EPILOGUE

L*époque de noire départ de la Calirornie commençant à être un peu ancienne, nous nous croyons obligé de rarraichir certaines dates par la reproduction de quelques fragments d'une correspondance, revue et corrigée sur les extraits qui en ont pu être déjà publiés. Si, d'une part, ils semblent faire double emploi ou former une répétition que nous tacherons de rendre insensible ; d'autre part, comme la plupart de ces détails se rattachent auK progrès de la contrée, ils empruntent à la fois un nouvel intérêt de ce qui précède tout en achevant de le compléter a leur tour.

Les dates sont importantes a conserver.

• 21 Nofembre 1853.

1 Au 1" octobre 1853 on connaissait posiUvement le mouvement de rémigration par mer pendant les trois premiers trimestres de 1853. L'augmentation n'a pas été aussi considérable qu'on pouvait le supposer diaprés les précédents. Ainsi, il était débarqué de tous les points du globe (y compris la Chine pour 3,6/iO ) 27,866 Individus^ dont UyUZ2 femmes^ et U en était partt 20^8A3; différence en