MILAN, COM K, SPLUGEN. Ü
adopter chacun notre place. Là, chacun dessine, met à jour son journal ou sa correspondance; puis l’on recommence, à quelque différence pris, toute la série des jeux, qui ne sont interrompus que par l’arrivée du pain noir et des petits cochons, auxquels on a adjoint du chamois, mais du chamois apprêté au sucre, ce qui est plus original qu’excellent. Après le repas, Harrison propose que l’on joue à Malet-Coliard (Colin- Maillard), mais il est peu compris, et l’on joue à la bête.
La pluie n’a pas cesse un instant de tomber par torrents, et nous nous couchons au bruit des grandes cataractes.
t T. CCI. C'E L n- ê 1 P
iS«2 ET Qs>M£ JOURNÉE
La journée s’ouvre par line immense soupe au ri/.. Après quoi, délcr- % * minés que nous sommes à ne pas finir nos jours à Dissenlis, nous par- Ions, bien que le fentps soit eneore abominable, et les sentiers boueux comme les Palus-Méotides.
Au bout de deux heures de boue, nous arrivons nu pied de la montagne qu'il faut passer pour arriver à Andennatt, dans la vallée de la Reuss. Il y a dans eet endroit un misérable hameau, fort heureusement* pour nous. En ell'ct, les montagnards qui l'habitent, lamlamman en tête, viennent à nous, et nous avertissent qne si nous tenions de passer la montagne , il pourra se faire que nous y périssions tous sous l’avalanche. Ceci nous semble une bourde. Mais un aubergiste qui^jiarle français confirme de fout point celte assertion. Seulement, il ajoute que dans deux ou trois heures, si le temps continue d’être doux, toutes les avalanches seront tombées , et nous pourrons alors passer sans danger. Il s’offre de nous guider lui-même, cl répond de notice sûreté à
SMI. AN, COME, SFLl’GEN.
tous. Nous acceptons l'offre de ce brave homme, et, pour gagner du temps, nous allons faire une buvette à son auberge.
Le moment venu , nous nous remettons en route. Le temps est doux, mais des plus vilains. On rencontre des troupeaux qui redesrendent, chassés qu’ils sont îles hauteurs par une neige épaisse dans laquelle nous enfonçons jusqu'aux genoux, et qui recouvre des boues noires comme l’encre, oit nous enfonçons aussi. A notre gauche est le mont Radus, où sont les sources du Rhin, mais un brouillard pluvieux cache toutes les cimes. Au sommet, le vent nous accueille et souille glacé sur nos blouses trempées. En même temps, nous découvrons le passage dangereux, et notre guide se porte en avant pour le rrcon-
naître. Bientôt il fait des signaux, et, assis sur les débris de l'avalanche, il nous appelle à lui.
Le dire. du landatnman n'était rien moins qu'un conte. Le sentier
2XS
passe ici le long d'un lac noir et profond et au piedd’iinmenses pentes qui y laneent toutes leurs neiges. Si donc vous êtes pris par une avalanche, petite ou grande, elle vous jette inévitablement dans ee lae, et tout secours devient impossible. Trois Anglais et une Anglaise périrent ainsi il y a six ans. Nous passons sur les débris de l'avalanche qui est tombée il y a peu d'instants, et dont les restes llotlcnt sur la surface du
lae. Comme pour nous rassurer, un rayon de soleil vient en cet instant luire sur nous.
Bientôt nous sortons des neiges , et de ees hauteurs nous découvrons toute la verte vallée d’Urseren, terminée par les pentes majestueuses de la Fm ea. Très-peu curieux de se Retrouver avec son monde au milieu des neiges, M. Topffer renonce à escalader ces pentes majestueuses, et il décide, séance tenante, que le retour aura lieu par Altorf et Lucerne, c’est-à-dire par le fond des vallées. Sur ce, nous arrivons à Andermatt, où la pluie nous presse de nous arrêter. Des pourparlers ont heu, mais l'hôte ne voulant pas du prix que nous proposons : « En route! s'écrie M. Toplïer. — Entrez, * dit l’hôte.
