DESCRIPTION DES GENS ET DU PAYS DE NOVA-ALBION
Quand nous avons été arrivés, les sauvages de cette contrée ont témoigné avoir une grande admiration de nous voir, et, pensant que nous étions des dieux, ils nous ont reçus avec une grande humanité et révérence.
Ils nous ont envoyé un présent selon leur mode, et notre général de son côté, suivant sa naturelle discrétion et bonté, leur en a fait un selon la sienne; et, entre autres choses, il leur a donné de belle étoffe pour couvrir leur nudité, et ils ont démontré faire grand cas de ce cadeau et avoir grande joie.
Les hommes y vont tout nus, mais les femmes y sont plus couvertes; car elles portent sur les épaules une peau velue de daim sauvage, et du nombril en bas, jusques à trois ou quatre pouces près
& Indien du Sacramento. — D'après Wilkes.
du genou, elles se ceignent en manière de saie ou tablier d’une espèce de toile qu'elles serancent et font comme filasse d’une écorce d'arbre qui y est propre et qui croît en ce pays. Elles sont fort obéissantes et serviables à leurs maris.
Leurs maisons sont faites d’une étrange façon, car ils les bâtissent de terre, tout auprès de la mer, et de forme ronde comme des colombiers. Ils n'y font point de fenêtres : seulement, ils y font une porte et une petile ouverture au sommet, par laquelle, comme par un soupirail ou cheminée, leur fumée s’exhale, et lesdites maisons sont chaudes comme des étuves quand ils y font du feu. Leurs lits sont sur la terre, et ils les font de rameaux et de branches de sapins et autres arbres, se couchant en rond sur ceux-tl, suivant la forme desdites maisons, et ils font leur feu tout au milieu.
Les jours d'après, et tant qüe nous y sommes demeurés, ils ont continué de nous venir revoir, nous apportant tantôt de beaux panaches faits de plumes de diverses couleurs, et tantôt du pelum, qui est une herbe dont les Indiens usent ordinairement. Mais avant que de nous les présenter, ils s'arrélaient un peu loin, en un lieu où nous avions dressé nos tentes. Puis ils faisaient de longs discours en façon