PATER NOSTER

Kyleeyou, Itchitchemask, askwees kowaaskshamenshem Notre Père, du ciel, que votre nom soit respecté

ailetzemilkou yeelskyloog; ntziezie telletzia spoo oez. par toute la terre ; régnez dans tous les cœurs.

Assinteels astskole, yelstoloeg etzageel Itchichemask. Que votre volonté soit faite, sur la terre ainsi que dans le ciel.

Hoogwitzilt yettilgwa lokaitssia petzim. Knwaasksmeemiltem Donnez-nous maintenant tous nos besoins. Pardonnez-nous le mal

klotoiye kloistskeyen etzageel kaitsskolgwelem klotoiye que nous avons commis comme nous pardonnons (le mal)

kloistskwen klielskyloog. Koax alock shitem takaakskwentem à ceux qui nous ont offensés. Accordez-nous assistance pour éviter

klotaiye; kowaa aksgweeltem klotaiye. Komieetzegeel, le mal; mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il.

VOYAGES