CONTENUES DANS CE VOLUME
Acacitli, premier fondateur de Mexico, 288.
Acahualtzinco, ville des Aztèques, 137.
Acamapitzin, premier roi des Azièques, 319; hiéroglyphe indiquant son nom, 54.
Acatl, canne, signe du calendrier aztèque, 139; hiéroglyphe qui le représente, 163.
Acolhuatzin, premier roi d'Azcapozalco, 53.
Acolhues, peuple du Mexique, parlant la même langue avec les Toltèques, les Cicimèques, les Tlascaltèques et les Aztèques, 24; leur union avec les Cicimèques et les Toltèques, 319.
Acotl, dixième fondateur de Mexico, 288.
Adam des Mexicains. Voyez Tonacateuctl.
Adoration. Comment elle se faisoit chez les Mexicains , 83.
Adultère. Sa punition chez les Mexicains, 280; représentée sur une peinture hiéroglyphique, 290.
Aerolithe de Cholula, 32, 208.
Aerolithe, fils de Citlalatonac et de Citlalicue, qui, en se brisant, produit 1600 dieux su-
balternes, 317.
Agave americana , plante qui a servi aux Aztèques $ >» P
pour la fabrication de leur papier, 52; aujourd’hui on en tire la pulque, 52.
Age d'or des peuples d’'Anahuac, 30.
Ages, cinq, du monde. Tradition des Aztèques, 203. Durée du premier, 204; du second, 206; du troisième, £bid.; du quatrième, sbid. Ils renferment ensemble 18,028 ans, 207; ou, selon Alva
{| Ixtilxochitl, 1417 ans, 209. Observations de M. Visconti sur leur nombre, 3or.
Aguexotl, quatrième fondateur de Mexico, 288. Ahuitzotl, roi du Mexique, fait construire le téocalli de Mexico, 118 ; époque de son règne, 319.
Aigle. Vies Mexicains érigèrent des chapelles en
| l'honneur de cet oiseau, 219.
Aigle déchirant un captif, figures représentées sur une pierre américaine, 40.
Lie placé sur un cactus , prodige qui indiqua la place où Ténochtitlan devoit être fondé, 288. Air, élément par lequel a péri la troisième génération des êtres vivans, d’après la mythologie aztèque , 206; hiéroglyphe de cet élément, 208.
Alaminos (Antonio). Son voyage aux côtes mexicaines , 48.
Alaques (los), rivière au pied du Cotopaxi , 45.
Aloés. Voyez Agave americana.
Alphabet, inconnu à tous les anciens peuples de l'Amérique, 59; comment les Mexicains le remplacèrent, 66.
Altar, cime des Andes, est un volcan affaissé, 106; tradition des indigènes sur son élévation, 201. Alva Ixtilxochitl, écrivain mexicain. Son système
sur la durée des quatre âges, 210.
Alvarado (Fernando de) Tezozomoc , auteur d’une
histoire du Mexique, en langue aztèque, 126.
Alyarado (Pedro de). Hiéroglyphe par lequel les
Mexicains l'ont désigné, 55; carnage qu'il a fait
parmi la noblesse-mexicaine, 133; sa mort, repré-
| sentée sur une peinture hiéroglyphique, 28r.
Alyattes, roi de Lydie. Son monument sépulcral, || six heures, si elle est propre aux Égyptiens,
Amarsing, poète. indien, fait mention des deux divisions de l’écliptique, 153.
Anahuac, pays. Ses premiers habitans furent les Cutlaltèques, les Olmèques, les Zacatèques et les Tarasques, 32, 90. Ilest occupé par les Toltèques, 24 , 90, 93; après eux, par les Chichimèques, 93 ; ensuite par les Nahuatlaques, ibid. ; les Acolhues, ibid. ; les Tlascaltèques, sbid.; les Aztèques, ibid.
Voyez tous ces mots. Histoire chronologique de ce pays, 318; dénombrement des peuples qui l'ont primitivement habité, #bid.
Anahuacatzin , roi d’'Azcapozalco, 53.
Anahuatlacs , peuple composé de sept tribus, 24.
