FRAGMENT
«. . . .. que le dessein qu'ils ont d'en faire le fondement d'un commerce qui ruineroit cette colonie. Le poste où je suis estant le centre du pays des Sauvages, et les descouvertes que je vais faire ruinant toutes leurs entreprises ct
1. Un Joly-Cœur figure parmi les travailleurs dans la revue passée au fort Frontenac, page 297.
lonna
>œur, \heument, Se qui ine de sée de- ,quia acr, Les ez dans
vec son
auteurs
dération
en estre
: attaché
pas au-
e gentil-
s autres te lettre
te où je descoit-
prises el
ssée au fort
rompant leurs mesures, 1ls n'espargneront rien pour me destruire, c'est ce qui me feroit souhaitter ici un assesseur
du premier. . . . . pour tesmoin de ma conduite. Les ennemis de M. . . . . ont mandé que le premier est gagné par le lieutenant des. . . . . Vous en sçavez, Monsieur, plus que
moy sur ce sujet, mais je crois qu'il n’y aura de long temps une conjoncture plus favorable, et s’il vouloit mander le chirurgien de. . . . . dont j'eus l'honneur de vous parler à Paris, toutes ces matières, l'usage de la médecine chymique et des maximes de Paracelse si contraires à la véritable médecine lui estant connues, par son rapport il y apporteroit le remède nécessaire.
« Vous serez surpris, Monsieur, que je m'entretienne si longtemps avec vous d’une science qui m'est peu connue ; mais elle ne peut qu'elle ne me soit aimable, puisque la connoissance que vous en avez acquise vous la rendant comme propre, les grandes obligations que je vous ay me doivent faire prendre intérest à une chose où vous avez tant de part. Je reconnois assez que mon peu d'expérience me fait parler sur ce sujet avec peu de justesse; mais l'inclination que vous m'avez tesmoigné avoir de scavoir l'usage que font de la médecine ceux qui entreprennent la guérison des Sauvages, m'a fait passer par-dessus la répugnance que j'aurois eue à discourir d'une semblable matière, si vous n'aviez marqué le souhaitter.
« J'espère aussi, Monsieur, que vous excuscrez la confusion que je remarque assez moy mesme dans mon discours, une maladie, qui me tient au lit depuis trente-cinq jours, m'ostant le moyen de le digérer, je ne peux néantmoins m'empescher de vous dire un mot de nos nouvelles.
« M. de Tonty a usé toujours avec moy d’une manière si honneste, que je ne peux assez vous marquer la joye que j'ay de l'avoir ; il ne pouvoit pas estre autre, Monsieur, renant de vostre maïn', et je n'ay pas eu besoin que sa fréquentation me le fist connoistre pour être assuré de son mérite. Je l'ay toujours regardé avec toute l'estime que je devois à une personne que vous m'avez voulu donner, et je n'ose pas dire qu'il surpasse ce que j'ay deu espérer, ne pouvant rien attendre de l’honneur de votre amitié que de très-accomply. Son honnesteté et son bon naturel vous sont assez connus ; mais peut-estre ne l’auriez-vous pas creu en estat de faire des choses où la force de la complexion, l'usage du pays et la liberté des deux bras semblent absolument nécessaires. Ce-
pendant sa vigueur et son adresse suppléent à tout, et il part
dans une saison où les glaces font peur à tout le monde, pour
aller commander un nouveau fort, qui est à plus de deux cents lieues d'icy, et auquel j'ay pris /a liberté de donner le nom de fort de Conty ?.— I] est situé proche cette grande cascade deplus de six vingts toises de haut, par où les lacs les plus élevez se précipitent dans le lac de Frontenac. De là il y a cinq cents lieues de navigation jusqu'au lieu où on est allé commencer le fort Dauphin, d'où il n'y a plus qu’à descendre le grand fleuve de la baye du Saint-Esprit pour
arriver au golfe de Mexique. — J'espère me donner l’hon-
1. Divers passages de ce manuscrit, et celui-ci particulièrement, donnent lieu de croire que l'auteur en est le savant abbé Renaudot, On verra dans un autre mémoire que c'est lui qui donna Henry de Tonty à Cavelier de la Salle, qui en fit son licutenant,
L'abbé Renaudot était ami de l'abbé de Gallinée et d'.rnaud, comme il l'éta de Possuet et de l’abbé Fleury, auteur de l'Histoire ecclésiastique,
2. En l'honneur du prince de ce nom à qui l'abbé Renaudot avait présenté de La Salle.
re Si
> j'ay nant entae. Je i une s dire atten- 7, Son , mais re des s et la s. Ceil part e, pour e deux ner le de caslacs les
ent lieu de autre mé-
neur de vous envoyer un détail plus particulier de cette entreprise quand elle aura eu le succez que j'en espère. — Mais
j'ay besoin d'une forte protection pour la soustenir. — Elle
traverse le commerce de certaines gens qui auront peine à l'endurer. Ils prétendoient faire de ces quartiers un nouveau Paragua;;, et ie chemin que je leur barre leur facilitoit une correspondance avantageuse avec le fexique. Cette bar rière les mortifiera infailliblement, et vous save; comment ils en usent contre ce qui leur résiste. Je suis pourtant obligé de leur rendre une justice, que le poison qu'on m'avoit donné n’estoit pas venu de leur instigation. Celuy qui s'en sentoit coupable me croyoit leur ennemi, parce qu'il voyoit de l'opposition dans nos sentiments; il creut se disculper en les taxant, et je vous avoue qu'’alors j'eus quelque plaisir à avoir cet indice de leur mauvaise volonté; mais depuis, ayant examiné sérieusement l'affaire, j'ay descouvert manifestement la fausseté de l'accusation que ce fripon avoit formée contre eux. Je lui ay néantmoins pardonné pour ne pas faire esclater une chose dont le seul soupçon pourroit ternir leur réputation, à laquelle je ferois scrupule de faire la moindre brèche, à moins que je ne le creusse nécessaire à l'utilité publique et que le fait ne fust constant. C’est pourquoy, Monsieur, si quelqu'un
estoit prévenu du soupçon que j'en avois, obligez-moy de les détromper.
« Comme nous n'avons rien en ces quartiers qui mérite votre curiosité, il ne reste, Monsieur, qu'à vous sunplier de me continuer vos bontez, vous assurant que j'en conserveray éternellement la mémoire avec un respect tout particulier, et que je tascheray d'en mériter la continuation par tout ce que pourra vous justifier na reconnoissance, et que je suis plus qu'aucun
om me
eV PPRNNSIN É
304 RÉCIT D'UN AMI DE L'ABBÉ DE GALLINÉE autre, Monsieur, vostre très-humble et très-obéissant serviteur.