V. ci-dessus, chap. iv
l5o LIVRE IX, CHAP. XVIII
de Léonard de Vinci : le portrait de femme dit la Religieuse , doux, tendre, mélancolique; de Fra Bartolommeo : le gigantesque et beau Si. Marc, qu'il fit pour réfuter les critiques qui lui reprochaient des formes trop grêles; la Vierge sur un trône avec divers saints , un de ses beaux tableaux ; du Dominiquin : une Ste. Marie Madeleine; de Sébastien del Piombo : le Martyre de Ste. Agathe ; du Rosso : la Vierge avec divers saints, d'un effet, d'un dessin, d'un coloris si habile et si hardi; du Bronzino : un poi trait du héros de la tragédie d'Àlfieri Don Garzia, enfant; d'Alexandre Tiarini : Adam et Eve pleurant le meurtre d 'A bel 3 composition digne de ce peintre pathétique.
La bibliothèque du palais Pitti , ancienne bibliothèque du grand-duc Ferdinand III, amateur curieux, passionné de livres rares, est aujourd'hui de soixante-dix mille volumes '. Les collections Rewiczky et Poggiali en ont fait le fond. Elle s'accroît constamment des meilleurs et des plus beaux ouvrages italiens, anglais, français ou allemands. On distingue : la Collection des Fariorum dans les trois formats, la plus grande partie double, format ordinaire et grand papier; la collection ad usum Delphini complète; la collection âe&Elzevirs qui est peutêtre la plus riche que l'on connaisse ; le recueil des auteurs cités par l'Académie de la Crusca, le plus complet qui existe. Les ouvrages d'art, les livres d'histoire naturelle avec figures coloriées; les voyages, la plupart grand papier , sont superbes ; la collection des cartes géographiques est peut - être la plus belle qui ait été formée. Un recueil d'anciens mystères italiens est précieux. Les
' Cette bibliothèque ne doit pas être confondue avec la bibliothèque Mediceo-Palatina, autrefois au palais Pitti, et qui fut répartie par Léopold entre les diverses bibliothèques publiques de Florence.
I LOKKNCE. ,Sr
exemplaires sur véUo ou sur papier bleu sont en assez grand nombre. Une collection considérable de livrets italiens du xve siècle, en offre plusieurs des plus rares, et peut-être quelques-unes d'uniques, n'étant point indiquées par les bibliographes.
Les manuscrits, tous italiens, sont au nombre d'environ quinze ecuts. Plusieurs sont intéressans. Un petit livret en parchemin de cent une pages, de la main du Tasse, et d'une grosse écriture, contient le premier jet de diverses poésies lyriques; il est rempli de changemens et de ratures; quelques sonnets sont refaits deux fois, et un même l'a été quatre '. Le recueil des lettres de ce poète infortuné , qui avait appartenu à Serassi, et qui est une copie de sa main ', en offre une écrite de Mantoue à J.-B. Lieino, qui donne de nouveaux détails sur sa détresse. On y voit que la docte Tarquinia Molza, dont nous avons parlé, distraite sans doute par l'étude ou les dissertations sentimentales 3, et moins exacte que Mme de Teucin , avait oublié de lui envoyer les hauts de chausses qu'elle lui avait promis, et qu'il n'avait pas de quoi changer ; qu'une paire en soie de ces hauts de ehausses donnée par le duc, ainsi qu'un pourpoint, quoique neufs et brodés, ne pouvaient pas aller quinze jours, et qu'il ne savait comment faire, n'ayant point d'argent. 4
■ Ce volume, qui faisait partie de la bibliothèque du marquis de Lieto , fut acheté à Naples, vers i8i5, par M. Molini, libraire de Florence , et envoyé par lui à Paris ; il parut à la salle Silvestre , où il fut vendu 4,ooo fr. pour le compte du grand-duc de Toscane.
