BI*. MANIE
CLAVDIA. IANVA • • , ' • •
’ " • WA. BENEUICTA * *
. 8ACB0RVM '
' . * ' Hit. SITA.'eST '
Ce culte d’isis [appelé par lçs. serpents placés en regard sur le fruiiton du tombeau, et dont l’existCncè eu Sardaigne est attestée [>ar l’inscription n" 33, devait s’être propagé dans l’île dès le règne de Tibère , soas lequel, l'an Je Rome 772 (19 av. J. CJ) on avait exilé en Sardaigne quatre mille fils d'affranchis qui avaient adopté la religion des Égyptiens et des juife (1). Du reste, " je ne crois pas devoir pousser plus loin ecs recherches, et j’abandontie ma conjecture à la critique éclairée de M. Bofghesi , si * versé dans la connaissance de 'tout ce qui est relatif aux familles romaines. \ . • ■; ' ’ ' ■
Je n’ajouteraj plps qu'un biot, c’est que, à en juger par le petit nombre de lettres que conlieqt l’inscription placée bu-dessus de la porte, Atilia devait avoir épousé uolre Cpssins en troisièmes noces. En. effet, parmi les enfants qui lui 'élurent un monument, figurent^ à tt’ert.pàs' douter, deux pefsotfnagek du nom d’Atilius, appartenant chacun à une famille différente de la gens Atilia et u;i troisième du nom de Cnssiqs (ï). L’inscription dont il s’agit ponrrait donc être restitûée dè Ta manière suivante
ATIL1AK. L.'F. POMT1LLAE. MAMMAE. OPTIMAL. F
.• ET. [C.j CASSIO. PH1UPPO. PAREftTlBV». SANCTIS. *•
^ * L. AT1LIVS FELIX. [CALAV] IN [vs], ET. M. AT1LIVS. [regv]
IfM [«, e]t [>.]*: [\Ss] IVS. LIBBB1S. POSTER ISQVEr S VIS
— ■ ,-*■!. ‘ — "rr
(t) Tacite, Ann. U , 86; Cf. M. de La Marmori , tom. I , pa&'a?.
Lti Cnssùt Sitljnciti . ineoponnêe * dans l'inscription n 53. était; wn, doute; One affranchie ale, cette famille, et le i'astîuJ dont II oM question n® 43. nn desceifdirnt de notre /%Wppmt. Quant au Oas/innas , n* 68 f il (1rs < cndajt de par le» femotea. ■
TABi
Accqhtrum fnlulù , }>agc 409.
Æcnilensii f K l4 . * • *
Æshqonensii , 414. ,* I
.4 don, 21,7* '*
Adonrs (Jardins d’\ 213. : %
Phénicien JI2.
-(T£te*d*), $31.'
Aitarm do fjoquta, 54.
TéntQQin ( Manuscrits dp l’I lifter • ïair© d’j, 435.
(Variantes de Tltineratre d’).
*— * — (Version» probable» de l'Iti- ’uéi^ire d*), 440. *
A nias (Temple),* 3$2.
Aqu
r (Temple
* Hyvuûir,
— > - -• .. . — f — Ayjhagnœ, JSL . , .
Amphithéâtre romain Je Cagliarj, -r— Ij^iuntrr , sps . ' — -
. tr' V * NpapOlilanœ , 406,4*40. „
Aopi.i* ( L. Psj, yo^ opiniJU'iiM1 Artii Promnmortuni. 004; 898.
Us I\'ur-haf;s> 1 4(i. *• . . (Aristote, 1J6. •. 1 n
Antonin (itiuémre tl*), 4i8. • Armure» en bronze /&05. T
~ (Editions de, l'Itinéraire «H, Arr‘- Son opinion sur les JVur-