CU DE

NOTE Lite | 2

les Mexicains ; chaque fois qu'il s’agit d’une série périodique de signes ou d'hiéroglyphes , écrivent de droite à gauche, et en commençant par l'extrémité inférieure de la page, ont pris le dernier mois pour le premier. Les Aztèques réunissoient, dans ce qu'ils appeloient des roues du demi-siècle, æœiuhmolpilli, la série des hiéroglyphes qui indiquent le cycle de cinquantedeux ans. Un serpent roulé, qui se mord la queue, entoure la roue, et désigne, par quatre nœuds, les quatre indictions, où tlalpilli. Cet emblème rappelle le serpent ou le dragon qui, chez les Égyptiens et les Perses ”, représente le siècle, une révolution, ævum. Dans cette roue de cinquantedeux ans, la tête du serpent désigne le commencement du cycle. Il n’en est point ainsi dans la roue de l’année : le serpent n'y entoure pas les

dix-huit hiéroglyphes des mois, et rien n’y caractérise le premier mois de

l'année.

Le mémoire que M. Gama a publié à Mexico sur l’almanach aztèque étant très-rare en Europe, je consignerai ici la série des mois, d’après les recherches laborieuses de ce savant. J ‘’ajouterai l'étymologie des dénominations qui ont toutes rapport aux fêtes, aux travaux publics et au climat du Mexique. On ne sauroit douter que Tüitl ne soit le premier mois, l’indien Christoval del Castillo disant expressément, dans son histoire manuscrite, que les r2emontemi, ou jours complémentaires, furent ajoutés à la fin du mois 4temozth. Voici les

noms des dix-huit mois :

1. Tititl, peut-être de Ztixia, glaner après la récolte; Ttzcalll, mois destiné à renouveler et à blanchir l'intérieur des maisons et des temples. Du 9 au 28 janvier, dans la première année de la première indiction du cycle Xiuhmolpillr. | | |