SÇAVOIR

Personnes

À Moy et deux domestiques..............…. dértii f +R NE Mr. de Couagne, sous ingénieur de Québec, chargé de m'accompagner et de faire la dépense... { -e Père Boniface, supérieur de la charité de la maison de Louisbourg..…..........…. Ré itetinl est had Mr. de Maigières, Lieutenant... ( des compagnies Mr. de Charly, enseigne en pied de l'Isle 3 . uplessis,enseigne en second Royalle Domestiques à ces Mrs... © et treize hommes d'équipage... 13

ae A RSS SR LEE RAS race ES

jee RE TS TS

lt 2

mu

RE et na 0 arm SR h

Ensemble... 23

A peine fûmes nous placés que le maître conducteur se-plaignit que nous étions trop de monde et même trop chargés. Chacun s’en apperçut sans se mettre en devoir d'y rémédier, néanmoins je fis sentir qu’on 4] abusait de la facilité que je procurais, et sans vouloir 1 trop ouvertement désobliger personne mon parti fût 4

. de dire « Allons! nagé ! ilen arrivera ce qu'il pourra.» 1] La mer commençait à descendre, et le vent était 4

Ÿ contraire ; ainsi il n’y avait pas de temps à perdre ! pour ne pas trouver trop de résistance au courant,

après avoir dérâpé—c'est de retirer a bord une petile

Re LE

pr" |

ji ae eg a Des 52 % c : S

Das

ancre qu’on nomme grapin—on se mit à nager tout le long de la partie du nord du fleuve.

Vus en passant à cinq ou six cents toises de la ville: