CHARIOTS BRETONS.-SECOND DÉBARQUEME.NT

connaissait tous les gués, tombait sur les nôtres à mesure qu'il les voyait prendre terre et poussait sa avalerie contre eux: un grand nombre en enveloppait un petit, et d'autres, les prenant en flanc, lanint leurs traits sur ceux qu'ils voyaient rassemblés en grand nombre. César s en étant aperçu, û emplir de soldats les chaloupes des galères avec plusieurs pataches, et envoya du secours a ceux qu .1 remarquait en avoir besoin. Dès que nos soldats eurent pris terre et se furent vus en état de combat ils chargèrent les barbares et les mirent en fuite; mais ils ne purent les poursuivre fort loin, parce que la cavalerie n'avait pu les suivre d'assez près ni arriver à temps dans 1 île. «

Quatre jours après, les dix-huit vaisseaux qui portaient la cavalerie mirent a la vode F^ " J ^ doux. Déj ils étiient en vue de l'Angleterre et du camp des Romains , lorsqu ils furent ssailh pi une furieuse tempête qui les dispersa; ils retournèrent vers la Gaule. « C'était alors a pleine lu temps où les marées sont les plus hautes dans l'Océan, ce que les Romains >g"°^^^;«"^^';"^;^f ^^^ les galères dont César s'était se:vi pour le transport de son armée, et quil avait fait n Uie a sec , furent couvertes de flots, et les vaisseaux de charge, qui étaient à la rade sur leurs «ncies fore extrêmement maltraités... Plusieurs furent brisés; le reste perdit ancres, voiles, cordages, et fut mis hors d'état de tenir la mer. Un accident si afi^reux jeta la consternation dans 1 armée. «

Les principaux de l'ile jugèrent le moment favorable pour une prise d armes. Un jour ou a septième légion était allée au fourrage, les soldats qui étaient de garde aux entrées du camp rapportèrent qu p.4issait une poussière extraordinaire du côté où la légion avait pris sa route. Aussitôt Ctsar se mit en marche avec la plus grande partie de ses troupes. ' • . „f .w^n.,^^

Quand il fut avancé à quelque distance, il vit sa légion enveloppée se soutenir avecpeme, et exposée de tous côtés aux traits de l'ennemi. Comme la moisson était faite partout, excepte dans ce canton , les ennemis avaient bien prévu que les Romains y viendraient chercher des vivres : ils s étaient cach s la nuit dans les bois; puis, voyant les Romains dispersés, sans armes, occupés a couper le ble, Us s'étaient tout à coup élancés sur eux, en avaient tué quelques-uns et mis le reste en desordre; en même temps ils les enveloppèrent de leur cavalerie et de leurs chariots.

« Voici, dit César, leur manière de combattre avec ces chariots : ils courent ça et la en lançant partout des traits. La crainte qu'on a des chevaux, et le bruit des roues, mettent souvent .les rangs en désordre; et quand ils ont pénétré dans les escadrons, ils sautent de leurs chariots et combattent à pied Alors les conducteurs des chariots s'écartent un peu de la mêlée, et vont se placer de manière J ' qu'ils sont à portée de leurs maîtres, en cas qu'ils se trouvent pressés. Ainsi ces bari)ares ont 1 agilité ' de la cavalerie et la fermeté de l'infanterie; et un exercice continuel les a si bien faits a ce manège, ,|u'ils peuvent arrêter tout court leurs chariots dans une descente, les tourner à droite et a gauclie courir sur le timon , se tenir fermes sur le cou de leurs chevaux et de là se rejeter tres-prompteraent

'"céTar'4 que ses soldats étaient troublés de la nouveauté de ce combat; il se contenta de contenir les Bretons, et, sans engager l'action, il ramena ses troupes dans son camp. Les jours smvants e temps fut si mauvais que, de part et d'autre, on n'eut aucune envie de se battre. Mais, peu de temps après, les Bretons vinrent attaquer le camp; ils furent repoussés et poursuivis. « Les Romains en tuèrent plusieurs, dit César, et, après avoir mis le pays à feu et à sang, ils rentrèrent dans leur