Andes. Leurs cimes affectent trois espèces de formes principales, 106.
Andrade Motézuma , maison d'Espagne. Son origine , 320. |
Animaux sacrés chez les Mexicains, 219.
Annales des Toltèques, remontent au septième siècle après J. C., 136; ceux des Aztèques commencent au onzième, 137; représentation de ces annales dans une peinture hiéroglyphique, 280.
Année civile des Mexicains. Sa forme, 127; sa ressemblance avec le calendrier françois républicain, 130.
Année mexicaine diffère de celle des Égyptiens, 6; cycle de treize années, 130; commencement de l'année, 131; comment les années sont indiquées par les hiéroglyphes, 138 et suiv.; l'année étoit solaire, 1773; opinions des divers auteurs sur son commencement, 183 ; son premier jour esttoujours présidé par le signe qui correspond au Capricorne, 193. Voyez Calendrier.
Année des Muyscas, civile, de vingt mois, 247 et 256; des prêtres, de trente-sept mois, 257; agricole, de douze lunes, 257-258; tableau des trois sortes d'années, 258; commencement de l’année civile, 259.
Année des habitans de Noutka, est composée de quatorze mois de vingt jours, 195.
Année civile des Péruviens. Sa forme, 129; son commencement, 131.
Année solaire de trois cent soixante-cinq jours
ÆApachihuiliztli, grande inondation qui eut lieu, d'après la tradition des Aztèques , l'an 4800 du monde, 32.
Aposentos de Mulahalo , nom que Cieca donne à la pierre dont est construit le Callo, 198.
Aquaverde, nom d’un Espagnol représenté sur un tableau hiéroglyphique, 56.
Araucains, peuple du Chili. Analogie qui se trouve entré-leur année et celle des Égyptiens, 312.
Arbre de lait de la mythologie aztèque, 211.
Argile employée comme ciment par les Péruviens, 108.
Arsenal renfermé dans un téocalli, 40.
Art du dessin. Son perfectionnement parmi les Azièques , depuis l’arrivée des Espagnols au Mexique, 225.
Assuay ( Paramo del), groupe de montagnes dans
le royaume de Quito, 107.
| Atahualpa. Grotte dans laquelle, d'après la tradi-
tion, il a caché ses trésors, 114.
Atelkusu , nom de la seconde patrie des Madijares,
Atemotztli, nom du dix-huitième mois de l’année mexicaine, 134.
Atl, eau, nom du septième jour du mois, 144; sixième signe d’une série de neuf, 145; hiéroglyphe du Verseau, 157; observation sur l’existence de ce mot dans les langues orientales, 303.
Atlcahualco, nom du troisième mois de l'année mexicaine, 132.
Atonatiuh, âge de l'eau, nom du quatrième âge du monde, d’après la mythologie aztèque, 206.
Avila , montagne, 298.
Axajacatl, roi aztèque. Son palais à Ténochtitlan, 7 ;
hiéroglyphe représentant son nom, 64 ; sa victoire sur les Matlatzinques, 282; époque où il à
vécu, 319.
Azcapozalco (rois d’). Leur généalogie en hiéroglyphe, 53.
Azcapozalco ( royaume d'-). Sa situation, 53. Il devient tributaire des Aztèques , 2bid.
Aztèques, peuple du Mexique parlant la même langue avec les Acolhues, les Toltèques, les
Cicimèques et les Tlascaltèques, 24; époque de leur
oo tm AS
2 2 EEE VE
DES MATIÈRES. ee :
Le
arrivée dans la région équinoxiale de la Nouvelle-|
Espagne, 21; quand et comment les sacrifices humains furent introduits parmi eux, 94; ils obtiennent leur liberté des Colhues, 95; férocité qu'ils mettent dans leurs sacrifices , 97; historiens des Aztèques, 126; leur calendrier, 127. Voyez Année, Calendrier, Mois, Semaine, Crcle, Jours, Heures, Période. Leurs annales remontent ‘au onzième siècle, 137; leur mythologie sur cinq âges du monde et autant de créations du genre humain, 203; leur histoire hiéroglyphique, 223; Jeur arrivée à Aztlan, 228 ; villes qu'ils construisirent, 2bid.; époque de leur sortie d’Aztlan , 229; observations sur la manière dont se formoient, dans la langue aztèque, le substantif, le pluriel et le superlatif, 316; époques de leurs migrations, 319; noms des onze rois qui les ont gouvernés , 319. Aztlan, pays d'où sont venus les Toltèques, les Tlazcaltèques , les Cicimèques, les Acolhues et les
Aztèques, 30.
