CHAPITRE XII
Églises. — S. -Etienne. — Drapeaux. — Orgue. — S. -Nicolas. — Clocher. — S. -Michel. — S.-Paul. — Ste.-Marie délia Spina. — Ninus de Pise.
DrvERSES églises de Pise , sans avoir l'importance el la splendeur duDôme et de S.-Jean, sont encore remarquables. La magnifique église S. -Etienne , ou des Chevaliers de cet ordre , rappelle leurs hauts faits : de vieux drapeaux pris sur les musulmans, sont suspendus à sa voûte ; ils attestent plus éloquemment que les tableaux et les inscriptions latines de cette même voûte , la valeur des chevaliers \ Le maître-autel est d'une richesse rare , mais il appartient à l'époque de la décadence. Aux autels sont : le Martyre du saint, de Vasari, dont le coloris est sec et froid , mais la composition habile ; un Christ porté au sépulcre par ses Disciples et les Maries, de Gambara , touchant , vigoureux ; une belle Nativité, du Bronzino; la Madone entre S. Joseph et S. Etienne a genoux , agréable, et des meilleurs ouvrages d'Aurèle Lomi. Le grand orgue de S. -Etienne est un des premiers de l'Italie.
La façade de l'église Ste. -Catherine fut peut-être de Nicolas de Pise et du frère dominicain Guillaume, son digne élève. Une Madone , belle et mal conservée, est un des derniers ouvrages de Fia Bartholommeo;Ie grand
1 Ces tableaux sont la Prise de Bonne ; la Prise de Nicopolis , de Jacques Ligozzi ; une Victoire navale de 1602 ; le Mariage de Marie de Me'dicis avec Henri IV, un peu singulièrement placé parmi ces divers succès sur les infidèles, d'Empoli ; une autre Victoire navale de îS^i, de Cigoli; Corne Ier prenant 'l'habit de chevalier, de Christophe Allori.
HSE 219
.V. Thomas , de Traini , un des meilleurs élèves d'André Orgagna, malgré quelque froideur et quelque exagération dans les attitudes, ne manque ni d'expression ni d'imagination : le saint est bizarrement placé entre Platon et Aristote; le premier, qui lui montre son Timée; le second, son Ethique. La Ste. Catherine recevant les stigmates , de François Vanni, est touchante. Les deux statues de Y Annonciation , deNinus dePise, sont un monument de l'art pisan au xive siècle; l'ange est fort au-dessus de la Vierge.
S.-Fredian serait peut-être, après le Dôme, la plus riche église de Pise en peintures, si celles-ci eussent été mieux conservées. L' Adoration des Mages , de la vieillesse d' Aurèle Lomi, célèbre peintre de Pise, du x v ie siècle, passe pour ce qu'il a fait de mieux ; l'artiste paraît luimême avoir été de celte opinion, ainsi qu'on le voit par la pieuse inscription qu'il a mise au - dessous de la Vierge '. La Ste. Brigitte à genoux devant la croix , est de Tiarini; une Madone ; Y Invention de la Croix; Y Empereur Héraclius portant la croix au Calvaire, sont de gracieux et nobles ouvrages de Ventura Salimbeni.
L'église St. -Nicolas, la plus remarquable de Pise par la variété et la richesse de ses marbres, est, sous ce rapport, d'un véritable intérêt pour le minéralogiste. La voûte fort belle, date de sa restauration en 1 572 . Quelques peintures sont estimées ; tels sont : le S. Charles Borromée ; une Annonciation, de Biliberti; S. Faconde, de Pierre Dandini; la Vierge a la ceinture, d'Aurèlc Lomi; la. Ste. Catherine , un des bons ouvrages d'Etienne Marucelli. Le clocher de S.-Nicolas, oublié par tous les
1 Et quid rétribuant tibi, o bone Jesu, pro omnibus quœ retribuisti mihi? Non aurum , non thus , nec mirram, sed cor meum , ci de thesauro cordis mei hoc opus manuum mearum.
voyageurs, est une construction neuve, élégante, hardie, de Nicolas de Pise , qui fait époque dans l'histoire des progrès de l'architecture , et qu'ont imitée d'autres grands artistes.
La façade de St.-Michel in borgo réunit les premiers noms des arts du xme siècle , puisqu'il paraît que Nicolas de Pise , le frère Guillaume et son illustre condisciple Jean de Pise, y ont travaillé. Un monument a été consacré dans l'église au P. dom Guido Grandi , camaldule, ancien abbé de S. -Michel, célèbre géomètre, théologien, biographe, antiquaire, et même poète, regardé de son temps par Newton comme l'un des plus grands mathématiciens du continent.
La voûte et les peintures des frères Melani , à l'église S. -Mathieu , ont quelque réputation , et Cochin regarde lapremièrea comme une fort belle machine de composition. » Le meilleur tableau est le Christfaisant signe a S. Mathieu > de Jean-François Romanelli. Le Martyre du Saint passe pour un des ouvrages estimés de Sébastien Conca.
Au maître-autel de l'église S.-Sylvestre , un Christ en croix , de Rutilius Manetti , peintre siennois du xvie siècle , est expressif et d'un beau coloris.
La meilleure peinture de S. ïorpè et l'une des bonnes peintures de Pise, est l'élégante et gracieuse Madone, avec Ste. Anne et le Saint, de François Vanni; le S. Charles Borromée, d'Etienne Marucelli; la Conversion de S. Gualbert, du Passignano ou de Biliberti, est aussi remarquable.
