LIVRE I, CHAP. VI. l

« cipitation. C'est à l'instigation de M. de Voltaire qu'on « a ■vengé contre moi la cause de Dieu. Je suis ici de- «puis hier», écrivait-il encore de Motiers- Travers à Moultou, le II juillet, « et j'y prends haleine jusqu'à « ce qu'il plaise à MM. de Voltaire et Tronchin de m'y « poursuivre et de m'en faire chasser.» Voltaire faisant brûler ï Emile à Genève et décréter de prise de corps son auteur, persécutant du haut de son château, Jean- Jacques, pauvre, infirme, souffrant, fugitif, offre un mélange d'épicurien et d'inquisiteur bien peu philosophique.