LIVRE VIII, CHAP. X. 2a

nomination singulière prouve seulement l'antiquité, offrait, près de la sacristie , une belle fresque de Pordenone, méconnaissable aujourd'hui par une des malencontreuses restaurations de Parme '.La Vierge adorant ■sonjîls^ S. Jean- Baptiste^ S. François, est un bon tableau attribué au Malosso. Là est le tombeau de Frugonl, poète célèbre du dernier siècle, dont le génie fut dissipé au milieu des fêtes de la cour et des succès de société , qui fît des sonnets , des opéras et des épithalames, chanta tour à tour le duc François Farnèse et l'infant D. Philippe, qui sans doute obtint trop de renommée pendant sa vie, mais paraît aujourd'hui trop méprisé par les Italiens. Quoique les vers composés par Frugoni en l'honneur de la maison Farnèse l'aijp: un moment rendu suspect à l'infant, et fait disgrawer, il finit par obtenir à la cour de ce dernier une faveur égale à celle dont il avait joui dans la première cour, et elle lui fut non moins lucrative. Les variations des poètes rappellent, sous d'autres mœurs, cet Homère leur antique et infortuné modèle, et ils semblent aussi demander, par leurs chants , l'hospitalité au pouvoir. Il y aurait peu de raison et de justice à les repousser et à les condamner, malgré leur apparente inconséquence, et l'on dirait que la facile antiquité a prévu ce genre de faiblesses, lorsqu'elle exceptait des peines établies contre ceux qui violaient leurs sermens, les orateurs, les amans et les poètes. *

L'extérieur de la Trinité des pèlerins , dite des Rossi^ ne répond guère à l'intérieur; une Vierge, Ste. Cathe~ rine, S. François, S. Charles Borromée, de Jules César Amidano, rappelle la facilité du Corrège. Le Badalocchio a représenté sur la même toile la Vierge avec son

' V. ci-dessus, chap. ix.

' Mœurs des Grecs, par Ménard, p. 28.