Il y a ici des cabinets d'histoire naturelle où Bryan l'oiseleur fait de grandes affaires. Il y a aussi la Reuss, où Sterling et le major s’en vont, à l’instar de Nausiraa, laver eux-mêmes leurs vêtements. CeJ te journée
de cette Iraichc vaille île la Rettss. A onze heures, l'avant-garde arrive
à Allorf, et trois quartaul’heure après, l’arrière-garde y fait sou entrée. C’est ee qui s'appelle marcher ; huit lieues et demie en sept heures.
if parait <pie nous avons bonne mine. Près d'Altorf, nous croisons trois ou quatre voitures de poste chargées d’une quinzaine de belles Anglaises aveejetir père, bon milord à cheveux blancs Toute celle société se tient debout dans les calèches ouvertes, et la face tournée vers le lac des Waldstetteu, auquel ils paraissent faire leurs derniers adieux. De cette façon ils ne nous voient point venir, mais ils nous dé-
MILAN, FUJI F, S l'I. Ut; K N. 4M
nous a houés de la tète aux pieds ; nos bas sont noyés , nos souliers sont en bouillie. En pareil cas, se mettre au sec, pour ensuite se mettre à table, c’est jouissance vive.
Il y a neuf lieues d’Andcmiatt à Fluelen, d’où le bateau à vapeur part à deux heures pour Lucerne. Nous formons le projet courageux d’arriver à Fluelen à temps pour pouvoir aller coucher ce soir à Lucerne. Aussi , levés et équipés dès (rois heures du matin , nous nous acheminons par une nuit noire sur le troud'l'ri et le pont du Diable, et au jour nous déjeunons à Wasetl.
La matinée est délicieuse, et lu facilité avec laquelle nous exécutons notre projet accroît l’entrain que nous mettons à l’accomplir. Le soleil nous fait quelques visites, et nous sommes émerveillés des splendeurs
Vf) YACK S EN ZIGZAG.
passcnl. I n , deux; bien! trois, cinq, huit ; bien encore; mais douze, <|uinze!... Alors le lion milord se seul pris de sympathie pour cette jeune riiravalie alerte et rieuse; il salue, élève son eliajieau en l'air et
nous accompagne de ses meilleurs vieux. Tout aussitôt nos cha|ieaux répondent au sien, et les helles Anglaises en s'inclinant répondent à nos signes de civilité.
Jolie rencontre; courte, mais charmante apparition! Il est à croire cpie milord, dans sa jeunesse, courut comme nous les montagnes. Peutêtre aussi a-t-il dans quelques eolléges du continent des fils que notre vue lui rappelle Peut-être encore est-ce un de ces excellents vieillards qui jusqu’à lu fin sympathisent avec ce jeune âge qu'ils n’ont plus et qu'ils regrettent , mais sans cesser de l'aimer et de le bénir dans autrui.
Descendus à Fluelen, nous y attendons le départ du bateau autour d’un quartier de fromage. Pendant ce temps le ciel se couvre, la pluie commence à tomber et nous naviguons entre deux eaux jusqu’à Lucerne. Il y a beaucoup de monde sur le bateau, et des Anglais aussi : un vieillard entre autres qui, comme le milord du matin, est tout réjoui de nous voir et nous gratifie du plus amical accueil. Le capitaine (voyez le voyage de l’an passé i est toujours plus tribord et bâbord ; une pipe de longueur orientale, une moustache d'algue marine, un œil qui interroge
îfil
■MILAN. COME, Sl’l.lIGEN.
en maître le pôle nord au travers des montagnes; avec cela, galant, artiste, rond en affaires et le meilleur homme du monde.
Lucerne, charmante ville î Nous y sommes toujours trop peu restés , c’est pour cela que nous y revenons toujours avec un vif plaisir, depuis l’an passé surtout, que nous avons logé au Cheval-Blanc, oii nous sommes certains de rencontrer un accueil amical. La cour de l’auberge a son mérite aussi ; on y voit deux magniliques grands-ducs , fort drôles et voraces encore plus; on y voit un vaste réservoir où de belles anguilles déploient en nageant toute la grâce flexible de leurs mouvements. Ce qu’on y voit encore, c’est une femme inflexible qui coupe la tête à huit canards. Plusieurs à cet aspect ont l’idée que nous mangerons du canard. La même femme tue douze pigeons. Selon plusieurs , c’est un demi-pigeon par tête. La même bonne femme égorge six poulets. Selon les memes, c’est un quart de poulet par convive. La femme alors s’arrête, et les convives s’en vont se promener remplis d’espérance et conjecturant en sus un plat d’anguilles.
Au retour on s'attable. Le souper est exquis; mais plusieurs attendent encore, à l’heure qu’il est, h- plat d’anguilles, les six poulets, les douze pigeons et les huit canards, dont les grands-ducs ont avalé les têtes sans nous dire où sont les corps.
I Ai chapeau de Grey, toujours excellent d’ailleurs, ayant pris desformes d’un fabuleux suprême et irrémédiable , il lui est acheté ici un couvrechef brésilien, au moyen duquel Grey se trouve replacé parmi les touristes à figure humaine. La ville de Lucerne hérite du chapeau chimère, qui deviendra probablement une des pièces les plus curieuses de son musée.
Lever Uirilif. Déjeuner sans précipitation. Contraste bien senti entre - notre situation civilisée d'à présent et notre vie d’avant-liicr, au milieu des neiges et des bois; c’est là un des avantages qui sont propres aux voyages à pied.
Quand nous disons à pied, il y a pourtant hyperbole, car voici notre ' statistique de cette année : en tout nous avons fait deux cent vingt lieues; sur.ces deux cent vingt lieues nous en avons marché cent vingt, le reste en bateau à vapeur, et trois journées environ de voiture ; sur ces cent vingt lieues, nous avons porté notre havre-sac pendant quarante-sept lieues. On peut tirer de là des moyennes qui n’ont rien que de fort ordinaire, mais qui n'empêchent pas que, parmi nos journées de marche, il y en ail eu plusieurs de dix lieues, et deux au moins de onze.
Visite aux ponts, à la cathédrale, au cimetière et au Lion, qui tient toujours boutique d’épicerie, de quincaillerie et de peinturlurerie. On voit dans rette boutique des tableaux du capitaine Tribord ; ce sont
MILAN, COM E, SPLUCEN , Î65
dos scènes grande année , dans le genre grand génie; nous n’en achetons pas.
Vers onze heures, nous quittons Lucerne pour nous acheminer sur Berne, par l'Entlibuch et l'Emmenthal. En partant, 31. TopIFer fait emplette d’un nombre infini de gâteaux; il les distribue à sa troupe, à tous les naturels présents, à lui aussi, et il en reste. Mais il n’en reste plus à l’heure qu’il est; les gâteaux, ee n’est pas comme les discussions.
Voulez-vous voyager paisiblement au travers d’une contrée verdoyante, boisée, semée de beaux villages, d’agrestes fermes, et oit de
toutes parts on voit le travail, l'abondance et le bonheur? engagez-vous dans les doux vallons de l’Enttihuch, et passez de là dans les tendres prairies de l’Emmenthal ; et partout.de rustiques auberges remplies de ressources et d’une propreté dont, les plus riches hôtels des villes ne donnent pas l’idée. Que ceux de mes compatriotes qui s’en vont en famille visiter Lucerne et les cantons environnants choisissent cette route, il leur semblera qu'ils se promènent dans le pare d’un de leurs amis, et, dans les hôtels, ils ne se croiront pointa l’auberge. Près d’Entlihueh, il y a une spéculation que je leur recommande : on y gagne plus d’une heure sur les voitures.
Nous allons coucher à Schiuijplen Ici, bien (pie le prix soit fixe et limité, le souper est illimité et indéfini. A chaque instant nous croyons que c’est la fin, et à chaque instant le service recommence tout de nou-
SIH VOYAGES EN ZIGZAG
veau. C’est la première fois qu’il nous arrive de erier : « llolà! arrê-
tez !.. » Nous croisons, pour nous aller coucher, de nouveaux soupers qui arrivent. Quel dommage que sur les liantes montagnes on ne croise pas de temps en temps des soupers qui défilent !
Point d’aventures sur la roule de Berne, rien d’extraordinaire ni de nouveau , mais une marche délicieuse, entremêlée de haltes et d’omelettes.
De honiie heure nous arrivons à Berne, où nous mettons les moments à prolit. Sur l’esplanade, M. Topflerest ahordé par un Anglais dans lequel il reconnaît aussitôt un ancien élève. • Et vous voyagez? —
— Pas du tout; j’hahite Berne avec' mon épouse. — Avec voire épouse!
— Oui , et mes trois enfants. » Et M. Topfl'er n’en revient pas de voir un de ses élèves qui a une épouse et trois enfants.
En partant, visite aux ours; c’est trop juste. Il y a beaucoup de troupes sur pied. On nous dit que c'est à cause des all’aires de Zurich ; mais nous ne savons pas cneorqjà que c'est que les affaires de Zurich.
A la Neuneck, une petite' femhto-joulllue, sans âge, nous sert quelques fruits mal mûrs; elle aurait lionne envie, et nous aussi , de nous servir quelques poulets bien cuits, mais la bourse commune ne le veut
pas. Dès le commencement du voyage les Marcot lui ont gâté le caractère, et elle n’est plus qu’une vieille avare qui , pour expier un jour de
sur,