UE

1e AN UN

GPU QU SEE =

ii: 373 4 à fl À 4 {à 25: ù JT ” - 4 7

PRAARRIL MAIN L CE EL | Lu | AL MM

[4 L | H US l Ë ES { AA | (4 A \ te à NS 2 Ne rer PA 15f0

FRERE MARR TUE RSR NS 7 PA ou M ARR RS Te TZ ue

NEUTRE MMM PE Le D EE RS NE mea bone mures M ee A +

| Up Fi } | il Buffle à l’abreuvoir (voy. p. 143). — Dessin de Dosso, d’après une photographie.

AT RE SUTTUN

toutes les maisons contiennent-elles deux ou trois ma- | arrivé dans le pays, il s’était fait construire aussitôt et lades. Dans l’une d’elles je trouve quatre enfants cou- | sans bourse délier une belle et spacieuse habitation en chés côte à côte sur une mauvaise natte, n'ayant chacun | réquisitionnant pour son usage personnel, comme tout qu qu’un vêtement troué pour couvrir leur corps en pleine | bon mandarin sait le faire, les gens de corvée du vilqi éruption. Le traitement qu'on leur fait suivre est des | lage. « Hélas! disent les pauvres paysans, le manda- (ble plus étranges : sous le cadre en bambous où ils se tien- | rin aimait tant le luxe, qu’il veut être bien logé dans le ji f nent pelotonnés, tout frissonnants de fièvre, on a placé | royaume des esprits : chaque jour 1l revient chercher | (AE une espèce d'anguille. Ge poisson sans écailles, déjà | des travailleurs qu’il emmène dans l’autre monde pour LL TU tout décomposé, doit, dans l’esprit des indigènes, attirer | construire sa maison. » | {! fi à lui et pomper peu à peu le poison de la variole, dont EpouaArD HocQuaRp. I UE les malades seront débarrassés au fur et à mesure. | (La suite à la prochaine livraison.) | qi { lue Bay Let !

ne de lets dore Role = RE Re 2e et eme = ex

MONDE

Ni AA, 1° fe ARNX"

dE VW L'E L e à "AN. À - NASA NNS SAN Na ÿ

Pagode du génie protecteur. — Dessin de Taylor, d’après une photographie

| NS POV PTS À Rat N° NE” +8 : " Le NES Nnu DIS j À DK NS LES 1 à 2 SN à TLAZ (LR Mu RE es QS AN QU LE RON An né EX TR Kn ”’ X T2 { RL VE ue d PCT LS = W "eo € AA E { > À

Sauf quelques exceptions indiquées dans les légendes des gravures, les dessins de ce voyage ont été faits d’après des photographies de l’auteur.

Campement aux environs de Giom.— Les prières publiques. — À bord de l'Éclair: les cartes annamites. — Phu-doan. — Portrait du préfet. — Un deuil. — Les cérémonies des funérailles. — L'âme en soie, — Le repas du mort. — L'ensevelissement et les habits de deuil. — Les palanquins. — Le convoi funèbre. — Enterrements simulés, — En route pour Tuyen-quan. — Les anguilles. —

Joyeux retour en Jonques ; les rameurs annamites.

Nous bivouaquons depuis deux jours en plein air, sur le bord de la rivière Claire, à quelques kilomètres en amont de Giom. attendant l'Éclair qui n'arrive pas. La variole sévit avec une intensité toujours croissante sur les villages voisins, et la colonne campe à la belle étoile pour éviter la contagion. Les jonques pleines de vivres, que nous sommes chargés d’escorter jusqu’à Tuyen-quan, sont amarrées côte à côte le long du bord de l’eau. Les tirailleurs ont dressé sur la rive leurs petites tentes basses en toile blanche; 1ls passent leur temps à cuisiner ou à dormir, étendus sur l’herbe, pendant que les officiers chassent dans les fourrés voisins pour remplacer les conserves par un peu de viande fraîche.

Le gibier est très abondant dans ces parages : au mi-

l. Suite. — Voyez t. LVIE, p. 1, 17, 33 et 49; t. LV, 65, 81 et 97: t. LIX, p. 81, 97, 113 ct 129. |