ÉCLIPSE. — L'ILE MACHO. — VALPARAISO. — PILUGE D'UN NAVIRE

eellents fruits; et quand il vente, vous diriez que les arbres semblent tomber du haut en bas, tant ils mènent grand bruit.

Le vingt-quatrième dudit mois, nous avons surgi à une lie dans ce détroit, en laquelle nous avons trouvé quantité de ces pingouins qui ne peuvent voler parce qu'ils n*ont point d*ailes. Ils sont fort gras, et nous en avons tué, pour notre provision, trois mille en un jour.

Le sixième de septembre, nous sommes sortis dudit détroit et entrés en la mer du Sud, autrement mer Pacifique.

Le septième, nous avons dérivé, par une grande tourmente, environ deux cents lieues et plus en longitude, et un degré du côté du midi (').

Le quinzième, il nous est apparu une éclipse de lune, à six heures de nuit, qui était fort obscure, et, étant arrivés en une baie qui est nommée de Séverin des Amis, nous avons été dérivés au midi du détroit, 55 degrés et un tiers; et en cette hauteur nous sommes allés poser Tancre près d'une tle où il y avait de bonne eau douce et des herbes de singulières vertus (*).

Après, nous sommes allés en une autre baie, et nous y avons trouvé un homme et une femme dans un canot, qui est un petit bateau à leur façon. Ils étaient tout nus, et rangeaient la cète d'une Ile, y cherchant des vivres. Nous les avons sollicités, par signes, de trafiquer avec nous de ce quils avaient. Ce qu'ils ont fait amiablement.

Le vingtième d'octobre, ayant, par un vent propre, repris notre route vers le nord, nous avons découvert trois tles, en Tune desquelles il y avait un si grand nombre d'oiseaux qu'il est presque impossible de le croire ('). Nous avons fait expérience, et ces îles sont à 8 degrés du tropique du Capricorne.

Le huitième de novembre, nous avons perdu l'un de nos navires dans lequel était M. Buinster(*), et nous ne l'avons plus revu depuis en notre voyage, croyant que quelque tempête l'aurait fait relâcher dans le détroit de Magellan, ou qu'il se serait perdu par naufrage ou autrement, comme quelques autres de notre compagnie. Toutefois, à notre retour en Angleterre, nous l'avons retrouvé en sa maison.

Le vingt-neuvième dudit mois, en continuant notre course, nous avons abordé à l'tle nommée la Hocha (*), et aussitôt notre général a envoyé dix de nos hommes à terre pour en reconnaître les habitants. Ils ont trouvé que c'était un peuple qui s'y était retiré de terre ferme et comme retranché, ayant abandonné leur demeure naturelle pour se sauver, et leur liberté, de l'extrême cruauté des Espagnols.

Ils se sont donc venus présenter sur la grève, nous montrant par signes qu'ils étaient bien aises de notre arrivée. Ils nous ont apporté des patates et des brebis fort grasses, en contre -échange de quoi notre général leur a donné de nos merceries et bagatelles. Ils nous ont aussi promis de l'eau douce ; mais comme, le jour suivant, nous avons laissé dans l'île deux de nos hommes pour en emplir deux barriques, ces sauvages, les prenant pour des Espagnols, les ont emmenés, et nous n'avons pu savoir ce qu'ils en ont fait («).

Notre général, ayant vu cette perfidie et le peu d'apparence de réparer cette perte, a commandé de lever les ancres et de faire voile vers la côte du Chili. En chemin, et assez prés de celle-ci, nous avons rencontré, dans un petit canot, un Indien, lequel, pensant que nous étions Espagnols, nous a donné avis que, en un proche endroit nommé San-Iago, il y avait un grand navire espagnol chargé qui venait du

(*) On perdit le Marygold, capitaine Thomas.

(*) Flearieu suppose que cette terre était la partie méridionale de Hle, appelée depuis cap Horn.

(*) Drake nomma la plus grande ÉUsabeUi, et le groupe les Élisabetbides.