A Ste.-Anne, une Communion de S. Jérôme , naturelle, d'un bon effet, paraît d'Octave Vannini. Le beau tableau dans l'ornement au-dessus de la porte de côté, est de Ghirlandaio.
L'église S.-Sixte est de l'école d'architecture de Pise,
PISE. i2I
fondée par Buschetto '. Le S. Jean-Baptiste, prêchant dans le désert, offre les rares qualités de son auteur, Rutilius Manctti.
Une grandiose et gracieuse Madone , entourée de divers Saints , au maître-autel de Saint-Thomas , paraît des Vanni de Sienne , ou du Paggi.
Le maître-autel de Ste.-Cécile a le Martj-re de la Sainte y pittoresque, un des meilleurs ouvrages de Salimbeni. Le premier peintre pisan , Horace Riminaldi , habile artiste du xvie siècle , est enterré dans l'église.
L'église S. -Pierre in Vineoli est une des plus anciennes de Pise; sa dernière restauration remonte an oo. Une architrave antique , au-dessus de la grande porte , paraît de la bonne époque de l'art.
A l'église S.-Renier, une aquarelle du Saint , d'Horace Riminaldi , est remarquable par l'effet du clairobscur ; le S. Torpe , belle figure , est un des meilleurs ouvrages d'Aurèle Lomi.
L'église S.-Martin offre un S. Benoît au milieu des épines, auquel le démon apparaît sous la forme humaine, peinture pleine de vie, du jeune Palma; une noble et expressive Madone et d'autres Saints, de Passignano; Ste.-Bona , couronnée de roses au moment de sa prise d'habits , d'Horace Riminaldi ; une Madeleine pénitente et un Christ en croix , ouvrages agréables et vigoureux attribués à Jacques Ligozzi, véronais , imitateur habile de Paul Véronèse.
L'église du S.-Sépulcre, ancienne église des Templiers, de l'architecture de Dioti Salvi , l'auteur du Baptistère, a une superbe Déposition de croix, de Santi-Titi.
La grande église Ste.-Marie del Carminé a quelques bonnes peintures : une Annonciation , de Boscoli , de
' P. ci-dessus, cliap. x.
t5c)3; un Crucifiement, avec la Vierge et quelques Saints, de Macehietti ; le St.-André Corsini , auquel la Vierge apparaît, de Curradi ; Y Ascension du Christ, d'Alexandre Allori , le meilleur tableau de l'église. La figure du Rédempteur paraît peu agréable ; mais son pied, qui se détache de la terre, est d'une habile exécution. Le peintre a inscrit dans la gueule d'un petit chien de son tableau ces mots : Si îatrabis latrabo , avis bizarre et impertinent donné à ses critiques. A la sacristie, une Vierge, sur un trône, entre S. Jean et S. Pierre , ouvrage grandiose , caractéristique , a été crue de Masaccio ou de Philippe Lippi. Le tombeau de l'illustre sculpteur padouan Titien Aspetti, neveu du grand Titien, mort à Pise, est dans le cloître de Ste.- Marie del Carminé ; le buste est de Félix Palma , son élève.
Une belle Trinité, avec la Vierge, dans une gloire, et trois Archanges, de Mathieu Rosselli, est à l'église S.-Antoine.
S. -Paul paraît avoir été jadis la cathédrale de Pise. On remarque la variété et l'ancienneté des détails de l'architecture de la façade. Près de la porte de côté, un antique sarcophage est devenu le tombeau de Jean Burgondio, juge et jurisconsulte pisan , théologien , médecin et traducteur de plusieurs ouvrages des Pères grecs, docte personnage du xnc siècle, qui montre quel était alors l'état des connaissances à Pise. Les fresques des vieux maîtres qui décoraient ce magnifique temple ont à peu près péri. La Vierge, sur un trône, avec divers saints, est un ouvrage curieux de Turino di Vanni, artiste pisan du xive siècle. Un Martyre de Ste.-Agathe est vigoureux , expressif. A la sacristie, quelques Saints, débris des peintures de Lippo et de Simon Memmi , leur font encore honneur après plus de cinq siècles.
Ste. -Marie dcllti Spina, riche, légère et jolie petite église, sur le bord de î'Arno , est extrêmement pittoresque. Cette miniature gothique passe pour le premier chef-d'œuvre de ce genre que possède l'Italie. Plusieurs de ses ouvrages de sculpture ont de la célébrité; tels sont les nombreuses et petites statues de l'architrave de ia porte murée, qui sont en partie de la jeunesse d'André de Pise et de Jean. Un des deux saints tournés vers l'Orient, hommage de la piété filiale de ce dernier, représente son glorieux père Nicolas; à l'intérieur, les deux grandes Madones de Ninus de Pise , l'une allaitant, l'autre en pied, si nobles, si naturelles ; ses statues de S. Jean et de S. Pierre : la dernière est le portrait d'André son père. Une Vierge , au milieu d'un grand nombre de saints, est la meilleure peinture ; les t ontours en sont doux , les formes belles : l'auteur est le chevalier Sodome.
A Ste. -Christine , la Sainte , à genoux devant le Rédempteur; la Vierge , la Sainte et S. Joseph, sont deux bons tableaux des peintres florentins le Passignano et Corradi.
