PREMIER VOYAGE

RELATION DU PREMIER VOYAGE DE JACQUES CARTIER A LA TERRE NEUVE DU NORD , JUSQUES A l'EMBOU- CHURE DE LA GRANDE RIVIÈRE DE CANADA ; ET, PREMIÈREMENT, DE L'ÉT.AT DE SON ÉQUIPAGE, ET DES DÉCOUVERTES DU MOIS DE MAI.

Carie de l'ile de Terre-Neuve el de la cSte coiilinenlalc,

I. ■ Comme le capitaine Jacques Cartier partit avec deux navires de Saint-Malo, et comme il arriva en la Terre-Neuve, appelée la Nouvelle-France, et entra au port de Bonne-Vue.

Après que messire Charles de Moiiy, sieur tle la Meilleray et vice-amiral de France, eut fait jurer les capitaines, maîtres et compagnons des navires, de se comporter bien et fidèlement au service du roi très-chrétien, sous les ordres du capitaine Jacques Cartier('), nous partîmes le 20d'avrii de rand534,

(') « Charles de Mouy passa en revue les équipages et assista au départ des deux navires. » (Ch. Cunat.)