‹ Voyages historiques, littéraires et artistiques en ItalieChapitre 91 sur 302 · II. \l · texte numérisé non relu

II. \l

no LIVRE X, CHAPITRE Vl.

à son autre ami Charles Arétin d'avoir eu un dernier fils et le plus beau de tous, malgré ses soixante-dix ans.

Le manuscrit qui contient les discours et les lettres en latin de Constance Varano , contemporaine et correspondante de la grande Isotte * , montre chez les dames lettrées du xv^ siècle qui haranguaient habituellement les papes et les rois, une sorte de caractère public et de puissance dont il est difficile aujourd'hui de se faire une idée. Le premier de ces discours, compositions plutôt érudites qu'éloquentes , est la célèbre harangue adressée publiquement au peuple de Camerino , lorsque Constance y ramena son frère Rodolphe , auquel ce domaine avait été restitué à la suite d'une autre harangue prononcée par elle à l'âge seulement de quatorze ans , en présence de Rlanche Marie Visconti, épouse du comte François Sforce.

Un manuscrit autographe de Machiavel offre les sommaires de son Histoire de Florence. Ces sommaires détaillés , écrits avec beaucoup d'ordre et de soin, et qu'il paraît avoir faits à son usage, devraient être imprimés dans ses œuvres. Ils se trouvent assez singulièrement reliés à la suite de dialogues familiers en allemand et en italien , aussi spirituels que le sont d'ordinaire ces sortes de dialogues dans les diverses grammaires.

Un manuscrit sublime est l'ancienne copie du Testament de Phihppe Strozzi , le dernier vengeur de la liberté florentine, testament tracé dans sa prison au moment de se frapper d'une épée qu'il y avait découverte , adressé au dieu libérateur, et par lequel il le supplie, faute de mieux, d'admettre son âme parmi les âmes de Caton et d'autres hommes de courage , qui n'ont point survécu à l'asservissement de leur patrie :DeoLiberatori. Per non venir piit inpotere de' maligni inimici miei, ove, oltr' aW essere stato ingiustamenie e crudelmente straziato , sia costrefto di nuovo per violenza de'' tormenti dire cosa alcicna in pregiudizio delV onor mio , e decjli innocenti parenti ed amici; la quai cosa è accaduta a questi dl àllo sventurato Giuliano Gondi : lo Filippo Strozzi mi sono deUberato, in quel modo che io posso, qnantunque

Page 1