus attendre de la riche Angleterre, comment l’espérer de mon pays épuisé? Et toi, Berne, honneur de la patrie! toi, bonne et sage Zurich! vous, bien-aimés Waldstetten des cantons voisins des Alpes, et vous tous, habitants de nos monts et de nos plaines, en qui j’ai reconnu et estimé les vertus helvétiques, vos images erreront avec moi dans le séjour de la félicité.... Et s’il s’y trouve une place assignée aux Suisses qui ont été les ornements des anciens temps, je dirai aux pères que leurs souvenirs et leurs exemples vivent encore aujourd’hui dans leurs enfants.

« Mon mobilier est de peu de valeur.... Que mon frère et ma sœur s’entendent avec Fuchs pour qu’il conserve ma montre et mes autres effets, qu’il a soignés depuis vingt ans. Je recommande à mon héritier, à mes amis et à tous ceux auxquels ma mémoire est chère, soit dans ma patrie, soit hors de ma patrie, ce brave serviteur, doué d’une bonté de cœur distinguée, de mœurs pures, d’une fidélité et d’un attachement à toute épreuve, que j’ai la douleur de laisser sans récompense, après qu’il a consumé sa vie à mon service.

« Si les circonstances exigeaient quelque changement à ce projet de testament, on le trouverait dans un codicille. Adieu, frère et sœur! O ma patrie! la joie et l’ornement de mon cœur, que le Dieu de nos pères te donne la liberté et la paix ! Je voulais écrire toutes les scènes de l’histoire du genre humain, depuis sa naissance jusqu’à nos jours.... Ma vie entière n’y a pas suffi. Priez, mes amis, pour le repos de mon âme, et que votre dernier vœu en ma faveur soit accompli !

« Cassel, 7 juillet 1808.

« Signe Jean de Muller,

« Conseiller d’État du roi de Westphalie. »

Cette voix mourante fut entendue. La ville de Sehaffouse acheta les manuscrits de Muller, les déposa précieusement dans sa bibliothèque, et chargea M. Ochsin , artiste distingué, de lui tailler une statue eu marbre de Carrare.