‹ Voyages historiques, littéraires et artistiques en ItalieChapitre 221 sur 302 · I. Mort à Naples le 17 septembre i · texte numérisé non relu

I. Mort à Naples le 17 septembre i

NAPLES. hM

tecture. Ce majestueux édifice ne serait pas indigne de Rome ou de Florence. L'inscription porte que le noble fondateur Ferdinand Orsini, duc de Gravina, l'a élevé pour lui, les siens, et tous ses amis : sibi, suisqne et amicis omnibus.

Sur la porte des écuries du palais Maddaloni , on remarque un bas-relief de V Enlèvement des Sabines, par Masuccio I", le plus ancien artiste napolitain, du xiu^ siècle, qui a fait aussi quelques ouvrages de la cour et des chambres. Ce palais est situé dans la fameuse rue de Tolède , long et bruyant bazar bordé de hautes maisons , encombré jour et nuit de peuple et de carrosses, la première, je crois, des grandes rues, et qui mérite la réputation dont elle jouit auprès des amateurs de ce genre de merveilles.

Musée Bourbon. — Statues. — Famille Ralbus. — Vénus de Capoue. — Flore Farnèse. — Vénus Callipyge. — Hercule Farnèse. — L'Aristide. — Bronzes. — Papyri. — Meubles. — Ustensiles. — Comestibles. — Vases. — Peintures antiques. — Alosaïques.

Le musée Bourbon , dit aussi les Studj , est au premier rang des collections de chefs-d'œuvre antiques. Au milieu du grand escalier, d'une belle disposition, une statue colossale, peu digne de Canova , représente le roi Ferdinand en Minerve ; les traits du vieux monarque sont véritablement grotesques sous le casque et avec l'égide de Pallas. L'auteur avait le bon goût de ne point aimer cette figure : un jour en me la montrant , raconte un de ses plus ingénieux biographes, il lui jeta à la tête son bonnet de papier : c'étaient là les colères de Canova. Les neuf statues de la famille Balbus, trouvées à Herculanum, sont d'une noble simplicité : les deux statues équestres de Nonius, père et fils, passent pour des plus vraies , des plus légères de l'antiquité ; la tête de la statue du fils , autrefois à Portici , fut brisée en 1799 par un boulet de canon plus redoutable pour elle que le feu du Vésuve ; la tête actuelle est une imitation assez adroite de l'an-

cienne , faite d'après ses débris. Le Jupiter et la Junon, en terre cuite ; un Gladiateur mourant , sont parfaits de naturel. La Diane, statue de marbre coloriée, malgré l'ampleur et la symétrie de sa chevelure et de ses vêtements , qui ne s'accorde pas trop avec les rudes exercices de la déesse, est un ouvrage précieux. La Vénus de Capoue, selon M. Millingen, serait d'Alcamène ou de Praxitèle, et l'original de notre Ténus de Milo. Le petit Bacchus à cheval sur les épaules du faune est plein de joie; V Apollon au cygne, très-beau; le Ganyinède caressé par l'aigle, naïf; la Minerve étrusque, superbe. La colossale Flore Farnèse paraît élégante et légère. Le torse beaucoup trop vanté d'une Vénus ou d'une Psyché aussi trouvée à Capoue est gracieux, quoiqu'il ne paraisse ni un ouvrage original , ni des meilleurs temps de l'art , et qu'il ait été beaucoup et mal restauré. Quatre bas-reliefs grecs sont de la meilleure époque : Paris et Hélène, avec des inscriptions; Orphée retrouvant Eurydice ; une scèue voluptueuse d'un Satyre et d'une Bacchante; Bacchus entouré d'un nombreux et bruyant cortège. Il est impossible de ne pas être frappé de la puissance, de la persévérance des artistes anciens, à la vue de Y Apollon Citharœde, statue demi-colossale, de porphyre, et dont les draperies, malgré la dureté de la matière , ont une mollesse , une facilité merveilleuses. Près de l'Apollon sont d'autres statues précieuses, en pierres dures de couleur : un Prêtre égyptien, de basalte, superbe, peut-être Osiris ; la Diane d'Éphèse , d'albâtre, avec la tète, les mains et les pieds de bronze; le Méléagre, en rouge antique. Au milieu de la salle des Muses, le beau vase du sculpteur athénien Salpion représente la Naissance de Bacchus, que Mercure confie aux nymphes : ce chef-d'œuvre , trouvé à l'ancienne Formie , dans le golfe de Gaëte , fut d'abord tellement méconnu qu'il servait aux mariniers à attacher leurs barques, et qu'il porte encore la marque des cordages. Le Bacchus hermaphrodite est excellent. La Vénus Callipyye règne au milieu de la foule des Vénus qui l'environnent ; un jeune et frais Adonis ne paraît pas indigne de posséder tant de charmes*. L'Amour ailé, accroupi