Bains de l’Inca, près des ruines de la ville de Chulucanas, 295.
Balance, signe ajouté par Jules César au zodiaque romain, 154; se trouve chez les Indiens et chez les Égyptiens, 310; indication de tous les passages des auteurs anciens et modernes qui s’y rapportent,
Baptéme d'un Indien représenté sur une peinture hiéroglyphique, 281.
Baragan, cime de la chaine centrale de la Cordillère de la Nouvelle-Grenade, 13.
Basaltes de Regla. Leurs formes, 123.
Bas-relief romain, représentant le zodiaque grec avec un autre zodiaque qui ressemble à celui des peuples tartares, 170.
Bas-relief de la pierre des sacrifices de Huitzilipochili, 118.
Beauharnois (le chevalier de ). Envoie en France une prétendue inscription trouvée au Canada, 59.
Been, nom d’un guerrier chiapanois qui désigne un jour d'une petite période, 148.
Bélus. Son temple à Babylone ressembloit aux
téocallis mexicains, 35.
Berlin. Description des manuscrits mexicains qui
sy trouvent, 81.
Betun, ciment d'asphalte qu’emploient les Péru-
viens, 116. |
Bianchini. Vlanisphère antique décrit par ce savant, 170. :
Bochica ; personnage fabuleux des Indiens Muyscas, et leur législateur, 0, 246; il fait mutiler Famagata, 262.
Bogota (Rio de). Sa chute près de Tequendama, 19; sa largeur au-dessus de cette chute, 22.
Bologne. Description du manuscrit mexicain qui s'y trouve, 72.
Borgia ( le cardinal ) sauve le manuscrit mexicain de la famille Giustiniani, 80.
Borgia ( musée de) à Vélétri. Description du manuscrit mexicain qu'il renferme, 81-89; il a été commenté par Fabrega, 90.
Boturini Benaducci (le chevalier). Aventures de ce voyageur, 52; sa collection de manuscrits aztèques , 79; les débris se trouvent à Mexico, 80; étude qu'il a faite de l'histoire mexicaine, 126.
Bracelet d'obsidienne d’une fille aztèque, 163, 297.
Branciforte ( marquis de), vice-roi du Mexique, fait ériger une statue à Charles IV, 8.
Briques servent à la construction d’une colline arti-
ficielle, 32-36.
Bueno (Ramon), franciscain, assure avoir découvert dans une grotte une inscription, 61.
Bugnato ; coupe particulière des pierres, se remarque
dans les constructions péruviennes 16:
Cabanes construites avec des feuilles de vijao, 18.
Cabeza del Inca, nom d’une masse de rocher détachée du Cotopaxi, 46.
Cacas , espèce d'oiseau de la Nouvelle-Grenade, 12.
Caio. Voyez Callo.
Calantica (le), voile égyptien, se retrouve sur les monumens du Mexique, 5.
Caldera du Piton, nom du cratère du Pic de Ténériffe, 276.
Calendrier azteque. Sources d’où l'on peut puiser
des notions sur la chronologie mexicaine, 125, 127.
, ER its s 5 ue PRE à à PR RTE NP F ? sn L #5 Yu Ê e ? 1 j + Les & \ ii Pin Re RER RE
Calendrier civil, Tonalpohualli, 1273 division || Calli, maison, signe qui sert à l'indication du cycle
du temps, en jours, heures, 128; semaines, 129; jours complémentaires, 130, 134 et 135; mois, 132-134; cycle de treize ans, 130; cycle de cinquante - deux ans, 130. Calendrier rituel, Metzlapohualli, 135, 136 ; époque où il commence, 137 ; artifice des séries périodiques pour désigner les années, 139-142; et les jours, 144, 176, 212; seigneurs de la nuit, 146; concordance des calendriers rituel et civil, 1473; calendrier de Chiapa, 148 ; Odin, sbid. ; analogie entre la division du temps chez les peuples mexicains et celles des Tibétains, des Japons et des peuples tartares, 148-152; les noms des jours aztèques sont des
signes du zodiaque tartare, 153-165 ; le zodiaque
des années , 139 ; et du premier jour du mois, 144; hiéroglyphe du feu, 208.