(*) VÉlitabeth, commandé par Winter. Ce navire resta pendant près d*un mois dans ces parages, cherchant celui de ramiral, ou attendant que les vents lui fussent favorables. Winter supposa que Drake avait péri, s*abandonna au découragement et rev'mt en Angleterre, où il fut généralement blâmé.

Drake n*avait plus qu*un seul navire, le sien, petite pinasse de 100 tonnes, sur laquelle il n*hésila pas à affronter tous les dangers d une navigation lointaine, sur une mer inconnue.

(•) L*Ile Macbo.

(*) Uaflaire fut beaucoup plus grave. Ces deux Anglais, qui étaient descendus à terre, furent tués. Les Indiens aUaquérent ensuite à coups de flèches les marins qui les avaient accompagnés, et qui eurent grand'peinc à échapper avec leur barque. Drake lui-même fut percé d'une flèche à la joue, sous Toeil droit, et d'une autre derrière la tête; le chirurgien en chef était mort, et Ton n'avait plus sur le navire qu'un aide, très-jeune et peu expérimenté.

Pérou (*). Pour ces bonnes nouvelles, notre général lui a fait quelques présents de petite valeur, dont il a été fort content, et nous a conduits à un port nommé Val'Paraiso(*).

Y étant arrivés, nous avons trouvé devrai ledit navire à l'ancre, et il n'y avait dedans que huit Espagnols et trois Maures, qui, pensant que nous étions aussi Espagnols, nous ont reçus avec grande joie, battant le tambour et nous offrant du bon vin. Mais ils ont été bien étonnés quand un des nôtres, étant

Voc de Valparaiso. — D'après l'AUas de Vaillant.

en leur navire et les regardant, a frappé Tun d'eux, et lui a dit ces mots : Abaxo, perro ! ce qui veut dire en français : cAbas, chien! » Aussitôt un autre d'entre eux, voyant qu'ils s'étaient trompés et que nous étions Anglais, a fait le signe de la croix, et, s'étant jeté en la mer, il est allé à la nage donner avis de notre arrivée à ceux de la ville.

Sur cette alarme, les habitants l'ont soudain abandonnée, fuyant hors de celle-ci pour se sauver comme ils pourraient. Et bientôt après notre général y est allé avec nombre de soldats , dans son bateau et celui de l'Espagnol, et l'a prise et pillée sans résistance. Entre autres choses qu'il y a butinées, c'a été, dans une petite chapelle, un calice et deux grandes croix d'argent.

Nous y avons trouvé une bonne quantité de vins de Chili et plusieurs pièces ou planches de bois de cédar, dont nous avons pris notre provision. Et étant retournés à bord de nos navires , nous en avons levé les ancres pour suivre notre route. Quant aux Espagnols, nous leur avons fait grâce et rendu leur liberté ; seulement, nous avons emmené leur navire et un nommé Juan Grego, de nation grecque, notre général l'ayant retenu pour nous servir de pilote et nous mener devant le port de Latina (?).

Quand nous avons été en mer, notre général s'est approprié tout ce qui était dans ledit navire. Il y avait grande quantité des vins de Chili et des lingots d'or fm de Baldivia, qui n'en est pas loin, revenant à la valeur de 37 000 ducats et davantage. Ainsi cinglant avec un vent propre, nous sommes allés mouiller l'ancre auprès d'un endroit nommé Coquimbo.

(') Le 30 novembre, Drake jeta Tancre dans la baie de Sainl-Philippe, et ce fut lii, sur terre, que Ton prit Tlndien. (') Appelé aussi Ville-Porciso, Volpariza, ou Yelhario (Valparaiso, ville maritime du Chili).

LIMA. — LE CAGAFUEGO. 99

En ce lieu, quatorze de nos hommes sont descendus en terre pour y avoir de Feau fraîche; mais les Espagnols, qui y sont habitués, les ayant découverts , sont venus vers eux avec trois cents chevaux et deux cents hommes de pied, et les ont fait retirer, ayant tué un des nôtres. Peu après, quand ils furent retirés, nous avons rais pied à terre, notre enseigne déployée; ayant découvert qu'ils retournaient,

Route de Valparalso à San-Iago. — D'apits FAtlas de Vaillant.

quoiqu'ils nous montrassent une enseigne de paix , nous sommes rentrés dans nos navires et sommes partis, ne nous voulant pas fier en eux.