I. Dans le remuement perpétuel des Studj, la Vénus Callipyge a, depuis, plusieurs fois changé de place.

NAPLES. iiS

sur un dauphin , est un ouvrage romain , à la fois excellent et

I bizarre. L'Hercule offre remblème de la force, calme, en repos. Ce colosse , du sculpteur athénien Glycon , avait d'abord été

, trouvé, privé de ses jambes, dans les thermes de Caracalla : Michel-Ange fut chargé par Paul III Farnèse de les remplacer; mais à peine , malgré sa résistance, en eut-il achevé le modèle, qu'il le brisa à coups de marteau , en s'écriant que jamais il ne voudrait ni ne pourrait faire un doigt d'une telle statue. Guil-

, laume de la Porta , alors le plus renommé après lui des sculpteurs , fut chargé du travail ; la partie antérieure qui lui est due, sillonnée, pelottée, contraste avec la vérité du dos ferme, doux, grandiose. Les véritables jambes ayant été retrouvées dans un puits, à trois milles de la place où le corps avait été découvert,

. elles lui furent restituées, le prince Borghèse les ayant cédées généreusement au roi de Naples. 11 ne manque aujourd'hui au fils d'Alcmène que la main gauche. Le groupe représentant la fable de Dircé , dit le Taureau Farnèse, placé en face de l'Hercule, ne lui est point inférieur, quoique en très-grande partie restauré. L'Atlas est une magnifique statue, et son globe un curieux monument astronomique. Malgré l'incertitude de la science archéologique , on aime à reconnaître le juste Aristide dans la statue qui porte son nom ; cette prodigieuse statue , la plus vraie, la plus réelle peut-être des chefs-d'œuvre antiques , semble marcher, s'avancer, lorsqu'on se place à l'endroit indiqué par Canova ; car il ne pouvait se lasser de la contempler, et toutes les fois qu'il se rendait à ce musée elle avait toujours sa première visite.

La salle des Empereurs et des Impératrices offre YAgrippine, dont les traits altérés , vieillis , sur un corps jeune , ne peuvent convenir qu'à la veuve éplorée de Germanicus; Y Auguste assis, , une des premières statues sorties d'Herculanum ; le Tibère, le I Claude , épais , commun , quoique supérieurement drapé ; le Néron, trouvé à Télèse; le Trajan, àMinturnes; le buste colossal de César, et le magnifique cratère de porphyre, moins grand que celui du Vatican, mais plus orné.

Les Studj sont le premier des musées pour les bronzes. On

Wi LIVRE XIII, CHAPITRE III.

distingue : le Mercure assis , si jeune , si naïf; la colossale tête ' de cheval, ouvrage sublime des raeillears temps de la Grèce, et dont la récente inscription répète un conte ridicule sur la destruction de la statue ; le cheval isolé qui , dans une emphatique inscription latine, se prétend le seul reste d'un quadrige d'Herculanum, détruit par le Vésuve; le buste dit le Platon, d'une beauté sévère, et dont la chevelure est si artistement travaillée; YArchyias; le prétendu Sénèque; la tête dite de Sapho; quelques actrices et danseuses au moment de leur toilette théâtrale; les deux Satyres, le premier dormant , l'autre renversé sur son outre, et faisant claquer son pouce et son doigt, l'idéal de l'ivrogne.