1 Publié en 182 1 par M. Bernardoni, alors possesseur du recueil, qui l'a cédé au grand-duc.
3 V. Liv. vu , chap. xiv.
4 Délie calze promessemi dalla .signai a Tarquinia avrei gra/i bisogno, perche non posso mutarmi , ed un pajo di ormisino , donatemi dal serenissimo signer Principe col giupponc, benchè siano nuove e lutte adornate , io credo che si straccieranno in quindici giorni , c non avendo denari, non so corne rai fore.
Les manuscrits de Machiavel sont renfermés dans six boîtes ayant la forme de volumes in-folio, qui, indépendamment des diverses pièces de sa main , contiennent les lettres originales et les instructions dont il fut chargé par la république, ainsi qu'un grand nombre de lettres à lui adressées par des personnages importans. La correspondance de Machiavel , comme celle de tous les hommes qui ont eu de l'ascendant sur leur siècle , fut très étendue, et tout n'a pas été publié : plusieurs de ses lettres existent dans la belle collection d'autographes formée par M. Salvi de Rome, bibliographe très instruit * ; il en fut vendu, vers la fin de 1826, trois volumes à lord Guilford, lorsque je me trouvais à Florence : ces lettres ont fait partie des livres et manuscrits laissés par cet homme généreux à l'université de Corfou , fondée par lui en 1823 ; recueil précieux transporté à Londres après sa mort, et vendu à l'enchère par ses héritiers au mois de décembre i83o. 2
Les manuscrits de Galilée , sa correspondance , les ouvrages publiés contre lui et annotés de sa main, les manuscrits de Viviani, son élève, de Torricelli et des académiciens ciel Cimento 3 mis dans un ordre parfait, et formant plus de trois cents volumes , sont le recueil manuscrit le plus remarquable de la bibliothèque Pitti. Parmi les manuscrits de Galilée se trouvent ses Considérations sur le Tasse : Galilée était un ariostiste très ardent; on assure qu'il savait tout entier son poète par cœur ; il le préférait à tous les poètes anciens et 1110-
' Le recueil de M. Salvi , supérieurement classé, est un des plus précieux de ce genre. La publication doit en être vivement souhaitée et encouragée par tous les amis de l'histoire et de la littérature ita liennes.
3 Les trois volumes de Lettres de Machiavel furent pajés ji livres sterling ; et dix-huit volumes de manuscrits aussi autographes de Pierre Vettori, 180.
dénies , et il a écrit dans sa vieillesse qu'il avait relu cinquante fois la fuite d'Angélique ' ; il est donc un antitassiste fort injuste. Ces considérations, écrites à vingt-six ans, lorsqu'il était professeur de mathématiques à Pise, n'ajoutent point à sa gloire ; sa critique est dure, insolente, ses quolibets sont de la plaisanterie de collège , et il va même jusqu'à reprocher au Tasse de ne savoir pas peindre. Galilée, écrivain correct, a trop considéré le Tasse sous le rapport du style et du langage ; comme Despréaux , il s'est trop indigné contre sa tendance au faux et au clinquant , caractère des Seicentisti , qui suivirent de si près le Tasse, et exagérèrent ses défauts.
Le grave Boboli , jardin du palais Pitti , dessiné par Tribolo et Buontalenti , avec son majestueux amphithéâtre^ ses statues, ses fontaines, paraît plutôt une création de l'art que de la nature. Le mouvement du terrain serait favorable au genre irrégulier, et l'on tenta de l'y introduire sous la domination française; mais les arbres abandonnés à eux-mêmes se mêlèrent, s'entrelacèrent tellement qu'ils se nuisirent, et tombèrent dans une vraie anarchie. En 1 8 r 4 7 l'ancien régime de Boboli fut rétabli, et la démocratie du jardin anglais finit par céder à l'aristocratie du quinconce , des hautes charmilles et des allées droites. Vers la fin du règne de Corne Ier, ces jardins, d'un air si pompeux et si triste, avaient été témoins des voluptés nocturnes de sa fille chérie Isabelle, de François son fils, l'amant de Bianca Capello, de leurs courtisans et de leurs demoiselles: leur aspect présent semble contraster avec de tels souvenirs. Boboli reprit depuis une sorte d'innocence , par les essais de culture qu'y firent les grands-ducs de Toscane : François Ier le planta de mûriers, afin de les
' Lettre à François Iliuuccini.
propager et de les distribuer aux habitants ; et Ferdinand II y sema le premier des pommes de terre. Les giroflées de Boboli passent pour les plus belles de l'Europe.
