PLANCHE XLIII

Plan de la maïson de Pansa.

Environnée de tous côtés par des rues, cette maison formait ce que les anciens appelaient une ile. Il parait cependant qu’elle n'était pas occupée par un seul personnage, ou du moins, si Pansa (comme on peut l’inférer de Pinscription placée sur un des jambages de la porte d'entrée) en était le propriétaire, il avait, outre des boutiques, mis en location diverses parties qui n’ont aucune communication avec l’intérieur.

La disposition générale est ici très régulière, la forme du terrain ayant permis à l’architecte de conserver intacte cette belle ligne sur laquelle se développent les diverses parties de l'habitation, et que l'œil, dès l'entrée, peut apercevoir d’un seul coup.

La rue sur laquelle se trouve l'entrée de l'habitation, aboutissant d’un côté à la porte de Nola, et de l'autre descendant au port, devait être une des principales et des plus commerçantes de Pompéi; aussi les boutiques y sont-elles multipliées plus que partout ailleurs : la façade de la maison de Pansa, à la réserve de l’espace strictement nécessaire pour l'entrée, est entièrement disposée pour le commerce.

1. Protyrum. C'était là que se tenait l'esclave commis à la garde de l’Atrium, Atriensis : il était ordinairement accompagné d’un chien ou an moins d’une peinture de cet animal avec ces mots : Cave canem, prenez garde au chien. L'inscription en mosaique sale que l’on rencontre dans plusieurs maisons, se trouvait placée sur le seuil de la porte du Protyrum.

>. Atrium. La distribution en est absolument semblable à celle de l’Atrium de la maison de Salluste. Suivant Vitruve, le Cavædium doit avoir en longueur

une fois et demie sa largeur; cette proportion se retrouve ici très exactement. 3. Tablinum.