''Zi'y eut pas d'autre engagement pendant cette première expédition, et César ne pénétra point dans l'intérieur de l'île. Il n'obtint point d'avantages sérieux : cependant il ordonna aux chefs, qu il considérait comme vaincus, de lui envoyer des otages sur le continent. Puis, ses vaisseaux étant reparés, et l'équinoxe étant peu éloigné (') , il mit à la voile et arriva heureusement en Gaule. Deux peuplades de la Bretagne furent les seules qui lui envoyèrent des otages; les autres s en mirent peu en

^"L'année suivante, César descendit de nouveau en Bretagne. Il avait fait construire pendant l'hiver un grand nombre de vaisseaux, tous à voile et à rames, moins hauts que ceux dont on se servait sur

(') De celle circonstance , et en admettant le 26 août comme date du débarquement, on conclut que Jules César se rembarqua vers le 20 septembre, et qu'ainsi son premier séjour en Angleterre fut seulement de trois semâmes.

22g VOYAGEURS ANCIENS. — JULES CÉSAR.

h Méditerranée et plus larges afin de porter plus de bagages et de chevaux. Il partit du port Itius (•) la ^7^^™';' f;^!^^^ . léXns et pareil nombre de cavalerie, cinglant par un petit vent

vers le coucher du soleil, avec ci q ^^-^^^^^^^^^^ put faire route et qu'à la pointe du jour il s'aperçut

de ^^^^J^:Z^t^:^^l^ la Bretagne à sa gauche. Mais, au

r rrllT-I^^^^^^^^^ à la rame la partie de l'île qui, la campagne précédente,

retour de la marée, il s ettorça ûe re^a^nei ^^^ ./ , «„.,„ ^^ii terre vers le midi, sans que

le passage des Romains et à les alUciuer. ««P» '^'«\P='V^,' ,' ' "1 L ffic auparavant, à ce qu'il où ils trouvèrent un lien fort par sa situat.on et par 1 ar : , s ^ ' "Zfe par de grands paraissait, à l'occasion <lc quelque guerre cm e; car tout s "^'""^^^^^^ "= ;, ^s romaines 'abatis d'arbres. Ils ne se battaient que par pelotons ;»-',/»''•'; '.Jf^'^V Ï „ rie jusqu'au de pénétrer jusqu'à leurs retranchements. Ma. a ^Z^uZ^Z s^l nnemi du bois n'ijant

£S;d^;;;:r:irs:^:^:^^^^^

avait brisés ou endommagés, et à les mettre en surete.

Cette opération terminée et le camp bien forl.fie >1 «'»»'» ,;P.^;tïïto^ l'armée einemie fort augmentée. D'un »"^»"'«7»L"'"r .jl , ' X f' ^ «"^^ '"'"'^ " "' dont les États, séparés des Vdles marit.mes P» "J '^ uen^fs t . oie les autres peuples de

ment général. . . f- connaître tout ce qu'il lui fut

Calais k nom de P™'"""'»™" ''Innairemcnl la mer da Ce«n.c«.» i RiK-P". et '« l"i" ='* "« ^ '*'

n irairc d'Anlonin , sur In ri.e d„ S.our «" '''PP«'; 'f, J^^^J'^f ^„ L' p,,-,.„,,,,cal ,r.„s.cn'.»», no S'i.) au nord de la ville, .ers Slurv, «„ For«,cl>. (Vo,« ="' '»" «^^^^^^^ ;\'^° '^ „,'„„, ,,„,!,„,„ minorité des deux Ms de (.) Cassivelan ou Cassibelan. Il rOena.l avec on Wro '"«'P"'" ' ,' 2,?dcLondrcs r/.«rf-7'0U'n, i„«.lo»n,Ionrfo»;. sol frire aine Lud,,ui.sui,an. une. radi,ion,a„ra,t.m,^^^^

r:'=rdr"fp3r^-^^

■'"i:XlS:tl..,e. reproC. ,. «sar d'avoir fui devant les Bretons:

, Tcrrila f|iixsilis oslendlt tcrga Di'ilannis. » (>) 92 kilomètres.

