PLANCHE XCIV

Vue générale du grand Théâtre.

Le spectateur est placé au-dessus des derniers gradins du Théâtre, à peu près au point Z du plan général. A gauche, à l'extrémité des gradins, on voit une des entrées latérales par où arrivaient les dignitaires qui devaient occuper des places réservées dans l'orchestre. À côté de cette entrée s'étend le mur d'appui ou Pulpitum, qui formait la face du Proscenium; d'autres constructions de la même hauteur qui s'élèvent derrière le Pulpitum servaient, avec celui-ci, de support aux planchers en bois qui formaient le Proscenium, sur

EXPLICATION DES PLANCHES. 117 lequel agissaient les acteurs et se plaçaient les décorations mobiles. Les constructions plus élevées, derrière le Proscerium, formaient la scène proprement dite, c’est-à-dire la principale décoration du Théâtre, qui était souvent composée de deux ou trois ordres. On y voit encore les trois entrées, dont celle du milieu, appelée la Porte royale, servait aux principaux personnages; les portes latérales, moins importantes, étaient destinées à l’entrée ou à la sortie des personnages secondaires. L'espace au-delà de la scène s'appelait le Postscenium ; il servait de lieu de réunion aux acteurs et de dépôt pour les machines.

Le grand mur à gauche qui touche aux gradins, appartient au petit Théâtre, qui n'était séparé du grand que par la largeur d’un portique, servant de communication entre ces deux édifices.

La rangée de colonnes que l’on aperçoit dans le fond, appartient aux portiques qui entourent le camp des soldats. La petite fabrique moderne est l'habitation du gardien de Pompéi; c’est près de là que se trouve l'entrée par laquelle on pénètre aujourd’hui dans l’intérieur de la ville.

PLANCHE XCW.

Vue du grand Théâtre. (1)

Cette vue est prise sous une des entrées latérales qui conduisait à l'orchestre : sur la gauche, elle offre le développement du Pulpitum ; ce petit mur qui séparait l'Orchestre du Théâtre, présentaitsurune de ses faces des espèces de niches dans lesquelles étaient placés les musiciens qui accompagnaient les chœurs. Une grande porte placée à chaque extrémité du Proscenium , servait à l'introduction des chars ou autres objets de grandes dimensions qui pouvaient être employés dans les représentations des pièces de théâtre. On aperçoit une de ces portes qui s'élève au-delà du Pulpitum , entre la scène et le mur transversal contre lequel aboutissent les gradins. Sur la droite , on distingue les différents étages de gradins avec les palliers, Præcinctiones, qui les séparaient. Au haut du mur supérieur se voient les corbeaux en pierre disposés pour retenir les mâts auxquels était attaché le voile ou Je/arium que les anciens étaient dans l'usage d'étendre sur leurs théâtres. On faisait mouvoir les différentes parties dont se composaient ces voiles, au moyen de poulies et de cordes.

(x) Nous devons le sujet de cette planche et de la suivante à la complaisance de M. Hittorf; il a bien voulu mettre à notre disposition la riche collection de ses dessins de Pompéi.

Lethéätre de Pompéi pouvait contenir environ 5,000 spectateurs : la grandeur de cet édifice et l'importance qu'il acquiert en y joignant les autres constructions telles que l'Odéon et les nombreux portiques qui en dépendaient , n’ont rien qui doive nous étonner : presque toutes les villes de l'antiquité offrent parmi leurs ruines des monuments semblables, la plupart d’une bien plus grande dimension.