Illc ego sum , per quem pictura extincta revixit
Cui quam recta manus , tam fuit et facilis. Naturœ deerat, nostrœ quod défait arti ;
Plus licuit nuUi pingere, nec melius.
Miraris tuirem cgregiam sacro acte scnantem,
Uœc ijuoqui'. de modulo crevit ad astra meo. De nique sum Jottus : quid o pu i fuit illa referre?
Hoc nomen lonsi carminis instar crit. ',
cienne, fondée par Côme de Médicis, dans son palais, le représente tenant un in-folio entre les mains; cet ardent disciple de la philosophie grecque était chanoine de la cathédrale : son tombeau fut élevé aux frais de l'État; le buste est de l'habile sculpteur André Ferrucci de Fiesole. Les trois monuments voisins de Brunelleschi , de Giotto et de Marsile Ficin honorent singulièrement Florence ; ils la montrent comme le véritable berceau des arts et de la philosophie, et prouvent la reconnaissance qui lui est due.
Le tombeau d'Antoine d'Orso , évéque de Fiesole, et ensuite de Florence, est surmonté de sa statue; il est assis les mains croisées, et par son attitude paisible il rappelle bien plus le savio que le valoroso prelalo vanté par Boccace^, qui, lorsque l'empereur Henri VII assiégeait Florence , parut sur la brèche à la tète de son clergé armé et du peuple animé par un tel exemple, et mit en fuite l'armée ennemie. Le poëte toscan, François da Barberino, le condisciple du Dante aux leçons de Brunetto Latini, qui avait été reçu docteur par d'Orso , lui fit élever ce mausolée, d'une élégance remarquable pour le temps , sur lequel on ne lit point d'inscription, et dont le bas-relief inexplicable a fait jusqu'ici le désespoir des savants.
Le monument de Pierre Farnèse, général des Florentins, par Jacques Orgagna , est très-beau : on le voit dans un bas-relief le fer à la main , combattant sur un mulet, son cheval ayant été tué , et remportant la victoire sur sa nouvelle et peu noble monture.
La châsse, en bronze, de saint Zanobi, florentin, un des premiers prédicateurs du christianisme en Toscane , évêque de Florence, contemporain de saint Ambroise et descendant de Zénobie, la reine de Palmyre, est ornée de bas-reliefs populaires de Ghiberti , représentant divers miracles du saint ; il est impossible de rien imaginer de plus pur et de plus gracieux que les six anges ou les six renommées (car on peut choisir) , qui soutiennent la couronne de la partie supérieure de cette châsse d'une si élégante simplicité.