CHAPITRE YI
Condamnation de VEmile.
On me montra devant la maison de ville, au pied du tribunal du haut duquel se lit la sentence aux condamnés, la place où, par la main du bourreau, \ Emile fut brûlé. Condamnation scandaleuse, puisqu'elle fut rendue sans examen, avant même l'arrivée du livre à Genève, qui suivit de moins de huit jours ' l'exécution faite à Paris, au pied du grand escalier, par l'exécuteur des hautes œuvres , et dont M. de Voltaire , établi dans sa terre des Délices, secondé par le procureur général Tronchin, et d'accord cette fois avec le parlement et la Sorbonne, fut l'instigateur actif et secret. « Il est vrai que le crédit de M. de Voltaire à Genève», écrivait Rousseau, d'Yverdun, à inadame de Boufflers, « a beaucoup contribué à cette violence et à cette pré-
des Genevois tués à Tcscalade , on trouve celui de Louis Gallatin , dont nous avons vu un descendant, homme distingué, ministic des Etats-Unis à Paris.
' VEmile fut brûlé à Paris, le 1 1 juin 1762 ; à Genève , le 18.