CHAPITRE VIF
. Examen de l’itinéraire d’Antonin , pouivce qui regarde * '• la $ardàigné. ,
Ayant voulu procéder à l’égard de l’itméraire , dit d' Antonin , comme nous l’avons fait pour la géographie de Ptolémée , nous avons d’abord réuni et cxamiué tous les manuscrits et toùtes les éditions de oet itinéraire que nous avons pu avoir. sous la main , afin d’obtenir le plus de variaptçs possible, dt d’éclairer d’autant la question que nous ' nous proposons de' traiter dans', ce ehapilre. Notre but n’est pas de faire un travail d’érudition , mais seulement celui d'offrir au lecteur studleüx des titres à sa confiance, dans l’application que, nous allons faire de ces anciens documents.
Manuscrits dk 1 itinéraire <T Antonin , consultes par nous ou’ • cités (Tüprès des autorités compétentes. (I)
Manuscrits dé la Bibliothèque Boy ale de' Paris.
M$s. Royal , n° 4806, «x* siècle. (La Sardaigne manque.)
— Royal y n’ 4807, x* siècle. Complet.
t— De Nouilles , sx" 7230 ’À. , x‘ siècle.' (La Sard. manque.)
— De Pithou, n° 4808 , xi.i* siècle. ( Publié par Simler.)
— • De Lamoignon, n° 671, suppl. , xii'i' siècle.
1 Manuscrits cités. • : • . ,
*— De Blandin», xip^rèclp. (Cité par .Zurita.)
— : De l’Escurial, ;xiv' siècle. (L« Regius <ie Znrita.)
— D'Orsini , xt v4 siècle. (Neapolir. de, Zurita.)
— Du Vatican , xv" siècle? (Schelstraat et Wesseling'.)
fi) Kqus désignerons en lettres italiques ceux des manuscrits que nous avoqs consultés nous-tuèjpe. ■' ! • ■ ,' ,
Mss. De Lnngueil , âge inccrUin. (Édition Princeps.)
— De Venise , idem. (Édit. Aid. Jusl. , et de Lyon.)
— De Zurila , idem.
— De JéanNonez, idem.
— De Blanca , idem.
— DeVossius, idem.
( Nosler Zurila.)
( idem.) (idem.)
(Édit, de Wesseling.)
— De Saint-Pierre de Gaiid. (I) < ,
' . * • Édition*. ' i..
Princeps (par llcnri-Estienne le père, 1512 , in-16 , donné par Geoffroy Torin, d’après le manuscrit de Christophe de Lon- • • gueil. . > <• • * .
Aldine. Venise, 1518, petit iri-8°, d'après un ms. vénitien très imparfait.
Justine. Florence ,- 1519 , petit iu-ti°, d’après l'édition Aldine. Lyonnaise Sans date (1540)? chez les héritiers de Simon Vincent, v • <• • * • . • .
De Simler. Bâle, 1575, petit in-16, d’après, le ms. de Pierre Pithou. i .
De Sehott ou de Zarita. Cologne, 1600, in-s8°, donné par An- • dré S choit. D’après la recension dé Jérôme Zurila , exécutée sur les mss. de YEscurial j de Blanditù , d'Orsini, de Zurila, l’édition Princeps (sur le Longolianus ) fil les fragments relatifs à l'Espagne, ptibliéspar Genihimo Bablo de Barcclonne r S choit y a ajoute, pour sa part, la recension.de deux mss.
l’un de Juan Nunez ( Valentinus); l’autre dé Geronimo
Blanca ( Cæsarauguslanus).
De Berlius. Amsterdam., 1618, par Pierre Bntz , d’après l’édition de Sehott. ' • . ,
D e Schelstraat. Home, 1697, d’après un nas. du Vatican,
De IVesseling. Amsterdam , 1735, par J. Westertius. Ou a profité de toutes les éditions antérieures , é( on y a joint la collation de deux msi. , l’ün de Paris , l’autre dé Leyde.
( P'osjianuS.y • .. * •
fil Cité dansun exemplaire de la Bibliothèque Royale chargé de notes, édition de Lyoni • ■ ~ . .
• -CUAP. VH. ' ITINÉRAIRE D ANTONIN. »37
M. Muller, employé à la Bibliothèque Royale de Paris, déjà très avantageusement connu parplusicurs publica- , lions importantes * nous a communiqué une feuille imprimée d’un travail fait sor les manuscrits des itinéraires, sous les auspices de M. le marquis de Fortia.
Nous avons trouvé dans ce beau travail, non eheore publié, quoique imprimé, plusieurs variantes; mais comme M. Muller ne nous a pas remis la ele/dei lettres alphabétiques par lesquelles oh désigne les manuscrits qtf’oi» a consultés , et comme nous avons été dans l’impossibilité de nous les procurer tons, et de remplir par conséquent • cette importante lacune, nous indiquerons ci-après, les manuscrits que nous aurons occasion do citeV par les lettres memes adoptées dans cet ouvrage (1), Parmi ces manuscrits, il s’en trouve plusieurs que nous signalons d’une manière spéciale. Nous ne saurions terminer oet exposé sans . témoigner de nouveau à M. d’Avezac notre extrême gra- ' '• titude pour tous le6 renseignements qu’il nous a fournis, et la franche communication qu’il a bien voulu nous faire du travail qu*il prépare sur 'les itinéraires anciens, tes publications antérieures de ce savant géographe font bien présager de ce nouvel et important ouvrage.
( 1 ) Ces lettres sont B , D, E F, V, S; au nombre des ms», qu’elles indiquent «e trouvent certainement ceux de la Bibliothèque Royale de Paris, n" 4807, 4808, et supl. 671 ; les lettres A et C, qui ne 'sont pas mentionnées, appartiennent sans aucun doute aux deux mss. n«* 4806 et yi3o A, dans lesquels les itinéraires de Sardaigne manquent. Nous ajouterons enfin qne parmi les antres mss. cités par M.- Muller, il en est un qne ce savant a consulté en Italie , après l'impression. de son travail ; les variantes quld y a observées sont marquées à la np>in ; M. Muller n’a pas su nous dire si cp ms. italien se trouve 4 Milan on 4 Venise.
4Ï8 • LhVRK IL — DEUXIÈME PÉRIODE. GÉOGRAPHIE.
