Œuvres complètes , tome VII, page
Beauvais sur la Manière de discerner les Médailles antiques... (Dresde, frères Walther, 1794).
Page 2G3, ligne 1. — Le pape Grégoire XI, venu d'Avignon à Rome, fit son entrée solennelle dans cette ville le 17 janvier 1377. Mais, quand il mourut, le 27 mars 1 378, le grand Schisme éclata. Ce schisme ne prit fin que lorsque l'anti-pape Félix V eut abdiqué au profit du pape Nicolas V, le 9 avril 1449.
Page 263, ligne 16. — Le manuscrit donne Pujet, au lieu de Puget. — Pierre Puget, le plus grand sculpteur français, et, en outre, architecte et peintre, naquit en 1G22 et mourut le 2 décembre 1694, à Marseille.
Page 264, ligne 5. — En 1708, Joseph Ier, à la suite des diffi cultes politiques et ecclésiastiques qui s'étaient élevées entre lui et le Pape, fit occuper militairement les États du Saint-Siège Clément XI essaya de lui résister en employant les armes spiri tuelles et temporelles. Mais il fut contraint, le i5 janvier 1709 d'accepter les conditions que lui signifia le marquis de Prié, pléni potentiaire de l'Empereur.
Page 264, ligne G. — Défendue par le maréchal de Boufflers, Lille fut investie, le 12 août 1708, par l'armée du prince Eugène; la ville capitula le 23 octobre, et la citadelle, le 8 décembre suivant.
Page 2G4, lignes 24 et 25. — Après la bataille de Cannes, qui eut lieu l'an 216 avant Jésus- Christ, les Romains furent obligés, par la défection de Syracuse, d'envoyer, en 214, M. Claudius Marcellus assiéger cette ville, dont la prise, en 212, fut suivie, en 210, de la réduction de la Sicile tout entière.
Page 2G4, ligne 27. — Michel Chamillard, né le iG janvier i652 et mort le 14 avril 1721, fut nommé contrôleur général le 5 septembre 1699, ministre d'État en 1700, et secrétaire d'État de la guerre le 8 janvier 1701. Il devint aussi marquis de Cani et seigneur de Courcelle. Mais il dut renoncer au contrôle général le 14 février 1708 et au secrétariat de la guerre le q juin 1700.
Page 264, ligne 29. — Augustin Cusani, Milanais, fut nommé, d'abord, nonce en France; puis, évêque de Pavie. Promu cardinal le 18 mai 1712, il devint légat de Bologne. Il mourut en 1730.
Page 2G4, ligne 29, et page 265, ligne 1. — Michel Chamillard avait épousé, le 28 novembre 1680, Elisabeth- Thérèse Le Rebours, qui mourut le 2G juillet 1781.
Page 2b5, ligne 2. — Charles II, né le G novembre 1GG1 et mort le icr novembre 1700, succéda, le 17 novembre i6G5, à son père Philippe IV, roi d'Espagne.
Page 265, lignes 7 et 8. — René de Froulay, comte et maréchal de Tessé, né vers i65o et mort le 3o mai 1725, remplit de hautes fonctions militaires et diplomatiques; entre autres, celles de plénipotentiaire du roi de France à Rome, en 1708.
Page 2b5, ligne 21. — Edme Bouchardon, sculpteur, naquit à Chaumont, le 29 mai 1698. D'abord élève de Guillaume Coustou, il alla à Rome en 1722, y resta jusqu'en 1732, et devint membre de l'Académie de Saint-Luc. Il mourut à Paris, le 27 juillet 1762.
Page 266, ligne 3o. — Scipion Caffarelli-Borghèse, Romain, neveu du pape Paul V, fut promu cardinal en juillet i6o5, devint ensuite archevêque de Bologne et évoque de la Sabine, et mourut en 1 633.
Page 268, ligne 1. — Lambert- Sigisbert Adam, sculpteur, naquit à Nancy, le 10 février 1700. De 1723 à 1733, il séjourna à Rome, où il devint membre de l'Académie de Saint-Luc. 11 mourut à Paris, le i3 mai 1759.