L'habile industrie qui recherche , qui poursuit la pensée antique cachée dans les noirs rouleaux des jiapyri d'Herculanum, est curieuse à observer. Combien ne doit-on pas regretter que tant de soins , de minutieuses précautions ne ressuscitent ordinairement que des ouvrages inutiles ou incomplets! Parmi les papyri déchiffrés jusqu'en 1825, soixante -un étaient presque entiers ; on en possédait les deux tiers de cent soixante-un ; la moitié de trois cent huit ; le tiers de cent quatre-vingt-dix ; le quart de cent quatre-vingt-onze ; quatre cent soixante-quatorze étaient coupés au milieu dans leur longueur, par suite de l'inexpérience des premiers ouvriers. Le nombre des colonnes et fragments déroulés montait à deux mille trois cent soixante-six.

A côté de cette destruction des écrits des sages, certains groupes du Cabinet des objets réservés sont à peu près intacts, et les maximes de la morale ont moins résisté aux flammes du Vésuve que les images du vice.

La collection de meubles, d'instruments, d'ustensiles, dite le Musée des petits bronzes, est singulièrement curieuse, unique; elle fait connaître et toucher, en quelque sorte, le matériel de la vie des anciens. Les sièges curules de bronze , placés près de trophées d'armes et de boucliers, rappellent cette gloire civique et militaire qui s'alliait alors si souvent chez les mêmes hommes. Les trépieds, les autels, les tables des sacrifices, les urnes, les coupes, les couteaux; tous ces instruments du polythéisme,

quoique supérieurement travaillés, inspirent beaucoup moins d'admiration. Des dés pipés, le fard des dames romaines, mon- , trent toujours les mêmes impostures dans le plaisir : des fuseaux, des aiguilles, des dés à coudre semblent plus respeci tables. Les bijoux sont charmants : un de ces joyaux, très-ancien, 1 dernière parure de la femme qui le porta , fut trouvé dans un I tombeau grec. Plusieurs fragments de cendre rendue solide par i l'eau, gardent de gracieuses empreintes; un sein de femme; un I bras avec ses ornements, une partie des épaules et de la taille ; . on voit que cette infortunée était jeune, grande, bien faite; mais elle ne fuyait point en chemise, comme l'a imaginé M. le président Dupaty, car on découvre la marque de ses vêtements. Les aliments, un pftlé antique, sont merveilleusement conservés. Les instruments de chirurgie et d'accouchements, les fioles , d'apothicaires, les mortiers, les pilons, n'ont guère changé de forme : peut-être l'art était-il aussi avancé. Les ustensiles de cuisine, malgré le bon goût de leurs ornements, ne diffèrent point, au fond , des nôtres. Une vraie théière anglaise se trouve , parmi ces objets. Les balances, aussi fort élégantes, étaient vérifiées au Capitole par l'édile, ainsi qu'on le voit par l'inscription de l'une d'elles , examinée sous le huitième consulat de Yespasien, et sous le sixième de Titus. Les tables d'Héraclée, I découvertes en 1732, sont un monument important pour l'étude de la paléographie grecque. L'encrier à sept faces a fait enfan- , ter au bizarre érudit Martorelli deux volumes in-V".

Ce musée , quoi qu'on en ait dit, ne manque point d'instru- I ments de musique , et plusieurs méritent d'être observés. Une 1 sorte de clarinette sans trous latéraux , ni pavillon , est entourée ; d'un grand nombre de petits tubes métalliques placés dans la même direction que le tube principal et animés par une embouchure commune. Horace, dans l'art poétique, parle de la flûte perfectionnée de son temps :

Tibia non, ut nuiic , orichalco vincla, iubœque /Emula ,

qui devait se rapprocher assez de ce bizarre instrument dont

on ne peut guère juger l'effet , ni la manière dont il était joué. L'abbé Galiani pense qu'on enfilait les petits tubes comme des grains de chapelet : le tuyau de métal se trouvait ainsi revêtu de pièces d'os, qui servaient à flùter le son et à le rendre fort différent de celui des trompettes. C'étaient de véritables sourdines, comme les cordons qui enveloppent le tuyau des trompettes pour en adoucir le son. Des cymbales d'airain de diverses dimensions donnent, malgré leur petitesse, un son éclatant, clair , argentin et précis , bien supérieur au vacarme des cymbales turques employées par les modernes.