Callo, maison des incas, dans le royaume de Quito, 195; description de sa ruine, 197.
Canar, forteresse péruvienne, 108; description détaillée de cet édifice, 292.
Canne, hiéroglyphe de l'eau, 208; signe qui sert à indiquer le cycle des années, 139.
Canoas , ferme dans le royaume de la Nouvelle- Grenade, 22. à
Cano - Motézuma, maison d'Espagne. Son origine, 320. |
Caoutchou, offrande présentée aux Dieux chez les
Toltèques, 94.
solaire a tiré son nom du zodiaque lunaire, 153-156, || Capac-Urcu, montagne qui s’est écroulée, 106.
173, 219; dans le système de l'astrologie asia-|| Carguairazo. Description de cette montagne, 205 ;
tique , avec lequel celle des Mexicains paroït avoir
époque où elle s’est écroulée, 106.
une origine commune, les douze signes du zo-| Cargueros , porteurs d'hommes, 16; ils ont empêché
diaque président, non seulement aux mois, mais
aussi aux années, aux jours, aux heures, et même aux parties les plus petites des heures, 166; origine de la multiplicité des signes, 163-169, 171 ; analogie du zodiaque tartare et d’un zodiaque romain figuré par Bianchini, 170-172; les zodiaques sont-ils originairement des cycles? 174; signes des équinoxes et des solstices, 175; intercalation mexicaine, 177, 184, 186, 187; fête séculaire, 179-183; pierre représentant le calendrier et les fastes, 185-194.
Calendrier chrétien représenté sur une peinture hiéroglyphique, 283.
Calendrier hiéroglyphique fait après l'arrivée des Espagnols au Mexique, 82, 283.
Calendrier des Muyscas sculpté sur une pierre, 244 ; forme de leur année, 2/7; leurs semaines, 247- 254; leur mois, 255 et suiv.; leur année, 256; leurs cycles et analogie de leur calendrier avec celui des peuples de l'Asie orientale, 260.
Calendrier rituel des Aztèques représenté sur un manuscrit de Rome, 83.
Calendrier toltèque. Rapport entre ce calendrier et les constitutions égyptiennes, 308.
Calidas , poète indien, fait mention des deux divi-
sions de l’écliptique, 153.
la réparation d’une route, 17.
Carreri (Gemelli). Cet auteur est justifié contre les reproches de Robertson, 223.
Carte géographique construite au Mexique avant l'arrivée des Espagnols, 40.
Cascade de Regla, 124.
Caspi (le marquis de) a été propriétaire du manuscrit mexicain de Bologne, 75.
Castillo ( Bernal Diaz del ), soldat de l’armée de Cortez. Son rapport sur le nombre de gradins
des escaliers qui conduisirent aux divers téocallis,
Castillo (Cristoval del), Mexicain, auteur d’une histoire de son pays en langue aztèque, 126.
Catcitepetl, volcan du Mexique, 30.
Catu, nom du marché chez les Péruviens, 130.
Cauca (vallée de), séparée de la province du Choco par la chaîne occidentale de la Cordillère de la Nouvelle-Grenade, 13.
Cayambe ou Cayambe-Urcu, volcan de Quito, 241.
Cayambur. Voyez Cayambe.
Cedar Creek. Son pont naturel, 12.
Cédres plantés par les rois aztèques, 113.
Cehuehuetiliztli, période de cent quatre années, 130. Cemilhuitlapohualiztli, calendrier rituel des Mexi-
cains , 19.
Fu
22e nan ee END DEEE
ve ,
D 4 sé. 3 mn 6 ssl FETE
