FRONTISPICE GÉNÉRAL

Vue du mont Vésuve et de la ville de Pompéi.

La longue ligne claire, au pied de la montagne, désigne l'emplacement de Fompéi. À son extrémité à gauche, se trouve la porte d’Herculanum, et du côté opposé est l’amphithéâtre. Le spectateur, en regardant le Vésuve, est tourné directement vers le Nord. Tout-à-fait à l'Ouest on aperçoit le village de Torre-del-Greco ; en revenant vers l'Est, Torre-del- Annonziata, au-dessus duquel est léminence di? Camaldoli, et presqu’au pied du Vésuve, Bosco reale. De lautre côté de Pompéi s'étend la plaine où coule le Sarno, sur les bords duquel on remarque quelques moulins. La fabrique, au-delà du pont, est la Taverna del-Lapillo.

Nous avons dit dans la notice historique qu'il ne resta aucun vestige qui pût faire reconnaître la place où Pompéi avait existé. Cependant, si l’on considère que depuis des siècles l'emplacement de ceite ville portait le nom de Civitta (la ville), et que la partie supérieure du mur du grand théâtre, quoique recouverte de terre, a dû toujours s’apercevoir au-dessus du sol; il paraîtra extraordinaire que ces circonstances n'aient pas éveillé depuis plus long-temps l'attention des antiquaires, et qu’il ait fallu attendre du hasard la découverte de cette mine si riche en objets d’arts et d’antiquités.