La collection des verreries monte à douze cents. On voit ainsi que les anciens , non-seulement connaissaient l'usage du verre pour les fenêtres, mais qu'ils savaient encore le ciseler, le travailler et le colorier. L'n grand nombre de ces verreries sont d'Egypte , et les Égj-ptiens semblent véritablement les vitriers de l'antiquité.

La collection des vases s'élève à environ deux mille cinq cents , parmi lesquels sont, au premier rang, les trois précieux vases de ISola , représentant une Orgie de femmes autour d'une idole de Bacchus; Vlticendie de Troie, et le vase dit de Cassandre, On remarque encore le musicien Cornus jouant devant Bacchus et Ariane; le vase funéraire de Charminos de Cos, trouvé parmi les ruines de Carthage, unique dans son genre par les caractères gravés , contre l'usage , après la cuisson ; le fameux vase de Locres, destiné aux parfums, et sur lequel on voit le Plaisir honnête personnifié, selon M. le chevalier Arditi, et , selon Villoison et l'abbé Zannoni , le prix de la beauté , emporté par la figure de la femme ; le curieux vase de Poestum , offrant Hercule aux Hespérides; les vases italico- grecs et de Sicile, dont les sujets sont Hercule vainqueur au ceste du roi Érijx ; un Combat entre les Grecs et les Troyens ; la 3Iort de Thésée; Electre et Oresfe au tombeau d'Agamemnon, et Clytemnestre et Egisthe; un Combat des Amazones et des Grecs; Hercule tuant le centaure Nessus, et mille autres peintures qui joignent la naïveté du dessin et de l'expression au travail le plus soigné, le plus fini.

Le riche médaillier a la célèbre tasse de sardoine , d'un pied I de diamètre, commentée par les plus illustres savants, et dont i le groupe des sept figures représente, selon Visconti, le NiU i Orus , Isis et les nymphes du Nil.

Les peintures antiques , au nombre de plus de quinze cents , , malgré leur grâce , leur ingénuité , leur expression, la vivacité ' extraordinaire de la couleur de quelques unes, sont bien éloignées des prodigieux effets des statues. Peut-être ne connaissonsnous que les ouvrages des peintres des petites villes qui jusqu'ici ont seules fourni ces peintures. Le tableau monochrome ^ de Thésée tuant le Centaure, imité par Canova ^, est regardé comme ce que l'antiquité nous a certainement laissé de plus parfait en peinture. Le célèbre Marché d'amour est une composition vive et bien imaginée. Une Charité grecque et non romaine , comme , on le dit communément ; Hylas enlevé par les nymphes ; Agamenmon conduisant Chrijséis au navire pour la renvoyer à son père; Achille remettant Briséis aux hérauts d'Agamemnon; Junon , et Jupiter sur le mont Ida; le Sacrifice d'Iphigénie , malgré quel- , ques parties faibles ; Médée près de tuer ses enfants qui jouent, \ sont des ouvrages pleins de noblesse, de pathétique et de poésie. A l'exception du sage Chiron , botaniste, musicien, astronome , précepteur d'Achille, l'honneur de son espèce, des Centaures, des CENTAURESSES surtout , respirent la folie , la licence. Plu- , sieurs scènes de comédies sont extrêmement gaies ; il n'y a de masqués que les principaux personnages.

Parmi les mosaïques , quelques scènes de comédies , dont deux portent le nom de l'artiste Dioscoride , de Samos , attestent le haut degré de perfection auquel ce genre de travail était I parvenu chez les Grecs.

I. A une seule couleur. On se seivail pour les tableaux monochromes d'une I cpiileur rouge qui venait des Indes , et qu'on appelait cinabiis incttca. r. Pline I (lib. xxxin, cap. 7 , et lib. xxxv, cap. 3), cités par Mazois, p. i33 de son Pat lais de Scaurus,

a. y. liv, VI, chap. xiir.

h'pS LIVRE XIII , CHAPITRE IV.

Page 1