‹ Voyageurs anciens et modernes, ou Choix des relations de voyages les plus intéressantes et les plus instructives depuis le cinquième siècle avant Jésus-Christ jusqu'au dix-neuvième siècles, avec biographies, notes et indications iconographiques (volume 4)Chapitre 47 sur 336 · LES QUAIS DE L'EUPIIUATE · texte numérisé non relu

LES QUAIS DE L'EUPIIUATE

Ce fut ainsi que cette priucessc fortifia son pays. Quand ces ouvrages furent achevés, voici ceux qu elle y ajouta : Babylone est divisée en deux parties, et l'Euphrate la traverse par le milieu. Sous les

;;j:';;^^-'-^riWï^^WP'"'''''''

Das-rclic se Kliorsabad. - Enccinle ciixulai.c qui pa'ait rcprOscnlcr l'intcrieur d'un camp forlif.éC).

Bas-relief de Nimroud. - Inteneur d'une forteresse. - Scènes religieuses ou domotiques. - Dans les deux comiwrtimenls supérieurs les personnages agitent l'air au-dessus de vases, dans le second on fait les préparatifs ou d'un sacrifice ou d'un repas. (Layard.)

(') Dans la partie inférieure sont des toitures soutenues par un pilier comme le sont les tentes des Arabes. Sous ces tentes, des femmes semblent occupées à des soins de ménage, à étendre du liniçe et à piler ou moudre. Un cheval sanshrideet sans

1 •. 11 , A\,r, nMà ,1p la villo à l'autre il fallait nécessairement passer le

13as-rclicf dG Nimroud. -Femme cl cnfanU cai-lifb conduits dans iln chariot. ( Layard )

Bas-rdicf de Nimroud. — Homme bu- Yani — D'après les détails du basrelief sur letiucl il est figuré, il parait 6trc prisonnier et prcmlre un moment de repos à la suite d'une longue marche. (Layard.)

sa mémoire. Elle fit tailler de grandes pierres ; et lorsqu'elles furent prêtes à être mises en œuvre et que le lac eut été creusé, elle détourna les eaux de l'Eupbratc dans ce lac. Pendant qu û se remplissait, 1 an-

"iT 1^'

Das-relicf de Nimroud.- Homme nageant à l'aide d'une outre (<).

Bas-relief de Nimroud. - Monuments assyriens ; portes, fenêtres. Au premier étage, une jeune femme se coiffe , ail bas des murailles, un homme tire à lui un poisson qu'il a pris à la ligne. (Layard.)

e.„ m d. neuve demeura ù sec. Ce fut alors ,u on e„ re,«U ^}^'l^;^X^^^ la ville, ainsi que les desceutcs qui eondu.seiil des portes a la miere, et 1 on s j i

,„.s se pr.*c ao.i.e Us tentes, La -. -P«- tl- l^ -^^^^^^^^^

espèce de eusse o» de chapelle ornée et couverte d »» «' ™" ;. " '' ^ " ,^ ,; ' „„„ ,„te convcrtc d'une nappe snc

,c„d ou é.é,e les malus. A col* sont deux ^'^l"" »» « *^ ^foS e ro ge su.n,«iunl un vase supporté par une t«e

Page 1