MŒUr,S DES BRETONS. - MONUMENT DE STONEHENGE. 229

I., partie ™rilirae est occupée par des peuplades que l'appàl du buliu^et '^J-^» ™' J»|J^ ^«^^^^^

Belgique-, elles ont presque toutes consen

serve les noms des pays dont elles étaient originaires, quand, les

Monumcnl cellique de Slonehençe (reslauralioii) [').

Plan du monument celtique de Slonchenge dans son état actuel. <!■,'„ Vlil îompa, l de lerre. Ce champ ou eneemle , doat la circonférence esl de 319 yard» , para

armes à la main, elles vinrent s'établir dans la Bretagne et en cultiver le sol. La population est considérable les maisons y sont très-nombreuses et presque semblables à celles des Gau ois ; le bétail i est abondant. On se sert pour monnaie ou de cuivre ou d'anneaux de fer d'un poids détermine. Dans le centre du pavs se trouvent des mines d'étain; sur les côtes, des mines de fer, mais peu productives; le cuivre mi'mi emploie vient du dehors. 11 y croît des arbres de toute espèce, comme en Gau e, a l'exception du hêtre et du sapin. Les Bretons regardent comme défendu de manger du lieyre, de la poule ou de l'oie; ils en élèvent cependant par goût et par plaisir. Le climat est plus tempère que celui de la Gaule; les froids sont moins rigoureux.

« Cette île est de forme triangulaire; l'un des côtés regarde la Gaule. Des deux angles de ce co e, l'un est au levant, vers le pays de Kent, où abordent presque tous les vaisseaux gaulois; 1 autre, plus

nement quu„e seule entrée au nord-est, à laquelle conduisait une sorte d'avenue ^^^''l^^f;;;^fji;^^^^:^ rempart peu élevé. En dedans et près de ceUe ligne de circonvallatton sont deux tumulus , dan. 1 un desquels on

^Tel nÏÏres ^rounées ui centre de Fenceinte ont été primitivement disposées de manière à former deux cercles et à l'iiî dan ova L s aiptions el les dessins L d.x-huitième siècle ne laissent aucune incertitude a cet ^ar^ C^n:.^^ nombre de ces pierres soient aujourdl.i détruites et que d'autres so.ent ^^^^^f^^^^^^^ encore très-visibles. Le cercle extérieur a environ 300 pieds anglais de cuxonference ; il est compo e ^^ '-";' "J^?^ P^;' ' '^ Z:^l supportent d'autres formant une espèce d'architrave; elles ^Haient au nombre f ^^^ ^^^^^^^^^^^ sept de formes eî de dimensions irrégulières. 11 y en a deux que sépare une dis anc d ^ P e . esp ce entr es a es un peu moins considérable. On suppose que ces deux pierres formaien entrée ; ^^f^u^"^^^^ ^J'^

h ii.-eur de l'une est de 7 pieds , celle de l'autre est de 6 pieds 4 pouces. L imposte qu elles suppoi tcnl est tpais ae p e

pierres du premier ovale ne sont pas égales en hauteur ; elles sont de plus en plus grandes en a an d est al oies ^ .

façonnée. , •.., i m i.iprts- l-i Inr.Tpnr de rentrée du sanctuaire entre, les

portées par un magicien d'Afrique en Irlande, puis dans la 1!'^'''^ J;^;ï'f;;;';|. ,^^^.^ ^^^ ,,,,,1^,,, ^connus. Aucun savant îes iienxs horizontales qui recouvrent les premières : ce sont les indices d un progrès dan. la ciMlisalion.