La plus grande partie des nombreuses statues de Boboli ne se ressent que trop de l'époque de décadence où elles furent exécutées ; mais il y a quelques bons ouvrages , tels sont : à la grotte bizarre construite par Buontalenti, et dont la façade est de Vasari, un Apollon et une Céres , de Baccio Bandinelli : la dernière figure commencée comme une Eve , et qui devait être placée au maître-autel de la cathédrale ; quatre grandes statues de prisonniers ébauchées par Michel-Ange , et destinées au tombeau de Jules II ; au milieu de l'étang dit la fontaine de Neptune , le Triomphe du Dieu , en bronze, d'Astoldo Lorenzi da Settignano; dans le haut de la grande allée , une figure , de Jean Bologne , terminée par Tacca et Salvini , autre métamorphose de statue, qui devait représenter d'abord Jeanne d'Autriche, femme du grand-duc François Ier, et qui devint X Abondance pour les noces de Ferdinand II, son successeur; dans le jardin des ananas, une Clémence presque nue, de Baccio Bandinelli, qui ne doit pas être confondue avec cette dame en habit de cour, décorée de l'ordre de la Toison-d'Or, et tenant d'une main des flèches, et de l'autre des fleurs-, espèce d'allégorie dont le sens est perdu , et ne paraît guère regrettable; près des murailles de la ville, un grand buste peutêtre de Jupiter, un des premiers ouvrages de Jean Bologne; un groupe A' Adam et d'Eve après leur faute, fort admiré , de Michel-Ange Nacerino ; et surtout à la belle fontaine de 1 'Isole/ 'to, le groupe colossal des trois fleuves , chef-d'œuvre à la fois grandiose et élégant de Jean Bologne.
Les hauteurs du jardin Tîoboli sont citées pour la vue qu'elles offrent de Florence. J'avoue que je préfère infiniment à cette vue celle du casin d'un de nos compatriotes, M. Leblanc, homme plein de mérite et de modestie : c'est de là véritablement qu'il faut contempler Florence et ses agréables environs. L'aspect de cette cité, quoique peu étendu, est singulièrement grand, historique, poétique : quels édifices valent son dôme, son vieux palais , Ste.-Croix ! Cette dernière église , avec sa forme et ses murs austères, paraît véritablement au milieu de tant de nobles fabriques comme le mausolée du génie. Le bruit de la ville n'est point là l'ignoble cri des rues, mais une sorte de bourdonnement comme celui des abeilles , qui invite à la rêverie. J'ai plus d'une fois salué Florence de cette riante colline, et j'aimais à y répéter avec le chantre de ses grands hommes et de sa gloire :
Qui Michel Angiol nacque ? c qui il sublime Dolce testor degli amorosi detti ?
Qui il gran poeta , che in sifortirime Scolpi cT injerno ipianti maladetti ?
Qui il céleste inventor, ch' ebbe dall' ime Valli nostre ipianeti a noi soggetti ?
E qui il sovrano pensator, ch? esprime Si ben del Prence i dolorosi effet ti ?
Qui nacquer, quando non venia proscritto Il dir, leggere , udir, serwer, pensare ; Cose , ch' or tutte appongonsi a delitto. '
1 Alfieri. Son. xl. « N'est-ce point ici que naquit Michel-Ange? « et l'auteur à la fois sublime et tendre des chants amoureux ? et le ■ grand poète qui en vers si puissans grava les pleurs maudits de l'en- « fer ? et le céleste inventeur qui du fond de notre terre nous rendit « les astres sujets? et le penseur souverain qui sut exprimer si bien « les méchans effets du prince? C'est ici qu'ils naquirent; alors il y « avait liberté de parler , de lire , d'entendre , d'écrire , de penser ; * choses qui toutes maintenant sont devenues des crimes. »
l56 LIVRE IX, CHAP. XIX.