KO.ME

armes du pape Paul III (Farnèse) , qui avait discerné le génie de San-Gallo , arrivé menuisier à Rome , et fait sa fortune , ainsi que l'exprime heureusement l'inscription : Tu mihi qiiodcumque hoc reruni est.

Le pont yElien , devenu pont Saint-Ange , le plus beau pont de Rome , à l'exception des parapets et de quelques légères réparations, est antique. La décoration des dix figures colossales d'anges tenant les instruments de la Passion , fut exécutée par le Rernin et ses élèves. Il est difficile d'imaginer rien de plus ridicule que l'effet du vent dans les vêtements des anges et la conformation des ailes. L'ange portant la croix est de la propre main du Rernin , et passe pour un de ses ouvrages les plus maniérés. Malgré tous leurs défauts , ces figures ont au moins le mérite important d'être en proportion et en rapport avec l'ensemble du pont.

Le mausolée d'Adrien , monument des talents du césar architecte , fut bi\ti pour lui et ses successeurs, lorsqu'il abandonna le tombeau qu'Auguste s'était aussi élevé ainsi qu'aux empereurs qui devaient le suivre. Il y a quelque chose de noble dans cette émulation des maîtres du monde à s'occuper autant de la mort : de pareils tombeaux n'ont pas moins immortalisé la mémoire des deux empereurs que leurs palais. Les mausolées d'Auguste et d'Adrien ont eu depuis un triste sort : le tombeau d'Auguste est une arène pour des combats de bœufs , un cirque d'équitation et un théâtre d'artificiers *; et le môle d'Adrien sert de bagne et de prison. Malgré l'autorité de Procope et l'opinion commune, l'armée gréco-romaine de Rélisaire n'a peut-être pas jeté à la tête des Goths les belles statues antiques qui ornaient ce dernier mausolée, et le Faune Barberini , trouvé dans les fossés du château Saint-Ange , y sera probablement tombé par quelque autre révolution ou accident. 11 ne devait guère rester de statues au môle d'Adrien lorsque Rélisaire s'empara de

I. Les combats de taureaux et de buffles ont élé supprimés par le pape Pie VIII, mais ou exécute toujours les jolis fuochetti , aiosi que l'incendie d'uu grand ballon d'artifice dans cet amphithéâtre qui contient plusieurs milliers de speclaleurs.

Rome : depuis soixante ans elle était au pouvoir des barbares, et plus de deux siècles auparavant Constantin avait employé les colonnes du mausolée à l'érection de Saint-Paul ; on peut croire qu'il aura dû alors également enlever les statues placées audessus de ces colonnes. Chose singulière , les fortifications du château Saint-Ange furent commencées par Boniface IX , avec l'argent qu'il reçut des Romains pour revenir à Rome célébrer le jubilé ; ce peuple , toujours passionné pour les spectacles , sacrifiait à sa folie les derniers restes de sa liberté. Un long corridor couvert dont la grosse maçonnerie est d'un assez bel effet à travers les colonnes de la place Saint-Pierre , communique du Vatican au château, afin que celui-ci , en cas d'émeute ou de révolte, puisse servir d'asile aux maîtres de Rome; monument de crainte et de menace fondé par Alexandre VI , et indigne de la paisible domination du père des fidèles.

J'avais une permission pour visiter le château Saint-Ange, que jeparcourusduhaut enbas. Ma descente aux flambeaux, dansles souterrains, avec des soldats et des geôliers, après avoir traversé la population de prisonniers et de forçats qui remplissent le château, donnait à notre expédition un air de roman . Tous ces forçats ne sont cependant ni des brigands, ni des criminels, car la peine des galères s'applique , à Rome , aux simples délits correctionnels , comme rixes , voies de fait , et même pour avoir sifllé ou fait du bruit au spectacle. Les fouilles qui s'exécutaient alors ont conduit jusqu'à l'ancienne porte du tombeau, qui était précisément en face du pont , ainsi qu'au chemin en spirale pavé en mosaïque à fond blanc qui conduisait aux diverses chambres sépulcrales. C'est du château Saint-Ange qu'à Pâques et à la fête de Saint-Pierre et Saint-Paul part la célèbre girandole, double bouquet de quatre mille cinq cents fusées, imaginée parMichel- Ange et perfectionnée par le Bernin. A la plate-forme l'ange de bronze remettant l'épée dans le fourreau , ouvrage du flamand Wenschefeld , rappelle l'ange qui parut à saint Grégoire dans la même attitude et à la même place pendant une procession pour la fin de la peste de 593, et qui annonça la cessation du fléau.

RO>[E. IW

De cette plate-forme , à laquelle il est indispensable de monter, on jouit d'une agréable vue.

L'élégant palais Giraud, depuis Torlonia, devenu magasin d'objets d'art anciens et modernes , est du dessin de Bramante , à l'exception de la porte.

Le vaste et beau palais des Contorsions [de' Converfendi) , rappelle trois des plus grands noms de l'histoire des arts : Bramante et Balthazar Peruzzi, ses architectes, et Raphaël qu'il vit mourir au milieu de ses élèves chéris et si dignes de lui , enlevé à l'admiration de l'Italie , trépas plein de gloire , apothéose qui a bien autrement illustré ce palais que cette mort de la reine de Chypre, Charlotte, qu'Innocent VIII y avait logée. Malgré l'opinion commune, Raphaël ne périt point des suites de ses excès avec les femmes; il paraît certain, d'après une autorité contemporaine récemment indiquée, qu'obligé de se rendre subitement de la Farnésine au Vatican, il y arriva liors d'haleine , s'arrêta dans une grande salle à discuter sur les travaux de Saint-Pierre et s'y refroidit ; revenu chez lui , il fut atteint de la fièvre et mourut tout simplement de cette sueur rentrée '.