Page 268, ligne 7. — Alexandre Algardi, dit l'Ai garde, sculpteur et architecte, naquit à Bologne, en 1 593, et mourut en 1654.
Page 268, ligne 7. — François Duquesnoy, dit le Flamand, naquit à Bruxelles, en 1594, et mourut à Livourne, en 1646.
Page 270, lignes 27 et 28. — En 1675 et 1676, les Danois avaient fait sur les Suédois des conquêtes dont ils conservèrent une partie jusqu'au traité de paix de Lund, du 26 septembre 1679.
Page 271, ligne 1 . — Par le traité qu'il conclut à Nimègue avec les Provinces-Unies, le 1 1 août 1678, Louis XIV leur abandonna Maestrich, dont il s'était emparé le 29 juin 1673, à condition que les États-Généraux s'engageassent à ne plus soutenir les ennemis de la Suède.
Page 271, ligne 2. — Le manuscrit donne René; mais il faut évidemment Victor-Amèdêe II. — Il s'agit ici d'événements de 1 695 et de 1696. Le sol de Casai et le sol de Pignerol (après le démantèlement de ces deux places) furent rendus, l'un, au duc de Mantoue, et l'autre, au duc de Savoie. De ces deux abandons, le premier avait été stipulé dans une capitulation du 1 1 juillet 1695, et le second, dans le traité de Turin, du 29 août 1696.
Page 271, ligne G. — Elisabeth Farnèse, nièce de François et d'Antoine Farnèse, qui furent, l'un après l'autre, ducs de Parme et de Plaisance, naquit le 25 octobre 1692, épousa (par procuration) Philippe V, roi d'Espagne, le i5 août 17 14, et mourut le 1 1 juillet 1766.
Page 272, ligne i5. — Sous le règne de Louis XIV, la marine française avait été comme abandonnée depuis le ministère de
Jérôme Phélypeaux, comte de Pontchartrain (1699 -171 5), et surtout depuis la bataille de Velez-Malaga, perdue le 24 août 1704. On ne s'occupa guère de réparer le mal qu'au commencement du règne de Louis XV. A l'époque où Montesquieu voyageait en Italie, on ne consacrait pas même 2 millions et 1/2 de livres, chaque année, aux approvisionnements de la marine, ainsi qu'aux constructions, au radoub et à l'armement des vaisseaux.
Page 272, ligne 19. — Nous imprimons le Mémoire du chanvre... à la suite du paragraphe où il est question, pour la première fois, du chanvre de Bologne. Dans le manuscrit, il est intercalé un peu plus loin. Il a été copié, en effet, hors texte, sur le recto d'une feuille de papier, dont le verso est resté en blanc, et qui est retenu, par un onglet et par une épingle, à la suite de la 2e page du vingt- deuxième cahier du manuscrit, au milieu d'un paragraphe sur Terracine.
Page 272, ligne 27. — Dans le manuscrit, cette ligne est écrite ainsi, lettre pour lettre : tout proche des marets Causé du Rin ledit. La majuscule de Causé est douteuse. Cela voudrait-il dire : tout proche des marais causés par le Rin, c'est-à-dire par le Reno?
Page 273, ligne 4. — Le jule ou paule valait 10 sous 8 deniers de la monnaie de France.
Page 274, ligne i5. — Le pape Conti n'est autre qu'Innocent XIII, dont il a déjà été question.
Page 275, lignes 21 et 22. — Le manuscrit donne ardebat, au lieu de ardebit, qui est la vraie leçon : Juvénal, Satire X, v. 27.
Page 276, ligne 6. — La voie Appienne, commencée en l'an 3 1 2 avant Jésus-Christ, par le censeur Appius Claudius, partait de la Porte -Capène, à Rome, et se dirigeait sur Capoue, d'où on la prolongea plus tard jusqu'à Brindes; si bien qu'elle finit par avoir une longueur totale de 38o milles ou 565 kilomètres.