Quelques jours après, nous sommes arrivés à un certain port nommé Terrapaca (*), et nous y avons trouvé, prés du bord de la mer, un Espagnol qui dormait et avait près de lui treize barres d'argent, qui valaient quatre cents ducats d'Espagne. Nous avons pris l'argent et laissé l'homme.

De ce lieu , nous avons mis à la voile et sommes allés en un autre port nommé Arica. Nous y avons trouvé trois petites barques que nous avons riflées, et tout ce qui était dedans. H y avait en l'une cinquante-sept barres d'argent, dont chacune pesait 20 livres de poids , qui reviendrait, en la monnaie de France , â raison de 40 francs pour livre d'argent, à la somme de 50 160 livres. Il ne s'y est trouvé personne en toutes lesdites barques, tous les matelots de celles-ci s'en étant allés en la ville, qui ne consistait qu'en vingt maisons. Néanmoins notre général a négligé de la piller, et s'est contenté de la dépouiller desdites barques ; puis il a passé outre.

Tirant vers Lima, il a fait rencontre d'une petite barque chargée de grande quantité de voiles. Il Ta arrêtée, en a pris ce qui lui a été agréable, puis l'a laissée aller.

Le treizième de février 1759, nous sommes venus devant la ville de Lima , et, étant entrés dans le havre de celle-ci, nous y avons trouvé douze navires ou barques qui étaient à l'ancre. Les maîtres de celles-ci en avaient fait porter les voiles à terre , n'ayant aucune défiance de chose contraire : aussi n'avaient-ils jamais eu d'alarmes de quelques ennemis ; mais ce jour-li leur en a été le premier com-

(«) Ou Tarapaca.

iOO VOYAGEURS MODERNES. — DRAKE.

mencement, car notre général en a pillé tout ce qu*il lui a plu ; nolarnment, ayant trouvé en Tun desdits navires un coffre plein de réaux de pur argent, et un grand nombre de ballots de soie et de toiles fines; il a fait porter le tout dans la sienne. Le meilleur a été qu'il a eu avis qu'un autre navire, nommé le Cagafuego, e\ chargé, de grands trésors, tirait vers un port nommé Paraca. C'est pourquoi il a résolu

Rade de Cobija ('), entre Coquimbo et Terrapaca. — D'après l'Atlas de Vaillant.

d'aller après en diligence, et, avant que de partir, il a fait couper tous les câbles sur les ancres desdits navires, les laissant aller en dérive, à la volonté du vent et des vagues.

Comme nous suivions notre route, nous avons rencontré une barque chargée de cordages pour navires. Nous l'avons prise et y avons trouvé le poids de 80 livres d'or, valant 14080 écus, monnaie de France, et un crucifix de même métal, orné de plusieurs pierres de grande valeur. Notre général, se réjouissant de si belle prise, les a fait porter dans son navire, et ce qui lui a été agréable dudit cordage.

De la, poursuivant ce Cagafuego, notre amiral, à cause de la bonne envie qu'il avait de le prendre, a promis à la compagnie qu'il donnerait sa chaîne d'or à celui qui, le premier, le découvrirait. Or, c'a été un nommé Jean Drach auquel le bonheur en est arrivé ; car, étant monté sur la vergue du petit mât, il l'a aperçu environ sur les trois heures après midi, dont nous avons tous mené grande joie.

Sur les six heures, nous l'avons abordé et salué de trois pièces d'ordonnance, et de tant d'harquebusades, qu'enfin force a été à ceux qui le conduisaient d'abattre les voiles et de se rendre. Cela fait, nous sommes entrés dedans et y avons trouvé de grandes richesses, comme joyaux, pierres de grande valeur, coffres pleins de réaux d'argent, le poids de 80 livres de pur or, valant ii 080 écus, monnaie de France, et quinze tonneaux d'argent en barres. L'endroit où nous avons fait cette prise s'appelle le cap de Saint-François (•), distant de Panama de 150 lieues.

(') â2 degrés de latitude.

(•) Cap San-Francisco,